albanska
Slabi znaki za morebiten sporazum
23. 02. 1999 09.01
Neimenovan ameriški predstavnik sinoči na pogajanjih o prihodnosti Kosova izrazil pesimizem Washingtona glede možnosti, da bi sprti strani sprejeli končno različico mirovnega sporazuma, ki so jim ga predložili v noči na torek. Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright pričakuje odgovor na ta zadnji predlog danes do 15. ure, ko se izteče rok za sklenitev sporazuma.
Tirana okrepila obrambo na meji s Kosovom
22. 02. 1999 07.12
Albanske oblasti so na mejo s Kosovom, predvsem na območju Kukesa, poslale dodatne enote zaradi ''pogostih provokacij srbskih sil'', je danes poročala albanska tiskovna agencija ATA.
Srbske sile streljale na Albanijo
16. 02. 1999 12.05
Albanska televizija je danes poročala, da so srbske sile na Kosovu v nedeljo streljale proti naselju Has na ozemlju Albanije.
Drašković je pripravljen sprejemati kompromise
07. 02. 1999 13.50
Podpredsednik jugoslovanske vlade Vuk Draškovič je izrazil pripravljenost na kompromis v reševanju kosovskega spora. V pogovoru za francoski nedeljski časnik Le Journal du Dimanche je obenem poudaril, da bi bilo neodvisno Kosovo nesprejemljivo.
Srbske oblasti onemogočile odhod albanske delegacije v Francijo
05. 02. 1999 17.32
Albanska delegacija danes popoldne ni odpotovala v Francijo, kjer se bo jutri začela mednarodna konferenca o Kosovu. Srbske oblasti so namreč štirim članom delegacije, predstavnikom Osvobodilne vojske Kosova (OVK), prepovedale potovanje zaradi neustreznih dokumentov.
OVK napovedala ustanovitev kosovske vlade
27. 01. 1999 11.24
Albanska Osvobodilna vojska Kosova (OVK) je danes napovedala ustanovitev albanskega parlamenta in albanske vlade na Kosovu.
Grožnje ameriški ambasadi v Tirani
15. 01. 1999 12.22
Albanska policija je poostrila nadzor okoli ameriške ambasade v Tirani, zaradi bojazni pred nevarnostjo. >>Pri ameriški ambasadi smo imeli varnostne probleme, zato je policija že sprožila ustrezne ukrepe<<, so dejali na albanskem notranjem ministrstvu. Do sedaj niso dali nobene nove izjave v zvezi z dogodki, albanski mediji pa so poročali, da so ameriški ambasadi v Tirani prejšnji konec tedna grozili z napadom. Predstavniki ameriške ambasade so zanikali vse vesti v zvezi z varnostnimi problemi.
Kosovski Albanci zavračajo ameriški mirovni načrt
07. 12. 1998 16.15
Vodja albanske pogajalske ekipe Fehmi Agani je izrazil nezadovoljstvo nad najnovejšim ameriškim načrtom za mirno rešitev kosovskega spora in ga v ponedeljkovi izdaji beograjskega časnika Glas javnosti označil za ''popolnoma nesprejemljivega''.
Najnovejši ameriški načrt za Kosovo
05. 12. 1998 13.45
Pravna strokovnjaka in visoka predstavnika State Departmenta, Johnatan Levitsky in Carl Siebentrit, sta predstavnikom kosovskih Albancev v petek izročila najnovejši ameriški načrt za začasno rešitev statusa Kosova. Albanski viri so sporočili, da predlog vsebuje nekatere spremembe, ki pa še vedno ne zadostujejo. Albanska stran bo svoje stališče predstavila prihodnji teden.
Albanska policija prijela več kot 30 predstavnikov opozicije
26. 11. 1998 15.33
Albanska policija je aretirala več kot 30 privržencev opozicijske Demokratske stranke zaradi suma, da so sodelovali v nemirih sredi septembra. To so danes poročali mediji, ki so blizu albanski vladi.
Clark: Štiri mesece za pogajanja o Kosovu - Na Kosovu ubili najmanj 192 otrok
20. 11. 1998 14.30
Po mnenju vrhovnega poveljnika zveze NATO za Evropo, ameriški general Wesley Clark je za pogajanja o Kosovu na voljo štiri mesece.
Kosovski Albanci pristajajo na avtonomijo?
18. 11. 1998 11.35
Vodja pogajalcev kosovskih Albancev Fehmi Agani je včeraj prvič namignil, da bi albanska stran morda pristala na rešitev kosovske krize tudi brez neodvisnosti pokrajine.
Nezakonito trgovanje z mladoletnicami s Kosova?
02. 11. 1998 12.53
Belgijski tednik Bulletin poroča, da si je močan položaj v antwerpenski in bruseljski rdeči četrti utrdila albanska mafijska skupina, ki nezakonito trguje z ženskami in mladoletnicami s Kosova. Razkrinkanje te zločinske skupine naj bi bil tudi cilj nedavno izvedene policijske akcije v bruseljski rdeči četrti, v kateri je bilo s sumom, da so mladoletne, pridržanih štirinajst prostitutk.
Varnostni svet znova brez pooblastila o uporabi sile
25. 10. 1998 10.08
V skladu z resolucijo Varnostnega sveta Združenih narodov, ki je bila sinoči sprejeta s 13 glasovi za in nobenim proti, Kitajska in Rusija pa sta se vzdržali, morajo beograjske oblasti izpolniti sprejete obveznosti in v celoti sodelovati z misijo Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) na Kosovu in zvezo NATO, vodstvo Albancev in albanska skupnost na Kosovu pa morata spoštovati resolucije VS ZN in sodelovati z misijo OVSE. Resolucija izrecno ne govori o morebitni uporabi sile, vendar pa dopušča možnost vojaške akcije, če bo ogrožena varnost članov opazovalne misije OVSE. Zahodne države, ki so predlagale resolucijo, so se morale podrediti zahtevi Rusije o izključitvi vsakršne vojaške akcije zveze NATO iz dokumenta, da bi tako preprečile ruski veto. Toda ameriški odpravnik poslov Peter Burleigh je po glasovanju poudaril, da si zavezništvo pridržuje pravico do posredovanja brez odobritve ZN.
Tirana: Danes nove demonstracije opozicije
17. 09. 1998 11.49
Albanska opozicija pod vodstvom nekdanjega predsednika države Salija Berishe je za danes dopoldne napovedala nove demonstracije v središču Tirane, medtem ko naj bi parlamentarna mandatna komisija danes odločala o Berishevi poslanski imuniteti.
V Tirani vre
15. 09. 1998 13.29
Albanska vlada je prepovedala za danes popoldne napovedane demonstracije v središču Tirane, policijo pa pooblastila, da proti morebitnim izgrednikom uporabi strelno orožje. Protivladne demonstracije je po včerajšnjem neuspelem poskusu državnega udara napovedal opozicijski voditelj Sali Berisha, čigar pristaši so v središču Albanije davi ukradli tank albanske vojske, ki je bil oborožen z mitraljezi.
Albanska policija prevzela nadzor
15. 09. 1998 09.06
Albanska policija je sinoči sporočila, da je ponovno prevzela nadzor nad vladno palačo, parlamentom in televizijo, ki so jih zasedli privrženci nekdanjega predsednika države Salija Berishe. Podpredsednik albanske vlade Kastriot Islami je sinoči zanikal poročila, da naj bi albanska vlada Berishi dala ultimat, da mora zapustiti državo do pete ure davi. Islami je zatrdil, da albanska vlada ''ne dela na podlagi ultimatov, ampak na podlagi spoštovanja zakonitih institucij''. Tudi Berisha sam je pred tem zanikal, da bi dobil kak ultimat. Njegova Socialdemokratska stranka pa je pozvala privržence, naj se danes dopoldne vnovič zberejo na demonstracijah.
Milo: ''Albanija je pred državnim udarom''
14. 09. 1998 15.33
Albanski zunanji minister Paskal Milo je v današnji izjavi za grški radio Sky v angleščini opozoril, da je Albanija pred državnim udarom in da se mora prebivalstvo mobilizirati ''za zaščito in obrambo demokracije'' v državi.
Albanske vojaške vaje vzdolž jugoslovanske meje
27. 08. 1998 14.13
Albanska vojska ima danes vojaške vaje v severni pokrajini Kukes, ki meji na Kosovo, je povedal namestnik obrambnega ministra Ilir Bocka.
Hill dopotoval v Prištino; kriza na Kosovu se poglablja
18. 08. 1998 12.59
Ameriški veleposlanik v Skopju in odposlanec za Kosovo Christopher Hill je danes prispel v Prištino potem, ko se je v ponedeljek v Beogradu pogovarjal s predsednikom Srbije Milanom Milutinovićem, da bi pospešil ponovni začetek pogajanj o rešitvi kosovske krize.
Odmevi na bombna napada v Nairobiju in Dar es Salamu
10. 08. 1998 08.50
Po podatkih, ki so jih včeraj sporočili pristojni za preiskavo pri kenijski vladi, je v petkovem bombnem napadu pred ameriškim veleposlaništvom v Nairobiju umrlo 174 ljudi. Najmanj 40 ljudi še pogrešajo, zato se bojijo, da bo končno število žrtev najverjetneje okrog 200. Po navedbah predstavnikov kenijske vlade so včeraj do 19. ure med žrtvami napada identificirali 11 Američanov in 21 Kenijcev. Ameriška sredstva obveščanja pa poročajo, da se je število žrtev silovitih eksplozij pred ameriškima veleposlaništvoma v glavnih mestih Kenije in Tanzanije povzpelo na 191, število ranjenih pa naj bi doseglo 4000. Med mrtvimi v napadu naj bi bilo 12 ameriških državljanov, med onimi, katerih usoda še ni znana, pa je tudi gerenalni konzul veleposlaništva v Keniji Julian Bertli.
Albanska stran osvobodila 10 Srbov iz Orahovca
31. 07. 1998 07.40
Albanska stran je po poročanju jugoslovanske tiskovne agencije Tanjug v noči na četrtek spustila deset Srbov iz Orahovca, ki so bili v ujetništvu 14 dni. Po besedah sekretarja občinske organizacije Rdečega križa v Orahovcu Duška Manitaševića, ni znano, ali je pri izpustitvi kdo posredoval. Po navedbah Tanjuga ima albanska stran v ujetništvu še nekaj družin z območja Orahovca.
Albanski režiser Kujtim Cashku posnel dokumentarec o Kosovu
29. 07. 1998 18.48
Znani albanski režiser Kujtim Cashku je v sodelovanju z zasebnima televizijskima studijema Gjeli Vizion in Ora Studio posnel dokumentarni film z naslovom Kosovo (Kosova), poroča uradna albanska agencija ATA. 90-minutni dokumentarec, ki pripoveduje kosovsko tragedijo skozi otroške oči, so snemali tri leta, uporabili pa so tudi številne posnetke iz televizijskih reportaž o življenju v tej pokrajini. Film naj bi si po besedah lastnika studia Gjeli Vizion Agima Buxhella, ki je produciral že vrsto dokumentarcev, kmalu ogledali predstavniki albanske televizije, ki se zanima za odkup.
Kosovski Albanci slovesno ustanovili parlament
16. 07. 1998 15.21
Kosovski Albanci so ustanovili nov parlament, ki ga ne priznavajo niti beograjske oblasti niti svet. Srbska policija je hitro intervenirala in ukazala članom parlamenta, naj se razidejo.
Holbrooke in Afanasjevski prispela v Prištino
05. 07. 1998 12.51
Posebni ameriški odposlanec za nekdanjo Jugoslavijo Richard Holbrooke in namestnik ruskega zunanjega ministra Nikolaj Afanasjevski sta iz Beograda danes dopotovala v Prištino, kjer bosta skušala oživiti srbsko-albanska pogajanja za rešitev kosovske krize.
Srbi o novem albanskem napadu na policijo
17. 06. 1998 09.38
Srbski medijski center v Prištini je danes sporočil, da so Albanci v torek zvečer z avtomatskimi puškami in ročnimi minometi napadli policijsko patruljo blizu kraja Lužnica. Policisti so na napad odgovorili, med njimi pa ni bilo žrtev.
Albanska letališča na voljo NATU
13. 06. 1998 11.11
Albanija bo vsa svoja letališča ponudila na voljo zvezi NATO, je v petek zatrdil albanski premier Fatos Nano, ki je pozdravil ultimat jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću. Albanski premier upa, da nobena članica Varnostnega sveta Združenih narodov "ne bo dala veta na prenehanje barbarskih pokolov civilistov na Kosovu". Opozoril je tudi na "zaskrbljujoče" govorice o srbskem nameščanju min vzdolž meje z Albanijo.
Milošević in Rugova se dogovorila za začetek pogajanj o Kosovu
15. 05. 1998 17.03
Jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević in vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova sta se danes v Beogradu dogovorila za začetek pogovorov o prihodnosti Kosova, s katerimi bosta srbska in albanska delegacija začeli prihodnji petek. Kot piše v sporočilu za javnost po njunem prvem srečanju, naj bi pogovori potekali vsak teden.
Svetovna banka Albaniji namenila 10 milijonov dolarjev
14. 05. 1998 07.59
Svetovna banka je Albaniji odobrila posojilo v višini 10 milijonov ameriških dolarjev, ki naj bi tej državi pomagalo obnoviti mestno infrastrukturo, predvsem v Tirani in njeni okolici. Kot so sporočili s sedeža banke, bo denar namenjen vzpostavitvi ustreznih javnih služb, ki naj bi zagotovile, da bodo lokalna območja lepše urejena. Celoten projekt je vreden 15,86 milijona ameriških dolarjev, razliko pa bodo zagotovili albanska vlada in ostali investitorji.
Ameriška odposlanca Holbrooke in Gelbard na Kosovu
11. 05. 1998 08.36
Po obisku v Beogradu sta se včeraj v Prištini mudila ameriški odposlanec Richard Holbrooke in posebni odposlanec ameriškega predsednika Billa Clintona za območje nekdanje Jugoslavije Robert Gelbard. Ameriška odposlanca sta se danes dvakrat sestala s predsednikom Demokratske zveze Kosova Ibrahimom Rugovo, pogovarjala pa sta se tudi s petnajstčlansko skupino za pogajanja s srbsko stranjo za rešitev kosovskega vprašanja.