Irska
Projekt Parity - seminar o učinkovitem vključevanju žensk v politiko
26. 10. 1998 19.12
V Ljubljani je v prostorih Britanskega sveta od 23. do 25. oktobra potekal seminar na temo ženske v politiki. Ob sodelovanju Evropske komisije in programa Phare je seminar vodila britanska neprofitna organizacija Parity, ki si že od začetka osemdesetih prizadeva za enakomerno zastopanost obeh spolov na vodilnih političnih mestih ter ženske iz različnih držav vzpodbuja k aktivni udeležbi v političnem življenju.
Prireditve Developer Days '98 po svetu
16. 09. 1998 14.13
Prireditve Developer Days 98 se bodo zvrstile v 33 mestih v ZDA ter v naslednjih državah: Argentina, Avstralija, Belgija, Brazilija, Čile, Češka, Danska, Dominikanska republika, Ekvador, Egipt, Filipini, Finska, Francija, Grčija, Gvatemala, Hongkong, Hrvaška, Indija, Indonezija, Irska, Izrael, Italija, Japonska, Južna Afrika, Južna Koreja, Kanada, Kitajska, Kolumbija, Kostarika, Madžarska, Malezija, Mehika, Nemčija, Nizozemska, Nova Zelandija, Norveška, Panama, Peru, Poljska, Portugalska, Portoriko, Romunija, Rusija, Saudova Arabija, Singapur, Slovenija, Škotska, Španija, Švedska, Švica, Tajvan, Tajska, Turčija, Velika Britanija, Urugvaj, Venezuela in Združeni Arabski Emirati. Osrednja tema prireditev bo predstavitev možnosti razvojnega sistema Visual Studio za razvoj porazdeljenih spletnih rešitev na osnovi operacijskega sistema Windows NT, ki se lahko povezujejo z obstoječimi sistemi.
London in Dublin sprejela protiteroristične ukrepe
03. 09. 1998 13.06
Britanski in irski poslanci so davi hkrati potrdili vrsto protiterorističnih ukrepov v odgovor na bombni napad v ulstrskem Omaghu, v katerem je 15. avgusta umrlo 28 ljudi.
IRA poziva skupino, ki je izvedla bombni napad v Omaghu, k razpustitvi
31. 08. 1998 14.50
Prepovedana Irska republikanska armada (IRA) je danes pozvala odpadnike, ki so odgovorni za najokrutnejše gverilsko dejanje na Severnem Irskem, k razpustitvi.
Irska predčasno izpustila šest članov IRE
01. 08. 1998 11.03
Irska vlada je sinoči predčasno iz zapora izpustila šest članov katoliške podtalne organizacije IRA. Vzrok za pomilostitev je mirovni dogovor o Severni Irski, o katerem so se na velikonočni petek sporazumele severnoirske politične stranke ter vladi Republike Irske in Velike Britanije.
Letna inflacijska stopnja v EU znova 1,6-odstotna
30. 07. 1998 16.39
Letna inflacijska stopnja je bila v državah Evropske unije junija letos po podatkih Eurostata 1,6-odstotna, kar je enako kot junija lani, v enajsterici držav Evropske gospodarske in denarne unije (EMU) pa je bila 1,4-odstotna.
Poroka Barbre Streisand dobila same ''dobre ocene''
12. 07. 1998 10.46
Potem ko se je 1. julija ameriška igralka, pevka in režiserka Barbra Streisand na svojem posestvu v Malibuju skrivoma poročila z igralcem Jamesom Brolinom, ameriški mediji še vedno pišejo o poroki. Tako je People Magazine objavil ''ocene'' poroke, ki so jo gostje brez izjeme označili za eno najbolj romantičnih. Violinisti so igrali serenade med gosti, skladatelj Marvin Hamlisch je vodil 16-članski orkester, v zraku pa je plaval vonj 200 šmarnic, 500 gardenij in 4000 vrtnic. Ob prihodu je goste pozdravila irska glasba na dudah, ponudili so jih prigrizke s sušijem in limonado. John Travolta je dejal, da je bila to ena najlepših porok, kar jih je doživel. Modna kreatorka Donna Karen, ki je poročno obleko nevesti podarila, je prispela posebej za to iz New Yorka. Po kratkem obredu sta se mladoporočenca poljubila, vrhunec pa je bil, ko je Barbra zapela dve ljubezenski pesmi. ''Česa takega ne bi mogel ujeti noben film,'' je dejala nevestina prijateljica Joanne Segel.
Začele so se volitve v severnoirski parlament
25. 06. 1998 12.22
Na Severnem Irskem danes potekajo volitve v 108-članski severnoirski parlament. Njegova ustanovitev je predvidena v mirovnem sporazumu, ki so ga predstavniki katoličanov in protestantov sklenili aprila letos. Volišča v 18 volilnih okrožjih so odprli ob 7. uri po lokalnem času, zaprla pa se bodo ob 22. uri.
Santer bo podelil evropske platinaste glasbene nagrade
19. 06. 1998 14.35
Mednarodna zveza fonografske industrije (IFPI) julija letos prireja drugo podelitev evropske platinaste glasbene nagrade. To pridobijo tisti glasbeniki, ki so v Evropi prodali več kot milijon albumov. Lani je bilo v več kot milijon izvodih prodanih 85 albumov glasbenikov iz okrog dvanajstih držav. Med evropskimi nagrajenci bodo irska skupina The Corrs, danska Aqua, Britanec Joe Cocker ter italijanski NEK. Nagrado bo 9. julija v Bruslju podelil predsednik Evropske komisije Jacques Santer. IFPI meni, da je prireditev, prvič prirejena pred dvema letoma, že prispevala k utrjevanju evropskega glasbenega tržišča. Kot kažejo podatki te organizacije, je med nagrajenimi 65 odstotkov evropskih glasbenikov, skorajda četrtina albumov pa je posneta v drugem jeziku od angleščine.
Poročila Microsofta in BSA o protipiratskih akcijah
16. 06. 1998 12.38
<I><B>Belgija </B></I>
Slovenija podpisnica izjave o prihodnosti sveta brez jedrskega orožja
09. 06. 1998 14.29
Slovenija je danes skupaj s še šestimi državami na pobudo Švedske sprejela skupno izjavo o prihodnosti sveta brez jedrskega orožja, je na novinarski konferenci v Ljubljani povedal zunanji minister Boris Frlec.
Visoka udeležba na referendumu o prihodnosti Severne Irske
23. 05. 1998 12.27
Z visoko udeležbo volivcev in brez incidentov se je sinoči v Republiki Irski in na Severnem Irskem končal referendum o prihodnosti Severne Irske. Irska televizija je sinoči objavila rezultate ankete, ki jo je naredila med volilci po oddaji glasov. Na Severnem Irskem naj bi za referendum glasovalo 75 odstotkov volilcev, v Republiki Irski pa celo 95 odstotkov. Uradni izidi referenduma bodo znani danes popoldne.
Številna udeležba na referendumu o sporazumu za Severno Irsko
22. 05. 1998 14.53
Na referendumu o mirovnem sporazumu za Severno Irsko, ki danes poteka vzporedno v Ulstru in v Republiki Irski, beležijo številno udeležbo. Na Irskem, kjer obenem odločajo tudi o spremembi ustave, je med prvimi svoj glas oddala tudi irska predsednica Mary McAleese. Že v prvih urah po začetku referenduma so bile pred volišči v Belfastu dolge vrste.
Evropski parlament o enajstih kandidatkah za evro
02. 05. 1998 10.23
Potem ko so ministri Evropske unije za gospodarstvo in finance sinoči v Bruslju sprejeli priporočilo, naj evro 1. januarja prihodnje leto uvede enajst držav, je v postopku odločanja o uvedbi evra davi štafeto prevzel Evropski parlament. Evroparlamentarci bodo še dopoldne sprejeli mnenje o priporočilu finančnikov, ki bo po pričakovanjih pozitivno, saj so poslanci že minuli četrtek sprejeli svoje poročilo, v katerem so predlagali, naj ustanovne članice Evropske gospodarske in denarne unije (EMU) postanejo Avstrija, Belgija, Finska, Francija, Irska, Italija, Luksemburg, Nemčija, Nizozemska, Portugalska in Španija. Potem ko bo mnenje o priporočenih kandidatkah izrekel Evropski parlament, bo odločitev popoldne po pričakovanjih soglasno sprejel tudi vrh unije. Predsedniki vlad ali držav petnajsterice naj bi danes po napovedih številnih držav unije rešili tudi spor glede vprašanja, kdo bo prvi predsedoval Evropski centralni banki (ECB). Zvečer se bodo znova sešli finančni ministri, ki bodo določili menjalniški tečaj med valutami držav, ki bod 1. januarja 1999 uvedle evro.
IRA v svojem prvem odzivu na mirovni sporazum o Ulstru zavrnila razorožitev
30. 04. 1998 09.30
Irska republikanska armada (IRA) se je danes prvič odzvala na mirovni sporazum o Ulstru, ki so ga na večstranskih pogajanjih sklenili 10. aprila. V zapletenem sporočilu je IRA sporazum pozdravila kot "pomemben korak", ki pa ne zadošča za trdno osnovo trajni rešitvi. Podprla je mirovno strategijo svojega političnega krila Sinn Feina, a zatrdila, da orožja ne bo položila. Sporazum določa, da se morajo paravojaške skupine na Severnem Irskem v obdobju dveh let razorožiti. IRA je svoje stališče objavila v današnji izdaji tednika Sinn Fein Republican News. Bela hiša je v svojem odzivu na izjavo IRE zmanjšala pomen njene zavrnitve razorožitve. Tiskovni predstavnik Bele hiše Michael McCurry je danes dejal, da so podpisnice sporazuma sedaj osredotočene na referendum o sporazumu, ki bo na irskem otoku 22. maja, in da je razorožitev le ena od točk sporazuma. "Vedno smo jasno podpirali strani, naj delujejo v smeri okrepitve zaupanja in zmanjšanja napetosti, obstaja pa več načinov ocenjevanja, kako strani prevzemajo to odgovornost," je še dejal.
Irska vlada izpustila devet zapornikov
15. 04. 1998 07.42
Irska vlada je včeraj iz strogo varovanega zapora Portlaoise jugozahodno od Dublina izpustila devet zaprtih pripadnikov Irske republikanske armade (Ira), upajoč, da bo politično krilo Ire Sinn Fein na letnem kongresu v Dublinu konec tedna podprlo mirovni sporazum. Deveterica jetnikov je bila obsojena zaradi oboroženih in bombnih napadov. Osem naj bi jih odslužilo kazen čez 18 mesecev, deveti pa leta 2005.
Irska skupnost v New Yorku zadržana do mirovnega sporazuma
12. 04. 1998 11.13
Newyorčani irskega porekla so povečini zadržani do zgodovinskega mirovnega sporazuma, ki obljublja boljše čase na Severnem Irskem po 30 letih nasilja in 3000 žrtvah. New York je že dolga leta kulturno in politično središče Ircev v ZDA, tako katolikov kot tudi protestantov, ki na Severnem Irskem predstavljajo večino. New York Times je zato opravil raziskavo med različnimi irskimi organizacijami. "Mirovni sporazum obljublja veliko. Toda v preteklosti smo videli že mnogo premirij in sporazumov," je dejala predsednica Galske lige Kathleen Regan. Večina irskih poslovnežev in lastnikov številnih irskih pubov v New Yorku je prav tako pesimistična. "Mislim, da se ne bo nič spremenilo. Versko sovraštvo je pregloboko zakoreninjeno," trdi lastnik gradbenega podjetja Thomas Devine. Direktor Imigracijskega centra smaragdni otok, ki pomaga irskim priseljencem, Eamon Dornan, meni, da je sporazum onemogočil združitev irskih ozemelj in s tem poglobil razdeljenost države. Ameriški Irci izražajo tudi dvome o poštenosti napovedanih referendumov, s katerima bodo Irci potrdili ali zavrgli sporazum. "Zadeva lahko vsak trenutek ponovno eksplodira. Kdo bo nadziral referendum? Na Severnem Irskem ni bilo poštenih volitev že 800 let," je dejal Paddy Reiley,lastnik irskega puba.
Osrednje točke sporazuma za Severno Irsko
10. 04. 1998 09.54
Osrednja točka sporazuma o prihodnosti Severne Irske je ustanovitev sevenoirske skupščine, ki bo štela 108 katoliških in protestantskih poslancev, volili pa naj bi jo predvidoma junija. Njen izvršni odbor bo sestavljalo 12 ministrov. O sporazumu se bodo prebivalci Irske in Severne Irske odločali na referendumu 22. maja. Skupščina bo imela zakonodajne pristojnosti, njena glavna naloga pa bo ustanovitev sveta za sodelovanje med severom in jugom. Če skupščina te naloge ne bo uresničila v enem letu, jo bo britanska vlada lahko razpustila. V svetu sever-jug bodo ministri irske vlade in predstavniki severnoirske skupščine. V začetku se bo ukvarjala z vprašanji prometa, turizma in odnosov z Evropsko unijo, kasneje pa naj bi prevzela dodatne naloge. Irska vlada se je v sporazumu obvezala, da bo spremenila drugi in tretji člen svoje ustave, v katerih zdaj izraža težnje po Severni Irski, britanska vlada pa bo ustrezno prilagodila svojo zakonodajo. Pri tem naj bi zagotovili, da se ustavni položaj Severne Irske ne bo spreminjal brez privoljenja njenih prebivalcev. Sporazum predvideva tudi ustanovitev britansko-irskega sveta, katerega člani bodo predstavniki irske vlade, severnoirske skupščine, ter predstavniki načrtovanih parlamentov Škotske in Walesa. Z ustanovitvijo 108-članske severnoirske skupščine se bo končalo 26 let dolgo obdobje "neposrednega vladanja" iz Londona, ki so ga uvedli po ukinitvi parlamenta - v njem so prevladovali protestanti -, ki je Severni Irski vladal od leta 1921.
EU: Letna rast BDP lani dosegla 2,6 odstotka
04. 04. 1998 11.05
Letna rast bruto domačega proizvoda (BDP) je lani v Evropski uniji dosegla 2,6 odstotka, leto poprej pa je bila na 1,7-odstotni ravni. Kot ugotavlja Eurostat, je največjo rast BDP, 8,3-odstotno, beležila Irska in najmanjšo, 1,4-odstotno, Italija. Niti ena članica petnajsterice ni beležila nižanja rasti BDP.
London in Dublin vztrajata pri sporazumu do 9. aprila
03. 04. 1998 17.41
Britanska in irska vlada ostajata nepreklicno odločeni razrešiti vse težave na poti do mirovnega procesa na Severnem Irskem do predvidenega datuma, 9. aprila, je danes zatrdil tiskovni predstavnik britanskega premiera Tonyja Blaira. Ministrski predsednik Tony Blair in irski kolega Bertie Ahern sta se zjutraj dvakrat sestala za krajši čas in naj bi se danes še enkrat, je dodal Blairov tiskovni predstavnik. Iz virov blizu pogajalcev pa se je izvedelo, da naj bi predsedujoči pogajanjem o usodi Severne Irske, nekdanji ameriški senator George Mitchell, pogajalcem v Belfastu danes do 20. ure po krajevnem (21. ure po srednjeevropskem) času ponudil predlog mirovnega sporazuma. Blairov tiskovni predstavnik ni skrival, da nekaj znatnih težav še ostaja, a ne toliko med britansko in irsko vlado kot za pogajalsko mizo, okrog katere so zbrane vse stranke na Severnem Irskem.
Evro naj uvede enajst članic
25. 03. 1998 12.41
Evropska komisija je v včerajšnjem poročilu za uvedbo evra s 1. januarjem prihodnje leto priporočila enajst članic Evropske unije. Maastrichtske kriterije po oceni komisije zadovoljivo izpolnjujejo vse zainteresirane države, razen Grčije, medtem ko Velika Britanija, Danska in Švedska po lastni izbiri ne bodo prve v skupini "evro držav".
EU o prepovedi uporabe visečih mrež pri morskem ribolovu
24. 03. 1998 16.06
Na prvem zasedanju pod britanskim predsedovanjem Evropski uniji, ministri petnajsterice za ribolov danes v Bruslju razpravljajo o predlogu za prepoved uporabe visečih mrež pri morskem ribolovu. Viseče mreže, ki se uporabljajo predvsem za lov na tune, imajo škodljiv učinek na okolje, vanje pa se lovijo tudi druge morske živali, najbolj številno delfini. Več držav petnajsterice močno podpira prepoved teh mrež, vendar pa na takšen predlog zaenkrat ne pristajajo Irska, Italija in Francija, ki viseče mreže uporabljajo. Viri pri svetu unije izražajo upanje, da bo petnajsterica dogovor sklenila do poletja.
Na Bledu razstavljata irska slikarja
11. 03. 1998 16.52
V Okarini na Bledu bodo jutri, 12. marca, popoldne odprli razstavo slikarjev Elle Kavanagh in Eoin de Leasterja iz Tipperaryja na Irskem. Ob tej priložnosti bo nastopil ansambel Meascain iz Clanmela, so sporočili iz Okarina Folk festivala Bled, ki je razstavo pripravil.
Pijan mesar ne bo dobil milijona funtov
02. 03. 1998 08.35
Vrhovno sodišče v Belfastu je zavrnilo dodelitev odškodnine v višini enega milijona funtov, ki jo je zahteval severnoirski mesar William Joy (37). Ta je od leta 1989 paraliziran zaradi padca z visokega stola v baru, kjer se je napil, je poročala irska televizija RTE. Sodnik je odločil, da je mesar z meter visokega stola v baru The Copper Room Bar v rojstnem mestu Cookstown padel zaradi vinjenosti, stol pa je bil povsem stabilen. Joy, ki je sicer priznal, da je bil pijan - popil naj bi 13 vodk in liter piva - je lastnika bara vseeno tožil, ker naj bi se mu dovolil usesti na tako visok stol, čeprav je bil pijan.
Ira zanikala vpletenost v napadu v Portadownu
24. 02. 1998 09.50
Irska republikanska armada (IRA) je zavrnila vpletenost v nedavni bombni napad v protestantskem mestu Portadown. V izjavi, ki so jo v ponedeljek poslali irskemu radiu, je IRA poudarila, da se še vedno drži premirja, razglašenega julija lansko leto.
Države udeleženke ZOI
07. 02. 1998 11.47
Države udeleženke ZOI:Andora, Argentina, Armenija, Avstralija, Avstrija, Azerbejdžan, Belgija, Belorusija, Bermuda, BiH, Brazilija, Velika Britanija, Bolgarija, Češka, Ciper, Čile, Danska, Deviški otoki, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Gruzija, Hrvaška, Indija, Islandija, Italija, Iran, Irska, Izrael, Jamajka, Japonska, Jugoslavija, Južna Afrika, Južna Koreja, Kanada, Kazahstan, Kenija, Kirgizija, Kitajska, Latvija, Liechtenstein, Litva, Luxembourg, Madžarska, Makedonija, Moldavija, Monako, Mongolija, Nemčija, Nizozemska, Nova Zelandija, Norveška, Poljska, Portoriko, Portugalska, Romunija, Rusija, Severna Koreja, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Švica, Tajvan, Trinidad in Tobago, Turčija, Ukrajina, Urugvaj, Uzbekistan, Venezuela, ZDA.
V podporo premirju bodo izpustili 9 pripadnkov IRE
18. 12. 1997 09.40
Irska vlada premiera Bertieja Aherna namerava v petek izpustiti devet zaprtih članov Irske republikanske armade, s čimer želi izraziti podporo premirju in mirovnemu procesu na Severnem Irskem. Napovedana izpustitev bo ena najpomembnejših v državi odkar je IRA 20. julija prekinila oborožen upor proti Britancem. Med zaporniki, ki naj bi jih izpustili, je najbolj sporen 51-letni Sean Kinsella, ki je bil obsojen zaradi umora senatorja Billyja Foxa, člana vodilne irske opozicijske stranke Fiana Gael.
Premier Drnovšek na Irskem
27. 11. 1997 19.13
Predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek je na prvem uradnem obisku na Irskem. V Dublinu se je danes srečal z irskim kolegom Bertiejem Ahernom, ki mu je zagotovil popolno podporo Irske na bližnjem luksemburškem vrhu za vključitev v prvi krog pogajanj in za čimprejšnji začetek pogajanj Evropske komisije s Slovenijo. Premier Drnovšek se je sestal tudi s predsednikom predstavniškega doma Seamusom Pattisonom in predsednikom senata Brianom Mulloolyjem.
Pogovori o mirovnem procesu tudi na Irskem
19. 11. 1997 09.38
Irski ministrski predsednik Betie Ahern je v torek poslancem irskega parlamenta sporočil, da je vse vodje severnoirskih strank povabil na pogovore v Dublin o mirovnem procesu. Srečanje naj bi bilo 28. novembra, Ahern pa se želi pogovarjati tako s predstavniki katoličanov kot tudi protestantov.