Tujina
Kurdi priznali uboj Palmeja
28. 04. 1998 15.42
Švedsko zunanje ministrstvo je potrdilo, da je obveščeno o priznanju enega od kurdskih vodij, da je Delavska stranka Kurdistana (PKK) leta 1986 ubila švedskega premiera Olofa Palmeja.
Solana obsoja nedavne incidente v BiH
28. 04. 1998 15.33
Generalni sekretar zveze NATO Javier Solana je davi v izjavi za javnost izrazil obžalovanje nad nedavnimi dejanji ustrahovanja in nasilja v več krajih v Bosni in Hercegovini, med drugim Derventi, Drvarju, Phelanu in Svjetlici, nad osebami, ki se želijo vrniti na svoje domove.
Duncan potrjuje svoj naslov
28. 04. 1998 10.16
Novinec leta v severnoameriški poklicni košarkarski ligi NBA Tim Duncan je še enkrat dokazal, da si zasluži ta naslov. V srečanju končnice proti Soncem iz Phoenixa je namreč dosegel 22 točk, odlično igral v tretji četrtini ter krepko pripomogel k skupnemu vodstvu Ostrog z 2:1. S pomočjo razpoloženih Davida Robinsona in Vinnyija Del Negra so Ostroge tokrat Sonca premagale za 12 točk (100:88). Svojo priložnost ob razigranem Antoniu McDyessu - očitno je bil tokrat sam - je dobil tudi Marko Milič, ki pa je v svojem debiju v končnici lige na parket stopil le za minuto. Podobno kot v San Antoniu so tudi v Clevelandu domačini slavili. Po vodstvu Hitrostnikov z 2:0 so Konjeniki znižali na 2:1 predvsem po zaslugi razigranega Shawna Kempa, ki je dosegel 31 točk ter tako preprečil izpad svojega moštva iz nadaljevanja tekmovanja. Za odločilno tretjo zmago bodo morali Hitrostniki igrati mnogo bolje, vendar se jim z Larry Birdom, Reggijem Millerjem (18) in domačim občinstvom v četrtek, 30. aprila, verjetno ni treba zelo bati. Pri Indiani je tokrat največ točk dosegel Rik Smith, 26.
Kofi Annan ostro obsodil umor koordinatorja za človekove pravice v Gvatemali
28. 04. 1998 09.39
Generalni sekretar OZN Kofi Annan je ostro obsodil umor Monsignora Juana Gerardija Conedera, koordinatorja Urada za človekove pravice v gvatemaliski nadškofiji. Monsignorja Gerardija so ubili neznanci v njegovem stanovanju v Guatemala Cityju. Verifikacijska misija OZN v Gvatemali (MINUGUA) je opozorila, da bo pozorno opazovala preiskavo, ki jo izvajajo tamkajšnje oblasti. Generalni sekretar upa, da bodo kmalu znane vse okoliščine tega nasilnega dejanja. Monsignor Gerardi je bil osrednja osebnost boja za človekove pravice v Gvatemali in udeleženec mirovnih pogajanj, končanih decembra leta 1996. V zadnjih treh letih je bil duša projekta z naslovom "Povrnimo zgodovinski spomin", ki je javnosti predstavil poročilo o žrtvah 36 let trajajočih oboroženih spopadov v Gvatemali. Poročilo je bilo predstavljeno 24. aprila pred množico ljudi v Gvatemala Cityju, kjer je imel Gerardi zelo čustven govor o resnici, socialni pravičnosti in narodni pomiritvi. Obstaja sum, da so ga ubili prav zaradi njegovega dela pri iskanju resnice o žrtvah in pobojih v preteklosti.
Sadako Ogata obsodila ponovne izbruhe nasilja v BiH
28. 04. 1998 09.38
Visoka komisarka OZN za begunce (UNHCR) Sadako Ogata je opozorila, da lahko najnovejši izbruhi medetničnega nasilja v Bosni in Hercegovini ogrozijo stabilnost v državi in ogrozijo proces vračanja beguncev na svoje domove. Pretekli petek je okrog 400 razjarjenih Hrvatov, zaradi prihoda nekaj Srbov na svoje domove, divjalo po Drvarju in zažgalo policijsko postajo ter urade mednarodnih organizacij. Incident je bil eden najhujših od podpisa daytonskega mirovnega sporazuma pred dvema letoma in pol. "To je bil resen incident, vendar UNHCR in druge mednarodne organizacije ne bodo dovolile, da se zaradi tega zaustavi proces vračanja beguncev. Taka nasilna in strahopetna dejanja nas ne bodo ustrahovala," je dejala Sadako Ogata. Pred dobro organiziranim "divjanjem" Hrvatov je pobegnilo kakšnih 100 Srbov, ki so jih začasno naselili v Banja Luki. Od podpisa daytonskega mirovnega sporazuma naj bi se po uradnih ocenah na svoje domove vrnilo okrog 440.000 beguncev, vendar jih je razseljenih še najmanj 1,8 milijona.
ZDA ostro proti ukinjanju sankcij proti Iraku
28. 04. 1998 09.36
Varnostni svet OZN je v ponedeljek začel razpravo o reviziji sankcij proti Iraku. Diplomatski viri pri Varnostnem svetu menijo, da bodo zaradi odločnega ameriškega stališča sankcije ostale, take kot so, kljub predlogom nekaterih članic, da bi jih vsaj omilili. Rusija in Francija si prizadevata delno omejiti sankcije, ker naj bi Irak dokazal voljo za sodelovanje z mednarodnimi inšpektorji in ker ni dokazov o nadaljevanju jedrskega programa. Omenjeni državi sta predlagali, da bi ukinili embargo na trgovino z nafto, ki je zdaj dovoljena le, ko gre za nakup hrane in zdravil. Rusija in Francija poleg tega želita še pridobiti soglasje za ukinitev omejitev potovanj za člane iraških oblasti. Ameriški veleposlanik Bill Richardson je ostro nastopil proti kakršnimkoli omilitvam sankcij, ker Irak po mnenju ZDA še zdaleč ni izpolnil zahtev mednarodne skupnosti. Richardson je dejal, da Iraške oblasti še vedno ne dajejo vseh informacij o oborožitvenih programih, čeprav je bil dosežen določen napredek pri dostopu do predsedniških palač. Po trditvah diplomatskih virov bodo ZDA vztrajale pri svojem stališču in celo uporabile pravico veta. Razprava se bo nadaljevala popoldne, ko pričakujejo govor britanskega veleposlanika. Velika Britanija je glede Iraka doslej stala na strani ZDA.
Lastninjenje turške mobilne telefonije
28. 04. 1998 08.22
Turčija je v ponedeljek privatizirala sistem mobilne telefonije. Zasebni družbi Turkcell in Telsim sta državni družbi Turk Telekom plačali po 500 milijonov dolarjev in tako dobili dovoljenje za obratovanje mobilne telefonije za prihodnjih 25 let. Gre za doslej največje lastninjenje v Turčiji.
Družba Shell bo sodelovala pri naftnem projektu v Iranu
28. 04. 1998 08.21
Britansko-nizozemska družba Shell se je nedavno odločila sodelovati pri velikem naftnem projektu, v okviru katerega naj bi izkoriščali nova nahajališča nafte v Iranu, proizvodnjo pa bodo namenili Pakistanu. Revija Middle East Econmic Survey v ponedeljkovi številki ne navaja, kolikšna sredstva namerava v projekt vložiti družba Shell. ZDA namreč grozijo s sankcijami vsaki tuji družbi, ki bo v Iran vložila več kot 20 milijard dolarjev. Začetne stroške načrta, v okviru katerega naj bi letno proizvedli 12,4 milijarde kubičnih metrov nafte, ocenjujejo na 2,5 milijarde dolarjev.
Odstopil direktor Honde
28. 04. 1998 08.21
Japonski proizvajalec avtomobilov Honda je v ponedeljek sporočil odstop predsednika družbe Nobuhika Kavamote, ki ga bo nasledil podpredsednik družbe Hirojuki Jošino. Podjetje v sporočilu ne navaja razlogov za zamenjavo v vodstvu. 62-letni Kavamoto, ki je omenjeno funkcijo opravljal skoraj osem let, je v krajšem pogovoru z novinarji poudaril, da je skušal družbo v času velikih prevratov voditi fleksibilno, zato se je, ko je ugotovil, da je ta politika uspešna, odločil odstopiti. Nasprotno z japonsko tradicijo pa Kavamoto ni prevzel vodstva upravnega sveta podjetja, temveč so mu ponudili le mesto svetovalca. Jošino se je tako kot Kavamoto Hondi pridružil leta 1963, potem ko je postal diplomirani inženir aeronavtike na Univerzi v Tokiu. Za podpredsednika družbe je bil imenovan pred šestimi leti.
Italijanski TIM naj bi imel konec meseca 10,4 milijona naročnikov
28. 04. 1998 08.20
Italijanska družba mobilne telefonije Telecom Italia Mobile (TIM), podružnica družbe telecom Italia, je sporočila, da bo do konca aprila imela predvidoma 10,4 milijona naročnikov. Kot je povedal vodilni predstavnik družbe Vito Gamberale, so v prvih štirih mesecih dobili 1,1 milijona novih naročnikov.
Madžarski pek spekel tono težak sirov zavitek
28. 04. 1998 07.38
Madžarski pek Gyula Gara je ta konec tedna spekel tono težak sirov zavitek, da bi se tako zapisal v Guinessovo knjigo rekordov. Ambicioznemu peku je pri delu pomagalo 15 pomočnikov rezultat pa je 12,32 metra dolg, 62 centimetrov širok in 9,8 centimetrov debel zavitek. Za orjaško pecivo so porabili 300 kg moke in prav toliko sladkorja, 20 kg čokolade, 70 kg smetane, zavitek pa so na koncu prelili še s 100 litri stepene smetane.
Optimisti živijo dlje
28. 04. 1998 07.38
Pri črnogledih ljudeh je večje tveganje, da prej umrejo kot pri optimistih, je pokazala neka ameriška študija, ki so jo začeli izvajati že pred 70 leti. Še zlasti pri moških je pesimizem pomemben dejavnik tveganja za smrt v nesreči ali za samomor. Študija je kot pesimiste opredelila ljudi, ki pri napakah krivdo vedno iščejo le pri sebi, in ki so prepričani, da lahko le ena negativna izkušnja uniči vse življenje, od prihodnosti pa ne pričakujejo nič pozitivnega. Črnogledi ljudje imajo zato več možnosti, da se ob nepravem trenutku znajdejo na nepravem mestu, ugotavlja študija.
Za dekletovo srce sta se pomerila v dvoboju
28. 04. 1998 07.37
Upokojeni višji častnik iz mesta Bolotnoe v bližini Novosibirska in njegov someščan sta se odločila, da se bosta za naklonjenost dekleta pomerila v pravcatem dvoboju s strelnim orožjem. Boj se je odvijal zunaj mesta v skladu s pravili o dvobojih, ki so opisana v novelah iz 19. stoletja. Sekundanti, ki sta si jih zbrala tekmeca, so po pravilih izmerili 40 korakov in tik pred zdajci skušali odvrniti kolega od neumne namere. Toda zaman. Tekmeca sta dvignila orožje - lovsko puško in karabinko - pomerila, ustrelila in jo na srečo odnesla le z lažjimi poškodbami, prvi z ranjeno ključnico, drugi pa je bil ustreljen v ramo. Po dvoboju se je dekle preselilo v drugi kraj, to pa naj bi storil tudi eden izmed udeležencev dvoboja.
Sedem let po izbruhu ognjenik ponovno odprt za turiste
28. 04. 1998 07.35
Sedem let po izbruhu vulkana na gori Unzen na Japonskem, v katerem je umrlo 43 ljudi, so se ta konec tedna na vrh ponovno lahko povzpeli turisti. Po ugotovitvah tamkajšnjega observatorija ognjenik sedaj miruje, razbeljeno kamenje pa je zadnjič bruhal maja leta 1996. 1359 metrov visok vrh Fugen, ki je eden izmed treh vrhov gore Unzen, se je po skoraj 200 letih ponovno obudil 17. novembra leta 1990. Sedem mesecev pozneje je na predmestje Shimabare začelo padati vroče kamenje, pri čemer je umrlo 43 ljudi, skoraj 2300 pa jih je ostalo brez domov. V observatoriju opozarjajo, da je ognjenik, četudi trenutno miruje, še vedno aktiven.
Vsak šesti mlad Američan ima poškodovan sluh
28. 04. 1998 07.33
Vsak šesti Američan med šestim in devetnajstim letom ne sliši dobro. Razlogi za to so med drugim izpostavljanje sluha hrupu v mladosti, jemanje določenih zdravil in nekatere bolezni, so ugotovili preiskovalci Centra za nadzor in preprečevanje bolezni v Atlanti na podlagi ankete, opravljene pri 6166 otrocih in mladostnikih v ZDA. Večina anketiranih otrok in mladostnikov zaradi izpostavljenosti trušču ne sliši visokih frekvenc, kot je zvonjenje telefona. Kar sedem odstotkov otrok ima težave pri zaznavanju srednjevisokih in nizkih frekvenc, kar pomeni, da ne razumejo izgovorjene besede.
V spopadu z jugoslovansko policijo ubiti trije Albanci
27. 04. 1998 12.32
V spopadu med jugoslovansko vojsko in skupino Albancev na zahodu Kosova v blžini meje z Albanijo so bili ponoči ubiti trije Albanci, štirje pa so bili ranjeni, so povedali vojaški viri v Prištini, ki jih povzema tamkajšnji srbski informacijski center.
Irak bo zmanjšal količino živil za prebivalce
27. 04. 1998 12.00
Irak bo maja zmanjšal količine nekaterih živil, ki jih mesečno dobijo njegovi državljani. Kot trdi iraško ministrstvo za trgovino, je zmanjšanje posledica "ameriške in britanske blokade sporazuma nafta za hrano".
Courier zmagovalec turnirja v Orlandu
27. 04. 1998 11.53
Američan Jim Courier je zmagovalec 289.250 dolarjev vrednega ATP turnirja v Oralndu. V finalu je premagal rojaka in prvega nosilca Michaela Changa s 7:5, 3:6 in 7:5.
Začetek letnega ministrskega srečanja OECD
27. 04. 1998 11.52
V Parizu so se zbrali gospodarski ministri 29 članic Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD). Osrednje teme rednega letnega ministrskega srečanja OECD bodo posledice azijske finančne krize, evro in liberalizacija investcij.
Ross in Arafat o možnosti za oživitev bližnjevzhodnih mirovnih pogajanj
27. 04. 1998 11.35
Predsednik palestinskih avtonomnih oblasti Jaser Arafat in posebni ameriški odposlanec za Bližnji vzhod Dennis Ross sta v nedeljo v Gazi razpravljala o možnostih za oživitev zastalega bližnjevzhodnega mirovnega procesa na pogovorih, ki bodo 4. maja v Londonu. Kot je po srečanju ocenil Ross, si je treba prizadevati za oživitev procesa, da bi se lahko nato osredotočili na vprašanje začasnega statusa ozemelj na območju Zahodnega brega in Gaze. Ameriški odposlanec naj bi se danes v Jeruzalemu ponovno sešel z izraelskim premierom Benjaminom Netanjahujem, predvideni pa so tudi ponovni pogovori z vodjo palestinske delegacije.
Splošna stavka na Danskem
27. 04. 1998 11.33
Industrijsko proizvodnjo in deloma transportni sektor na Danskem so danes ohromile stavke, ki se jih udeležujejo zaposleni po vsej državi, zaradi prekinitve dela pa je ohromljen tudi letalski promet. Močno omejeno je tako število letov na domačih progah kot tudi povezave s tujino.
Kanadski premier na obisku na Kubi
27. 04. 1998 11.32
Kanadski premier Jean Chretien je danes prispel na dvodnevni obisk na Kubo, kjer se bo s tamkajšnjim predsednikom Fidelom Castrom med drugim pogovarjal o vprašanju človekovih pravic na otoku. Kanadski premier naj bi se zavzel za izpustitev političnih zapornikov in razvoj demokracije na Kubi.
Na Hrvaškem zabeležili porast industrijske proizvodnje
27. 04. 1998 11.13
Na Hrvaškem so v prvem trimesečju letošnjega leta zabeležili porast industrijske proizvodnje za 7,7 odstotka, je sporočil državni zavod za statistiko. Najbolj je porastla oskrba z električno energijo, plinom in vodo, in sicer za 12,5 odstotka, ter proizvodnja v predelovalni industriji, in sicer za 7,9 odstotka. V rudarstvu se je proizvodnja zmanjšala za 3,1 odstotka. Povečano proizvodnjo so zabeležili tudi pri proizvodnji notranjih proizvodov za široko porabo, in sicer za 5,8 odstotka in pri proizvodnji trajnih proizvodov za široko porabo, ki je porastla za 3,7 odstotka.
Na Madžarskem brezposelnost 8,7-odstotna
27. 04. 1998 11.12
Brezposelnost na Madžarskem je v prvem četrtletju letošnjega leta dosegla 8,7 odstotka, je sporočil državni urad za statistiko. Število zaposlenih se je v odnosu do enakega obdobja lani povečalo za 19.000 oseb, število brezposelnih pa se je zmanjšalo za 45.000 oseb. Podatki tudi kažejo, da je bilo v prvem četrtletju na Madžarskem brezposelnih 3,6 milijona ljudi, 347.000 pa jih je bilo brez dela.
Španski Sol Melia kupil hrvaško hotelirsko družbo
27. 04. 1998 11.11
Hotelirsko podjetje Sol Melia, eno najpomembnejših v Španiji, je sporočilo, da je za tri milijone dolarjev sklenilo pogodbo o nakupu hrvaške družbe Hrvaški hoteli in letovišča, ki upravlja 10 hotelov, pa tudi 11 kompleksov bungalovov, stanovanj in kampov. Sol Melia je pogodbo podpisal z Zagrebško banko, ki je solastnica omenjene hrvaške družbe.
Hrvaška pričakuje dobro turistično sezono
27. 04. 1998 11.10
Letošnjo turistično sezono bo Hrvaška pričakala s 190.000 posteljami v hotelih in apartmajih, 250.000 mesti v kampih ter 250.000 posteljami v zasebnem sektorju, je sporočil direktor glavnega urada Hrvaške turistične skupnosti Marijan Bulat. Dejal je tudi, da je lansko leto pomenilo začetek vrnitve "pravega turizma" na Hrvaško in napovedal nadaljevanje tega trenda tudi letos. Povedal je tudi, da je lani bilo na Hrvaškem 640.000 nemških gostov, ki so bili po številu nočitev na prvem mestu s 5,4 milijona nočitev. Letos pa pričakujejo na Hrvaškem 900.000 nemških gostov ali 40 odstotkov več kot lani.
Volkswagen v prvem trimesečju podvojil dobiček
27. 04. 1998 11.10
Nemška tovarna avtomobilov Volkswagen je v prvem trimesečju letošnjega leta glede na enako obdobje lani podvojila svoj dobiček na 345 milijonov nemških mark. Število poslov se je v tem obdobju povečalo za 23 odstotkov, dobički iz poslovanja pa so porastli za 56 odstotkov. Odstotek prodaje po svetu je Volkswagen od januarja do marca povečal za 10,4 odstotka na 1.133 milijonov avtomobilov. Število dobav pa je porastlo za 4,3 odstotka.
Ruski založnik si je po grožnjah premislil
27. 04. 1998 11.08
Ruska založba Limbus Press, ki je nameravala v ruskem prevodu objaviti Satanske stihe Salmana Rushdieja, si je po pismu ruske muslimanske skupnosti premislila. V pismu je skupnost zapisala, da bi objava knjige zanje pomenila žalitev, založniku in prevajalcu pa je napovedovala težave.
Neznanec ukradel kolo gospe Prodi
27. 04. 1998 10.58
Neznanec je ukradel kolo žene italijanskega premiera Romana Prodija, Flavie Prodi. Užaloščena premierova žena je novinarjem povedala, da je "malce žalostna", saj je bilo kolo staro, a ga je uporabljala, in da mora sedaj hoditi peš.
Banderas bo igral Kemala Ataturka
27. 04. 1998 10.57
Eden največjih zapeljivcev s filmskih platen, španski igralec Antonio Banderas, bo igral utemeljitelja moderne Turčije Kemala Ataturka. Turški časnik Milijet je poročal, da je Banderas že sprejel vlogo, potem ko je prebral scenarij, ki so ga napisali na osnovi knjige britanskega zgodovinarja Lorda Kinrossa. Knjigo o Kemalu Ataturku je objavil leta 1964, film pa bo snemal sin pokojnega igralca Lawrenca Oliviera, Tarquin Olivier.