finski
Ahtisaari začel nov krog pogovorov o Kosovu
18. 05. 1999 15.20
Finski predsednik Martti Ahtisaari je v Helsinkih danes nadaljeval prizadevanja za diplomatsko rešitev kosovskega spora. Ahtisaari je v novem krogu pogovorov sprejel ruskega odposlanca za ZRJ Viktorja Černomirdina in namestnika ameriške državne sekretarke Stroba Talbotta.
Annan in Ahtisaari na Nizozemskem o Kosovu
14. 05. 1999 22.50
V Noordwijku na zahodu Nizozemske sta se nocoj na pogovoru o Kosovu srečala generalni sekretar ZN Kofi Annan in finski predsednik Martti Ahtisaari.
Černomirdin in Ahtisaari v Beograd, datum še ni znan
14. 05. 1999 19.44
Posebni odposlanec ruskega predsednika za ZRJ Viktor Černomirdin naj bi v torek ali sredo prihodnji teden ponovno odpotoval v Helsinke, kjer naj bi se pogovarjal s finskim predsednikom Marttijem Ahtisaarijem in namestnikom ameriške državne sekretarke Strobom Talbottom. Pred sestankom v Helsinkih naj bi Talbotta v ponedeljek ponovno povabili v Moskvo, so danes za agencijo Itar-Tass sporočili dobro obveščeni viri.
Bo šel finski predsednik s Černomirdinom?
14. 05. 1999 09.35
Finski predsednik Martti Ahtisaari bi lahko s posebnim ruskim odposlancem za ZRJ Viktorjem Černomirdinom odpotoval v Beograd v okviru skupne posredniške misije za mirno rešitev krize na Kosovu, je poročala finska nacionalna televizija. Navedla je tudi, pri tem pa ni omenila vira, da je bil namen četrtkovega srečanja med Ahtisaarijem in Černomirdinom priprava na posredniško misijo finskega predsednika na Balkanu.
Srbski policisti zajeli finskega fotografa
10. 05. 1999 15.00
Finski dnevnik Helsingin Sanomat je danes poročal, da so njegovega fotografa Juho Metsa srbski policisti včeraj v Albaniji na mejnem prehodu Morina za nekaj ur aretirali in pretepali z gumijevkami.
V sredo, 28. aprila prijateljska tekma med Slovenijo in Finsko
27. 04. 1999 20.33
Slovenska nogometna reprezentanca bo v sredo, 28. aprila, odigrala prijateljsko tekmo proti Finski. Čeprav nobena od ekip ne bo nastopila v najboljši postavi, pa bo tekma za oba selektorja, finskega Richarda Moellerja Nielsna in slovenskega Srečka Katanca, pomembna tudi za preizkus novih nogometašev in taktik pred nadaljevanjem kvalifikacij za evropsko prvenstvo. Srečko Katanec, selektor slovenske reprezentance, bo na sredini tekmi lahko preizkusil tudi tiste igralce, ki sicer ne dobivajo veliko priložnosti. Načrtno se je odpovedal nekaterim standardnim reperezentantom, sodelovanje v ekipi pa sta v zadnjem hipu nepričakovano odpovedala Aleš Čeh in Rudi Istenič zaradi bolezni.
Finski predsednik se ne bo potegoval za drugi mandat
27. 04. 1999 17.48
Finski predsednik Martti Ahtisaari je danes uradno sporočil, da stranke socialdemokratov ne bo zaprosil, naj ga imenuje za kandidata za predsedniške volitve januarja leta 2000.
Podpora novi finski vladni koaliciji
23. 04. 1999 19.43
Nova finska vladna koalicija social-demokratskega premiera Paava Lipponena je dobila podporo parlamenta s 129 glasovi ''za'' in 54 ''proti''. Glasovanje je potekalo po treh dneh razprave o programu levo-desne koalicije, ki jo sestavlja 5 strank. Iste stranke so sestavljale že prejšnjo vlado med leti 1995 in 1999.
Annan namerava imenovati odposlanca ZN za Kosovo
22. 04. 1999 16.31
Generalni sekretar ZN Kofi Annan namerava po poročanju skandivanskih medijev za odposlanca ZN za Kosovo imenovati Šveda Carla Bildta ali Finko Elisabeth Rehn.
Ahtisaari predlaga Helsinke za mirovno konferenco o Kosovu
21. 04. 1999 21.47
Finski predsednik Martti Ahtisaari je danes sporočil, da bi Helsinki lahko pripravili morebitno mirovno konferenco o Kosovu.
Španska novinarja in finski fotoreporter v Prištini
03. 04. 1999 21.18
Dva novinarja španske televizije in finski fotoreporter so bili danes na Kosovu aretirani zaradi nezakonitega prehoda meje. Trenutno so v Prištini in se lahko prosto gibajo, je nocoj poročala srbska državna televizija. Novinarji so pred kamero povedali, da so z njimi dobro ravnali.
Finski parlament izvolil novega predsednika
30. 03. 1999 18.35
Novi predsednik finskega parlamenta, ki je bil izvoljen na splošnih volitvah 21. marca, je danes postal socialdemokrat Jukka Mikkola. Njegovo kandidaturo do podprle vse stranke vladajoče levosredinske ''mavrične'' koalicije.
Seelane razbil Dallas, hud poraz Caroline
27. 03. 1999 11.47
Finski blisk Teemu Seelane je z dvema zadetkoma in dvema podajama skorajda sam premagal vodilno moštvo severnoameriške hokejske lige NHL, Dallas Stars. Končni izid je bil 5:1 za domače Mogočne Racmane, ki so bili na sinočnji tekmi prepričljivo boljši od Zvezd ter tako dobili prvo od petih letošnjih medsebojnih tekem. Seelane je z zadetkoma proti Zvezdam tudi prevzel vodstvo na lestvici strelcev NHL. V letošnji sezoni je dosegel že 42 golov.
Venturinijeva in Škufca zmagovalca v Tokiu
22. 03. 1999 14.52
V japonski prestolnici sta slovenska plesna prvaka Katarina Venturini in Andrej Škufca na turnirju Mednarodne plesne zveze (IDSF) v latinskoameriških plesih z zmago znova dokazala, da sodita v sam vrh svetovne plesne elite.
Finski strokovnjaki brez ugotovitev o okoliščinah pokola v Račku
17. 03. 1999 15.50
Finski izvedenci za sodno medicino, ki so opravili obdukcijo trupel 40 kosovskih Albancev, ubitih 15. januarja v kosovski vasi Račak, niso mogli določiti okoliščin njihove smrti, je danes v Prištini sporočila predsednica ekipe finskih strokovnjakov Helena Ranta. Dodala je, da pomeni njihov umor zločin proti človeštvu.
Haekkinen odprl stezo v Sepangu
09. 03. 1999 13.08
Svetovni prvak v formuli 1, finski dirkač Mika Haekkinen, je v torek uradno preizkusil novo dirkalno stezo v malezijskem Sepangu, kjer bo oktobra na sporedu dirka svetovnega prvenstva formule 1 za VN Malezije.
Bogat program nogometnih selekcij
18. 02. 1999 16.21
Nogometna zveza za leto 1999 načrtuje bogat program državnih selekcij. Te naj bi odigrale najmanj 80 tekem (so že dogovorjene), kar je približno 30 odstotkov več kot lani. Člansko reprezentanco najprej čakata dve tekmi kvalifikacij za evropsko prvenstvo, 27. marca bodo gostovali v Gruziji, 31. marca pa bodo v Ljubljani gostili Albance.
Ericsson beleži 10-odstotno povečanje prodaje
30. 01. 1999 09.43
Prodaja švedskega telekomunikacijskega giganta LM Ericsson AB se je lani povečala za 10 odstotkov, zaradi česar je dobiček v primerjavi z letom 1997 poskočil za 5,8 odstotka. Dobiček družbe je lani dosegel 2,33 milijarde dolarjev. Hkrati z objavo lanskoletnih uspehov pa je Ericsson predstavil tudi prvo letošnjo novost in sicer nov dvopasovni mobilni telefon, s katerim bi si pri Ericssonu radi znova pridobili del trga, ki jim ga je prevzel finski Nokia.
Doslej opravili obdukcijo na 17 truplih z Račka
25. 01. 1999 11.37
Doslej so finski in jugoslovanski strokovnjaki za sodno medicino opravili obdukcijo na 17 truplih Albancev, ubitih v Račku, je danes v Prištini izjavil tiskovni predstavnik finske ekipe.
Elvis Presley v sumerščini
23. 01. 1999 11.30
Finski akademik Jutta Ammondt, znan po snemanju Presleyevih pesmi v latinščini, pripravlja nov album. Tokrat bo večne uspešnice kralja rock'n'rolla posnel v jeziku starodavnih sumercev. Mala plošča naj bi izšla čez nekaj mesecev, album pa jeseni.
Odstopil že drugi član MOK
22. 01. 1999 15.38
Predsednik Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) Juan Antonio Samaranch je dan pred koncem preiskave o podkupovanju pri dodelitvi olimpijskih iger leta 2002 Salt Lake Cityju prejel že drugo odstopno izjavo enega od članov MOK v zadnjem tednu. Po finski predstavnici se je tokrat za podobno potezo odločil Libijec Bashir Mohamed Attarabulsi.
Finski zdravniki na obdukciji žrtev pokola v Račku
21. 01. 1999 11.42
V Prištini danes pričakujejo 17 finskih zdravnikov in strokovnjakov sodne medicine, ki naj bi opravili obdukcijo žrtev pokola v Račku.
Finci so evro počastili s pesmijo
15. 01. 1999 09.35
Neodvisni finski dnevnk Helsingin Sanomat je objavil pesmico nekega bralca, s katero je želel svojim sodržavljanom pomagati, da bi si laže zapomnili tečaj med finsko marko in skupno evropsko valuto evro. En evro je vreden 5,94573 finske marke. Pesmica za urjenje spomina - napisal jo je Kullervo Rainio, ki je po lastnem mnenju ''pesnik praktičnega življenja'' - je pravzaprav aforizem s trohico ironije o prednostih evra, kjer ima vsaka beseda toliko črk, kolikor znaša posamezna cifra v šestmestnem številu tečaja med valutama. Pesem gre takole: Nytpa (5) riemuihin (9) evro (4) jalon (5) kansani (7) vie (3), v prevodu pa pomeni: ''Plemenito ljudstvo Finske, pusti se voditi evru v pojočo prihodnost.''
Izbor kandidata za OI 2006 junija v Seulu
06. 01. 1999 08.53
Člani Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) bodo 19. junija letos v Seulu izbrali organizatorja zimskih olimpijskih iger (OI) leta 2006, za katere se potegujejo italijanski Torino, švicarski Sion, finski Helsinki, slovaški Poprad in poljski Zakopani ter Celovec kot nosilec skupne kandidature Slovenije, avstrijske Koroške in Furlanije Julijske krajine.
Na Finskem rast bruto domačega proizvoda 4,8-odstotna
24. 12. 1998 08.19
Bruto domači produkt (BDP) je na Finskem v tretjem trimesečju zrasel za 4,8 odstotka glede na enako obdobje lani. V tem obdobju je bila rast s 17 odstotki najmočnejša v metalurgiji, sledita gradbeništvo in trgovina na drobno z osmimi odstotki, četrto pa je prevozništvo s šestimi odstotki. Rast finskega gospodarstva temelji na močnem notranjem povpraševanju. Nasprotno je izvoz v enakem obdobju zrasel le za odstotek, čeprav so v prvem semestru zabeležili kar 13-odstotno rast. Finski finančni minister Sauli Niinistoe je nedavno navzgor popravil napovedi za rast BDP, in sicer za leto 1998 s 4,5 odstotka na 5,5 odstotka ter za leto 1999 s 3,3 odstotka na štiri odstotke. Lani je rast BDP po uradnih podatkih znašala šest odstotkov.
Finski predsednik končuje obisk v Sloveniji
10. 12. 1998 09.16
Finski predsednik Martti Ahtisaari, ki se mudi na uradnem obisku v Sloveniji, se bo danes sešel z zunanjim ministrom Borisom Frlecem. Po srečanju bo obiskal kranjsko družbo Sava, kjer ga bo sprejel predsednik uprave Janez Bohorič.
Finski predsednik Ahtisaari v Sloveniji
09. 12. 1998 15.41
Finski predsednik Martti Ahtisaari, ki se mudi na prvem uradnem obisku v Sloveniji, in njegov gostitelj, slovenski predsednik Milan Kučan, sta na današnji skupni novinarski konferenci spregovorila predvsem o reformah Evropske unije, slovenskem približevanju uniji in položaju na Kosovu, v pogovorih pa sta pozornost namenila tudi položaju v Rusiji.
Finski predsednik Martti Ahtisaari v Sloveniji
09. 12. 1998 11.25
Na povabilo slovenskega predsednika Milana Kučana je na dvodnevni uradni obisk v Slovenijo danes prispel finski predsednik Martti Ahtisaari.
Predsednik Kučan sprejel finskega in ekvadorskega veleposlanika v Sloveniji
02. 12. 1998 14.29
Slovenski predsednik Milan Kučan je danes sprejel poverilna pisma finskega in ekvadorskega veleposlanika v Sloveniji, Toma Carla Ernesta Groenberga in Joseja Palaciosa Cevallosa, so sporočili iz urada predsednika republike.
Nokia napovedala inovacije v telekomunikacijskem omrežju
07. 11. 1998 10.12
Finski proizvajalec telekomunikacijske opreme in največji svetovni proizvajalec mobilnih telefonov Nokia namerava na tržišče lansirati nekaj novih izvedb telekomunkacijskega omrežja in tako podeseteriti število svojih naročnikov. S tem nameravajo okrepiti svoj položaj na zahtevnem in konkurenčnem trgu telekomunikacij.