Independent

Britanci opozarjajo Hrvaško

01. 10. 2003 00.00

Predstavniki britanske vlade so hrvaškega premiera Račana sinoči opozorili, da Velika Britanija ne bo ratificirala sporazuma o pridružitvi Hrvaške EU, če Zagreb ne bo sodeloval s haaškim sodiščem. Hrvaška vlada namreč vztraja, da ne ve, kje se skriva haaški obtoženec Gotovina.

Blair se ne namerava opravičevati

30. 09. 2003 00.00

Britanski premier Tony Blair se med govorom na kongresu laburistične stranke v Bournemouthu na jugu Anglije ne namerava opravičiti za to, ker je Veliko Britanijo popeljal v okupacijo Iraka. Javna podpora nekdaj priljubljenemu britanskemu voditelju pa vztrajno pada.

Kritike Bushevega govora

09. 09. 2003 00.00

Ameriški demokratski politiki so precej kritični do nedeljskega govora predsednika, predvsem do prošnje za dodatnih 87 milijard dolarjev vojaških sredstev, kljub temu pa nihče resno ne pričakuje, da Bush denarja ne bi dobil. Republikanski odzivi na Bushev govor so pozitivni, precej kritični pa so odzivi evropskih časnikov.

Berlusconijeve uspešnice na zgoščenki

04. 09. 2003 00.00

Na prodajne police oktobra prihaja zgoščenka z ljubezenskimi pesmi, ki jih v neapeljskem narečju prepeva italijanski premier Silvio Berlusconi. Berlusconi je napisal sedem pesmi za zgoščenko, na kateri sodeluje tudi kitarist Mariano Apicella.

Campbella bo zamenjal Hill

29. 08. 2003 00.00

Tesni sodelavec Tonyja Blaira, Alastair Campbell, je odstopil s položaja direktorja za komunikacije. Odgovoren naj bi bil za to, da so se nekateri nepreverjeni podatki znašli v spornem dosjeju o Iraku. Campbella bo zamenjal David Hill, nekdanji predstavnik za stike z javnostjo laburistične stranke.

Ljubitelji kriminalk sposobnejši od policistov?

21. 08. 2003 00.00

Nekateri pripadniki britanske policije so strokovno tako nesposobni, da bi se v njihovi vlogi verjetno bolje znašli ljubitelji kriminalnih televizijskih nadaljevank, je dejal načelnik policijskega okrožja Manchester Mike Todd v pogovoru za britanski časnik Independent.

Kellyjeva smrt zaradi zlorabe oblasti?

28. 07. 2003 00.00

Samomor strokovnjaka za orožje britanskega obrambnega ministrstva Davida Kellyja je posledica zlorabe oblasti s strani britanske vlade, vpleteni pa bi morali odgovarjati, je v pogovoru za današnji britanski The Independent dejala nekdanja britanska ministrica za mednarodni razvoj Clare Short.

V Iraku ubiti trije ameriški vojaki

26. 07. 2003 00.00

Ameriške sile so južno od iraškega mesta Tikrit prijele med 5 in 10 domnevih osebnih stražarjev Sadama Husseina. Prejeli naj bi namreč več namigov o njegovem domnevnem skrivališču. V mestu Bakuba, 60 kilometrov severovzhodno od Bagdada, so bili ubiti trije ameriški vojaki. Bolgarija in Španija pa sta v Irak napotili skupaj 485 vojakov.

Blix: Blairova napaka je ogromna

13. 07. 2003 00.00

Nekdanji vodja inšpektorjev ZN Hans Blix je za britanski dnevnik Independent izjavil, da je britanski premier Tony Blair storil "bistveno napako", ko je zatrdil, da bi nekdanji iraški predsednik Sadam Husein lahko v 45 minutah uporabil orožje za množično uničevanje.

Britanski vlaki najdražji v Evropi

17. 06. 2003 00.00

Britanski vlaki so najdražji v Evropi, nikakor pa ne najbolj učinkoviti. Za prevoženih 67 kilometrov plača britanski potnik 10 funtov ali 14 evrov, za isti znesek se Francoz vozi 113 kilometrov, Italijan pa celo 295 kilometrov.

Blairova vlada priznala napake

08. 06. 2003 00.00

Britanska vlada se je po poročanju britanskih medijev opravičila obveščevalni službi MI-6 glede dosjeja o iraškem orožju, s katerim je javnost želela prepričati v nujnost napada na Irak. Dosje naj bi temeljil na informacijah MI-6, kasneje pa je Blairova vlada priznala, da temelji tudi na zastareli študiji nekega študenta.

Podelili alternativne oskarje

25. 03. 2003 00.00

<em>Daleč od nebes</em> (Far From Heaven) je na podelitvi nagrad Independent Spirit Awards minuli konec tedna na plaži v Santa Monici v ameriški zvezni državi Kalifornija prejel kar pet nagrad, vključno nagrado za najboljši film.

El Baradej: To ni zadnja priložnost

08. 02. 2003 00.00

Generalni direktor Mednarodne agencije za jedrsko energijo Mohamed El Baradej, ki je skupaj z vodjo inšpektorjev ZN Hansom Blixom začel obisk v Iraku, je pred začetkom pogovorov z iraškimi predstavniki izjavil, da je njegov obisk v Bagdadu <em>"pomembna priložnost"</em> za to, da bi se izognili vojni, <em>"ne pa tudi zadnja"</em>.

Odzivi evropskega tiska na pismo osmerice

31. 01. 2003 00.00

Evropski časniki precej pozornosti namenjajo četrtkovemu pismu voditeljev osmih evropskih držav, ki so Evropo pozvali, naj podpre ZDA pri prizadevanjih za razorožitev Iraka.

Pentagon pošilja dodatne vojake

12. 01. 2003 00.00

Ameriški obrambni sekretar Donald Rumsfeld je že drugič v zadnjih 24 urah izdal ukaz za odhod vojske proti Iraku. Ukaz za odhod je v soboto zvečer dobilo še 27.000 vojakov.

Zaostrovanje ob finančnih vprašanjih širitve

12. 12. 2002 00.00

V Danski prestolnici se je začelo vrhunsko zasedanje EU, na kateri bo petnajsterica sklenila pogajanja z kandidatkami in prižgala zeleno luč za največjo širitev do zdaj. Vrh se je začel v znamenju dramatičnih pozivov kandidatkam, predvsem Poljski, naj ne zahtevajo preveč denarja.

Prava IRA se namerava razpustiti

20. 10. 2002 00.00

Zaprti voditelji najbolj nevarnega odpadniškega krila Irske republikanske armade Prava IRA so včeraj v posebnem sporočilu navedli, da organizacija razpada. Svobodne člane so pozvali k razpustitvi zaradi dokazane vpletenosti v kriminal.

Evropski tisk o severnokorejskem priznanju

18. 10. 2002 00.00

Evropski tisk komentira priznanje Severne Koreje, da je kljub sporazumu o odpovedi jedrskega programa razvijala jedrsko orožje, in reakcijo ameriške administracije na to, predvsem v luči groženj Iraku, ki naj bi podobno posedoval orožje za množično uničevanje.

Bush grozi Iraku

08. 10. 2002 00.00

Predsednik ZDA George Bush je v televizijskem nagovoru ponovil obtožbe, da iraški režim sodeluje s teroristično mrežo Al Kaida in nadaljuje razvoj orožij za množično uničevanje. Zagrozil je, da bodo ZDA ukrepale, če se Irak ne razoroži. Odzivi na govor ameriškega predsednika pa so še vedno neenotni.

Tuji tisk o nemških volitvah

22. 09. 2002 00.00

Tuji tisk je pred nemškimi parlamentarnimi volitvami povečini ugotavljal, da se je v kampaniji Gerhard Schröder odrezal bolje od kandidata CDU/CSU Edmunda Stoiberja.

Filmski festival za ozaveščanje o širitvi EU

21. 09. 2002 00.00

Britanska vlada je finančno podprla mednarodni filmski festival, na katerem bodo predstavljeni filmski dosežki držav kandidatk za članstvo v Evropski uniji. Pobuda za organizacijo festivala je nastala po zaskrbljujočih rezultatih raziskave o obveščenosti Britancev glede širitve Unije.

Vrh o trajnostnem razvoju

26. 08. 2002 00.00

V Južnoafriški republiki poteka <A HREF="http://www.johannesburgsummit.org/" target=_blank>vrh Združenih narodov o trajnostnem razvoju</A>, na katerem predstavniki držav, nevladnih organizacij ter predstavniki OZN obravnavajo možnosti za gospodarsko rast s čim manj uničujočimi posegi v okolje. Zaradi nepripravljenosti ZDA, ki so največji posamični onesnaževalec okolja, pa je uspeh vrha vprašljiv.

Evropski tisk o avstrijski vladni krizi

09. 09. 2002 00.00

Osrednja tema naslovnic evropskih časnikov je kriza avstrijske vlade, ki jo je povzročil razkol v avstrijski svobodnjaški stranki.

Nemška kanclerska kandidata pred kamerami

26. 08. 2002 00.00

Nemški kancler Gerhard Schröder in bavarski ministrski predsednik Edmund Stoiber, glavna tekmeca za kanclerja, sta se pred parlamentarnimi volitvami naslednji mesec prvič neposredno soočila na televiziji. Dvoboj pa je spremljalo več milijonov nemških gledalcev.

Interbrew ne bo preganjal medijev

30. 07. 2002 00.00

Pivovarski koncern Interbrew je ustavil vse pravne postopke, ki jih je sprožil zoper peterico medijev, ki so zavrnili vračilo dokumenta koncerna o nameravanem prevzemu južnoafriške pivovarne SAB.

Kašmir - druga Palestina?

24. 06. 2002 00.00

Če Indija in Pakistan ne bosta našla dokončne politične rešitve, bi Kašmir lahko postal "druga Palestina", je v pogovoru za današnjo izdajo britanskega časnika Independent menil pakistanski predsednik, general Pervez Mušaraf.

Odzivi časopisja na rezultate volitev v Franciji

17. 06. 2002 00.00

Evropski časniki komentirajo izide drugega kroga francoskih parlamentarnih volitev, kjer je prepričljivo zmagala desnica. Večina meni, da je potrebno na rezultate novega obdobja parlamentarno-predsedniške usklajenosti počakati, saj je pred zmagovito desnico veliko dela.

L'Oreal prevzema Beiersdorf

20. 05. 2002 00.00

Francoski kozmetični koncern L'Oreal pripravlja ponudbo za prevzem nemške konkurenčne družbe Beiersdorf. Francozi naj bi bili pripravljeni za Beiersdorf odšteti 13 milijard evrov, ponudbo za prevzem pa naj bi objavili v naslednjih tednih.

Napad na Irak prihodnje leto?

30. 04. 2002 00.00

ZDA so vojaško akcijo proti Iraku prestavile na prihodnje leto. Pri odstranitvi iraškega režima se ne zanašajo na iraško opozicijo, med zaveznicami pa je edino Britanija pripravljena sodelovati pri intervenciji.

Nič več nakupovanja na božični dan

20. 04. 2002 00.00

Britanska vlada se je odločila, da ne bo dopustila, da bi bile trgovine odprte tudi 25. decembra, s čimer želi ohraniti poseben značaj tega največjega praznika v Veliki Britaniji.