LONDON
British Airways dobiva nov zalet
07. 02. 2000 13.27
Britanska letalska družba British Airways je svoje izgube iz poslovanja v tretjem četrtletju iztekajočega se poslovnega leta zmanjšala za petino na 60 milijonov funtov. Kot z zadovoljstvom ugotavljajo predstavniki družbe, se ''stvari obračajo na bolje''.
Plesna dvorana odprta za javnost
07. 02. 2000 07.57
Plesna dvorana v Buckinghamski palači, ki je bila leta 1856 zgrajena za britansko kraljico Viktorijo, bo letos prvič na ogled tudi javnosti, so sporočili iz Buckinghamske palače.
Britanska policija aretirala vojnega zločinca
06. 02. 2000 11.59
Britanska policija Scotland Yard je danes sporočila, da je v jugovzhodnem delu Londona aretirala ruandskega državljana Tharcisseja Muyunyija, osumljenega vojnih zločinov v Ruandi leta 1994. Po besedah policije je Muyunyji obtožen genocida in drugih nehumanih dejanj, nalog za aretacijo pa je izdalo Mednarodno sodišče ZN za vojne zločine, storjene v Ruandi.
IRA zavrnila britanske pogoje za razorožitev
05. 02. 2000 19.58
Irska republikanska armada (IRA) je danes zavrnila britanske pogoje za razorožitev. IRA je sporočila, da je vprašanje razorožitve moč rešiti, vendar ne pod britanskimi ali unionističnimi pogoji in grožnjami.
Kaj ve egiptovski pilot?
05. 02. 2000 19.48
Nek egiptovski pilot je štiri mesece po strmoglavljenju letala družbe EgyptAir - v nesreči je umrlo 217 ljudi - zaprosil za politični azil v Veliki Britaniji. Kot je danes poročal radio BBC, naj bi imel pilot pomembne podatke o vzrokih za letalsko nesrečo.
IRA mora začeti z razoroževanjem
05. 02. 2000 13.23
Britanski minister za Severno Irsko Peter Mandelson je povedal, da bodo dali Irski republikanski armadi (IRA) sedem dni časa, da dokaže svojo voljo za razoroževanje. Če IRA ne bo začela z razoroževanjem, bo London zamrznil delovanje severnoirskih ustanov.
Največji posel v telekomunikacijski industriji
04. 02. 2000 21.06
V poslovnem svetu danes najbolj odmeva poroka velikanov mobilne telefonije. Nadzorni odbor vodilnega nemškega operaterja Manesmanna je namreč napovedal združitev z britansko-ameriškim operaterjem Vodafon-air touch, ki je največji operater mobilne telefonije v svetu. Nadzorni svet nemškega Mannesmanna je na predlog predsednika družbe Klausa Esserja danes zgodaj popoldne sprejel izboljšano ponudbo za prevzem s strani britanskega Vodafone AIrtouch, potem ko je ta včeraj dvignil svojo ponudbo, v kateri za prevzem 50-odstotnega lastniškega deleža ponuja 371,6 milijarde mark. Glede na vrednost delnic gre za največjo združitev v zgodovini.
Združitev Vodafona in Manesmanna
04. 02. 2000 20.55
V poslovnem svetu danes najbolj odmeva poroka velikanov mobilne telefonije. Nadzorni odbor vodilnega nemškega operaterja Manesmanna je namreč napovedal združitev z britansko-ameriškim operaterjem Vodafon-air touch, ki je največji operater mobilne telefonije v svetu.
Razburjenje zaradi klobuka
04. 02. 2000 09.04
Žena princa Edvarda, Sophie Wessex, je znova razburila britansko javnost. Na poslovnem potovanju v Švici si je grofica omislila pokrivalo iz lisičjega krzna in s tem dvignila na noge britanske zaščitnike živali, je poročal britanski Sun.
Bo vlada v Belfastu izgubila pristojnosti?
04. 02. 2000 08.18
Britanska vlada namerava severnoirski vladi odvzeti pristojnosti, če Irska republikanska armada (IRA) ne bo kmalu obljubila, da se bo razorožila, je pred poslanci spodnjega doma britanskega parlamenta napovedal britanski minister za Severno Irsko Peter Mandelson.
Vse ostrejši odzivi
03. 02. 2000 21.13
Iz vsega sveta prihajajo odklonilna stališča do nove avstrijske vlade. Poleg Izraela, ki bo takoj po uradni potrditvi iz Dunaja odpoklical svojega veleposlanika, so prve, resda samo načelne ukrepe proti skrajno-desničarski avstrijski vladi že sprejeli v evropskem parlamentu. V Rimu in Londonu pa so za nocoj napovedane množične demonstracije.
Kradljivi britanski narkomani
03. 02. 2000 09.36
Britanski narkomani ukradejo na leto predmete v vrednosti 2,5 milijarde angleških funtov, z denarjem od njihove prodaje pa nakupijo mamila. Najbolj problematičen je Glasgow na Škotskem, kjer samo narkomani, ki so odvisni od heroina, na leto ukradejo predmete za 194 milijonov funtov.
Manj tujih nogometašev v Angliji
03. 02. 2000 07.53
Angleška nogometna zveza namerava uvesti strožja pravila za delovni vizum igralcev, ki ne izhajajo iz Velike Britanije. Veliko število ''tujcev'' naj bi namreč zaviralo razvoj mladih angleških nogometašev, ki se tako ne morejo prebiti v elitno ligo angleškega nogometa.
British Telecom bo odpuščal delavce
02. 02. 2000 14.25
Največji ponudnik telekomunikacijskih storitev v Veliki Britaniji British Telecom (BT) je v prvih devetih mesecih poslovnega leta, ki se bo končalo konec letošnjega marca, zabeležilo skoraj za tretjino manjši dobiček. BT bo tako letos za skoraj 10 odstotkov zmanjšal število vodstvenih delavcev, kar pomeni, da bodo odpustili približno 3000 delavcev.
Nadaljevanje pogovorov o razorožitvi
02. 02. 2000 11.36
Na Severnem Irskem naj bi se danes nadaljevali pogovori s podtalno organizacijo IRA o razorožitvi.
Amnesty International proti Pinochetovi izpustitvi
01. 02. 2000 16.47
Mednarodna organizacija Amnesty International in pet drugih organizacij za varstvo človekovih pravic je vložilo priziv na odločitev visokega sodišča v Londonu o nekdanjem čilskem diktatorju Augustu Pinochetu. Omenjene organizacije namreč nasprotujejo osvoboditvi Pinocheta zaradi zdravstvenih razlogov, je danes sporočila organizacija Human Rights Watch (HRW).
British Airways bo odpustil 6500 delavcev
01. 02. 2000 15.13
Letalska družba British Airways (BA) bo skladu s svojo novo usmeritvijo v naslednjih treh letih odpustila 6500 delavcev, kar predstavlja 12,5 odstotka vseh zaposlenih. S tem ukrepom naj bi družba svoje stroške do leta 2003 znižala kar za 25 odstotkov oz. za dve milijardi funtov, je zapisal današnji Financial Times.
Zavrnjena pritožba proti Pinochetu
31. 01. 2000 19.55
Najvišje britansko civilno sodišče je danes v Londonu zavrnilo pritožbo proti možni izpustitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta.
Zadnji poziv UUP organizaciji IRA
31. 01. 2000 19.42
Protestantski politiki na Severnem Irskem so davi zopet pozvali Irsko republikansko armado (IRA), naj začne z razorožitvijo ali pa naj jo vsaj napove. Namestnik predsednika stranke ulstrskih unionistov (UUP) John Taylor je opozoril, da bo v nasprotnem primeru avtonomija, ki jo je Severna Irska dobila šele pred dvema mesecema, v nekaj dneh izgubljena.
Blatter bo dovolil umetno travo
31. 01. 2000 16.11
Predsednik mednarodne nogometne zveze Sepp Blatter namerava v prihodnje dovoliti moštvom, da za svoje tekme uporabljajo igrišče z umetno travo. Na začetku 80. let so z uporabo umetne podloge že poskušali nekateri angleški klubi, a jim je FIFA to prepovedala.
Sprte strani se spet vzajemno obtožujejo
30. 01. 2000 19.31
Osem tednov po oblikovanju severnoirske vlade mirovnemu procesu v Ulstru grozi nova kriza. Predsednik pokrajinske vlade, protestant David Trimble je pozval organizacijo IRA in vse paravojaške skupine, naj končno odložijo orožje. Vodja Sinn Feina, političnega krila IRA, Gerry Adams pa je od ulstrskih unionistov zahteval potrpljenje in dodal, da sam ne more zagotoviti razorožitve IRA.
Homoseksualca lahko vzgajata svoja dvojčka
27. 01. 2000 08.01
Britanska vlada je odločila, da homoseksualni par, ki je najel žensko, da je v ZDA rodila njuna otroka, sme vzgajati svoja dvojčka v Veliki Britaniji. Dojenčka bosta dobila tudi britansko državljanstvo, čeprav je po britanskih predpisih do britanskega državljanstva upravičen samo otrok, katerega oče je britanski državljan in je poročen z otrokovo materjo.
Tyson bi rad ubil Francisa
26. 01. 2000 20.46
Muhasti ameriški boksar Mike Tyson je pred dvobojem z Julisom Francisom, ki bo v soboto zvečer v Manchestru, še enkrat poskrbel, da je prišel na prve strani angleških tabloidov. V torkovem televizijskem pogovoru je ''Iron Mike'' namreč izjavil, da bo nasprotnika preprosto ubil.
Britanska literarna nagrada staroangleški junaški pesnitvi
26. 01. 2000 14.02
Irski pesnik in Nobelov nagrajenec Seamus Heaney je že drugič postal dobitnik britanske literarne nagrade Whitbread. Heaney je nagrado prejel za svoj prevod staroangleške junaške pesnitve Beowulf, najstarejše še ohranjene germanske sage, napisane v šestem stoletju. Heaneyev prevod Beowulfa je žirija Whitbreada razglasila za knjigo leta, njen predsednik Eric Andersen pa je v obrazložitvi povedal, da je Heaney s svojim delom k življenju obudil delo, ki je bilo doslej znano le redkim literatom in jezikoslovcem. Na pomembnost njegovega dosežka ne more vplivati niti dejstvo, da je Heaney delo le prevedel.
Bioloških očetov je vse manj
26. 01. 2000 08.29
Po raziskavah britanskih genetikov v Veliki Britaniji oče vsakega sedmega otroka ni biološki. Velik del teh primerov se nanaša na matere samohranilke in ločene matere, ki se preprosto ''ne spomnijo'', kdo je pravi oče. Velik del se nanaša tudi na poročene ženske. Genetiki poudarjajo, da Britanci veliko delajo in posvečajo svoje življenje karieri, zato manj časa preživijo z družino. Med tem časom se ''rodi otrok''. Zabeležena je tudi t.i. selekcija. Poročene ženske, ki so nezadovoljne s svojimi možmi in želijo imeti otroke po svoji izbiri, izbirajo moške, za katere menijo, da imajo najboljše genetske karakteristike. Oni tako postanejo biološki očetje, uradno pa so za očeta priznani njihovi možje.
Referenduma v Črni gori še ne bo
25. 01. 2000 20.55
Črnogorski predsednik Milo Đukanović je danes v Londonu poudaril, da je še prezgodaj govoriti o referendumu za odcepitev od Jugoslavije, saj želi dati jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću več časa za preučitev pogojev za obstanek v federaciji. Đukanović se je srečal tudi z britanskim premierom Tonyjem Blairom ter zunanjim sekretarjem Robinom Cookom.
Jackie Stewart ni več predsednik Jaguarja
25. 01. 2000 18.50
Nekdanji svetovni prvak formule 1 Jackie Stewart je odstopil z mesta predsednika moštva Jaguar. Svojo odločitev je sporočil med današnjo predstavitvijo novega vozila za prihodnjo sezono v Londonu.
Televizija NTV kupila delež Aston Ville
25. 01. 2000 18.31
Tekma za nakup delnic angleških nogometnih klubov med medijskimi hišami je vsak dan hujša. Kabelska postaja NTV je danes za 78 milijonov nemških mark kupila 9,9-odstotni delež prvoligaškega moštva Aston Villa. Postaja, ki je pred kratkim kupila tudi nekaj odstotkov moštva Newcastle United, bo tako ustanovila televizijski program Villa TV in bo v prihodnji sezoni tudi glavni pokrovitelj trenutno devetouvrščenega kluba angleškega prvenstva.
Višja inflacija v Veliki Britaniji
25. 01. 2000 18.03
V Veliki Britaniji je inflacija decembra lani znašala 1,8 odstotka. V primerjavi z lanskim novembrom se je povečala za 0,4 odstotka.
Claudia Schiffer se bo poročila
24. 01. 2000 20.22
Nemški supermodel Claudia Schiffer se bo po poročanju britanskega tiska poročila z zelo bogatim britanskim poslovnežem Timom Jeffriesom.