Tokio

Japonska: Najvišja brezposelnost v zadnjih 45 letih
29. 04. 1998 07.50
Stopnja brezposelnosti na Japonskem je marca letos dosegla najvišjo raven v zadnjih 45 letih. Znašala je 3,9 odstotka, kar je za 0,3 odstotka več kot mesec poprej, je sporočil predstavnik vlade. Zvišanju stopnje brezposelnosti, pri čemer gre za desezonirano vrednost, so botrovala predvsem odpuščanja v gradbeništvu in predelovalni industriji. Število zaposlenih v gradbeništvu se je marca letos v primerjavi z istim obdobjem lani zmanjšalo za 3,9 odstotka na 6,62 milijona, v predelovalni industriji pa za 4,5 odstotka na 13,73 milijona.

Odstopil direktor Honde
28. 04. 1998 08.21
Japonski proizvajalec avtomobilov Honda je v ponedeljek sporočil odstop predsednika družbe Nobuhika Kavamote, ki ga bo nasledil podpredsednik družbe Hirojuki Jošino. Podjetje v sporočilu ne navaja razlogov za zamenjavo v vodstvu. 62-letni Kavamoto, ki je omenjeno funkcijo opravljal skoraj osem let, je v krajšem pogovoru z novinarji poudaril, da je skušal družbo v času velikih prevratov voditi fleksibilno, zato se je, ko je ugotovil, da je ta politika uspešna, odločil odstopiti. Nasprotno z japonsko tradicijo pa Kavamoto ni prevzel vodstva upravnega sveta podjetja, temveč so mu ponudili le mesto svetovalca. Jošino se je tako kot Kavamoto Hondi pridružil leta 1963, potem ko je postal diplomirani inženir aeronavtike na Univerzi v Tokiu. Za podpredsednika družbe je bil imenovan pred šestimi leti.

Sedem let po izbruhu ognjenik ponovno odprt za turiste
28. 04. 1998 07.35
Sedem let po izbruhu vulkana na gori Unzen na Japonskem, v katerem je umrlo 43 ljudi, so se ta konec tedna na vrh ponovno lahko povzpeli turisti. Po ugotovitvah tamkajšnjega observatorija ognjenik sedaj miruje, razbeljeno kamenje pa je zadnjič bruhal maja leta 1996. 1359 metrov visok vrh Fugen, ki je eden izmed treh vrhov gore Unzen, se je po skoraj 200 letih ponovno obudil 17. novembra leta 1990. Sedem mesecev pozneje je na predmestje Shimabare začelo padati vroče kamenje, pri čemer je umrlo 43 ljudi, skoraj 2300 pa jih je ostalo brez domov. V observatoriju opozarjajo, da je ognjenik, četudi trenutno miruje, še vedno aktiven.

Nomura z dobičkom
26. 04. 1998 12.11
Največja japonska investicijska hiša Nomura Securities je na ravni koncerna dosegla dobiček. Po navedbah vodstva podjetja je čisti zaslužek v poslovnem letu 1997/98 znašal 76,32 milijarde jenov (1,056 milijarde mark). Leto pred tem je imela Nomura izgubo v višini 242,74 milijard jenov. V istem primerjalnem obdobju se je izguba v matični hiši bistveno zmanjšala. Ugodne rezultate tako v matični hiši kot v koncernu je zabeležila tudi investicijska družba Nikko Securities, medtem ko je Daiwa Securities zmanjšala primanjkljaj v bilanci le v matični hiši.

Rast japonske avtomobilske proizvodnje
25. 04. 1998 09.46
Japonska avtomobilska industrija je v davčnem letu 1997/98, ki se je končalo 31. marca 1998, zabeležila rast proizvodnje v višini 1,5 odstotka. V dvanajstih mesecih so Japonci proizvedli 10,8 milijona vozil, njihov izvoz pa se je v omenjenem obdobju povečal za 21 odstotkov.

80-odstotna rast japonskega trgovinskega presežka
21. 04. 1998 07.54
V minulem proračunskem letu, ki se je končal z 31. marcem, se je japonski presežek v trgovinski bilanci povečal za 80 odstotkov, sporočajo predstavniki japonskega finančnega ministrstva. V omenjenem obdobju je japonski izvoz presegel uvoz za 11,44 milijarde jenov. Japonsko gospodarstvo je v proračunskem letu 1997/98 izvozilo blago v vrednosti 51,4 milijarde jenov, njihov uvoz pa je znašal slabih 40 milijard jenov. V trgovanju z državami Evropske skupnosti so japonska podjetja ustvarila 2,97 milijarde jenov presežka, kar je za 109 odstotkov več kot leto prej.

Sugijama in Pavel uspešna v Tokiu
19. 04. 1998 12.30
Zmagovalca teniških turnirjev v Tokiu sta Japonka Ai Sugijama in Romun Andrei Pavel. Japonka, prva nosilka, je v finalu premagala Američanko Corino Morariu s 6:3, 6:3, Pavel pa je bil s 6:3, 6:4 boljši od Zimbabvijca Byrona Blacka.

Scalfaro odpotoval z Japonske
19. 04. 1998 11.38
Italijanski predsednik Oscar Luigi Scalfaro je včeraj sklenil petdnevni uradni obisk na Japonskem in odpotoval v domovino, so sporočili uradni viri.

Jelcin povabil Hašimota na obisk v Rusijo
19. 04. 1998 10.33
Ruski predsednik Boris Jelcin in japonski premier Rjutaro Hašimoto sta se na srečanju v japonski Kawani dogovorila, da bosta v načrt, ki sta ga sprejela lani v Krasnojarsku, dodala program sodelovanja na področju vesoljstva. Poleg tega je Jelcin predlagal, da bi na južnih Kurilih ustanovili japonsko-rusko mešano družbo za predelavo rib. Hašimoto pa je Jelcinu povedal, da namerava Tokio letos sprostiti 600 milijonov dolarjev, prvi del posojila v višini 1,5 milijarde dolarjev za Rusijo. Jelcin je povabil Hašimota na uradni obisk v Rusiji letos jeseni, sam pa napovedal, da bo Japonsko vnovič obiskal spomladi 1999.

V finalu Black in Pavel
18. 04. 1998 12.34
Byron Black iz Zimbabveja in Romun Andrei Pavel bosta igrala v finalu na teniškem turnirju v Tokiju (864.000 ameriških dolarjev nagradnega sklada).

Nanizanka o življenju kraljeve družine ima že 2000 nadaljevanj
18. 04. 1998 11.50
Tedenska televizijska oddaja, ki govori o življenju japonske cesarske družine, na sporedu pa je že celih 39 let, bo kmalu štela že 2000 nadaljevanj. Tako bo postala ena izmed najdaljših oddaj na Japonskem sploh. 15-minutno oddajo, ki se imenuje "Družinski album cesarske družine", predvajajo vsako soboto zjutraj. Prvo oddajo so posneli leta 1959, ko se je tedanji cesar Akihito poročil s cesarico Mičiko. Oddajo zaznamuje vljuden in konzervativen slog - kritično obravnavanje cesarske družine je na Japonskem tabu. Ponavadi v oddaji pripravijo novice o članih cesarske družine in ob tem pokažejo posnetke družine med izleti v hribe, ob praznovanju praznikov ali ob obisku v tujini. Oddajo po celi državi predvaja 24 televizijskih postaj, povprečno pa jo gleda 7 odstotkov gledalcev. Kot je povedal predstavnik ene izmed komercialnih televizijskih postaj, ki prav tako predvaja oddajo o cesarski družini, naj bi oddajo začeli pripravljati predvsem zaradi priljubljenosti cesarice Mičiko, ki se je kot prva plebejka poročila v cesarsko družino. Oddaja naj bi dosegla večjo gledanost takrat, ko se bolj posveča ženskim članicam družine.

Iskrice pred začetkom svetovnega nogometnega prvenstva v Franciji
16. 04. 1998 12.42
Francoska ministrica za turizem Michelle Demessine, ki je pred dnevi razburkala javnost s pozivom angleškim navijačem, naj se na SP odpravijo kar brez vstopnic, nadaljuje turnejo po evropskih državah. "Jaz skušam promovirati le francoski turizem," pravi Demessinova, vendar jo je član evropskega parlamenta Michael Fabricant obtožil, da s tem pravzaprav hoče promovirati tretjo svetovno vojno. "Zdi se mi, da veliko ljudi z ogromno časa in brez vstopnic v rokah lahko pomenijo veliko grožnjo za organizatorje," trdi Fabricant.

Zgodovinski hotel za Jelcina
16. 04. 1998 08.54
Ruski predsednik Boris Jelcin bo med obiskom na Japonskem stanoval v hotelu z razgibano zgodovino. Hotel Kawana v letovišču z enakim imenom na polotoku Izu, ki leži približno 100 kilometrov jugozahodno od Tokia, je med drugim znan po tem, da sta v njem leta 1954 preživela medene tedne Marilyn Monroe in Joe DiMaggio. Češnje, ki so posajene v parku v okolici hotela, vrtnarji srbno skrivajo v senci, zato da bi zacvetele prav v času predsednikovega obiska. Posteljo, v kateri naj bi spal Jelcin, so morali podaljšati na 2,30 metra. Sicer je hotel s 140 sobami opremljen v evropskem slogu 30-ih let tega stoletja. Hotel Kawana je bil leta 1958 prav tako prizorišče snemanja filma Razbojnik in gejša z Johnom Waynom v glavni vlogi.

Rafter izpadel v drugem krogu
15. 04. 1998 16.37
Prvi nosilec Avstralec Patrick Rafter je na teniškem turnirju v Tokiju (7164.250 ameriških dolarjev nagradnega sklada) izpadel v drugem krogu. Premagal ga je Američan Brian Macphie, ki je slavil s 6:3 in 7:6 (7:4). Drugi igralec tega turnirja Američan Michael Chang pa je izločil Nizozemca Johna van Lottuma s 6:4 in 6:1.

Shuzo Matsuoka končal kariero
14. 04. 1998 16.49
Najboljši japonski teniški igralec Shuzo Matsuoka, poznan tudi slovenskim ljubiteljem tenisa, saj je leta 1995 nastopil na turnirju v Domžalah, je po porazu v 1. krogu turnirja v Tokiju (nagradni sklad 700.000 dolarjev) sklenil zaključiti kariero profesionalnega igralca. K odločitvi, ki jo je mislil uresničiti avgusta letos, mu je pomagal Švicar Ivo Heuberger, ki ga je premagal s 6:3 in 6:3.

Scalfaro na Japonskem
14. 04. 1998 10.02
Italijanski predsednik Oscar Luigi Scalfaro je začel večdnevni državniški obisk na Japonskem. V ponedeljek ga je že sprejel japonski cesar Akihito s soprogo Mičiko.

Umaknili kondome, ki puščajo
11. 04. 1998 10.35
Na Japonskem so s tržišča umaknili zelo priljubljene kondome - med drugim so jih zastonj delili na olimpiadi v Naganu, ker so ugotovili, da puščajo. Od 315 kondomov, ki so jih oblasti pregledale, jih je šest imelo majhne luknjice, skozi katere je lahko stekla voda. Za razliko od navadnih kondomov, ki so narejeni iz lateksa, so ti izdelani iz poliuretana, večji del zalog pa so Japonci že pokupili. Na Japonskem je poraba kondomov zelo velika tudi zato, ker kontracepcijska tableta ni dovoljena.

Japonska odobrila posojilo Indoneziji
09. 04. 1998 09.42
Japonska je Indoneziji odobrila finančno pomoč v višini dveh milijard dolarjev. Japonski premier Ryutaro Hašimoto je povedal, da bo polovico prispevala japonska uvozno-izvozna banka, preostala milijarda dolarjev pa bo del finančnega paketa pomoči, ki ga pripravlja Mednarodni denarni sklad.

IMF zahteva od Japonske odločne ukrepe
08. 04. 1998 11.48
Mednarodni denarni sklad (IMF) je od Japonske zahteval, naj občutno zniža davke in prestrukturira bančni sektor, saj bo le tako lahko izšla iz gospodarske krize, v katero se pogreza.

Prodaja tujih avtomobilov na japonskem trgu za petino manjša
07. 04. 1998 07.54
Tuji proizvajalci avtomobilov so na japonskem trgu v lanskem poslovnem letu (končalo se je 31. marca) prodali 282.268 avtomobilov, kar je 21 odstotkov manj kot leto poprej. Glavni razlog za nazadovanje prodaje je manjše povpraševanje, je sporočila japonska zveza avtomobilskih uvoznikov. Prodaja tujih avtomobilov se je marca v primerjavi z enakim obdobjem lani zmanjšala celo za 30,4 odstotka, saj so prodali le 34.432 vozil. O manjšem obsegu prodaje poročajo tudi vsi nemški proizvajalci avtomobilov z izjemo Porscheja, ki mu je uspelo število prodanih avtomobilov povečati za 5,3 odstotka na 2165 avtomobilov.

Odprli najdaljši viseči most na svetu
05. 04. 1998 12.27
Po desetih letih gradnje so danes na Japonskem za promet odprli najdaljši viseči most na svetu. Dolg je 3.911 metrov, poteka pa preko ožine Akashi in tako povezuje otoka Honshu ter Shikoku. Slavnostne otvoritve mostu - skupne stroške gradnje ocenjujejo na 9,7 milijarde dolarjev - sta se udeležila tudi princ prestolonaslednik Naruhito in princesa Masako.

Japonski premier daroval avtobuse za Sarajevo
05. 04. 1998 11.16
Japonski premier Keizo Obuši je med včerajšnjim obiskom v Bosni in Hercegovini Sarajevu daroval 45 avtobusov za mestni promet. Darilo je prevzel sopredsednik bosanske vlade Haris Silajdžić.

Stečaji na Japonskem se nadaljujejo
02. 04. 1998 08.45
Na Japonskem se nadaljuje val stečajev: podjetje za poslovanje z nepremičninami Daiichi Corp je oznanilo prostovoljno likvidacijo. Kot so sporočili iz Daiichi Corp, znašajo obveznosti 405,2 milijarde jenov. To je po navedbah japonskega časopisja peti največji zlom nekega podjetja izven bančnega sektorja. Glavni razlogi za stečaj je nagel padec cen na trgu nepremičnin.

Japonski načrt za zmanjšanje prebivalstva Tokia in Osake
02. 04. 1998 08.35
Japonska vlada je potrdila načrt za zmanjšanje gostote prebivalstva v in med velemestoma Tokio in Osaka.

Rekordna brezposelnost na Japonskem
28. 03. 1998 09.44
Brezposelnost na Japonskem je dosegla najvišjo stopnjo v zgodovini spremljanja tega kazalca po zdaj veljavni statistični metodi. Februarja je stopnja brezposelnosti brez sezonskih vplivov dosegla 3,6 odstotka, kar je za desetinko odstotka več kot januarja. Lanskega februarja je stopnja brezposelnosti znašala 3,4 odstotka. Število zaposlenih se je v primerjavi z enakim obdobjem lani zmanjšalo za 0,1 odstotka na 64,11 milijona.

Volvo odlikovan na Japonskem
25. 03. 1998 08.01
Bralci japonske avtomobilistične revije Motor Magazine so Volvov avtomobil znamke S40/V40 proglasili za uvoženi avto leta v tej azijski državi. Omenjeni Volvo je zasedel prvo mesto med uvoženimi avtomobili z veliko prednostjo pred drugouvrščenim avtomobilom Peugot 406, tretje mesto pa je zasedel Audi A6. Kot so povedali bralci omenjene revije, združuje Volvo S40/V40 vse lastnosti, ki jih mora imeti sodoben avto, in sicer varnost, ugodno ceno, udobnost in seveda kakovost.

Honda bo prodajala novo električno kolo
23. 03. 1998 11.25
Družba Honda Motor bo aprila na trg poslala novo električno kolo, ki so ga poimenovali Racoon Compo. Tiskovni predstavnik Honde je poudaril, da pričakujejo letno prodajo 20.000 električnih koles, njegova oblika pa naj bi pritegnila predvsem mlajše kupce.

Kuba dosegla dogovor z japonskimi podjetji
22. 03. 1998 09.17
Kuba je s skupino japonskih podjetij sklenila dogovor o reprogramiranju dolgov, ki jih omenjena karibska država dolguje že 10 let. Kot je bilo dogovorjeno v sporazumu, bo Kuba svoj dolg 26 japonskim podjetjem, ki znaša 750 milijonov dolarjev, odplačala v dveh obrokih. Dolg naj bi bil v celoti odplačan do leta 2028.

Pacific Swan se bo zasidrala na severnem Japonskem
13. 03. 1998 10.01
Ladja Pacific Swan s 30 tonami jedrskih odpadkov, ki je pred dvema mesecema odplula iz Francije, je danes prejela dovoljenje, da se je zasidrala na severnem Japonskem. Guverner Morio Kimura je včeraj dejal, da posadki ladje ne bodo izdali omenjenega dovoljenja, dokler od premiera Rjutara Hašimota ne bo prejel potrdila o stalnem odlagališču jedrskih odpadkov. Po petkovem srečanju s Hašimotom je Kimura 26-članski posadki ladje izdal dovoljenje, da ladjo zasidrajo in jo raztovorijo.

Zaradi podkupovanja zaprli japonskega uradnika
12. 03. 1998 08.21
Na Japonskem so znova zaprli visokega finančnega uradnika, direktorja finančnega sektorja emisijske banke, ki je obtožen podkupovanja. Omenjeni uradnik naj bi se udeležil številnih izletov in večerij v vrednosti 61.000 nemških mark, ki sta jih financirali veliki japonski banki. V povračilo je omenjenima bankama izdal številne poslovne skrivnosti, ki so se nanašale na poslovanje emisijske banke, in so bankama omogočili konkurenčne prednosti.