Pariz
V Franciji ni več slinavke in parkljevke
23. 06. 2001 00.00
Francosko ministrstvo za kmetijstvo je danes potrdilo, da je več kot 7000 obsežnih raziskav potrdilo, da med francosko živino ni več virusa slinavke in parkljevke. Po ocenah ministrstva tako ni več razlogov za ukrepe o omejitvi transporta živine v Franciji, potem ko so v tej državi 23. marca odkrili prvo žarišče te bolezni. Kmetijsko ministrstvo je "zaradi zaupanja Evropske komisije in evropskih držav v francoski sistem nadzora bolezni" še pozvalo, da bi ukrepe postopoma odpravili.
Istospolne poroke v Belgiji
23. 06. 2001 00.00
Belgijska vlada je v petek odobrila osnutek zakona, s katerim bo popolnoma legalizirala poroke istospolnih partnerjev. Če bo osnutek zakona odobril tudi belgijski parlament, bo Belgija druga država na svetu za Nizozemsko, ki bo dovoljevala istospolne poroke. Zakon bodo parlamentu predvidoma predstavili naslednji teden, v veljavo pa naj bi stopil v začetku prihodnjega leta. Belgijski homoseksualci niso čisto zadovoljni z osnutkom zakona, saj dopušča poroke med pripadniki istega spola, vendar pa homoseksualnim parom ne dovoljuje posvojitve otroka.
Kunderi nagrada Francoske akademije
22. 06. 2001 00.00
Češki pisatelj Milan Kundera, ki piše tudi v francoskem jeziku, je včeraj za svoj celotni opus prejel literarno nagrado Francoske akademije. Nagrada je vredna 200.000 francoskih frankov (približno 30.000 evrov). Med njegove največje uspešnice sodi leta 1984 objavljeni roman Neznosna lahkost bivanja. Kundera od leta 1978 živi v Parizu, štiri leta kasneje pa je dobil francosko državljanstvo.
Odprli letalsko in vesoljsko razstavo
18. 06. 2001 00.00
Na pariškem letališču Le Bourget v predmestju francoske prestolnice so odprli 44. mednarodno letalsko in vesoljsko razstavo, ki bo trajala do 24. junija. Gre za največji pregled zadnjih dosežkov svetovne letalske in vesoljske industrije.
Bavčar v Parizu
13. 06. 2001 00.00
Slovenija na vrhu Evropske unije konec tedna v Goeteborgu pričakuje jasno zavezo za izvedbo širitve v zastavljenih časovnih okvirih, ki bo zagotovila tudi čimprejšen začetek vsebinskih pristopnih pogajanj za najzahtevnejša poglavja pravnega reda, je danes v pogovoru s francoskim kolegom Pierrom Moscovicijem v Parizu poudaril slovenski minister za evropske zadeve Igor Bavčar. EU bo sledila dogovorom, ki jih je glede širitve sprejela na vrhu decembra lani v Franciji, in irski referendumski "ne" pogodbi iz Nice na to ne bo vplival, pa je ministru Bavčarju zatrdil Moscovici.
Odzivi na usmrtitev Timothyja McVeigha
12. 06. 2001 00.00
Tuji tisk se v današnjih izdajah odziva na včerajšnjo usmrtitev Timothyja McVeigha, ki je 19. aprila 1995 v Oklahoma Cityju izvedel teroristični napad, v katerem je umrlo 168 ljudi. Češki liberalni časnik Pravo povezuje McVeighovo usmrtitev z dogajanjem v srednjem veku, švicarski Berner Zeitung pa meni, da so McVeigha z usmrtitvijo rešili misli na njegove žrtve. Pariški levousmerjeni časnik L'Humanite opozarja, da je sedanji predsednik ZDA George Bush kot teksaški guverner zavrnil 135 pomilostitev, po ocenah danskega liberalnega časnika Politiken pa je bila usmrtitev McVeigha en velik žalosten cirkus.
Pogodba iz Nice ostaja
12. 06. 2001 00.00
Berlin in Pariz tudi po irskem "ne" pogodbi iz Nice odločno zavračata vsakršna nova pogajanja o temah te pogodbe. Nemški kancler Gerhard Schröder, francoski predsednik Jacques Chirac in francoski premier Lionel Jospin so se po današnjem francosko-nemškem vrhu v Freiburgu zavzeli, da je v vsakem primeru potrebno ostati pri predvidenem časovnem načrtu glede širitve EU. Potrebno bo storiti vse, da bi pogodba iz Nice začela veljati do konca leta 2002, pa četudi bi bilo potrebno ponoviti referendum na Irskem, so v skupni izjavi zapisali voditelji obeh držav.
Poraz rokometašev
09. 06. 2001 00.00
Slovenska moška rokometna reprezentanca je v uvodnem krogu kakovostnega mednarodnega turnirja v Pariški dvorani Bercy pred 8000 gledalci izgubila s Francijo z 21:28 (10:14). Za Slovenijo so zadetke dosegli Pajovič 6, Bedekovič 4, Praznik 3, Žižej 2 ter Kautičnik, Sokolov, Kastelic, Kavaš, Ivančič in Lubej po enega. Za domačo reprezentanco je bil najbolj učinkovit Narcisse z osmimi zadetki.
Capriatijeva zmagovalka Roland Garrosa
09. 06. 2001 00.00
Ameriška teniška igralka Jennifer Capriati je zmagovalka drugega letošnjega turnirja za Grand slam, odprtega prvenstva Francije na igriščih Roland Garros v Parizu. V finalu je premagala Belgijko Kim Clijsters z 1:6, 6:4 in 12:10 in tako ob zmagi v Avstraliji naredila pol poti do velikega slama.
Umrla najstarejša ženska na svetu
08. 06. 2001 00.00
V 115. letu življenja je v domu za ostarele v mestu Cande na zahodu Francije umrla uradno najstarejša ženska na svetu, Marie Bremont. Iz doma so sporočili, da je Bremontova mirno zaspala in v noči na sredo preminula.
V finalu Kuerten in Corretja
08. 06. 2001 00.00
V finale odprtega teniškega prvenstva Francije v Roland Garrosu sta se uvrstila Brazilec Gustavo Kuerten in Španec Alex Corretja.
Spomin na kipe Bude v Parizu
07. 06. 2001 00.00
Spomin na slovite kipe Bude v Afganistanu ostaja živ na razstavi, ki jo je UNESCO postavil v Parizu. Razstava se na uničevanje slovitih skulptur odziva s slavospevom afganistanski kulturni dediščini.
Capriatijeva in Clijstersova v finalu
07. 06. 2001 00.00
Ameriška teniška igralka Jennifer Capriati, četrta nosilka odprtega prvenstva Francije, je v polfinalu premagala prvo nosilko, Švicarko Martino Hingis s 6:4 in 6:3. V finalu se bo pomerila z Belgijko Kim Clijsters, ki je bila z 2:6, 7:5 in 6:3 boljša od rojakinje Justine Henin.
Nenavadno gašenje
06. 06. 2001 00.00
Moški, ki je skušal ugasniti "večni ogenj" - ta že od leta 1921 gori pod slavnim pariškim Slavolokom zmage - se je znašel v bolnišnici zaradi opečene zadnjice. Neimenovani šaljivec je namreč plamen skušal ugasniti tako, da se je nanj usedel.
Znana ženska polfinalna para
06. 06. 2001 00.00
Belgijki Justine Henin in Kim Clijsters ter Švicarka Martina Hingis so se po četrtfinalnih zmagah na odprtem prvenstvu Francije zlahka uvrstile v polfinale turnirja. Nekoliko več dela je imela Američanka Jennifer Capriati, ki je na koncu le bila močnejša od rojakinje Serene Williams s 6:2, 5:7 in 6:2. Branilec naslova Roland Garrosa Brazilec Gustavo Kuerten je z zmago nad Jevgenijem Kafelnikovim prav tako uspešno preskočil četrtfinalno oviro, Španec Juan Carlos Ferrero pa z Avstralcem Lleytonom Hewittom ni imel posebno težkega dela.
Znani polfinalisti
06. 06. 2001 00.00
Španec Alex Corretja, 13. nosilec, se je drugič v karieri uvrstil v polfinale odprtega teniškega prvenstva Francije v Parizu. Potem, ko se je leta 1998 prebil celo do finala, si je tokratni polfinalni nastop zagotovil z zmago nad Švicarjem Rogerjem Federerjem v treh nizih s 7:5, 6:4 in 7:5. Corretja je letos v četrtfinalu ponovil uspeh iz lanske osmine finala in vnovič ugnal Federerja ter zabeležil tretjo zmago v četrtem medsebojnem srečanju. Doslej je na turnirju v Parizu igral suvereno, še najtesneje se je izšlo v prvem krogu, ko je moral z Argentincem Marianom Zabaleto odigrati vseh pet nizov za napredovanje v drugi krog.
Znan prvi polfinalni par
05. 06. 2001 00.00
Na odprtem teniškem prvenstvu Francije v Parizu je že znan prvi polfinalni par. Pomerili se bosta Američanka Jennifer Capriati, ki je s 6:2, 5:7, 6:2 ugnala rojakinjo Sereno Williams, in prva nosilka Švicarka Martina Hingis.
V Parizu končana osmina finala
04. 06. 2001 00.00
V dvobojih osmine finala drugega letošnjega turnirja za grand slam v Parizu so se favorizirani igralci uvrstili v nadaljnji krog, nekateri od njih pa so za uvrstitev med osem najboljših morali pošteno potruditi. Avstralec Lleyton Hewitt, šesti nosilec, je šele po štirih urah in dvanajstih minutah igre strl odpor žilavega argentinskega strokovnjaka za igro na peščenih igriščih Guilerma Canasa in ga premagal s 3:6, 6:7 (3), 6:2, 6:3, 6:3, ljubljenec pariškega občinstva in tretji nosilec, Američan Andre Agassi, pa je za uvrstitev v četrtfinale ravno tako potreboval pet nizov, da je premagal Argentinca Franca Squillarija s 4:6, 6:2, 6:4, 1:6, 6:0. Domači teniški "mušketir" in deseti nosilec Sebastien Grosjean je po hitrem postopku odpravil s Špancem Galom Blancom s 6:3, 6:4, 6:1.
Lafarge lani uspešno
04. 06. 2001 00.00
Največji svetovni proizvajalec gradbenega materiala, francoska družba Lafarge, je lani prodala za 12,2 milijarde evrov izdelkov, medtem ko je še leta 1999 njena prodaja znašala 10,5 milijarde evrov. Lansko poslovno leto je bilo za Lafarge pomembno predvsem zaradi znatne rasti prihodkov v okoljih, ki niso bila vedno najbolj ugodna, so sporočili iz podjetja.
Celinov rokopis za rekordno ceno
31. 05. 2001 00.00
Rokopis romana Potovanje na konec noči francoskega pisatelja Louisa Ferdinanda Celina so na dražbi v Parizu nedavno prodali za rekordno ceno več kot 12 milijonov francoskih frankov (1,82 milijona evrov). Rokopis enega največjih francoskih romanov 20. stoletja je kupila francoska nacionalna knjižnica. Avkcijska hiša Piasa, kjer je potekala dražba, je sporočila, da gre za rekordno ceno na svetu za kak rokopis doslej. Rokopis je napisan s črnim in modrim črnilom na 876 listih formata 27 krat 21 centimetrov. Na omenjeni dražbi so prodali tudi več deset drugih rokopisov, med drugim tudi pismo, ki ga je avgusta leta 1888 napisal nizozemski slikar Vincent Van Gogh. Med romani, ki so jih pred Celinovim rokopisom prodali za zelo visoko ceno, je rokopis romana Proces Franza Kafke, ki so ga pri avkcijski hiši Sotheby's leta 1988 prodali za 1,52 milijona evrov in Iskanje izgubljenega časa Marcela Prousta, ki so ga pri Christie's leta 2000 prodali za 1,07 milijona evrov.
Srebotnikova izgubila
31. 05. 2001 00.00
Slovenska teniška igralka Katarina Srebotnik je izgubila dvoboj drugega kroga na odprtem prvenstvu Francije v Parizu. Od edine slovenske predstavnice v posamezni konkurenci drugega letošnjega turnirja za grand slam, potem ko sta v uvodnem krogu izpadli Maja Matevžič in Tina Pisnik, je bila boljša šesta nosilka, Američanka Serena Williams, ki je zmagala s 6:0 in 7:5.
V Črno goro z osebno izkaznico
30. 05. 2001 00.00
Slovenski turisti in državljani drugih republik nekdanje Jugoslavije bodo lahko letos v Črno goro potovali le z osebno izkaznico. Tako se je odločila črnogorska vlada, da bi v prihodnje pritegnila čim več tujih turistov. Poleg tega je namestnik črnogorskega ministra za turizem Slobodan Leković napovedal še nižje pristojbine za osebna vozila in avtobuse. V prihodnje bo pristojbina za tuje osebne avtomobile znižana s 120 na 30 nemških mark, za tuje avtobuse pa s 400 na 60 nemških mark.
Slovenke slabe v dvojicah
30. 05. 2001 00.00
Slovenski teniški igralki Tina Križan in Katarina Srebotnik sta se v igri dvojic na odprtem prvenstvu Francije poslovili že po uvodnem nastopu, čeprav sta bili 13. nosilki in sta računali na malo daljše bivanje v Parizu. Gladko, z dvakrat s 6:3 sta ju premagali Tajka Janet Lee in Indonezijka Wynee Prakusya, ki sta med posameznicami na lestvici WTA uvrščeni okoli 115. mesta, v dvojicah pa na robu šestedeseterice, torej dobrih trideset mesta za Slovenkama.
Blatter zavrača možnost odstopa
30. 05. 2001 00.00
Predsednik Mednarodne nogometne zveze (FIFA) Joseph Blatter je kategorično zavrnil možnost odstopa zaradi propada marketinškega podjetja ISMM/ISL ter nastale izgube pri FIFA. "Kongres mi je ta mandat dal in v tem trenutku sploh ne bi imel pravice odstopiti," je povedal Blatter v pogovoru za francoski časnik L'Equipe in dodal: "To bi bila izdaja. K odstopu bi me lahko navedla le bolezen ali nesreča." Blatter je napovedal celo, da bo za predsedniško mesto kondidiral tudi v naslednjem mandatu.
Konec drame na strehi zapora
28. 05. 2001 00.00
Dva zapornika, ki sta v ponedeljek poskušala spektakularno pobegniti iz zapora, sta se predala paznikom. Potem ko ju pajdaši niso uspeli odpeljati z ukradenim helikopterjem, sta za talca vzela dva paznika, tretjega pa huje ranila. Po 18-ih urah pogajanj sta ju zjutraj izpustila in se nekaj ur kasneje predala.
Matevžičeva uspešna v Parizu
26. 05. 2001 00.00
Slovenska teniška igralka Maja Matevžič se je prebila na glavni turnir odprtega prvenstva Francije v Parizu, drugega letošnjega turnirja za grand slam. V tretjem krogu kvalifikacij je bila po dvournem dvoboju boljša od Danke Eve Dyrberg s 6:2, 5:7, 6:1.
Pisnikova s Shaughnessyjevo
25. 05. 2001 00.00
Mariborčanka Tina Pisnik, edina Slovenka, ki je neposredno uvrščena na drugi Grand Slam turnir sezone v Franciji, ni imela sreče pri žrebu. Že v prvem krogu Roland Garrosa se bo pomerila s 16. nosilko, Američanko Meghann Shaughnessy. V tretjem krogu kvalifikacij od Slovenk nastopata še Maja Matevžič in Katarina Srebotnik.
Srebotnikova in Matevžičeva uspešni
24. 05. 2001 00.00
Slovenski teniški igralki Katarina Srebotnik in Maja Matevžič sta bili uspešni v drugem krogu kvalifikacij za uvrstitev na odprto prvenstvo Francije, drugi letošnji turnir za grand slam. Srebotnikova je brez težav s 6:0, 6:0 ugnala domačinko Sophie Georges, Matevžičeva pa je bila s 7:5, 6:3 boljš a od Belgijke Els Caellens. Že v prvem krogu kvalifikacij pa se je poslovila tretja slovenska predstavnica. Argentinka Maria Emilia Salerni je s 6:0, 6:1 ugnala Petro Rampre.
Srebotnikova in Matevžičeva napredovali
24. 05. 2001 00.00
V prvem krogu kvalifikacij za uvrstitev na letošnji drugi teniški turnir za grand slam v pariškem Roland Garrosu sta se od slovenskih igralk v nadaljnji krog uvrstili Katarina Srebotnik in Maja Matevžič, medtem ko je Petra Rampre izpadla.
Ronaldo se lahko vrne na igrišča
22. 05. 2001 00.00
Brazilski nogometni zvezdnik Ronaldo se lahko po dolgotrajni poškodbi kolena spet vrne na travnate površine, je na Interjevi uradni spletni strani dejal zdravnik Gerard Saillant, ki je zdravil napadalca. "Ronaldo lahko spet zaigra na profesionalnem nivoju," je dodal pariški kirurg.