N'

Woodstock v Iranu
09. 02. 1999 08.36
V Iranu se te dni veselijo prvega pop festivala. V desetih večerih bo v teheranskem kulturnem centru Bahman nastopilo 20 iranskih skupin. Prireditelji želijo dogodek spremeniti v Woodstock in poudarjajo, da je glasba, ki jo bodo izvajali nastopajoči, dovoljena. Sicer so pevci le moški, medtem ko lahko ženske igrajo na inštrumente. V Iranu je namreč pevkam prepovedano nastopati pred moškim občinstvom. Pojejo lahko le na posebnih koncertih, ki se jih udeležujejo le ženske. Na festivalu pričakujejo več kot 5000 poslušalcev. ''Želeli smo povabiti tudi nekatere evropske skupine, toda to je žal nemogoče uresničiti,'' je povedal tiskovni predstavnik festivala Hasan Tabrizian, ki pa je dodal, da bodo prireditelji pobudo poskušali uresničiti prihodnje leto. Še posebej veliko zanimanje vlada za Cata Stevensa, ki je v 70. letih prestopil v islamsko vero, pri mladih pa so njegove plošče izjemno priljubljene. ''Seveda bomo z veseljem sprejeli vsako skupino, ki bo upoštevala pravila naše islamske države,'' je še povedal Tabrizian.

Opel praznuje stoletnico
09. 02. 1999 08.31
Nemško avtomobilsko podjetje Adam Opel iz Ruesselsheima bo letos obeležilo 100. obletnico proizvodnje avtomobilov. V 100 letih so v Oplu izdelali okoli 50 milijonov vozil. V jubilejnem letu nudi Opel kupcem širok in inovativen program vozil, začenši z najbolje prodajanim modelom Corsa ter s Tigro, Astro, Vectro in Omego, mogoče pa je kupiti tudi prostorna družinska vozila, kot na primer karavan in sintra (mini karavan). Na pomlad bodo v podjetju predstavili mali kombi Safira in in športno-rekreativni avtomobil Astra, Frontera in Monterey, s predstavitvijo modelov Arena in Movano pa bo Opel oživil tradicijo komercialnih vozil iz začetka tega stoletja.

Izšel je Microsoft Systems Management Server 2.0
09. 02. 1999 08.04
<B>Microsoft je sporočil, da je izšel strežnik Systems Management Server 2.0, ki omogoča uporabnikom osrednje upravljanje vseh namiznih in strežniških sistemov na osnovi operacijskega sistema Microsoft Windows. Z novim strežnikom uporabniki zmanjšajo stroške spreminjanja in konfiguracije namiznih in strežniških sistemov na osnovi Windows. </B>

Na Tajvanu gradijo najvišjo poslovno stavbo na svetu
08. 02. 1999 09.17
V Taipeiju gradijo poslovno stavbo, ki bo s 508 metri najvišje tovrstno poslopje na svetu. Stavba bo imela 101 nadstropje, zgradili pa naj bi jo do leta 2002, je sporočil tiskovni predstavnik konzorcija Taipei Financial Center Corp, ki ga vodi Kitajska razvojna banka. V nebotičniku, ki ga je projektiral tajvanski arhitekt C.Y. Lee, bodo imele svoje prostore vse najpomembnejše tajvanske finančne ustanove, v poslopju pa bo tudi trgovski del ter pisarne in restavracije. Sedanja tovrstna rekorderja sta nebotičnika Petronas v Kuala Lumpurju (452 metrov) in Sears v Chicagu (443 metrov). Nebotičnik naj bi v prvotnem načrtu v višino meril ''le'' 488 metrov, nato pa so mu dodali še 20 metrov.

Slepi kolesarji bodo pomagali študentskim kolegom
08. 02. 1999 09.16
40 slepih tajskih kolesarjev, starih od 10 do 23 let, namerava prekolesariti več kot 500 kilometrov dolgo pot, da bi tako zbrali pomoč za svoje prijatelje, je poročal tajski časnik The Bangkok Post. Skupina bo maraton začela na meji med Tajsko in Laosom, v Bangkok pa naj bi prispela na Valentinovo (14. februarja). V prvem tovrstnem podvigu na Tajskem bodo študentje kolesarili na tandemih. Kolesa bodo vozili slabovidni študenti, popolnoma slepi pa bodo sedeli za njimi. Z omenjenim podvigom želijo študentje zbrati denar za gradnjo treh šol za slepe na najrevnejšem območju države, ki leži na severovzhodu Tajske. Zaradi gospodarske krize je namreč država pomoč slepim in slabovidnim precej oklestila. Kolesarje bo na njihovi poti spremljalo šest prostovoljcev iz Avstralskega združenja za slepe. Kolesa so študentom podarile skupine iz Tajske in Nizozemske.

Izraelca sta hčerko poimenovala po Jordaniji
08. 02. 1999 09.14
Nek izraelski par, ki je leta 1997 pod streli jordanskega vojaka izgubil hčerko, je ob rojstvu druge hčerke želel počastiti spomin na preminulega jordanskega kralja Huseina. Novorojenko sta starša poimenovala Yardena, kar v hebrejščini pomeni Jordanija. Ob smrti prve hčerke, ki je skupaj s šestimi šolarkami med izletom v Bakuri v Jordaniji umrla pod streli jordanskega vojaka, je kralj Husein osebno izrazil sožalje Ruhami in Šimonu Cohenu. Husein je dejanje jordanskega vojaka označil za ''ostuden'' zločin, izrazil pa je tudi ''globok občutek sramu in jeze''. Jordanski kralj je bil med zločinom na potovanju v tujini, ki pa ga je nemudoma prekinil, da bi družinam žrtev osebno izrazil sožalje, iz zasebnega sklada pa jim je namenil tudi odškodnino v višini milijona ameriških dolarjev. Jordanskega vojaka, ki je zločin zagrešil, so obsodili na dosmrtno ječo. ''Izgubila sva Keren, toda bog nama je dal drugega otroka, ki sva ga poimenovala Yardena, v čast jordanskega kralja Huseina. Upava, da bo Huseinov sin Abdulah nadaljeval pot, ki jo je začrtal njegov oče,'' je za izraelski radio povedal Šimon Cohen.

BMW se z britansko vlado pogaja o finančni pomoči Roverju
08. 02. 1999 09.09
Nemški proizvajalec avtomobilov BMW se po navedbah svojega tiskovnega predstavnika z britansko vlado pogaja o finančni pomoči Roverju. BMW je Rover kupil leta 1994, v preteklem letu pa naj bi si angleški proizvajalec avtomobilov po navedbah nemškega tednika Focus nakopal za okoli 900 milijonov evrov izgube. Slabi poslovni rezultati Roverja naj bi povzročili tudi slabše poslovne rezultate bavarskega giganta. Na britanskem trgu se je prodaja Roverja zmanjšala za 11 odstotkov, v svetovnem merilu pa je prodaja upadla za 6,4 odstotka. Focus še ocenjuje, da bi bilo potrebno v Rover do konca leta 2000 vložiti okoli 6,5 milijarde evrov. Ceno za neuspeli poskus oživitve Roverja je pretekli teden z odstopom plačal tudi šef BMW Bernd Pischetsrieder. Nadomestil ga je Joachim Milberg. Tiskovni predstavnik nemške tovarne avtomobilov sicer ni navedel, kakšna naj bi bila višina pomoči. Britanski tisk piše, da je pogajanja zahteval BMW, po navedbah časnikov pa naj bi pomoč znašala od 217 do 434 milijonov evrov (od 150 do 300 milijonov funtov).

Krim Electa in Besancon v polfinalu
08. 02. 1999 08.44
V šestem krogu skupine A lige evropskih rokometnih prvakinj je Podravka Dolcela v Koprivnici ugnala skopski Kometal s 24:23 (12:9). Kljub zmagi so hrvaške rokometašice izpadle iz nadaljnega tekmovanja, v četrtfinale pa so se uvrstile rokometašice Krim Electe iz Ljubljane in francoskega Besancona.

Obeti
07. 02. 1999 09.24
V torek čez dan se bo od zahoda znova pooblačilo, pihal bo jugozahodnik. Popoldne pa se bodo v zahodni in osrednji Sloveniji že pojavljale rahle padavine. V sredo bo oblačno s padavinami. V nižinah v glavnem kot sneg. Čez dan bo zapihal severni veter, na Primorskem pa zmerna burja.

Začela se je 35. Münchenska konferenca
06. 02. 1999 12.24
Nemški kancler Gerhard Schroeder je ob začetku 35. konference za varnostno politiko sprte strani na Kosovu danes pozval, naj izkoristijo pogajanja, ki jih je pripravila skupina za stike, za mirno rešitev spora. Mednarodna skupnost ''misli resno glede ustavitve pobijanja na Kosovu'', je dejal Schroeder. Kancler je ponovno poudaril pripravljenost Nemčije, da ponudi del svojih vojakov za zagotavljanje mirovne rešitve kosovskega vprašanja. Schroeder razume stališče ZDA, da želi v okviru mednarodnih vojaških enot za posredovanje v pokrajino poslati le omejen kontingent. Schroeder pa je danes tudi izključil možnost, da bi zveza NATO na aprilski konferenci v Washingtonu izdala nova povabila za članstvo v zavezništvu. ''Na washingtonskem vrhu je potrebno utrditi NATO, zato ne bodo sprejete konkretne odločitve glede začetka pogajanj za članstvo z drugimi kandidatkami,'' je dejal Schroeder.

''Deklaracija iz Lausanne'' temelj za boj proti dopingu
05. 02. 1999 17.36
''Deklaracija iz Lausanne'', ki jo je v četrtek ob zaključku svetovne konference Doping v športu z odobravanjem sprejelo več kot 600 delegatov, je po mnenju predsednika Nacionalne antidoping komisije (NAK) dr. Joška Osredkarja mejnik in temelj za usklajevanje različnih meril, raziskav in izobraževanja na področju dopinga ter usklajevanja zakonodaje, ki se dotika tega področja. Osredkar je s tem nakazal tudi delo, ki čaka NAK po sprejemu deklaracije.

Prevod Paternujeve monografije o Prešernu
05. 02. 1999 14.34
Goriška Mohorjeva družba je ob 150-letnici pesnikove smrti izdala italijanski prevod monografije France Prešeren 1800-1849 izpod peresa akademika Borisa Paternuja. Delo je izšlo leta 1994 najprej v nemškem prevodu in še istega leta v slovenskem izvirniku. V italijanski jezik je monografijo prelil uveljavljeni prevajalec iz slovenščine Paolo Privitera.

Madžarska v središču pozornosti na letošnjem knjižnem sejmu v Frankfurtu
05. 02. 1999 13.12
Na letošnjem, 51. knjižnem sejmu v Frankfurtu bo častna gostja Madžarska. Največji sejem knjig na svetu bosta 12. oktobra odprla madžarski predsednik Arpad Goenz in pisatelj Peter Esterhazy. Lani je bila častna gostja Švica, v letih pred njo pa med drugim Irska in Brazilija.

Union Olimpija že dokončno 1. v skupini
05. 02. 1999 10.53
Košarkarji Uniona Olimpije so si z zmago proti Albi iz Berlina, skupno že 11. v evropski ligi, dva kroga pred koncem drugega dela predtekmovanja že zagotovili prvo mesto v skupini H. Na roko jim je šel tudi izid iz Madrida, kjer je Ulker (Erdenay 34 točk, Anderson 24) presenetljivo gladko premagal Real (72:85). Francoski Asvel, ki je zaradi slabše medsebojne razlike z Unionom Olimpijo že izgubil boj za vrh lestvice, je v sredo premagal naslednjega nasprotnika Ljubljančanov Zadar s 69:61. Tudi v ostalih skupinah je več ali manj vse odločeno. V skupini E, iz katere bo prišel nasprotnik Uniona Olimpije v osmini finala (2. marca), je Žalgiris že zagotovo prvi, Fenerbahčeju bo Pau težko odvzel drugo mesto, podobno kot Cibona Francozom tretjega. Najbolj zapleten je položaj v skupini F, kjer sta prvo in drugo mesto že oddani - neporaženemu Panathinaikosu in Efes Pilsnu, za napredovanje v osmino finala pa imajo povsem enake možnosti Maccabi, Varese in Tau Vitoria. V skupini H se bodo do konca borili CSKA Moksva, Teamsystem in PAOK, medtem ko lahko Olympiakos in Kinder, verjetni nasprotnik Ljubljančanov v četrtfinalu, sproščeno opazujeta razplet zadnjih dveh krogov.

Mehiška Alestra bo investirala 100 milijonov dolarjev
05. 02. 1999 08.57
Mehiška družba za telefonske storitve na dolge razdalje Alestra, ki je v 49-odstotni lasti AT&T, namerava v prihodnjih dveh letih v pridobitev novih velikih naročnikov vložiti 100 milijonov dolarjev. Alestra je v zadnjem času že investirala 900 milijonov dolarjev in pokriva 14 odstotkov mehiškega telefonskega prometa na dolge razdalje ter ima milijon naročnikov. Alestra je v zadnjem času že uvedla mnoge novosti, s katerimi nameravajo pridobiti nove naročnike, predvsem večja podjetja.

Deutsche Bank financirala gradnjo Auschwitza
04. 02. 1999 17.53
Največja nemška banka Deutsche Bank AG je dajala posojila podjetjem, ki so bila vključena v projekt gradnje koncentracijskega taborišča Auschwitz med drugo svetovno vojno, je povedal zgodovinar Deutsche Bank Manfred Pohl. To dejstvo so razkrili nedavno odkriti dokumenti. >>Ob preučevanju kreditnih arhivov smo ugotovili, da so imele nekatere veje banke kreditne povezave z lokalnimi podjetji, ki so gradile taborišče Auschwitz<<, je še povedal Pohl.

Tuj kapital na kuvajtska naftna polja?
04. 02. 1999 16.32
Kuvajtski zunanji minister je na pet urnem sestanku skušal izničiti dvome kuvajtskih parlamentarcev glede dotoka tujega kapitala v vrednosti 7 milijonov ameriških dolarjev, katere naj bi vložili v razvoj naftnih polj na severu države. >>Niti enega ugovora ni bilo<<, je po srečanju povedal šejk Saud Nasser al-Sabah, >>želeli so slišati le podrobnejšo razlago celotnega projekta<<. Kuvajt bi rad na začetku prihodnjega tisočletja dvignil produkcijske kapacitete na milijon sodčkov nafte dnevno. To pa naj bi bilo mogoče le z dovoljenjem tujim podjetjem, da vložijo svoj kapital v severna in zahodna naftna polja ter na črpališča vpeljejo novo tehnologijo, s katero bi znižali stroške črpanja.

Uvedba finančih intervencij za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter proizvodnje hrane
04. 02. 1999 16.04
Vlada je na današnji seji na predlog ministrstva za kmetijstvo sprejela uredbo o uvedbi finančih intervencij za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter proizvodnje hrane za letošnje leto. Kot je povedal minister Ciril Smrkolj, gre za približno 16 milijard tolarjev sredstev, ki bodo razdeljena na podlagi vlog, javnih razpisov in na osnovi letnega programa ministrstva.

Domača in prevodna lirika pri založbi Mondena
04. 02. 1999 15.37
Direktor in urednik založbe Mondena iz Grosuplja, Jean in Ivo Frbežar, sta skupaj z avtorji danes v prostorih Društva slovenskih pisateljev v Ljubljani predstavila šest knjižnih novosti. V novi zbirki Lirika so izšle knjige pesmi Ferija Lainščka - Hiša svetega Nikolaja, ponatis knjige Neže Maurer - Tej poti se reče želja, Iva Frbežarja - Jezikanja ter prevod češkega pesnika Lubora Kasala - Glodavci gladovci. Poleg teh je založnik predstavil še ''učbenik'' Jurija Koviča z naslovom Pesem kot načrt in navdih in podnaslovom Šola za pesnike, ter peniško slikanico za otroke Mačji kašelj avtorja Viljema K. Rupreta.

Črnogorska delegacija na gospodarsko-političnem obisku v Sloveniji
04. 02. 1999 15.29
Črnogorska parlamentarna delegacija pod vodstvom podpredsednika črnogorske skupščine in predsednika odbora za mednarodne odnose Predraga Popoviča je v spremstvu pomembne gospodarske delegacije na povabilo predsednika odbora DZ za mednarodne odnose Jelka Kacina na tridnevnem obisku v Sloveniji. Na današnji novinarski konferenci sta Popovič in Kacin izrazila zadovoljstvo z obiskom, ki pomeni nadaljevanje političnega in gospodarskega sodelovanja med Slovenijo in Črno goro kot ''najbolj demokratično in evropsko usmerjeno polovico ZRJ''. Popović je ob tem znova izrazil stališče Podgorice, da je treba diplomatske odnose med Zvezno republiko Jugoslavijo in Slovenijo brezpogojno vzpostaviti, odprta vprašanja, tudi nasledstva, pa reševati kasneje po ustaljenih postopkih.

Ameriško osebje še vedno v Iraku
04. 02. 1999 12.48
Dva člana ameriškega osebja ZN sta, kljub opozorilu Bagdada, da ne more zagotavljati varnosti, še vedno v Iraku. Ti dve osebi sta direktor svetovnega prehrambenega programa Darlene Bisson in poslanik ZN v Bagdadu Prakash Shah. Predstavnik ZN George Somerwill je dejal, da bosta Bagdad zapustila tudi omenjena člana osebja, ni pa še znano kdaj se bo to zgodilo.

Pakistansko-ameriški pogovori o Osami bin Ladnu
04. 02. 1999 12.28
Ameriški sekretar za južno azijske zadeve Karl Inderfurth se je sestal s pakistanskim zunanjim ministrom Sartajem Azizom. Razpravljala sta o Osami bin Ladnu, ki je osumljen zagrešitve terorističnih dejanj. Beseda je stekla tudi o produkciji droge v Afganistanu in drugih problemih, ki zadevajo ta del sveta.

Olimpijski komite Slovenije na internetu
04. 02. 1999 11.51
Olimpijski komite Slovenije, združenje športnih zvez (OKS) je predstavil načrt razvoja svoje spletne strani na <A HREF = HTTP://www.oks-zsz.si TARGET=_BLANK>internetu</A>, pri katerem bodo osrednji slovenski športni organizaciji pomagali Telekom Slovenije, Agrina informatika in ITEO, ki so ob tej priložnosti z OKS podpisali tudi partnerske pogodbe.

Poleti v Avstriji napovedujejo ''Woodstock''
04. 02. 1999 11.31
V dunajskem Novem mestu bo od 16. do 18. julija festival rock glasbe z naslovom Woodstock 99 - en cvet, ki naj bi povezoval zahodno, srednjo in vzhodno Evropo. Festival oglašajo kot največjega letos v Evropi, saj bodo nastopili številni glasbeniki in skupine, ki bodo na dveh odrih poskrbeli za 70 ur glasbe. Med nastopajočimi bodo Metallica, Faithless in Iggy Pop, pa tudi glasbeniki iz Slovenije, Hrvaške, Avstrije, Belgije, Švice, Nemčije, Madžarske, Nizozemske, Italije, Češke ter Španije. Organizatorji napovedujejo 250.000 obiskovalcev. Ob tej priložnosti je v mestni hiši na ogled restrospektivna razstava o legendarnem Woodstocku iz leta 1969. Odprta bo še do začetka prihodnjega tedna. Na njej je na ogled približno 500 fotografij, filmov in knjig iz 60-ih in 70-ih let.

Erica Zonco nagradili tudi francoski kritiki
04. 02. 1999 11.31
Francoski film Življenje, kot ga sanjajo angeli Erica Zonce, ki je na zadnjem Liffu prejel vodomca za najboljši film, so francoski filmski kritiki razglasili za najboljši francoski film leta 1998. Najboljši tuji film pa je po oceni kritikov italijanski Življenje je lepo Roberta Benignija.

Začetek vojaškega postopka proti 31-letnemu kapetanu Richardu Ashbyju
04. 02. 1999 09.28
Skoraj natanko leto dni po tragediji na žičnici v italijanskem Cavaleseju se mora pilot letala, ki je povzročilo nesrečo, danes zagovarjati pred sodiščem. V Campu Lejeune v ameriški zvezni državi Severna Karolina se danes namreč začenja vojaški postopek proti 31-letnemu kapetanu Richardu Ashbyju. Očitajo mu uboj 20 ljudi iz malomarnosti. Ameriško vojaško letalo je 3. februarja lani med vadbenim poletom pretrgalo vrv smučarske žičnice. V smrt je omahnilo 20 dopustnikov. Ashby je v svoj zagovor v televizijskem pogovoru dejal, da za žičnico v Dolomitih ni vedel, saj naj ne bi bila vrisana na njegovi karti. Zavrača tudi očitek, da je letel prenizko in prehitro. V primeru, da ga spoznajo za krivega, mu grozi dosmrtna ječa.

Al Gore demokratski kandidat mesto za naslednjo predsedniško kandidaturo
04. 02. 1999 09.28
Vodja poslanske skupine ameriških demokratov Richard Gephardt bo ameriškemu podpredsedniku Alu Goreu prepustil mesto v prizadevanjih za naslednjo predsedniško kandidaturo. Gephardt je sinoči uradno sporočil, da se leta 2000 ne bo potegoval za vstop v Belo hišo. Gephardt je sicer eden najbolj priljubljenih demokratov v ZDA in si je med postopkom za odstavitev ameriškega predsednika Billa Clintona pridobil sloves tudi v mednarodnem merilu.

Konferenca Mednarodnega olimpijskega komiteja o dopingu v športu
04. 02. 1999 09.05
Na konferenci Mednarodnega olimpijskega komiteja o dopingu v športu, ki poteka v Lausanni, so udeleženci razpravljali o štirih vidikih te problematike, in sicer o izobraževanju, pravni in zakonodajni problematiki, zdravju in pravicah športnika na tem področju ter o ustanovitvi neodvisne agencije za doping. Najživahnejšo razpravo je sprožila pobuda za ustanovitev neodvisne agencije za doping. Načeloma so se udeleženci sicer strinjali za ustanovitev agencije, veliko razhajanj pa je bilo glede načina financiranja, sestave in samega dela agencije. V zvezi z izobraževanjem na področju dopinga je bilo poudarjeno, da je potrebno posvečati pozornost predvsem ciljnim skupinam - športnikom, mladini, zdravnikom ter trenerjem in to na pravi način. V razpravo o zdravju športnika in njegovih pravicah na tem področju so se vključili tudi številni olimpijski zmagovalci, ki so se pridružili zahtevam in prizadevanju za tako imenovani ''čisti šport'' oziroma šport brez drog.

Rokometašice Krima Electe N.R. premagale Jelovico
04. 02. 1999 09.04
Rokometašice Krima Electe N.R. so v 10. krogu 1. A SRL premagale Jelovico z 52:12 (27:6).

Tekma za svetovni pokal v veleslalomu smučarji v tehniki telemark
04. 02. 1999 09.03
V francoskem Les Aouchesu so se najboljši svetovni smučarji v tehniki telemark pomerili na tekmi za svetovni pokal v veleslalomu. Med štirimi slovenskimi predstavniki se je najvišje povzpel David Primožič, ki je bil po prvi vožnji 9., v drugi pa je nazadoval za eno mesto. S tem rezultatom se je Primožič utrdil položaj med prvimi 15. na lestvici FIS, kar pomeni, da bo v prvi kakovostni skupini štartal tudi na svetovnem prvenstvu na Švedskem. Ostali slovenski tekmovalci so imeli precej smole. Urban Simčič je na prvi progi izgubil smučko, a kljub temu na koncu osvojil 38. mesto, Iztok Kunstelj, ki je padel na obeh proga, je bil 41., Robi Frank pa je odstopil že v prvi vožnji. Tekmo je dobil Švicar Patrick Leopold pred Norvežanom Fritjofom Leonom in Američanom Crisom Riceom.