Pariz
Svetovni odzivi na napade
13. 09. 2001 00.00
Medtem ko je večina svetovnih voditeljev Ameriki izrazila solidarnost in sožalje, je iranska televizija ob rušenju World Trade Centra predvajala patriotske pesmi, ki so se začele z Dol z Ameriko.
Odzivi na napade
13. 09. 2001 00.00
Številni slovenski in svetovi politiki so se odzvali na torkove teroristične napade v ZDA
Evropski tisk o napadih na ZDA
13. 09. 2001 00.00
Evropski časniki so tudi v današnjih izdajah posvetili pozornost torkovim terorističnim napadom na ZDA in njihovim posledicam.
Moulinex pred prisilno poravnavo
08. 09. 2001 00.00
Tretji največji proizvajalec gospodinjskih aparatov v Evropi Moulinex je vložil zahtevo za prisilno poravnavo, potem ko so se pogajanja o financiranju načrta prestukturiranja iztekla neuspešno.
France Telecom-a recesija ne bo prizadela
07. 09. 2001 00.00
Francoski telekomunikacijski gigant France Telecom je v prvi polovici letos ustvaril 20,4 milijarde evrov prihodkov oz. 33,3 odstotka več kot v enakem lanskem obdobju.
Imigranti preko Rokavska preliva
30. 08. 2001 00.00
V predoru pod Rokavskim prelivom so v noči na četrtek prijeli 40 nezakonitih priseljencev, ki so poskušali priti peš iz Francije v Veliko Britanijo.
Concorde spet poletel
24. 08. 2001 00.00
Letalo vrste concorde v lasti francoske letalske družbe Air France je opravilo prvi poskusni tehnični let.
Olimpija proti Brondbyu, Gorica z Osijekom
24. 08. 2001 00.00
Evropska nogometna zveza (UEFA) je opravila žreb parov prvega kroga pokala UEFA. Ljubljanska Olimpija bo igrala proti danskem Brondbyu, Hit Gorica pa se bo pomerila z Osijekom.
Concorde spet poletel
24. 08. 2001 00.00
Letalo vrste concorde v lasti francoske letalske družbe Air France je danes opravilo prvi poskusni tehnični let. S poskusnimi leti svojih concordov je pričel tudi britanski British Airways.
MOK v procesu odločanja
12. 07. 2001 00.00
Očči svetovne javnosti so uprte v Moskvo, kjer zaseda Mednarodni olimpijski komite (MOK). Na zasedanju generalne skupščine v Moskvi bo znan nov predsednik, ki bo po 21 letih zamenjal Juana Antonia Samarancha, izbran pa bo tudi prireditelj poletnih olimpijskih iger za leto 2008. Članice MOK, ki je bil ustanovljen že leta 1894, so takorekoč vse države sveta, njegovo skupščino pa sestavlja 122 članov iz 80 držav.
Policijska ura za mlajše od 13. let
11. 07. 2001 00.00
V francoskem mestu Orleans so oblasti sprejele odlok o sedemurni policijski uri za mlajše od 13. let. Policijska ura, ki se začne ob 23. uri in traja vse do 6. ure zjutraj, je v veljavo stopila že 15. junija letos ob začetku šolskih počitnic in bo trajala do 15. septembra. "Po tem odloku morajo vsi najstniki, mlajši od 13. let ponoči med 23. in 6. uro ostati doma s svojimi starši.
OVSE nasprotuje smrtni kazni
10. 07. 2001 00.00
Parlamentarna skupščina Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) je danes ob koncu desetega letnega zasedanja v Parizu 55 držav članic organizacije pozvala k takojšnji opustitvi smrtne kazni. V sklepnem dokumentu je Parlamentarna skupščina članice OVSE, ki imajo uzakonjeno smrtno kazen pozvala, naj jo takoj prenehajo izvajati. V dokumentu se je več kot 300 parlamentarcev zavzelo predvsem za neizvajanje smrtne kazni nad mladoletnimi in duševno prizadetimi osebami.
Gucci se širi
08. 07. 2001 00.00
Italijanska modna hiša Gucci je svojemu imperiju dodala novo prestižno modno znamko: od francoskega proizvajalca parfumov, skupine Jacques Bogart, je kupila modno hišo Balenciaga.
Zablu prva etapa na Touru
08. 07. 2001 00.00
Nemški kolesar Erik Zabel je zmagovalec prve etape letošnjega Tour de Franca. Dan po praznovanju 31. rojstnega dne je najboljši šprinter moštva Deutsche Telekom po 195 kilometrih od Omerja do Boulogne sur Mera dobil šprint glavnine in zabeležil 9. etapno zmago na Touru. V glavnini so dirko končali tudi vsi favoriti. Rumeno majico je obdržal zmagovalec sobotnega prologa Christophe Moreau (Festina.
Pariz v pričakovanju rekorda
06. 07. 2001 00.00
Prireditelji atletskega mitinga iz serije Zlate lige nocoj v Parizu pričakujejo rekorden obisk gledalcev na atletskem tekmovanju. Že v predprodaji je Parižanom pošlo 64.000 vstopnic, od katerih so jih 15.000 razdelili brezplačno. Doslej je bil najbolje obiskan miting ISTAF leta 1993 v Berlinu, ki si ga je ogledalo 62.500 gledalcev.
Novela Brine Svit za Le Monde
06. 07. 2001 00.00
Ugledni francoski dnevnik Le Monde je desetim francoskim pisateljem naročil 25 strani dolgo novelo. Novele bodo to poletje objavljene kot posebna priloga sobotnih izdaj časnika. Med avtorji, kot so Patrick Modiano, Philippe Sollers, Catherine Cusset, Emmanuelle Berneheim, Dominque Noguez, je tudi pisateljica slovenskega rodu Brina Švigelj Merat, ki objavlja pod imenom Brina Svit. Novelo je napisala v francoščini in nosi naslov Poletje, v katerem je imela Marina telo (v originalu L'ete ou Marine avait un corps). Novela bo v 550.000 izvodih izšla 13. julija z intervjujem pisateljice na zadnji strani časopisa, je povedala avtorica romanov Con brio in Smrt slovenske primadone, ki sta izšla pri slovenskih založbah, v prevodih pa pri nekaj tujih založbah.
Legenda živi naprej
04. 07. 2001 00.00
Na pariško pokopališče kjer je legendarni pevec Jim Morrison pokopan, se še vedno zgrinjajo množice oboževalcev. Zaradi številnih incidentov, ki so se zgodili v preteklih letih, pa je uprava pokopališča zaposlila številne varnostnike. Poleg tega obiskovalci Morrisonovega groba tam že nekaj časa ne smejo uživati alkohola in poslušati glasbe, kot je bilo to v navadi v preteklih letih.
Oboževalci ob Morrisonovem grobu
03. 07. 2001 00.00
Več sto ljudi se je zbralo na pariškem pokopališču Pere Lachaise, ob grobu pevca skupine The Doors Jima Morrisona, ki je pred 30-imi leti v starosti 27 let umrl v francoskem glavnem mestu. Upravitelji pokopališča so sicer z zaskrbljenostjo pričakovali od deset do dvajset tisoč oboževalcev umrle rockovske legende, zaradi česar so močno okrepili varnostne ukrepe okoli pokopališča. Ob 20. obletnici Morrisonove smrti pred desetimi leti so morali pokopališče zapreti, saj se je pred vhodom zbralo od 800 do 2000 ljudi, ki so jih policisti razgnali s solzivcem.
Chirac v Kremlju
02. 07. 2001 00.00
Francoski predsednik Jacques Chirac in njegov gostitelj, ruski predsednik Vladimir Putin sta se izrekla za ohranitev obstoječih sistemov strateške stabilnosti v svetu in proti vsakršnim spremembam na tem področju. Chirac in Putin sta v Moskvi v skupni izjavi poudarila, da je potrebno ohraniti vse dosedanje dogovore in sporazume in hkrati pozvala k previdnosti do ameriškega načrta za oblikovanje protiraketnega ščita. Predsednika sta še menila, da bi bilo o sporazumu o protibalističnih raketah ABM iz leta 1972 potrebno razpravljati odprto v mednarodnih krogih. Putin je sicer po srečanju s Chiracom ponovno izrazil pripravljenost za zmanjšanje ruskega jedrskega arzenala na 1500 ali manj jedrskih konic, kar pa je odvisno od ohranitve sporazuma ABM. Po mnenju Rusije bi ukinitev omenjenega sporazuma porušila strateško ravnovesje v svetu, to stališče pa podpira tudi Francija.
Armstrong prvič prvi na lestvici UCI
02. 07. 2001 00.00
Američan Lance Armstrong je prvič v karieri prevzel prvo mesto na lestvici Mednarodne kolesarske zveze (UCI). To mu je uspelo z zmago na dirki po Švici, potem ko je prehitel Italijana Davideja Rebellina, tako da bo dvakratni zmagovalec Toura svoj tretji poskus prodora proti vrhu največje kolesarske dirke na svetu začel kot številka ena. Tretji je Nemec Erik Zabel. Po nekaj dneh počitka sta na lestvici nazadovala tudi oba slovenska člana elitne stoterice. Gorazd Štangelj je iz 52. padel na 68., Andrej Hauptman pa je s 65. nazadoval na 95. mesto.
Chirac v Rusiji
01. 07. 2001 00.00
Francoski predsednik Jacques Chirac je prispel v Sankt Peterburg, prvo postajo tridnevnega obiska v Rusiji, med katerim bo obiskal še Moskvo in vesoljski center v Samari. Na letališču v Sankt Peterburgu je predsednika Chiraca in njegovo soprogo Bernadette sprejel podpredsednik ruske vlade Ilja Klebanov. To je prvi obisk francoskega voditelja v Rusiji po prihodu ruskega predsednika Vladimirja Putina na oblast januarja lani. Spremljajo ga ministri za zunanje zadeve, promet, raziskave in industrijo, pa tudi številčna delegacija direktorjev francoskih podjetij.
Ameriško-japonsko srečanje
30. 06. 2001 00.00
Ameriški predsednik George Bush je v Camp Davidu pri Washingtonu sprejel novega japonskega premiera Juničira Koizumija. Prvo srečanje obeh politikov je zasenčil nov incident na japonskem otoku Okinava, na katerem je 26.000 od 48.000 na Japonskem nameščenih ameriških vojakov. Neki ameriški narednik je namreč osumljen, da je posilil japonsko dekle. Zahteve za zmanjšanje števila ameriških vojakov na Okinavi bodo ena od194160tem japonsko-ameriškega srečanja.
Socialni incest
30. 06. 2001 00.00
Tožilec v francoskem mestu Draguignanu je sprožil postopek proti dvainšestdesetletni ženski, ki je maja rodila zdravega otroka. Postopek so sprožili potem, ko so spoznali, da je genetski oče brat te ženske po imenu Jeanine. Otroka je rodila "nadomestna mati" iz ZDA s pomočjo sperme Jeanininega brata. Tožilec je sprožil postopek za dodelitev socialne pomoči za dva otroka, ki živita s to žensko in njenim bratom. Tožilec Christian Girard je opisal ta primer kot "incest" in to ne biološki, temveč socialni incest. Primer je predal preiskovalnim sodnikom, ki morajo čez nekaj tednov sprejeti odločitev. Sprožitev postopka je podprl tudi francoski minister za zdravje Bernard Kouchner, ki je dodal, da je ta upokojena učiteljica prekršila zakon. Umetna oploditev v Franciji ni dovoljena ženskam, ki so že preko obdobja plodnosti. Francoski mediji so odkrili, da je upokojena učiteljica Jeanine uporabila spermo svojega brata za oploditev podarjenega jajčeca. Jeanine je izbrala svojega brata, ker meni, da je sama že prestara, da bi na otroka prenesla svoje genetsko nasledstvo. "Na ta način sem želela podaljšati naše družinsko drevo", je še povedala Jeanine.
Na Touru tudi izključeni kolesarji Gira
28. 06. 2001 00.00
Prireditelji kolesarske dirke po Franciji so sporočili, da z dirke Toru de France ne bodo izključili tekmovalcev proti katerim zaradi vpletenosti v zlorabo nedovoljenih poživil na letošnjem Giru d'Italia preiskuje italijansko državno tožilstvo v Firencah. Državni tožilec Luigi Bocciolini je povedal, da se bodo zaslišanja začela šele v četrtek, prihodnji teden.
Francija ukinila vojaščino
27. 06. 2001 00.00
Francoski predsednik Jacques Chirac in premier Lionel Jospin sta danes z odlokom odpravila redno služenje vojaškega roka, ki je bilo v Franciji v veljavi 96 let. Kot sta pojasnila Chirac in Jospin, vpoklic nabornikov v Franciji ni več potreben, saj se projekt profesionalizacije vojske dobro odvija, število prostovoljcev se veča, prav tako pa Francija ni več resno zunanje ogrožena. Vpoklic mladih nabornikov se bo tako končal z današnjim dnem, zadnji pa bodo vojašnice zapustili novembra letos.
Malo možnosti za nastop Perecove
27. 06. 2001 00.00
To novico je osrednjemu francoskemu športnemu časniku "L'Equipe" posredovala Patricia Menant, tiskovna predstavnica znane športne znamke Reebok, ki sicer skrbi za zunanjo-atletsko podobo temnopolte francoske atletinje.
Istospolne poroke v Belgiji
23. 06. 2001 00.00
Belgijska vlada je v petek odobrila osnutek zakona, s katerim bo popolnoma legalizirala poroke istospolnih partnerjev. Če bo osnutek zakona odobril tudi belgijski parlament, bo Belgija druga država na svetu za Nizozemsko, ki bo dovoljevala istospolne poroke. Zakon bodo parlamentu predvidoma predstavili naslednji teden, v veljavo pa naj bi stopil v začetku prihodnjega leta. Belgijski homoseksualci niso čisto zadovoljni z osnutkom zakona, saj dopušča poroke med pripadniki istega spola, vendar pa homoseksualnim parom ne dovoljuje posvojitve otroka.
V Franciji ni več slinavke in parkljevke
23. 06. 2001 00.00
Francosko ministrstvo za kmetijstvo je danes potrdilo, da je več kot 7000 obsežnih raziskav potrdilo, da med francosko živino ni več virusa slinavke in parkljevke. Po ocenah ministrstva tako ni več razlogov za ukrepe o omejitvi transporta živine v Franciji, potem ko so v tej državi 23. marca odkrili prvo žarišče te bolezni. Kmetijsko ministrstvo je "zaradi zaupanja Evropske komisije in evropskih držav v francoski sistem nadzora bolezni" še pozvalo, da bi ukrepe postopoma odpravili.
Največji črni diamant na dražbi
23. 06. 2001 00.00
Izjemno redka vrsta dragega kamna, črni diamant, ki je bil predstavljen javnosti pred četrtkovo dražbo v Parizu, velja za največjega svoje vrste, njegovo vrednost pa ocenjujejo od 1,6 do 1,9 milijona dolarjev. Neobdelan je imel ta diamant več kot tisoč karatov, sedaj, ko je obdelan v obliko smaragda pa ima še vedno kar 498,07 karata. Dražba bo potekala v mestu Dole v vzhodni Franciji, sicer pa po besedah strokovnjakov že vsaj 30 let ni bilo na trgu kamna večjega od sto karatov. Njegova zgodovina je zavita v skrivnost, saj dosedanji lastnik želi ostati anonimen, še vedno pa ugibajo ali diamant izvira iz Brazilije ali osrednje Afrike, kjer so edina nahajališča tovrstnih diamantov, neobičajno pa je tudi, da nima svojega imena.
Kunderi nagrada Francoske akademije
22. 06. 2001 00.00
Češki pisatelj Milan Kundera, ki piše tudi v francoskem jeziku, je včeraj za svoj celotni opus prejel literarno nagrado Francoske akademije. Nagrada je vredna 200.000 francoskih frankov (približno 30.000 evrov). Med njegove največje uspešnice sodi leta 1984 objavljeni roman Neznosna lahkost bivanja. Kundera od leta 1978 živi v Parizu, štiri leta kasneje pa je dobil francosko državljanstvo.