albanski
Crvenkovski načrtoval smrt Trajkovskega?
19. 08. 2004 00.00
Makedonsko javnost je razburila nova afera. Predsednik vsemakedonskega kongresa trdi, da za smrtjo Trajkovskega stoji sedanji predsednik.
Protest makedonske opozicije
26. 07. 2004 00.00
V Skopju so se začele množične demonstracije. Z njimi želi opozicija preprečiti sprejetje zakona, s katerim naj bi lokalne oblasti dobile večja pooblastila.
Solana na Kosovu kritičen
07. 06. 2004 00.00
Visoki predstavnik Evropske unije za skupno zunanjo in varnostno politiko Javier Solana je dopoldne prispel na enodnevni obisk na Kosovo.
Krava Lara ostala brez mleka
09. 05. 2004 00.00
Nihče ni vedel, zakaj je krava Lara prenehala dajati mleko, vse dokler albanski veterinar iz njenega želodca ni potegnil številnih kosov plastike.
Prepričljiva zmaga Crvenkovskega
29. 04. 2004 00.00
Zmagovalec predsedniških volitev v Makedoniji je dosedanji premier in vodja vladajočih socialdemokratov Branko Crvenkovski.
Ni dokazov o krivdi
28. 04. 2004 00.00
Dokazov o krivdi Srbov za utopitev albanskih dečkov sredi marca preiskovalci misije ZN na Kosovu niso našli, je sporočil predstavnik UNMIK v Prištini.
Makedonske volitve: Crvenkovski ali Kedev?
19. 04. 2004 00.00
Mesec in pol po tragični smrti nekdanjega predsednika Borisa Trajkovskega, so se makedonski volivci na predčasnih volitvah za njegovega naslednika 14. aprila odločali med štirimi predsedniškimi kandidati – dvema makedonskima in dvema albanskima.
Trije mrtvi v Kosovski Mitrovici
17. 04. 2004 00.00
V spopadu, ki je izbruhnil v zaporu v Kosovski Mitrovici, so bili ubiti trije pripadniki misije ZN na Kosovu.
Izredne razmere v Kosovski Mitrovici
19. 03. 2004 00.00
V albanskem delu Kosovske Mitrovice so mednarodne mirovne sile Kfor prevzele odgovornost za varnost in razglasile izredne razmere.
Nasilje v Kosovski Mitrovici
17. 03. 2004 00.00
Na Kosovu je v spopadih med Albanci in Srbi umrlo najmanj 17 oseb. Mirovne sile pa so sedmo zvečer določile za policijsko uro.
VS obsoja nasilje na Kosovu
19. 03. 2004 00.00
Varnostni svet ZN je v noči na petek ostro obsodil medetnično nasilje na Kosovu in od pokrajinskih oblasti zahteval, naj zagotovijo vladavino prava, varnost vsem etničnim skupinam in kaznujejo storilce zločinov.
Vse bolj napeto tudi v Srbiji
18. 03. 2004 00.00
Po izbruhu nemirov na Kosovu je vse bolj napeto tudi v Srbiji in Črni gori. V Prištini so neznanci požgali pravoslavno cerkev, iz Beograda in Niša pa poročajo o požigih mošej.
Poškodovan portret Enverja Hoxhe
08. 03. 2004 00.00
Portret nekdanjega komunističnega vodje Enverja Hoxhe, ki visi v albanski nacionalni galeriji, so poškodovali neznani vandali.
Zasedanje v spomin Trajkovskega
01. 03. 2004 00.00
Makedonski parlament se je na spominskem zasedanju poklonil spominu predsedniku države Trajkovskemu, ki je v četrtek še z osmimi umrl v nesreči letala južno od Mostarja.
Boris Trajkovski
26. 02. 2004 00.00
47-letni Boris Trajkovski je bil na mesto predsednika Makedonije izvoljen leta 1999, imel je pomembno vlogo pri iskanju mirne rešitve spora med Makedonci in albansko manjšino v državi.
Makedonija žaluje
26. 02. 2004 00.00
V strmoglavljenju letala v BiH je umrl makedonski predsednik Boris Trajkovski. Makedonski parlament je razglasil tridnevno žalovanje.
Albanski predsednik v Sloveniji
16. 02. 2004 00.00
Na povabilo predsednika države je na dvodnevni uradni obisk v Slovenijo prispel albanski predsednik Alfred Moisiu.
Aretirali financerja albanskih skrajnežev
29. 01. 2004 00.00
V Švici so aretirali Rivdaba Rashitija, ki naj bi bil glavni financerjev albanskih skrajnežev na Kosovu.
V brodolomu umrlo 20 ljudi
10. 01. 2004 00.00
Italijanska mornarica je v Jadranskem morju odkrila trupla 20 Albancev, ki so utonili na poti v Italijo.
Predal se je poveljnik ONV
23. 12. 2003 00.00
Mednarodnim silam KFOR se je danes na Kosovu predal nekdanji poveljnik albanskih upornikov v Makedoniji.
Napad na kosovskega premiera
06. 12. 2003 00.00
Skupina Srbov je napadla kosovskega premiera, medtem ko je ta obedoval s predstavniki mednarodne organizacije.
Robertson zahteva Mladića
27. 11. 2003 00.00
Generalni sekretar Nata Robertson je po obisku v Srbiji od srbske vlade zahteval, da nekdanjega poveljnika Mladića čim prej predajo sodišču.
Umrla najstarejša Albanka
10. 11. 2003 00.00
Najstarejša Albanka in ena najstarejših žensk na svetu Hava Ruda Redža je umrla v starosti 123 let.
Mati Tereza razglašena za blaženo
19. 10. 2003 00.00
Papež Janez Pavel II. je na svečani maši v Vatikanu razglasil mater Terezo za blaženo. Slovesnosti v Rimu se je udeležilo več sto tisoč vernikov z vsega sveta. Mater Terezo so za blaženo razglasili šest let po smrti, kar je dokaj hitro, pričakovati pa je, da jo bo katoliška cerkev kmalu razglasila tudi za svetnico.
Sadam poziva k napadom
17. 09. 2003 00.00
Savdska televizija Al Arabija je objavila domnevno nov zvočni posnetek nekdanjega iraškega voditelja Sadama Huseina. Na njem je ameriške okupacijske sile pozval, naj takoj zapustijo Irak, od Iračanov pa je zahteval okrepitev napadov na Američane.
V incidentu na Kosovu ubit Srb
01. 09. 2003 00.00
V bližini Gnjilan na vzhodu Kosova so neznanci v nedeljo zvečer na neko trgovino vrgli dve ročni bombi. V eksplozijah je bil ubit 35-letni Srb, trije so ranjeni. Več kot tisoč albanskih prebivalcev vasi Vaksince in Lojane v okolici makedonskega Kumanova pa je konec tedna zapustilo svoje domove.
Bombni napadi v Skopju
29. 08. 2003 00.00
Središče makedonske prestolnice so sinoči pretresle tri močne eksplozije. Neznanci so vrgli bombo v poslopje vlade, drugo v poslopje sodišča, tretjo pa na vojašnico Ilinden. V napadih je bil lažje ranjen vojak makedonske vojske, povzročena pa je tudi manjša materialna škoda.
Na Kosovu nov incident
27. 08. 2003 00.00
V kosovski vasi Biča je sinoči prišlo do novega incidenta med kosovskimi Albanci in Srbi. Albanski skrajneži so ustrelili kosovskega Srba.
Posebna nagrada žirije za Rezervne dele
24. 08. 2003 00.00
S podelitvijo nagrad se je v soboto zvečer v Sarajevu končal 9. mednarodni filmski festival. Največ nagrad je prejel film bosansko-hercegovskega režiserja Pjera Žalice Gori ogenj (Gori vatra), slovenski Rezervni deli Damjana Kozoleta (Emotionfilm) pa so prejeli posebno nagrado žirije.
Obsodba dogodkov na Kosovu
19. 08. 2003 00.00
Neznanec je v vasi Lučane v občini Bujanovac na jugu Srbije odvrgel ročni bombi na dvorišče hiše Albanca Ramiza Ramizija in ranil njegovega 18-letnega vnuka Bekima Shaqirija. Člani Varnostnega sveta ZN pa so na izredni seji obsodili umora dveh srbskih najstnikov v okolici Peći sredi minulega tedna.