britanski
Kanadsko pleme Nasga'a bo dobilo zemljo in denar
14. 04. 2000 13.35
Kanadski parlament je včeraj potrdil in tako uzakonil sporazum, po katerem naj bi kanadsko indijansko pleme Nisga'a dobilo svoje ozemlje.
Bivši direktor namerava kupiti Rover
12. 04. 2000 16.03
Bivši direktor britanskega proizvajalca avtomobilov Rover John Towers namerava za odkup podjetja ponuditi 800 milijonov funtov (2,6 milijarde nemških mark). Kot poroča današnji britanski časnik Times, bo Towers ponudbo za nakup Roverja posredoval sedanjemu lastniku - nemškemu BMW - v naslednjih dneh. Trenutno se namreč še ukvarja s pridobivanjem jamstev za financiranje ponudbe.
Heker objavil ukradene številke kreditnih kartic
07. 04. 2000 08.58
Nek britanski računalniški heker trdi, da je našel in objavil številke kreditnih kartic lastnika Microsofta Billa Gatesa. Britanska policija in ameriški zvezni preiskovalni urad FBI sta 18-letnega Raphaela Grayja prijela pred domačim računalnikom, izpustili pa so ga po plačilu varščine. Iz ''dobro varovanih'' strežnikov je ukradel 23.000 številk kreditnih kartic. S tem je želel dokazati, da Microsoftova varnostna tehnologija ni tako varna, kot trdijo. Da bi svojo trditev podprl, je objavil številke 6500 kartic. FBI po poročanju časopisa Sunday Telegraph ocenjuje škodo na dobrih šest milijonov nemških mark.
Dosmrtna ječa za Šarifa
06. 04. 2000 11.26
Pakistansko sodišče je danes nekdanjega premiera Navaza Šarifa obsodilo na dosmrtno ječo. Sodišče ga je spoznalo za krivega zaradi ugrabitve letala in terorizma, ni pa mu uspelo dokazati obtožb, ki so ga bremenile poskusa umora in ugrabitve ljudi.
ZDA in VB igrata svetovnega policaja?
05. 04. 2000 10.12
Nekdanji južnoafriški predsednik Nelson Mandela je danes obtožil Veliko Britanijo in ZDA, da z ignoriranjem drugih držav in >>igranjem svetovnega policaja<< spodbujata mednarodno zmešnjavo. Mandela je za britanski časopis Guardian povedal, da sta vladi obeh držav vojaško posredovali v Iraku in na Kosovu brez predhodnega posvetovanja z Varnostnim svetom Združenih narodov.
Ameriško-britanski napad na jugu Iraka
04. 04. 2000 19.31
Britanska in ameriška letala so danes bombardirala civilne objekte na jugu Iraka, po navedbah iraških vojaških virov pa naj bi bila v napadih ubita dva civilista, dva pa ranjena.
Demonstracije v Birminghamu proti prodaji Roverja
01. 04. 2000 17.32
Približno 50.000 ljudi je danes stopilo na ulice Birminghama in protestiralo proti odločitvi nemškega avtomobilskega velikana BMW o prodaji angleške avtomobilske družbe Rover. Sindikat se želi izogniti pričakovani izgubi 8000 delovnih mest v glavni tovarni Longbridge v tem angleškem mestu.
Temnopolti britanski atleti prejeli rasistična pisma
01. 04. 2000 16.46
Trije temnopolti britanski atleti so v petek prejeli pisma z rasistično vsebino so sporočili predstavniki policije in britanske atletske zveze. Policija verjame, da je pisma napisala ista skupina ljudi, ki je prejšnji teden napadla belega izvoljenca britanske temnopolte tekmovalke v troskoku Ashie Hansen. Oblasti niso razkrile imena treh športnikov.
Viagro bo mogoče tudi vdihovati
01. 04. 2000 09.01
Raziskovalci laboratorija Pfizer iz Kenta (Velika Britanija), ki raziskujejo učinke viagre, so iznašli novo obliko priljubljene tabletke, ki pomaga pri problemih z impotenco.
Minister kršil kraljevi protokol
31. 03. 2000 08.35
Minister avstralske vlade John Howard je kršil britanski kraljevi protokol. Na nedavnem kraljevem sprejemu v Canberri je namreč minister potrepljal kraljico po ramenu, ko jo je predstavil gostom. To dejanje je za britanski dvor nezaslišano.
Obletnica smrti pravljičarja Andersena
29. 03. 2000 15.13
V rojstnem kraju danskega pripovednika Hansa Christiana Andersena Odense bodo 2. aprila obeležili 195. obletnico rojstva tega velikega pisca pravljic.
Jagger bo plačeval preživnino
29. 03. 2000 08.57
Sodišče je odločilo, da bo moral britanski rocker Mick Jagger plačevati mesečno preživnino za svojega sina Lucasa v višini 10.000 dolarjev. Lucasova mati je 29-letna brazilska manekenka Luciana Morad, s katero je imel Jagger kratko razmerje. Jagger najprej očetovstva sploh ni priznal, nato pa so mu ga dokazali s testi DNA. Za nekdanjo ženo britanskega rockerja Jerry Hall je bilo moževo nenehno skakanje čez plot preveč, zato je takoj vložila zahtevo po ločitvi in se od Jaggerja ločila avgusta lani. Bivša teksaška manekenka je ob ločitvi dobila 10 milijonov dolarjev, Jaggerjevo premoženje pa ocenjujejo na okoli 232 milijonov dolarjev.
Britanski pevec Ian Dury umrl za rakom
28. 03. 2000 22.22
V 57-letu starosti je za posledicami raka na jetrih v ponedeljek umrl britanski rock pevec Ian Dury. Dury, avtor pesmi kot sta Sex and Drugs and Rock and Roll in Hit Me With your Rhytm Stick, je leta 1998 javnost obvestil o svoji bolezni.
Robertson in Clark ušla atentatu
28. 03. 2000 19.50
Britanski tisk je potrdil, da sta generalni sekretar zveze NATO George Robertson in general Wesley Clark minuli teden preusmerila svojo pot po Kosovu zaradi poročil ameriške obveščevalne službe CIA, da Srbi pripravljajo atentat nanju. Po pisanju časnikov Daily Telegraph in Times, ki se sklicujeta na diplomatske vire, naj bi CIA obvestila vodstvo zveze NATO, da bi lahko Srbi z raketami zemlja-zrak napadli njun helikopter med poletom iz Skopja v Prištino.
Odmevi na volitve v Rusiji
27. 03. 2000 21.36
Združene države Amerike so v prvih komentarjih ob izvolitvi Vladimirja Putina podvomile, da bo spodbujal demokratične spremembe v državi. Predsedujoča Evropski uniji Portugalska je sporočila željo po strateškem partnerstvu z Rusijo in nadaljevanju ruske modernizacije.
Thyssen Krupp kupuje hčerinsko družbo Mannesmana
27. 03. 2000 12.54
Nemški jeklarski velikan Thyssen Krupp se zanima za sodelovanje z industrijsko vejo Mannesmanna, konglomerata, ki ga je prejšnji mesec prevzel britanski telekomunikacijski velikan Vodafone Air Touch. V ta namen namerava Thyssen Krupp kupiti Atecs Mannesmann, hčerinsko podjetje Mannesmana, ki proizvaja elektronsko opremo za avtomobile.
Podelitev Goethejevih nagrad
26. 03. 2000 17.33
Te dni so v mestu Weimar na vzhodu Nemčije podelili Goethejeve medalje, ki jih že od leta 1954 vsako leto podeljuje Goethejev inštitut. Nagrajeni so tisti, ki prispevajo k temu hramu nemške kulture in lingvistike. Med letošnjimi nagrajenci sta bila britanski dramaturg George Tabori, ki je medaljo prejel za prispevek k razvoju nemškega gledališča, in ameriški arhitekt Daniel Libeskind, ki je naredil načrt za eno najbolj originalnih zgradb v Berlinu po združitvi obeh Nemčij, Židovski muzej.
BMW se ne pogaja o boljši ponudbi
25. 03. 2000 20.19
Nemški proizvajalec avtomobilov BMW je zanikal govorice o pogajanjih z General Motorsom o boljši ponudbi za nakup Land Roverja, kot jo je sicer ponudil Ford.
Boj za ohranitev delovnih mest pri Roverju
23. 03. 2000 19.56
Nemški proizvajalec avtomobilov BMW bo skupaj s prodajo proizvajalca terenskih vozil Land Rover ameriškemu Fordu predvidoma prodal tudi Roverjev razvojni center. Kot poroča današnji finančni časnik Financal Times, namerava Ford od sedanjih 3800 zaposlenih v tehničnem centru v Gaydonu obdržati le 1800 delavcev. To pa pri britanskih oblasteh vzbuja strah glede nadaljnjega razvoja avtomobilske panoge.
Robbie Williams prepisal besedilo pesmi
23. 03. 2000 07.46
Britanskemu pevcu Robbieju Williamsu grozi milijonska tožba, ker naj bi prepisal besedilo ene od svojih pesmi. Britanski časopis The Guardian poroča, da ameriški pisec besedil Loudon Wainwright toži nekdanjega pevca skupine Take That, saj naj bi se v besedilu Jesus In A Camper Van skrival plagiat Wainwrightove pesmi I Am The Way (New York Town) iz leta 1973. Če bo Wainwright dobil tožbo, bo moral Williams svoj album I've Been Expecting You, ki so ga doslej prodali v 2,4 milijona primerkih, umakniti iz prodaje.
Trgovanje z naftnimi derivati na internetu
23. 03. 2000 07.42
Tri vodilne naftne družbe, ameriško-britanski BP Amoco, britansko-nizozemski Royal Dutch/Shell in italijansko-belgijski Totalfina Elf, ter štiri svetovne banke, nemška Deutsche Bank, francoska investicijska banka SG ter ameriški banki Goldman Sachs in Morgan Stanley, bodo vzpostavile elektronsko borzo na internetu za trgovanje z naftnimi derivati.
Paul McCartney je najbogatejši
22. 03. 2000 08.23
Paul McCartney dvajset let po razpadu Beatlesov še vedno ostaja najbogatejši britanski pop zvezdnik, je poročal Sunday Times. Časopis je postavil nekdanjega Beatla z 1760 milijoni nemških mark na prvo mesto lestvice bogatih britanskih zvezdnikov.
Nagrada za nekdanjo prvo damo
22. 03. 2000 08.20
Britanski princ Philip je nekdanji prvi dami ZDA Nancy Reagan podelil nagrado za pomoč mladim, še posebej za njen trud v boju proti zasvojenosti z drogami. Nancy Reagan je že v času predsednikovanja njenega moža Ronalda vodila akcijo Reči ne drogi.
Projekciji v okviru Glasbenega ekvinokcija
21. 03. 2000 16.24
Kinotečno Kino-uho bo drevi v znamenju kreativnih filmov o kreativnih godbah. Na projekciji ob 20. uri bodo zavrteli avstrijski filmski zapis režiserja Othmarja Schmidererja iz leta 1998 o turneji Dunajskega umetniškega orkestra z naslovom Odmev iz Evrope. Na predstavi ob 22. uri pa bo svetovno dvoransko oziroma zunajtelevizijsko premiero doživel britanski dokumentarni film Na robu, ki ga je leta 1992 zrežiral Jeremy Marr. To je ekranizacija knjige glasbenika Dereka Baileyja Improvizacija, njena narava in praksa v glasbi (Improvisation, its Nature and Practice in Music).
Madonna potrdila, da je noseča
20. 03. 2000 21.18
Ameriška zvezdnica Madonna je danes v Londonu izjavila, da konec leta pričakuje drugega otroka. Pevka in njen prijatelj, britanski režiser Guy Ritchie sta povedala, da sta srečna, da lahko potrdita govorice o Madonnini nosečnosti.
EU za demokratičnost Tajvana
19. 03. 2000 20.11
Evropska unija je danes pozdravila nadaljevanje demokratičnih procesov na Tajvanu ter hkrati pozvala vladi v Pekingu ter Taipeju k mirnim usklajevanjem razlik. Portugalska, ki je trenutno predsedujoča EU, je še čestitala novoizvoljenemu predsedniku Chenu Shui-bianu ter poudarila, da imajo ljudje na Taivanu ponovno priložnost uveljavljati svoje pravice do demokracije.
Cook zanika trditve družbe BMW
19. 03. 2000 18.27
Britanski zunanji minister Robin Cook je danes zanikal trditve družbe BMW, da je za prodajo Roverja kriva negotovost glede britanskega pristopa Evropski monetarni uniji. Cook je hkrati opozoril, da bodo naložbe dolgoročno ogrožene, če London v doglednem času ne bo uvedel skupne evropske valute.
Odprava embarga na britansko govedino
17. 03. 2000 18.10
Nemški bundesrat, zgornji dom parlamenta, je danes odpravil štiriletni embargo na britansko govedino. Predstavniki nemških zveznih držav so kot zadovoljive ocenili informacije za potrošnike na etiketah na govedini, ki jih je sprejela Evropska komisija. Sicer pa Francija za zdaj ostaja edina članica Evropske unije, ki ni odpravila embarga na britansko govedino, sprejetega v Bruslju leta 1996 zaradi strahu pred širjenjem bolezni norih krav.
Vrnitev Peklenske pomaranče
17. 03. 2000 16.35
Skoraj 27 let po umiku iz predvajanja zaradi splošnega nasprotovanja njegovi nasilni vsebini bodo v britanskih kinematografih spet začeli vrteti film Peklenska pomaranča lani umrlega režiserja Stanleya Cubricka. Decembra lani je namreč pristojni britanski organ odločil, da lahko film znova prikazujejo v necenzurirani obliki. Prepovedan pa bo ogled mlajšim od 18 let.
McCartneyevo razmerje s fotomodelom
17. 03. 2000 08.49
Britanski pop zvezdnik Paul McCartney je potrdil, da ima razmerje s Heather Mills, manekenko, ki jo je spoznal pri dobrodelnih prizadevanjih. McCartneya, čigar soproga Linda je umrla pred slabima dvema letoma zaradi raka na dojki, so že nekaj mesecev videvali z Millsovo. Nekdanja manekenka je leta 1993 izgubila nogo v prometni nesreči, od takrat pa se posveča dobrodelnim dejavnostim v korist ljudem s telesnimi okvarami. Millsova in McCartney naj bi se še posebej zbližala pri snemanju pesmi Voice, izkupiček katere je bil namenjen v dobrodelne namene. Par je skupaj preživel počitnice, sicer pa si želita zasebnosti. Kot pravi McCartney, bi lahko vsiljivost fotografov le pokvarila njuno zvezo.