deželne
Nemčija žaluje
03. 05. 2002 00.00
V nemškem mestu Erfurt so pripravili žalno slovesnost v spomin na žrtve nedavnega pokola v tamkajšnji gimnaziji. Nekdanji učenec gimnazije Johann Gutenberg je namreč 26. aprila vdrl v poslopje šole in ustrelil 16 ljudi, nato pa si sodil sam.
Samomor vzrok za nesrečo?
19. 04. 2002 00.00
Pilot, ki je s turističnim letalom trčil v Pirellijevo stolpnico v središču Milana, naj bi po pričevanjih njegovega sina naredil samomor. 67-letni pilot naj bi se za to dejanje, v katerem sta umrla še dva, 29 ljudi pa je bilo ranjenih, odločil zaradi finančnih težav.
V Avstriji o regionalnem sodelovanju
13. 03. 2002 00.00
Minister za evropske zadeve in vodja slovenskih pogajalcev za vstop v EU Janez Potočnik se bo danes na gradu Kapfenstein pri Gradcu udeležil srečanja o regionalnem sodelovanju.
Haider o dvojezičnih napisih
20. 02. 2002 00.00
Deželni glavar Jörg Haider je na celovškem posvetu v zvezi z uresničitvijo postavitve dvojezičnih krajevnih napisov dejal, da je treba doseči sporazumno rešitev, s čimer bi se v prihodnje tudi preprečile ponovne tožbe na ustavnem sodišču.
Zavrnili predloge leve sredine
21. 01. 2002 00.00
Pristojna komisija deželnega sveta Furlanije-Julijske krajine je zavrnila vse predloge strank leve sredine, ki so se nanašali na olajšave pri izvolitvi predstavnikov slovenske manjšine v deželni svet.
Italijanski poslanci o odnosu do EU
14. 01. 2002 00.00
Po odstopu zunanjega ministra Ruggiera pa je poslanska zbornica italijanskega parlamenta danes začela z razpravo o italijanski zunanji politiki in politiki do EU. Zasedanja se je udeležil tudi premier Berlusconi.
Korelič odgovarja na očitke
09. 01. 2002 00.00
Direktor Luke Koper Bruno Korelič se je v pogovoru za tržaški časnik Il Piccolo odzval na očitke predsednika tržaške pristaniške oblasti Maurizia Maresce o nekorektnosti poslovanja Luke Koper na sedmem pomolu tržaškega pristanišča.
Korelič odgovarja na očitke
09. 01. 2002 00.00
Direktor Luke Koper Bruno Korelič se je v pogovoru za tržaški časnik Il Piccolo odzval na očitke predsednika tržaške pristaniške oblasti Maurizia Maresce o nekorektnosti poslovanja Luke Koper na sedmem pomolu tržaškega pristanišča.
Policisti zasegli zamrznjene ptice
30. 11. 2001 00.00
Italijanski policisti so v operaciji, poimenovani Balkanske ptice, zasegli dvanajst ton zamrznjenih ptic, večinoma zaščitenih vrst. Gre za največji primer tovrstnega kriminala v Evropi.
Nemčija ratificirala pogodbo iz Nice
09. 11. 2001 00.00
Potem ko je spodnji dom nemškega parlamenta ratificiral pogodbo o EU iz Nice, s katero se unija pripravlja na prihod novih članic, je pogodbo ratificiral še zgornji dom parlamenta.
Antraks tudi v Nemčiji
02. 11. 2001 00.00
V Nemčiji so testi prvič potrdili navzočnost bakterije vraničnega prisada. Bakterije so odkrili v pismu, ki je bilo naslovljeno na neko osebo na južnem Turinškem, je danes sporočilo ministrstvo za zdravstvo te zvezne dežele.
Petrol in avstrijski Estag bosta prodajala električno energijo
26. 10. 2001 00.00
Slovenska naftna družba Petrol skupaj z avstrijskim podjetjem Estag AG ustanavlja mešano podjetje, ki se bo ukvarjalo s trgovanjem z električno energijo.
Denar za slovensko manjšino
13. 10. 2001 00.00
Deželna vlada Furlanije-Julijske krajine je v petek nepričakovano odobrila sklep o porazdelitvi sredstev javnih prispevkov kulturnim organizacijam in ustanovam slovenske manjšine.
Haider za regijo miru
14. 09. 2001 00.00
Jörg Haider, koroški deželni glavar, se je s predsednikom vlade Furlanije-Julijske krajine Renzom Tondom dogovoril za oblikovanje Regije miru, ki naj bi se ji priključila tudi Slovenija.
Avstrijski dan na MOS-u
15. 09. 2001 00.00
Drugi dan 34. mednarodnega obrtnega sejma v Celju je razstavišče obiskala deželna glavarka Štajerske Waltraud Klasnic.
Bavčar o zunanji meji z EU
29. 05. 2001 00.00
Minister za evropske zadeve Igor Bavčar, ki je zaključil dvodnevni obisk na Bavarskem, je namestnika predsednika bavarske vlade Güntherja Becksteina seznanil s pripravami Slovenije na vzpostavitev varnostnega, carinskega, in inšpekcijskega nadzora na bodoči zunanji meji EU. Bavčar je nastopil tudi pred odborom deželnega zbora za zvezna in evropska vprašanja, kjer je predstavil stanje pristopnih pogajanj in pripravljenost Slovenije za vstop v EU, pri čemer je še posebej izpostavil pomembno vlogo parlamentarcev v procesu širitve povezave. Minister Bavčar je deželne poslance pozval, naj pri seznanjanju volilcev o pomenu širitve upoštevajo osnovna načela pogajanj - ocenjevanje držav kandidatk glede na njihove sposobnosti in načelo diferenciacije.
Zamejski Slovenci zmerno optimistični
14. 05. 2001 00.00
Kljub zmagi Berlusconijeve desno-sredinske koalicije, v kateri so tudi stranke s skrajno odklonilno držo do slovenske manjšine v Italiji, prve ocene volitev zamejskih Slovencev niso pesimistične. Tesna zmaga desnice, velik poraz skrajnežev in pričakovanja, da bosta Italija in Furlanija Julijska krajina želela ohraniti svojo evropsko usmeritev, po njihovem mnenju obetajo nadaljnji razvoj dobrososeskih odnosov.
Izidi volitev v Furlaniji
14. 05. 2001 00.00
Tudi v italijanski deželi Furlaniji-Julijski krajini desnosredinsko zavezništvo Dom svoboščin beleži zmago, saj je bilo iz njegovih vrst izvoljenih pet senatorjev in osem poslancev. Iz vrst levosredinskega zavezništva Oljka sta bila na Tržaškem in Goriškem izvoljena dva poslanca, pa tudi oba senatorja, in sicer z ostanki glasov.
Berlusconi v prednosti
11. 05. 2001 00.00
V Italiji se nasprotujoča politična bloka podajata v zadnje boje za glasove neodločenih volilcev, ki bodo odločili, kdo bo zmagal na nedeljskih splošnih volitvah, saj kar 25% volilcev še ne ve, za koga bo glasovalo. Zadnje dovoljene javnomnenjske raziskave so dale 4-odstotno prednost desno usmerjeni Naprej, Italija! na čelu z medijskim mogotcem Silviom Berlusconijem. Po šestletni vladavini levice, ki jo na letošnjih volitvah zastopa Francesco Rutelli in koalicija Oljka, vse kaže, da bo oblast prevzela desnica.
Kulturni teden koroških Slovencev
06. 05. 2001 00.00
V avstrijskem Beljaku bodo drevi odprli 9. kulturni teden koroških Slovencev. Cilj tradicionalne prireditve, letos že devete po vrsti, je poglobiti stike med večinskim prebivalstvom in slovensko manjšino na avstrijskem Koroškem. Kulturni teden bo svečano odprl koroški deželni glavar Jörg Haider.
Predstavniki koroških Slovencev v Celovcu
27. 03. 2001 00.00
Predstavniki slovenske manjšine so se v Celovcu prvič sestali s člani pododbora za ustavno-pravna in manjšinska vprašanja v deželnem zboru avstrijske Koroške. Pogovarjali so se o zastopstvu manjšine v koroškem deželnem zboru. Gre za prvi tak pogovor doslej, je povedal predsednik Narodnega sveta koroških Slovencev (NSKS) Bernard Sadovnik. Predstavniki slovenske manjšine, poleg predsednika NSKS sta sodelovala tudi predsednik Zveze slovenskih organizacij Marjan Šturm in predsednik Enotne liste Andrej Wakounig, so članom omenjenega odbora predstavili predlog, ki predvideva dve glasovnici na dvojezičnem ozemlju. Z eno glasovnico naj bi volilci glasovali za stranke, z drugo pa naj bi manjšinci izvolili svojega predstavnika v deželnem zboru. Seja se je končala z dogovorom, da bo ustavno-pravna služba deželnega zbora preverila vse pravne posledice tega predloga, nato pa naj bi se pogovori nadaljevali.
Uspešna referendumska pobuda
20. 03. 2001 00.00
Predsednik DZ Borut Pahor je določil 60-dnevni rok za zbiranje podpisov volivcev v podporo zahtevi za razpis predhodnega zakonodajnega referenduma o noveli zakona o referendumu in o ljudski iniciativi, ki jo je včeraj vložil predsednik zunajparlamentarne Deželne stranke Štajerske Albert Erjavičnik. Prvi dan roka za zbiranje potrebnih 40.000 podpisov začne teči v ponedeljek, 26. marca, zadnji dan roka za zbiranje podpisov pa je četrtek, 24. maj.
Pobuda še petič v parlamentu
19. 03. 2001 00.00
Predsednik zunajparlamentarne Deželne stranke Štajerske (DSŠ) Albert Erjavičnik je dopoldne v DZ vložil že peto pobudo za razpis predhodnega referenduma o noveli zakona o referendumu in ljudski iniciativi, tokrat podprto s 313 zbranimi podpisi. Za razliko od predhodnih štirih pobud predsednik DZ Borut Pahor - kot je napovedal ob zavrnitvi četrte vložene pobude - predlagatelje ni osebno sprejel. Pahor se je tako odločil, ker vlagatelji niti v četrtem poskusu niso uspeli zbrati 200 potrebnih podpisov volivcev, ki šele omogočajo, da se začne zbiranje 40.000 podpisov.
Nova referendumska pobuda
12. 03. 2001 00.00
Predstavniki zunajparlamentarne Deželne stranke Štajerske in Socialne liberalne stranke so danes predsedniku državnega zbora (DZ) Borutu Pahorju predali že četrto pobudo za razpis predhodnega referenduma o noveli zakona o referendumu in ljudski iniciativi, podprto z 288 podpisi. Predsednik DZ je vlagatelje pobude ob tem opozoril, da je referendum ustavni instrument ter da je "naša skupna odgovornost, da se z nepopolnimi vlogami ne devalvira omenjenega instituta, ki je pomemben element neposredne demokracije".
Že tretja pobuda za referendum
07. 03. 2001 00.00
Predsednik Deželne stranke Štajerske Albert Erjavičnik in Danijel Malenšek iz Socialne liberalne stranke sta v imenu pobudnikov danes predsedniku DZ Borutu Pahorju predala že tretjo pobudo volivcem za vložitev zahteve za razpis predhodnega referenduma o noveli zakona o referendumu in ljudski iniciativi, podprto z 260 podpisi. Po mnenju pobudnikov omenjena novela, ki jo je v zakonodajni postopek vložila vlada, ne sledi odločbi ustavnega sodišča, temveč pomeni znižanje standarda neposredne demokracije s tem, da med drugim iz 200 na 1000 dviguje število podpisov, potrebnih za veljavno vložitev pobude za zbiranje 40.000 podpisov za razpis referenduma.
Še tretja referendumska pobuda
05. 03. 2001 00.00
Deželna stranka Štajerske si bo, kot je povedal njen predsednik Albert Erjavičnik, pred vložitvijo svoje tretje pobude volivcem za vložitev zahteve za razpis predhodnega referenduma o noveli zakona o referendumu, še do jutri vzela čas za preučitev odgovora DZ na njihovo drugo pobudo, ki je bila zavrnjena v petek. Odgovor so predlagatelji dobili šele danes, zato bodo svojo novo pobudo, ki naj bi jo uskladili s priporočilom parlamentarne pravne službe, ki ga je nakazala v svojem petkovem mnenju, predsedniku DZ Borutu Pahorju izročili jutri.
Zavrnjeni referendumski pobudi
02. 03. 2001 00.00
Predsednik DZ Borut Pahor je zavrnil obe v zadnjih dneh vloženi referendumski pobudi, tako pobudo Nove stranke za vložitev zahteve za razpis naknadnega zakonodajnega referenduma o zakonu o preoblikovanju prostocarinskih prodajaln kot tudi pobudo Deželne stranke Štajerske za zbiranje podpisov v podporo zahtevi za predhodni zakonodajni referendum o noveli zakona o referendumu in ljudski iniciativi. Ko je sporočil svojo odločitev, je Pahor, sledeč mnenju parlamentarne pravne službe, poudaril, da pobudi nista vloženi skladno z zakonom o referendumu in ljudski iniciativi, druga tudi ne v skladu z ustavo, zato v nobenem primeru ni moč določiti roka za začetek zbiranja 40 tisoč podpisov, potrebnih za vložitev zahteve.
Začetek vrha G-8
02. 03. 2001 00.00
Danes se bo v Trstu začelo ministrsko srečanje skupine G-8 o okolju, na katerem bodo ministri za okolje Združenih držav Amerike, Kanade, Japonske, Nemčije, Francije, Italije, Velike Britanije in Rusije obravnavali klimatsko problematiko, trajnostni razvoj ter vpliv okoljskih dejavnikov na zdravje. Zaradi ministrskega srečanja skupine sedmih industrijsko najbolj razvitih držav in Rusije bodo danes v središču Trsta, predvsem okrog palače deželne vlade na Velikem trgu (Piazza Unita), kjer bo potekalo zasedanje, začeli veljati strogi varnostni ukrepi. Po podatkih tržaške kvesture pričakujejo do nedelje v Trst okoli 10.000 protestnikov.
Italija in Slovenija naravni zaveznici
23. 02. 2001 00.00
Italija je za Slovenijo strateškega pomena pri njenem vključevanju v Evropsko unijo, Slovenija pa za Italijo predstavlja naraven most do vzhodne in srednje Evrope. Boljši kot bodo odnosi med državama, večje bodo prednosti za prebivalce obeh držav, je danes v Ljubljani poudaril član ožjega vodstva italijanske stranke Naprej, Italija! (FI) Andrea di Teodoro. Ob tem je izrazil trdno prepričanje, da bo desna sredina zmagala na bližnjih parlamentarnih volitvah v Italiji, "zato si moramo že zdaj prizadevati za vzpostavitev novih odnosov med slovensko vlado in verjetno vlado desne sredine v Italiji". Z gostiteljem, predsednikom odbora DZ za zunanjo politiko Jelkom Kacinom, sta največ pozornosti namenila procesu sprejemanja zaščitnega zakona za slovensko manjšino v Italiji.
Težave slovenskih organizacij v Italiji
07. 02. 2001 00.00
Po končani protestni manifestaciji ustanov in organizacij Slovencev v Italiji, na kateri so opozorile na finančno stisko, v kateri so se znašle v pričakovanju sprejema zaščitnega zakona za slovensko manjšino v Italiji, je predstavnike slovenskih organizacij danes v Trstu sprejel tudi predsednik deželne vlade Furlanije Julijske krajine Roberto Antonione. Ob tej priložnosti je zagotovil, da bo deželna vlada, takoj ko bo italijanski senat sprejel zaščitni zakon, naredila vse, kar mora, da se omogoči jamstvo za posojilo, tako da bodo slovenske ustanove lahko nadaljevale svoje dejavnosti. Pri tem pa je izrazil stališče, da del odgovornosti za nastalo finančno stisko, v kateri so se znašle manjšinske ustanove, nosi tudi italijanska vlada.