LONDON
Zakonca Blair umaknila tožbo proti nekdanji varuški
12. 03. 2000 08.49
Britanski premier Tony Blair in njegova soproga Cherie sta se odločila, da ne bosta sodno preganjala nekdanje varuške njunih otrok Rosalind Mark, potem ko je ta obljubila, da jima bo predala vse osnutke za načrtovano knjigo o življenju premierove družine. Zakonca Blair bosta kljub temu od sodišča zahtevala, da britanskemu časniku Mail on Sunday prepove nadaljnje objavljanje varuškinih zapiskov.
Svinja rešila kmetico pred utopitvijo
11. 03. 2000 09.04
Štiri leta stara svinja Pru je kmetico Dee Jones v kraju Whitland na zahodu Valesa rešila pred utopitvijo v močvirju, je pred dnevi poročala agencija PA. Jonesova je bila na polju na sprehodu s psom in svinjo, ko je opazila, da se je začela pogrezati v močvirje. Da bi se rešila, je Pru okoli vratu vrgla vrv. Svinja se sicer na ukaze odziva, saj je bila izurjena za varovanje ovac. Jonesova je po dogodku povedala, da ji je bilo takoj jasno, da bo svinja razumela edinole klic ''V posteljo!'', saj so jo tako izurili za gonjo ovac nazaj v stajo. Dodala je, da je Pru po njenem klicu iztegnila glavo in potegnila. Svinja je za nagrado dobila štiri banane, Jonesova pa je še povedala, da ne ve, kako bi se brez nje rešila.
AI za proces proti Pinochetu
10. 03. 2000 19.12
Mednarodna organizacija Amnesty International je danes pozvala čilskega predsednika Ricarda Lagosa, naj proti nekdanjemu diktatorju Augustu Pinochetu sproži sodni proces. Kršenja človekovih pravic v času Pinochetove diktature morajo biti kaznovana, je zapisano v izjavi organizacije. Novega predsednika pozivajo še k spoštovanju človekovih pravic ter k prizadevanjem za odstranitev vseh legalnih ovir, ki onemogočajo nekaznovanost.
Roald Dahl je najbolj priljubljen pisatelj
10. 03. 2000 17.21
Roald Dahl je po rezultatih ankete, ki so jo januarja opravili v Veliki Britaniji in v kateri je sodelovalo 40.000 britanskih bralcev, najbolj priljubljen pisatelj v Veliki Britaniji. Britanci so ga uvrstili pred Jane Austen na sedmem, Stephena Kinga na devetem in Charlesa Dickensam na trinajstem mestu. Agatha Cristie je na lestvici najbolj priljubljenih pisateljev v veliki Britaniji pristala na 23. mestu, William Shakespeare pa na 50. mestu.
Debakel italijanskega nogometa v pokalu UEFA
10. 03. 2000 11.57
Prvič v zadnjih 16 letih se je zgodilo, da se niti enemu italijanskemu nogometnemu klubu ni uspelo uvrstiti v četrtfinale pokala Evropske nogometne zveze (UEFA). Le dva dni po porazu Udineseja s praško Slavijo, se je podobno zgodilo tudi ostalim trem klubom z Apeninskega polotoka. Roma je izpadla v dvoboju z angleškim Leedsom, Parma v obračunu z nemškim Werderjem iz Bremena, najhujšo sramoto pa je doživel torinski Juventus, ki je po zmagi na domačem srečanju z 1:0, na gostovanju pri španski Celti iz Viga izgubil kar z 0:4.
Zniževanje cen internetnih storitev
10. 03. 2000 10.40
V Veliki Britaniji se bo kmalu razdivjala prava cenovna vojna med ponudniki internetnih storitev, saj veliko podjetij napoveduje drastična znižanja cen. Podjetje NTL bo aprila ponudilo popolnoma brezplačen dostop do interneta, celo brez zaračunavanja telefonskih impulzov, naročniki bodo morali porabiti 10 funtov mesečno v običajnih telefonskih pogovorih. Seveda preko podjetja NTL. Poteza je že povzročila padec cen delnic Freeserva.
82-letna učiteljica mora prenehati s poučevanjem
10. 03. 2000 09.08
82-letna učiteljica joge mora proti svoji volji prenehati s poučevanjem njej in njenim učencem ljubega pouka o fizični in psihični sprostitvi. Mestni svet v angleškem kraju Swansea je Neni Joyce pet let dovolil, da je nemoteno opravljala svoje delo, dokler se menedžer rekreacijskega centra ni spomnil, da je zgornja meja za zaposlitev 65 let in Neno odpustil. ''Razumela bi, če ne bi bila več sposobna opravljati svojega dela, je za časnik Daily Telegraph dejala Joycova, ki jogo sicer poučuje že 32 let. Neka njena učenka pa je povedala, da je ''učiteljica izredna in za njena leta zelo priljubljena''.
Di Canio denarno kaznovan
09. 03. 2000 20.33
Angleška nogometna zveza je denarno kaznovala nogometaša West Hama Paola Di Cania, ki so ga kamere ujele, da je med tekmo pred dvema mesecema proti Aston Villi navijačem kazal srednji prst. Nogometaš, ki je znan po svojem nešportnem obnašanju, bo moral v blagajno zveze plačati 5.000 funtov.
Erotične slike v galeriji Tate
09. 03. 2000 17.36
V londonski galeriji Tate so prvič razstavili erotične risbe in skice angleškega krajinarja Williama Turnerja (1775-1851), je pred dnevi poročal časnik Daily Telegraph.
Shea zanikal trditve o vohunu v zvezi NATO
09. 03. 2000 12.03
Predstavnik zveze NATO Jamie Shea je zanikal poročila o vohunu znotraj zveze NATO, ki naj bi vodstvu Jugoslavije posredoval informacije, katere cilje nameravajo bombardirati zavezniška letala. Shea je trditve zanikal z utemeljitvijo, da je uspela jugoslovanska vojska v 78-dnevni operaciji sestreliti le dve Natovi letali, kar naj bi po njegovem pomenilo, da Jugoslavija ni imela dostopa do takšnih informacij.
V Belfastu nov krog pogajanj
08. 03. 2000 19.23
Predstavniki severnoirskih političnih strank so danes v Belfastu začeli nov krog pogajanj o oživitvi mirovnega procesa v pokrajini. Pogovorov se udeležujejo tudi britanski minister za Severno Irsko Peter Mandelson, irski zunanji minister Brian Cowen in namestnik svetovalca ameriškega predsednika za nacionalno varnost Jim Steinberg.
Vložili še 5 ovadb proti Pinochetu
07. 03. 2000 19.49
Proti nekdanjemu čilskemu diktatorju Augustu Pinochetu so včeraj vložili še pet ovadb zaradi zločinov, storjenih med vojaško diktaturo. Tako se je število ovadb povzpelo na 66. Nove ovadbe zadevajo izginotje dvanajstih oseb, med njimi tudi nosečnice. Večino ovadb je vložil preiskovalni sodnik Juan Guzman, ki je včeraj tudi zahteval razveljavitev Pinochetova imunitete za funkcijo doživljenjskega senatorja.
Nova žrtev nandralona
07. 03. 2000 16.44
Britanskega atleta na 400 metrov Marka Richardsona je nacionalna atletska zveza začasno suspendirala in mu prepovedala nastopiti na vseh atletskih tekmovanjih, saj so pri njem odkrili sledi nandralona.
Vrh lestvice WTA nespremenjen
07. 03. 2000 14.43
Ker finale ženskega teniškega turnirja v Scottsdalu med Švicarko Martino Hingis in Američanko Lindsay Davenport ni bil odigran zaradi močnega deževja, se razlika med prvo in drugouvrščeno na lestvici WTA ni spremenila. Hingisova ima še naprej 373 točk prednosti pred Davenportovo, sestri Williams na tretjem in četrtem mestu pa zaostajata že več kot 2000 točk.
Prepovedane družinske skrivnosti Blairovih
07. 03. 2000 11.48
Noseča žena britanskega premierja Cherie Blair je bila v postelji, ko je v soboto ob desetih zvečer pozvonil telefon Blairovih. Po klicu, med katerim je izvedela, da je tednik Mail On Sunday objavil članek z naslovom Varuška razkriva družinske skrivnosti Blairovih, je bila v solzah zaradi >>izdajstva<<. Čeprav so ob vikendih sodišča zaprta, je štiri ure kasneje, v nedeljo ob dveh zjutraj, ko je večina sodnikov v pižamah, sodnica Cherie Blair imela v rokah začasno sodno prepoved objave in razkrivanja vsega, kar bi izviralo iz štiriletne zaposlitve 30- letne varuške Rosalind Mark pri Blairovih. Od leta 1994 do leta 1998 je >>varovala<< tri otroke Blairovih, hčerko Kathryn in sinova Nickyja in Euana, ki imajo zdaj 12, 14 in 16 let in postala prva varuška v Downing streetu 10, ko so laburisti zmagali na volitvah leta 1997. Zdaj zakonca Blair zahtevata stalno prepoved dnevnika, ki vsebuje dnevni življenjski utrip >>premierske<< družine, pa tudi opažanja o Blairovih odnosih z drugimi politiki, čeprav je varuška dejala, da ga nima več namena objaviti. Sama je dejala, da se je premislila glede objave dnevnika, ko ji je edini knjižni agent, s katerim je bila v stiku dejal, da bi moral biti pošteno opravljiv, da bi ji našel založnika, ter da ni vedela za članek, ki se v kasnejših izdajah časnika ni pojavil. Pri časniku trdijo, da ne govori ravno resnice. Po njihovem naj bi 541 strani rokopisa ponujala že vrsti založb, vedela za članek, pozirala za serijo fotografij in jim dala dve fotografiji, na katerih je z bivšimi delodajalci (s katerimi je podpisala pogodbo o zaupnosti). Premier Blair pravi, da bo naredil >>vse, kar bo potrebno<<, da bi zaščitil varstvo zasebnosti svoje družine. Britanski mediji upajo, da to ne pomeni napovedi zaostritve ustrezne zakonodaje.
Izpoved Dianinega telesnega čuvaja
07. 03. 2000 11.44
>>Veseli me, da se ne spomnim,<< v knjigi z naslovom Zgodba telesnega čuvaja (The Bodyguard's Story) piše 29- letni Trevor Rees-Jones, telesni čuvaj princese Diane, ki je preživel strahotno trčenje v Parizu, v katerem so avgusta 1997 umrli Diana, njen ljubimec Dodi Fayed in pijani francoski voznik Henri Paul, >>uradni<< krivec nesreče. Trevor, ki je bil deset dni v komi, se ne spomni treh, štirih usodnih minut neposredno pred, med in po trčenju, vseeno pa ne dvomi, da je trčenje zakrivil Paul. Kritizira tudi Dodijevo porazno amatersko vtikanje v organiziranje Dianine in svoje varnosti in Dodijevo nestrpnost, ki je botrovala večnemu hitenju in spreminjanju načrtov v zadnjem trenutku. Trevor piše, da ga je Dodijev oče, egiptovski lastnik najbolj znane trgovine sveta, londonskega Harrodsa, Mohamed Al Fayed kar naprej prepričeval, da bi se >>spomnil<<, da ni šlo za nesrečo, ampak zaroto britanskih obveščevalnih služb, ki so umorile Diano in Dodija po naročilu moža britanske kraljice, princa Filipa, ker je kraljevska družina hotela preprečiti njuno poroko: >>Nihče ni hotel verjeti, da Diane ni več zaradi pijanosti in prehitre vožnje v nekem groznem cestnem predoru v Parizu. To ni bil primeren konec zanjo,<< pravi Trevor, ki ga je mati v bolnišnici prepoznala samo po nogah, saj mu je manjkalo pol obraza. Nekdanji komandos zanika zarotniške teorije in Fayedove trditve, da sta se Diana in Dodi zaročila, pravi pa, da mnoga jutra, ko v ogledalu pogleda svoj spremenjeni obraz, za katerega je hvaležen francoskemu kirurgu, pomisli >>Ona je mrtva, ti si živ<<, pravi pa: >>Če bi lahko jaz umrl, da bi Diana preživela, bi to naredil.<< Knjiga Zgodba telesnega čuvaja izide v petek, 10. marca.
London hoče rdečega Kena?
06. 03. 2000 13.12
Čeprav so Londončani maja 1998 na referendumu množično množično glasovali za uvedbo županstva in skupščine širšega Londona (GLA), so siti javnih in zakulisnih bitk glavnih strank pri izbiranju kandidatov za župana, ki bo imel veliko politično moč in orjaški proračun 3,3 milijarde funtov in bo lahko korenito spremenil življenje v britanski prestolnici. Bitke torijcev so končane, zastopa jih nekdanji ministrski Casanova Steve Norris, ki je imel na vrhuncu politične kariere eno ženo in pet ljubic, laburistične pa se šele zares začenjajo, saj se je njihovemu uradnemu kandidatu Franku Dobsonu danes pridružil neuradni, laburistični poslanec Ken Livingstone, kljub grožnjam, da ga bodo v tem primeru vrgli iz stranke.
Milijonti obiskovalec Millennium Doma
06. 03. 2000 07.35
V soboto so s šampanjcem in brezplačno vstopnico pozdravili milijontega obiskovalca ''Millenium doma'' v Londonu. 32-letni Damien Nash je s svojo družino obiskal futuristični šotor in je bil izredno presenečen, ker so ga pogostili. Slavnostni sprejem milijontega obiskovalca je poslovna poteza upravnika futurističnega šotora, saj želi tako pritegniti obiskovalce in povečati poslovni uspeh zanimivosti. Za pokritje stroškov bi moralo namreč Millenium Dome letos obiskati najmanj deset milijonov ljudi.
Rusija kmalu v zvezi NATO?
05. 03. 2000 17.01
Ruski premier Vladimir Putin je v današnjem pogovoru za britansko televizijsko postajo BBC izjavil, da je mogoče, da bi Rusija vstopila v zvezo NATO. Dodal je, da bi bilo ob tem treba zagotoviti enakopraven položaj Rusije v zvezi.
Shania Twain se bo odpovedala spolnosti
05. 03. 2000 11.55
34-letno kanadsko country pevko Shanio Twain je pridružitev verski sekti drago stala. Misterioznemu združenju Sant Mat je morala odstopiti 10 odstotkov svojega premoženja, ki je ocenjeno na 48 milijonov ameriških dolarjev. Poleg tega pa se mora zmagovalka glasbenih lestvic, ki je prodala 14 milijonov izvodov svojega zadnjega albuma Come on over, odpovedati spolnosti, piše britanski glasbeni časnik Q. Njeno družino skrbi, saj naj bi se spremenila v robota, Shania Twain pa pravi, da je našla vse odgovore na vprašanja njenega življenja. ''Twainovi nismo oprali možganov in vse počne svobodno, brez kakršnegakoli pritiska,'' je poudaril zastopnik Sant Mata, ki ga vodi indijski guru Thakar Singh.
Briti 2000 so podeljeni
04. 03. 2000 13.58
Začelo se je med orjaškima razkrečenima ženskima nogama. Iz mednožja, pokritega z britansko zastavo Union Jack je izstopila Geri Halliwell, kar naj bi simboliziralo ponovno rojstvo nekdanjega Spice dekleta kot solistke. Nekateri, očitno so nasprotniki mehke pornografije, kritično ugotavljajo, da je Geri v stalnih poskusih zasenčenja nekdanjih kolegic posegla po opolzkostih. Morda ji je uspelo, vendar pa je kljub vse opaznejši ''madonnizaciji'' svoje solistične kariere odšla domov brez brita, medtem ko so se Spice Girls ovenčale z britom ''za izjemen prispevek britanski glasbeni industriji'' in prijazno dejale, da jim ne bi uspelo brez Geri, ki se jim ni hotela pridružiti na odru, čeprav so jo vabile. Samo podelitev (samo štirinajstih) britov, ki leto za leto zaman poskušajo uloviti glamur grammyjev (letos so podelili 102), so morali preložiti za eno uro, ker je ena od plesalk najbolj slavnega tujega gosta Willa Smitha padla z odra in so jo morali odpeljati v bolnišnico. Will je bil nominiran v kategoriji najboljši mednarodni solist, v kateri so vsi pričakovali zmago Rickyija Martina, ki je z ognjevitim nastopom navdušil publiko. Na koncu je zmagal Beck. Najbolj so se veselili trije dvojni zmagovalci: skupina Travis, ki je osvojila brita za najboljšo britansko skupino in najboljši album (The Man Who), Robbie Williams (prišel je v družbi osupljivo seksi nove spremljevalke, televizijke Tanie Strecker), ki je dobil brita za najboljši britanski single in najboljši britanski video (oba za pesem She's The One) in Macy Gray, ki je, zaradi obilja penine zelo okrogla težko prišla po brita za najboljšo mednarodno solistko in za najboljšo mednarodno novinko/novinca, svoje stanje pa opisala s pomočjo besed, ki se začenja s črko f. Posebnega zanimanja je bila tako rekoč dinozaverska bitka za brita za najboljšega britanskega solista leta, saj je imel samo eden od nominiranih manj kot petdeset let. Dobil ga je Tom Jones, valižanski veteran z največjo zbirko ženskih hlačk, zmetanih na oder v skoraj štiridesetletni karieri, predvsem po zaslugi izjemnega albuma duetov Reload. Zmagovalci so bili tudi: Beth Orton (najboljša britanska solistka), S Club 7 (najboljši britanski novinci), Chemical Brothers (najboljša britanska dance skupina/solist), TLC (najboljša mednarodna skupina) in Notting Hill (najboljša filmska glasba). Cvetoča britanska glasbena industrija je prvič podelila priznanja leta 1977, leta 1982 je to postal redni letni ritual, sedanje ime, briti, pa so priznanja dobila šele leta 1989.
Orange sponzor Arrowsa
04. 03. 2000 12.52
Moštvo Arrowsa je tik pred začetkom nove sezone v formuli ena dobilo finančno pomoč. Glavni mož moštva Tom Walkinshaw je namreč podpisal sponzorsko pogodbo z angleškim podjetjem Orange (ukvarja se z mobilnimi telefoni), ki je za triletno sodelovanje ponudil 112 milijonov dolarjev.
BSkyB tudi delničar pri FC Chelseaju
04. 03. 2000 12.29
Komercialna britanska televizija BSkyB je spet dejavna v nogometnih vodah. Televizija, v lasti medijskega mogotca Ruperta Murdocha, je v tem tednu kupila delnice angleškega prvoligaša FC Chelsea v vrednosti 128 milijonov nemških mark in po novem nadzoruje 9,9 odstotka delnic. BSkyB ima v lasti tudi delnice Manchester Uniteda, Manchester Cityja in Leeds Uniteda.
Madonna je staromodna mama
04. 03. 2000 09.20
41-letna ameriška pevka in pop diva Madonna načrtuje poroko z 31-letnim britanskim filmskim režiserjem Guyem Ritchijem. Za londonski časopis The Mirror je dejala, da je zelo srečna, saj gre za zelo resno zvezo. Za revijo Good Housekeeping pa je povedala, da je staromodna mama. ''Če imaš otroke, ne moreš biti anarhist. Še vedno si lahko upornik, vendar moraš najprej premisliti, je dejala Madonna. Vztraja na tem, da bo njena triletna hči Lourdes dobro vzgojena, z lepimi manirami. Želi, da bi Lola, kot jo kliče, imela vse in da bo to tudi spoštovala. Vesela je, da njena hči ne gleda televizije predolgo in raje vidi, da razvija domišljijo. Madonna si želi še enega otroka, tako da bo Lola imela družbo. Madonna je za The Mirror povedala, da občuduje Britance, saj so zelo kultivirani. Z njimi lahko razpravlja o klasični literaturi in obožuje njihov smisel za humor. Dodaja še, da so angleški mladostniki zelo seksi.
Konkurenca po angleško
03. 03. 2000 19.50
Britanski telekom ponuja neomejen dostop do interneta za 10 funtov mesečno, vendar za sedaj le ob večerih. Konkurent, Telewest, ponuja neomejen dostop za 10 funtov mesečno skozi ves dan.
Zaplenjene slike v britanskih muzejih
03. 03. 2000 15.11
V 10 britanskih muzejih in umetniških galerijah je razstavljenih 350 slik, ki naj bi jih v času nacizma zaplenili Judom ali ostalim žrtvam. Med slikami so dela Picassa, Moneta, Renoirja in Cezanna ter svetovno znana slika Križanje Eugena Delcroixa (1798-1863).
Gascoignu tri tedne počitka
03. 03. 2000 14.41
Disciplinska komisija angleške nogometne zveze je s tremi tekmami prepovedi igranja in 8000 dolarji kaznovala člana prvoligaša Midlessbrougha Paula Gascoigna. Nekdanji angleški reprezentant je na tekmi 14. februarja z roko udaril v glavo igralca Aston Ville Georga Boatenga. Napad se je slabo končal tudi za Gascoigna, saj si je roko zlomil.
Konec marca nižje cene nafte?
03. 03. 2000 13.32
Konec tega meseca, natančneje 27. marca, naj bi se članice organizacije držav proizvajalk nafte (OPEC) na srečanju na Dunaju dogovorile o količini povečanja proizvodnje nafte, ki bi znižala rekordno visoke cene nafte. Ministri za nafto treh največjih proizvajalk nafte Saudove Arabije, Venezuele in Mehike so se namreč včeraj v Londonu dogovorili, da se bodo zavzeli za povečanje proizvodnje nafte.
Izidi pokala UEFA
03. 03. 2000 10.20
Izidi:
Pinochet odpotoval v Čile
02. 03. 2000 15.17
Nekdanji 84-letni čilski diktator Augusto Pinochet je danes malo pred deseto uro po lokalnem času zapustil vilo v Wentworthu jugozahodno od Londona, v kateri je v hišnem priporu preživel 16 mesecev, je sporočila lokalna policija.