danskem
Danski homoseksualci bodo lahko posvojili svoje otroke iz prejšnjih zakonov
20. 05. 1999 18.25
Danski parlament je danes odobril osnutek zakona, s katerim bodo lahko poročeni homoseksualci obeh spolov posvojili svoje otroke, rojene v prejšnjih zakonskih zvezah. Danska je prva država na svetu, ki je odobrila takšen zakon.
Nadja Auermann se je poročila
13. 05. 1999 08.33
Nemška manekenka Nadja Auermann se je skrivoma poročila. V danskem mestu Tondern je dahnila ''da'' očetu svojega drugega otroka, 27-letnemu igralcu Wolframu Grandezki, je poročal časnik Bunte. Poroka naj bi bila že 19. marca. Mladoporočenca sta se spoznala maja lani. V nekem pogovoru v Berlinu je Auermannova pred kratkim dejala: ''Ustvarjena sva drug za drugega. Ko sem ga srečala, sem takoj pomislila, da je on pravi.'' Od očeta svoje dvoletne hčerke Cosime se je ločila pred letom dni.
Blagovna menjava med Slovenijo in Dansko narašča
11. 05. 1999 17.09
Blagovna menjava med Slovenijo in Dansko , ki je leta 1992 znašala 42 milijonov dolarjev, lani pa že 130 milijonov dolarjev, skokovito narašča.
Kozjanski park: mednarodna razstava o steklu
01. 05. 1999 09.26
Na gradu Podsreda je zavod Kozjanski park po treh letih ponovno pripravil mednarodno razstavo, katere osrednja tema bo tokrat steklo. Predstavili se bodo britanski umetniki. Razstava je rezultat natečaja, ki ga v sodelovanju z uveljavljenim Obrtniškim svetom (Crafts Council) iz Londona organizira fondacija Jerwood.
Minister Frlec sklenil uradni obisk na Danskem
29. 04. 1999 19.28
Zunanji minister Boris Frlec se je davi v Koebenhavnu še drugič srečal z danskim kolegom Nielsom Helvegom Petersenom in tako sklenil dvodnevni uradni obisk na Danskem. Frlec se je v okviru povratnega obiska že včeraj srečal še z obrambnim ministrom Hansom Haekkerupom, sprejela pa ga je tudi danska kraljica Margareta II. Minister Frlec je največ pozornosti s sogovorniki namenil dvostranskim temam, govorili pa so tudi o kosovski krizi.
Minister Frlec na uradni obisk na Dansko
28. 04. 1999 13.09
Slovenski zunanji minister Boris Frlec je danes na povabilo danskega kolega Nielsa Helvega Petersena prispel na dvodnevni, prvi uradni obisk v Koebenhavn. Poleg z gostiteljem se bo srečal tudi z ministrom za obrambo Hansom Haekkerupom, ministrico za kulturo Elisbeth Gerner Nielsen in z delegacijo odbora za evropske zadeve danskega parlamenta pod vodstvom njegovega predsednika Jacoba Bukstija.
Nemški hokejisti ostali brez sponzorja
13. 04. 1999 18.11
Hokejska reprezentanca Nemčije, eden od nasprotnikov Slovenije na svetovnem prvenstvu skupine B, ki poteka na Danskem, je ostala brez generalnega pokrovitelja. Pivovarna Krombacher je po včerajšnjem porazu Nemčije proti Danski (1:6) prekinila sponzorstvo. V preteklih sedmih letih je pivovarna namenila reprezentanci povprečno po 500.000 nemških mark na sezono.
Slovenski hokejisti po dveh uspehih razbremenjeni
13. 04. 1999 15.35
Na svetovnem prvenstvu v hokeju skupine B na Danskem je v torek prost dan. Slovenska reprezentanca se je po dveh zmagah v prvih štirih krogih tekmovanja že rešila najhujšega - morebitnega izpada iz svetovne drugoligaške konkurence. V sredo ob 19. uri bo nasprotnik oslabljene slovenske reprezentance, ki pa na SP nastopa vse bolje in je tudi vse bolj uigrana, Kazahstan, ki je bil še lani član skupine A.
Med slovenskimi hokejisti še ni ''panike''
10. 04. 1999 12.58
Slovenska hokejska reprezentanca je na svetovnem prvenstvu skupine B na Danskem izgubila še drugo srečanje. Po porazu z 1:2 v dvoboju z Veliko Britanijo so tokrat z 1:4 izgubili dvoboj z domačo Dansko, bolj kot oba izida pa skrbi neprepričljiv pristop slovenskih reprezentantov.
Lego v Severni Ameriki
22. 03. 1999 09.25
Dansko podjetje Lego je v kalifornijskem mestu Carlsbad odprlo svoj prvi tematski park Legoland v Severni Ameriki. Zasebno podjetje Lego Group je prvi tematski park odprlo leta 1968 na svojem sedežu v danskem mestu Billund. Leta 1992 pa se je odločilo, da bo nekje v svetu vsaka tri leta odprlo nov tematski park. Tako je leta 1996 odprlo Legoland v britanskem Windsorju, po ZDA pa ga bodo najverjetneje postavili v Nemčiji, je povedal Bob Montgomery, podpredsednik Legoland California.
Slovenci na Danskem drugi
22. 03. 1999 08.10
Rokometaši Slovenije so na zadnjem srečanju mednarodnega turnirja na Danskem ''končno'' pokleknili. S 26:23 (12:9) so jih namreč premagali domačini, s čimer so Slovenci pristali na drugem mestu.
Še tretja zmaga Slovenije
20. 03. 1999 09.03
Slovenska rokometna reprezentanca je zmagala tudi v svojem tretjem srečanju mednarodnega turnirja na Danskem. Po zmagah nad Litvo in Poljsko so bili boljši še od Tunizije, rezultat je bil 27:25 (15:1).
Slovenci premagali še Poljake
19. 03. 1999 07.53
Slovenska rokometna reprezentanca je tudi na drugem srečanju mednarodnega turnirja na Danskem zmagala. Tokrat so premagali ekipo Poljske. Slavili so z 32:31 (15:14). V petek jih čakajo še Tunizijci (21.00), v soboto pa se bodo pomerili z domačini (14.00).
Slovenci začeli z zmago
18. 03. 1999 07.56
Rokometaši Slovenije so na mednarodnem turnirju na Danskem začeli z zmago. Litvance so namreč premagali s 26:15 (15:7). V drugem krogu jih čaka ekipa Poljske.
Predsednik DZ Podobnik in Lykke Friis o širitvi EU
03. 03. 1999 18.30
Predsednik DZ Podobnik in Lykke Friis o širitvi EU Koebenhavn, 3. marca (STA) - Predsednik DZ Janez Podobnik se je pred sklenitvijo tridnevnega obiska na Danskem popoldne pogovarjal z raziskovalko danskega inštituta za zunanjo politiko Lykke Friis, ki se ukvarja z vprašanji širitve Evropske unije. Po njenem prepričanju se pogajanja za polnopravno članstvo lahko končajo konec leta 2003.
Podobnik v danskem parlamentu tudi o vključevanju Slovenije v EU
02. 03. 1999 17.04
V okviru uradnega obiska v danskem parlamentu se je predsednik državnega zbora Janez Podobnik popoldne sešel tudi s člani komisije za evropske zadeve, ki so podobno kot pred njimi predsednik danskega parlamenta Iver Hansen poudarili, da je Danska naklonjena širitvi Evropske unije in izrazili podporo prizadevanjem Slovenije za polnopravno članstvo v tej integraciji.
Predsednik DZ nadaljuje obisk na Danskem
02. 03. 1999 08.25
Predsednik državnega zbora Janez Podobnik nadaljuje uradni obisk na Danskem, kjer ga bo danes sprejel gostitelj, predsednik danskega parlamenta Ivar Hansen, sešel pa se bo tudi z direktorjem oddelka za mednarodne odnose danskega parlamenta Jensom Adserjem Sorensenom ter s predsednico parlamentarne skupščine Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) Helle Degn.
Industrijska proizvodnja držav članic EU se zmanjšuje
02. 03. 1999 07.40
Po podatkih Eurostata se je industrijska proizvodnja v državah članicah Evropske unije v obdobju od oktobra do decembra lani v primerjavi s predhodnim trimesečjem zmanjšala za 0,3 odstotka. Za enak odstotek se je v tem obdobju industrijska proizvodnja zmanjšala tudi v enajstih državah, ki so letos uvedle evro. Najbolj, za 1,7 odstotka, se je zmanjšala na Danskem, precej, za 0,8 odstotka, tudi v Italiji. Največjo rast, 1,5-odstotno, je po podatkih statističnega urada EU beležil Luksemburg, za njim pa se je z 0,7 odstotka uvrstila Grčija.
Predsednik DZ Podobnik obiskal sedež korporacije Danfos
01. 03. 1999 18.35
V okviru tridnevnega uradnega obiska na Danskem, kjer se mudi na povabilo predsednika danskega parlamenta Ivarja Hansena, je predsednik državnega zbora Janez Podobnik danes v mestu Nordborg na jugu te države obiskal sedež korporacije Danfos, vodilnega svetovnega proizvajalca kompresorjev, ki ima v lasti tudi dve slovenski podjetji: črnomeljski Danfos Compressors in ljubljanski Danfos Trata.
Predsednik DZ Janez Podobnik odpotoval na Dansko
01. 03. 1999 11.58
Predsednik državnega zbora (DZ) Janez Podobnik je odpotoval na tridnevni uradni obisk na Dansko, kjer se bo v torek med drugim sešel s predsednikom danskega parlamenta Ivarjem Hansenom.
Evropskih avtomobilov približno enako kot lani
18. 02. 1999 08.34
Po podatkih Zveze evropskih avtomobilskih proizvajalcev (ACEA) je bilo januarja letos v državah EU na novo registriranih podobno število novih avtomobilov kot januarja lani. Na novo je bilo prvi mesec leta registriranih za 0,2 odstotka več avtomobilov - skupaj je bilo prodanih 1.232.839 novih avtomobilov, januarja lani pa 1.229.938.
EU: od septembra do novembra 0,4-odstotna rast industrijske proizvodnje
06. 02. 1999 09.40
Evropska unija je po najnovejših podatkih Eurostata v obdobju od septembra do novembra lani v primerjavi s predhodnim trimesečnim obdobjem beležila 0,4-odstotno rast industrijske proizvodnje.
19-letni heker iz Danske vdrl v napačen računalnik
26. 01. 1999 08.21
Neki 19-letni danski študent je naredil veliko napako, ko je vdrl v sistem domačega računalnika v lasti vodje posebne enote danske policije za boj proti računalniškemu kriminalu. Detektiv Arne Gammelgaard, ki natanko ve, kako je mogoče vdreti v tuje računalniške sisteme, je v svojem računalniku namestil protivirusni program, ki ga je pred nekaj dnevi obvestil, da ga je obiskal nepovabljen gost. Ob pomoči omenjenega programa je Gammelgaard zbral podatke o obiskovalcu, ob pomoči internetovega ponudnika pa odkril hekerja. Študenta je policija priprla. Potem ko so proti njemu vložili obtožnico zaradi vdora v tuje dokumente in programe, so ga začasno izpustili na prostost. Na Danskem je največja kazen za takšen prekršen šest mesecev zaporne kazni.
Pri Apokalipsi izšla prevoda Kierkegaarda in Hannah Arendt
21. 01. 1999 14.05
V filozofski zbirki Aut, ki jo je leta 1997 začelo izdajati Kulturno-umetniško društvo Apokalipsa iz Ljubljane, sta izšla dva prevoda: po danskem izvirniku Dnevnik zapeljivca Soerena Kirkegaarda ter po nemškem izvirniku spis Kaj je filozofija eksistence avtorice Hannah Arendt. Knjižici sta v Društvu slovenskih pisateljev danes predstavila oba prevajalca, Primož Repar ter Martina Soldo.
Pri Legu nameravajo odpuščati
19. 01. 1999 09.03
Danski proizvajalec igrač Lego namerava letos odpustiti do desetine svojih uslužbencev. Odpuščanje je del načrta prestrukturiranja, ki so se ga v Legu lotili zaradi lanske izgube. Odpustili naj bi 10.000 delavcev na področju prodaje, marketinga in financ, od tega 4.000 na Danskem. Prodaja Legovih izdelkov, ki stagnira že več let, je lani prvič zaplavala v rdeče številke. Konkretni zneski pa bodo znani šele aprila. Kot pravijo predstavniki Lega, zaenkrat še ni razloga za preplah, saj je premoženje družinskega podjetja sposobno prenesti te prve korake nazaj.
Ministri za transport o železnicah in o sistemu evrovinjet
30. 11. 1998 11.09
Ministri Evropske unije za transport bodo danes razpravljali o predvideni liberalizaciji evropskih železnic, zaradi katerih je nedavno železniški sektor organiziral skupno protestno akcijo. Železničarski sindikati namreč menijo, da bi liberalizacija zaradi zaostrovanja konkurence ogrozila delovna mesta, medtem ko predlagatelj, Evropska komisija, te očitke zavrača, saj v predlogu vidi možnost za prenovo in modernizacijo sektorja.
Danski princ najbolj priljubljena osebnost
30. 11. 1998 08.52
Danski prestolonaslednik princ Frederik si je po neki anketi z veliko prednostjo pridobil naziv ''Danca leta''. Po poročanju danskega časnika Berlingske Tidende se je ime 30-letnega princa na vprašanje o najbolj priljubljeni osebnosti na Danskem pojavilo dvakrat pogosteje kot ime drugouvrščenega, nekdanjega nogometaša Michaela Laudrupa. Frederik se je po priljubljenosti enako dobro odrezal že v lanskoletni anketi. Najbolj priljubljena ženska na Danskem je bila petouvrščena princesa Alexandra, žena Frederikovega mlajšega brata princa Joachima, ki izvira iz Hong Konga. Kraljica Margaretha je zasedla sedmo mesto. Med desetimi najbolj priljubljenimi Danci letošnjega leta so poleg treh članov kraljeve družine še trije profesionalni športniki, politik in komik.
Znani vsi udeleženci skupine A
09. 11. 1998 10.27
Po nedeljskih kvalifikacijah za uvrstitev na svetovno prvenstvo skupine A v hokeju na ledu v Ljubljani in Celovcu so znani vsi udeleženci, ki bodo na Norveškem nastopali od 1. do 16. maja 1999. V Oslu, Hamarju in Lillehammerju bodo igrale Kanada, Italija, Slovaška in Norveška, v skupini B Švedska, Latvija, Francija ter Švica, v skupini C Češka, ZDA, Avstrija in Japonska, v skupini D pa Rusija, Finska, Belorusija ter Ukrajina.
Države EU namenijo za izobraževanje v povprečju 5,2 odstotka BDP
29. 10. 1998 07.51
Države članice EU porabijo v povprečju 5,2 odstotka svojega letnega bruto družbenega proizvoda (BDP) za izobraževanje, je sporočila statistična služba EU, Eurostat. Najmanj za izobraževanje namenijo v Grčiji in sicer 2,9 odstotka, največ pa na Danskem in v ostalih skandinavskih državah, kjer v te namene porabijo kar 8 odstotkov.
EU: Visoka kazen za kartelsko fiksiranje cen
24. 10. 1998 09.50
Evropska komisija je skupino desetih podjetij ta teden obtožila skrivnega kartelskega fiksiranja cen na tržišču toplovodnih cevi in jim skupaj naložila kazen v višini 92,21 milijona ekujev. Najvišjo kazen, 70 milijonov ekujev, je Bruselj naložil multinacionalki ABB (Asea Brown Boveri), z 8,9 milijona ekujev je kaznoval tudi danski Logstor. Nekoliko manjše globe je naložil še osmim manjšim podjetjem, med njimi Henss/Isoplusu in Pan-Isovitu iz Nemčije. Prvo je dobilo 4,95 milijona ekujev in drugo 1,5 milijona ekujev kazni. Komisija je ugotovila, da je do kartelskega delovanja prišlo leta 1990 na Danskem, nato se je razširilo na Nemčijo in druga unijina tržišča, s fiksiranjem cen pa je po ugotovitvah komisije kartel celoten unijin trg za ta izdelek, vreden okrog 400 milijonov ekujev, obvladoval od leta 1994. Komisija je v preiskavi ugotovila, da je kartel najbolj intenzivno deloval v Nemčiji in na Danskem. Tam je izbral družbo, za katero je želel, da dobi določen posel, nato pa so ostale članice ponudile višje cene. Kazen, ki jo je Bruselj naložil družbi ABB, je tretja največja, naložena posamičnemu podjetju. Rekordno visoko, s 102 milijoni ekujev kazni, je januarja letos Evropska komisija kaznovala Volkswagen, Tetra-Pak pa si je leta 1991 zaradi kršenja pravil notranjega trga prislužil 75 milijonov ekujev kazni.