avstrijsko
Avstrijci za prestavitev plavalnega EP
16. 03. 1999 19.12
Potem ko je avstrijsko zunanje ministrstvo razglasilo ''povečano tveganje'' za potovanja v Turčijo, je avstrijska plavalna zveza zahtevala prestavitev letošnjega evropskega prvenstva v Carigradu, načrtovanega za konec julija. Avstrijci so tudi že odpovedali nastop mladinske reprezentance na mitingu 3. in 4. aprila, prav tako v Carigradu. To odločitev sta podprli tudi plavalni zvezi Danske in Finske.
Porast števila nočitev v Avstriji
08. 03. 1999 09.04
Dva medicinska kongresa in šestmesečno predsedovanje Evropski uniji je v Avstriji lani pripomoglo k porastu števila nočitev za 11 odstotkov in zaslužku v višini 2,85 milijard šilingov, kar je za 7,1 odstotek več kot leta 1997. Dobre rezultate pričakujejo tudi letos, so sporočili iz Avstrijske turistične zveze in Dunajskega kongresnega urada. Od kongesnega turizma in zasedanj različnih podjetij na Dunaju so lani ustvarili 681.000 nočitev. Udeleženci kongresov porabijo z nočitvijo na Dunaju povprečno 5600 šilingov na dan. Evropski kongres kardiologov je v Avstrijo avgusta lani pripeljal 23.000 gostov, septembrski Svetovni kongres gastroenterologije pa 12.500 gostov. Avstrijsko predsedovanje EU v drugi polovici lanskega leta je v to deželo pripeljalo več kot 48.000 gostov.
Dvojček Schiffererja
06. 03. 1999 15.20
Avstrijec Andreas Schifferer je zmagal tudi na drugem smuku na olimpijski progi v Kviftjellu.
Madžarske enote na vojaške vaje prek Slovenije ali Hrvaške
04. 03. 1999 08.01
Madžarsko obrambno ministrstvo je od Slovenije in Hrvaške prejelo konkretne obljube, da bosta madžarskim enotam, ki bodo sodelovale na vojaških vajah zveze NATO Adventure Exchange '99, ki se bodo v Italiji začele 10. marca, dovolili prečkati njuno ozemlje.
Na Tirolskem domnevno 38 mrtvih
25. 02. 1999 19.35
Katastrofa, ki je prizadela avstrijsko dolino Paznau, je domnevno zahtevala 38 smrtnih žrtev. Med njimi je po podatkih avstrijskega zunanjega ministrstva najmanj dvanajst nemških državljanov. Do popoldneva so izpod snežnega plazu izkopali 32 trupel. Možnosti šestih pogrešanih so po besedah vodij reševalcev zelo majhne.
Spet prestreženi begunci na avstrijsko-slovenski meji
25. 02. 1999 18.35
Avstrijsko obmejni organi so v bližini Radgone sinoči prestregli sedem kosovskih Albancev, ki so nezakonito prestopili avstrijsko-slovensko mejo.
Na Dunaju konferenca o širitvi Evropske unije
23. 02. 1999 12.18
Državna sekretarka na ministrstvu za znanost in tehnologijo Verica Trstenjak, ki se na Dunaju udeležuje dvodnevne konference o širitvi Evropske unije z naslovom Prihodnost brez meja, bo danes predstavila aktivnosti Slovenije za polnopravno članstvo v EU ter rezultate dosedanjih pregledov usklajenosti zakonodaje in pogajanj, so sporočili z ministrstva za znanost in tehnologijo.
58 oseb skušalo nezakonito v Avstrijo
13. 02. 1999 12.06
Po poročanju avstrijske tiskovne agencije APA so v noči na soboto v bližini kraja Kalch na slovensko-avstrijski meji prijeli 25 kosovskih Albancev, ki so skušali nezakonito prestopiti mejo.
Helsinki v Kontiolahtiju predstavili kandidaturo za ZOI
12. 02. 1999 17.09
Ob robu biatlonskega svetovnega prvenstva v Kontiolahtiju so se predstavili tudi Helsinki kot kandidat za prireditelja zimskih olimpijskih iger leta 2006.
Drugo zlato za ''Meissi''
12. 02. 1999 09.25
Alexandra Meissnitzer je na svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju osvojila še drugo zlato medaljo. Po zmagi v superveleslalomu je bila najhitrejša tudi v veleslalomu in s tem nadaljevala serijo avstrijskih zmag. Z zaostankom 30 stotink sekunde je drugo mesto zasedla Norvežanka Andrine Flemmen, avstrijsko zmagoslavje pa je s tretjim mestom dopolnila Anita Wachter. Od Slovenk je bila najboljša Špela Pretnar, ki je zaostankom sekunde in 44 stotink zasedla osmo mesto. Nataša Bokal je bila 20.(+3,68), Urška Hrovat je odstopila v prvi, Alenka Dovžan pa v drugi vožnji.
Petritsch: Atentat na Malokuja delo profesionalnih morilcev
12. 01. 1999 11.49
Posebni odposlanec Evropske unije za Kosovo in avstrijski veleposlanik v Beogradu Wolfgang Petritsch je v pogovoru za avstrijsko televizijo ocenil, da so umor vodje albanskega Kosovskega informacijskega centra Enverja Malokuja izvedli profesionalni morilci.
Raich dosegel svojo drugo zmago v tehničnih disciplinah svetovnega pokala
11. 01. 1999 09.08
Benjamin Raich, novi zvezdnik alpskega smučanja, je v veleslalomu v Flachauu dosegel svojo drugo zmago v tehničnih disciplinah svetovnega pokala. Mladi, 20-letni Avstrijec je za pet stotink sekunde premagal vodilnega po prvi vožnji Švicarja Michaela von Gruenigena, avstrijsko zmagoslavje pa je s tretjim mestom dopolnil domačin Hermann Maier, ki je zaostal 41 stotink sekunde. Od Slovencev se je do točk dokopal le Mitja Kunc, ki je z zaostankom 3,53 sekunde zasedel 24. mesto. Jure Košir je po najboljšem vmesnem času v prvi vožnji odstopil, Drago Grubelnik (40. čas) in Jernej Koblar (47. čas) pa sta bila za finalno vožnjo prepočasna.
Del madžarskih železničarjev stavka
04. 01. 1999 10.27
Na Madžarskem se je v nedeljo opolnoči začela delna stavka železničarjev. Svobodni sindikat železniških delavcev (FURE) je sicer napovedal splošno stavko, vendar pa sta sindikata strojevodij in sindikat železničarjev (REU) sporočila, da se njuni člani stavke ne bodo udeležili.
Ugodne ocene ob obisku ocenjevalne komisije MOK
22. 12. 1998 13.20
Predsedstvo skupnega kandidacijskega odbora treh dežel za zimske olimpijske igre ''brez meja '' leta 2006 je na svojem tretjem sestanku v Olimpijski hiši na avstrijsko - italijanski meji ugodno ocenilo nedavni obisk ocenjevalne komisije Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) in se dogovorilo o nadaljni dejavnosti.
Avstrijsko državno prvenstvo v Innsbrucku
21. 12. 1998 17.08
Na tretjem superveleslalomu sezone za svetovni pokal v Innsbrucku, preloženem iz ameriškega Mammoth Mountaina, je na prvih devetih mestih pristalo kar devet smučarjev iz iste države - Avstrije. Zmagal je sicer Hermann ''Herminator'' Maier, drugi je bil Christian Mayer, tretji pa Fritz Strobl. Nastopili so tudi trije Slovenci: Aleš Brezavšček je odstopil, Andrej Jerman je bil 33., Jernej Koblar pa 37. Zmagovalec je za progo porabil eno minuto, 23 sekund in 52 stotink.
Razmere na slovenskih cestah ob 8. uri
21. 12. 1998 08.16
Povsod po državi, razen na Primorskem, sneži, zato je obvezna zimska oprema. Promet večinoma povsod poteka oteženo, zaradi neustrezne opreme vozil pa prihaja do zastojev predvsem na klancih.
Luka Koper izvozna luka za avstrijsko zelenjavo in sadje
18. 12. 1998 12.25
V Luki Koper so danes potrdili prejem obvestila, s katerim jih je ministrstvo za promet in zveze včeraj seznanilo, da so v Evropski uniji 10. decembra Luki Koper kljub močnemu nasprotovanju italijanskih predstavnikov uradno priznali status evropskega pristanišča za izvoz avstrijske zelenjave in sadja. Odločitev bo stopila v veljavo, ko bo objavljena v unijinem uradnem listu.
Avstrijsko maščevanje v Val d'Iseru
13. 12. 1998 13.29
Avstrijski smučarji so se na superveleslalomu v Val d'Iseru oddolžili svojim navijačem za polom v smuku. Dosegli so dvojno zmago, najhitrejši je bil Hermann Maier, sekundo in 18 stotink je zaostal Stephan Eberharter, z zaostankom sekunde in 37 stotink pa je zaostal sobotni zmagovalec smuka Norvežan Lasse Kjus.
Publico ustanovil hčerinsko podjetje v Nemčiji
11. 12. 1998 08.41
Avstrijsko podjetje za odnose z javnostmi Publico, ki ima od maja svojo hčerinsko podjetje tudi v Ljubljani, je odprlo podružnico v Münchnu. Publico ima še tri agencije v Avstriji, posluje pa tudi v Pragi, Budimpešti in Bratislavi.
Avstrijska arhitektura se predstavlja v Franciji
29. 11. 1998 12.28
Pod naslovom ''Graditi v Evropi, avstrijski arhitekti v Evropi 20. stoletja'' bo od 3. do 23. decembra v Lyonu potekala razstava, na kateri bodo prikazali raznolik in kozmopolitski položaj avstrijskih arhitektov v Evropi. Multimedijski koncept razstave je izdelal arhitekt in profesor na Akademiji upodabljajočih umetnosti na Dunaju August Sarnitz. Ob tem naj bi 4. in 5. decembra v Grenoblu potekal kolokvij o avstrijski in francoski arhitekturi, ki se ga bodo udeležili predstavniki obeh držav. Na razstavi v Lyonu bodo s pomočjo videa, diapozitivov, modelov, risb in fotografij predstavili zlasti avstrijske dosežke zadnjih trideset let. Razstava v galeriji Terreaux bo posvečena med drugim arhitektom Borisu Podrecci, Heinzu Tesarju, Hansu Holleinu, Hausu Ruckerju, Karlu Kowalskemu, Coopu Himmelblauu in Raimundu Abrahamu. Na drugem prizorišču razstave, na šoli za arhitetekturo v Lyonu, pa bodo predstavili avstrijsko arhitekturo na prelomu stoletja z imeni kot Otto Wagner, Max Fabiani, Adolf Loos, Josef Hoffmann in drugi. V kinu Le France v Lyonu bodo obenem prikazali filme o avstrijskih arhitektih in njihovem delu v Evropi.
Ustanovitev Centra za usposabljanje turizma
24. 11. 1998 15.34
Mednarodni inštitut za turizem pri Nacionalnem turističnem združenju je ustanovil Center za usposabljanje turizma, ki bo začel prve programe usposabljanja slovenskih nacionalnih inštrukturjev za turizen izvajati konec tega tedna v novogoriškem HIT-u. Inštitut je programe usposabljanja za hotelski managment, finančno poslovanje v turizmu, stike z javnostmi in še pet drugih področij pripravljal dve leti v sodelovanju s priznano avstrijsko institucijo Tourism Brain Trust Austrija in slovenskim Ministrstvom za delo, družino in socialne zadeve. Projekt je so podprla tudi Ministrstva za malo gospodarstvo in turizem, za šolstvo in šport ter ministrstvo za zanost in tehnologijo. V Centru za usposabljanje turizma naj bi se letno usposabljajo približno 100 udeležencev iz srednjega menegmenta, ki bodo dobili tudi ustrezen certifikat. Program usposabljanja je usklajen s podobnimi izobraževalnimi sistemi v Evropi, center pa naj bi postal tudi sestavni del sistema izobraževanja Svetovne turistične organizacije.
Minister Dragonja na konferenco o industriji in širitvi EU
13. 11. 1998 10.42
Slovenski minister za gospodarske dejavnosti Metod Dragonja se bo v ponedeljek, 16. novembra, v Bruslju udeležil neformalnega srečanja ministrov držav Evropske unije in kandidatk za članstvo, pristojnih za industrijo. Tema srečanja bo industrijski vidik širitve EU.
Prelomi in mostovi - avstrijsko-slovenski literarni odnosi
27. 10. 1998 11.57
V Narodni in univerzitetni knjižnici (NUK) v Ljubljani bodo drevi ob 19. uri odprli razstavo z naslovom Prelomi in mostovi ter predstavili zbornik K zgodovini avstrijsko-slovenskih literarnih odnosov avtorjev Andreasa Brandtnerja in Wernerja Michlerja. Zbornik je letos izšel na Dunaju. Razstava - odprla jo bosta veleposlanik Avstrije v Ljubljani Gerhard Wagner in programski direktor NUK-a Vilenka Jakac-Bizjak - bo odprta do 20. novembra.
Srečanje voditeljev držav Evropske unije
27. 10. 1998 08.58
Voditelji Evropske unije in ruski premier Jevgenij Primakov se bodo sestali na Dunaju na vrhunskem zasedanju, ki ga označuje odsotnost ruskega predsednika Borisa Jelcina, ki je zaradi zdravja prihod odpovedal v zadnjem trenutku. Trpel naj bi namreč za astenijo, splošno oslabelostjo, znižano psihično in fizično močjo.
Slovesnosti ob 350. obletnici podpisa Vestfalskega miru
24. 10. 1998 10.35
V Osnabruecku in Muenstru v Nemčiji bodo danes potekale slovesnosti ob 350. obletnici sklenitve Vestfalskega miru, s katerim se je končala 30-letna vojna med katoliki in protestanti.
Jelcin: Rusija je na poti iz krize
23. 10. 1998 11.31
Ruski predsednik Boris Jelcin je prepričan, da je Rusija na poti iz krize. ''Položaj je še težaven, vendar se počasi postavljamo na noge,'' je po poročanju ruskih agencij pred srečanjem s predsednikom sveta federacije Jegor Strojevom v Kremlju dejal Jelcin.
Kmalu največje lesno predelovalno podjetje v Evropi
19. 10. 1998 07.42
Z združitvijo finskega podjetja Enso timber in avstrijskega Holzindustrie Scweighofer bo do konca leta nastalo največje podjetje za primarno obdelavo lesa v Evropi.
Zunanji ministri EU danes o Kosovu, širitvi in notranjih reformah
05. 10. 1998 11.57
V Luxembourgu so se danes sestali zunanji ministri Evropske unije, ki bodo med drugim razpravljali o širitvi povezave, predvidoma predvsem o začetku pogajanj s šesterico naprednejših kandidatk, ki jih avstrijsko predsedstvo na ministrski ravni načrtuje začeti 10. novembra letos. Pričakovati gre sicer, da bo vodje diplomacij najbolj zaposlovala kosovska kriza.
Klestil: Slovenija lahko pričakuje avstrijsko podporo pri vključevanju v EU
18. 09. 1998 14.16
Avstrija se zavzema za čimprejšnji začetek pogajanj o nadaljnji širitvi Evropske unije z državami kandidatkami, med katerimi je tudi Slovenija, ki lahko računa na vso podporo Avstrije, trenutno predsedujoče Evropski uniji, je danes po pogovorih s predsednikom države Milanom Kučanom zagotovil avstrijski predsednik Thomas Klestil. Thomas Klestil, ki se danes mudi na enodnevnem delovnem obisku v Sloveniji, je izpostavil stališče Avstrije, da naj se pogajanja o nadaljnji širitvi EU začnejo še pred celostno uskladitvijo pravnih predpisov in zakonov držav kandidatk s tistimi v EU. Slovenija je sicer svoja pogajalska izhodišča že predložila. Avstrijski predsednik je še izrazil upanje, da naj bi se pogajanja začela še v času avstrijskega predsedovanja EU, ki se bo končalo 31. decembra letos.
Avstrijski predsednik Klestil na obisku v Sloveniji
18. 09. 1998 11.34
Na povabilo predsednika Kučana je danes na enodnevni delovni obisk v Slovenijo prispel avstrijski predsednik Thomas Klestil. Avstrijsko predsedovanje Evropski uniji ter širitev petnajsterice naj bi bili osrednji temi pogovorov, predsednika pa naj bi spregovorila tudi o aktualnih mednarodnopolitičnih dogodkih, predvsem o položaju na JV Evrope in v Rusiji, ter o dvostranskih vprašanjih.