funtov
Rekorden znesek za da Vincija
11. 07. 2001 00.00
V londonski dražbeni hiši Christie's so prodali skico Leonarda da Vincija za rekordnih osem milijonov funtov. Študija, imenovana Konj in jezdec, je po mnenju strokovnjakov najpomembnejša risba velikega renesančnega umetnika, ki je bila naprodaj v zadnjih 30 letih. Za natančno 8,143 milijona funtov jo je prek telefona kupil nek anonimni kupec. Pred dražbo so skico, veliko 7,8 krat 12 centimetrov, ocenili na 3,5 milijona funtov.
Pohod Oranževcev potekal mirno
09. 07. 2001 00.00
Probritanski lojalisti so davi po mirnem pohodu pripadnikov protestantskega reda oranževcev na barikade britanske vojske v severnoirskem mestu Drumcree metali molotovke. Tri steklenice z bencinom so sicer eksplodirale, vendar niso povzročile nobene škode. Pohod reda oranževcev se je zaključil že 12 ur pred incidentom. Britanska vojska je barikade postavila, ker so britanske oblasti tudi letos, tako kot vsako leto po 1998, prepovedale vstop pripadnikom reda Viljema Oranskega na katoliško območje mesta na Garvaghy Roadu.
Najdražji sandali na svetu
08. 07. 2001 00.00
Z diamanti okrašeni sandali italijanskega čevljarja Salvatoreja Ferragame bodo prihodnji četrtek dali na dobrodelno dražbo Sklada Eltona Johna proti aidsu v Windsorju v Veliki Britaniji in lahko se zgodi, da bodo postali najdražji čevlji na svetu.
Spomenik princesi Diani
01. 07. 2001 00.00
Skoraj štiri leta po smrti priljubljene britanske princese Diane je britanska vlada izbrala mesto v Londonu, kjer ji bodo postavili spomenik. Obeležje v obliki vodnjaka bo postavljeno v londonskem Hyde Parku. Britanska kulturna ministrica Tessa Jowell je na izbranem mestu v parku spregovorila novinarjem in dejala, da meni, da je to prečudovit kraj, na katerem lahko postavijo primeren spomenik princesi. Vodnjak ne bo upodabljal princese Diane, dokončali naj bi ga leta 2003, njegova postavitev pa bo stala tri milijone funtov. S postavitvijo spomenika princesi se je strinjal tudi njen brat grof Spencer.
Zvezdnik Pete
27. 06. 2001 00.00
Še posebej na očeh bo dvoboj na igrišču številka ena med Petom Samprasom in domačinom Barryjem Cowanom. Slednji ima zgolj teoretične možnosti, da premaga Američana, kar dobro vedo tudi Angleži. Da bi razkorak med njima še bolj poudarili so naredili finančni presek obeh tenisačev. Izgleda približno takole: 26-letni Cowan je v karieri zaslužil okoli 240.000 ameriških dolarjev, Sampras 41 milijonov. Prvi je bil najvišje na ATP lestvici na 170-em mestu, Sampras več let zapored na prvem. Anglež se je na turnir pripeljal v Fordu Fiesti, Američan je v London prišel z zasebnim letalom iz Los Angelesa, kjer živi s soprogo Bridgette Wilson, Cowan živi med turnirjem pri prijatelju v JZ delu Londona, Sampras pa je v neposredni bližini igrišč najel hišo, za katero plačuje 3000 funtov (več kot milijon tolarjev) na teden.
Družina Williams v središču pozornosti
26. 06. 2001 00.00
Oče sester Williams Richard je zavrnil sodelovanje z vodilnimi možmi angleškega tenisa. Ti so se nanj obrnili s prošnjo, da bi jim sestri pomagali pri najnovejši akciji, s katero naj bi promovirali tenis v revnejših predelih Londona. Cena 200.000 angleških funtov je bila za Angleže odločno preveč. Ko so Venus na tiskovni konferenci po dvoboju z Japonko Asagoe vprašali za mnenje, je odrezavo dejala, da o tem ni nič brala in da nič ne ve.
Film o Madonninih ljubimcih
17. 06. 2001 00.00
BBC načrtuje snemanje dokumentarnega filma o pop ikoni Madonni, ki ga bodo predvajali pred njenimi londonskimi koncerti v okviru njene nedavno začete turneje Drowned World Tour.
Blair si je povišal plačo
12. 06. 2001 00.00
Britanski premier Tony Blair si je dal povišati plačo kar za 40 odstotkov, kar je sprožilo veliko kritik. Namesto proporcionalnega povečanja si je povečal plačo kar za 50.000 funtov. Sedaj bo torej na leto zaslužil 163.418 funtov. Liberalni demokrati in sindikat izobraževalnih delavcev so že kritizirali tako dejanje - predvsem slab trenutek. Minilo je namreč le teden dni od splošnih volitev. Po njihovem mnenju gre za hipokrizijo in celo za cinizem.
Vodafone miruje
04. 06. 2001 00.00
Predsednik telekomunikacijskega velikana Vodafone Chris Gent je v pogovoru za Sunday Telegraph poudaril, da Vodafone trenutno ne načrtuje novih prevzemov. Po njegovih besedah je družba s prevzemi želela pridobiti položaj, ki bo nedosegljiv za ostale tekmece. Sicer pa je zdaj glavna skrb cena Vodafonove delnice, ki je trenutno na najnižji ravni v zadnjih treh letih.
Glasgow hoče Vugdaliča
04. 06. 2001 00.00
Aktualni škotski nogometni prvak, Celtic iz Glasgowa, se zelo zanima za nakup slovenskega reprezentanta, 23-letnega Muamerja Vugdaliča, poroča britanski časnik The Sunday Mirror. Vugdaliča, ki se mu pogodba z Mariborom Pivovarno Laško izteče po koncu sezone 2001/02, naj bi Celticovi skavti spremljali že nekaj mesecev, na tribuni pa naj bi bili tudi na naslednji reprezentančni tekmi, v kateri se bo Slovenija v sredo, 6. junija, v Baslu pomerila s Švico. Za Vugdaliča naj bi Celtic Mariboru PL ponujal kar milijon britanskih funtov odškodnine. Vugdalič naj bi v moštvu Celtica zamenjal švicarskega reprezentanta Ramona Vego, kateremu Celtic ni pripravljen podaljšati pogodbe, saj naj bi ta v pogajanjih z vodstvom kluba zahteval kar 25.000 funtov tedenske plače, na kar pa pri Celticu niso pristali.
Vodafone z izgubo
29. 05. 2001 00.00
Največji operater brezžične telefonije Vodafone je v preteklem letu zabeležil izgubo. Razlog so milijardni nakupi deležev mobilnih operaterjev po vsem svetu. Podjetje s sedežem v Veliki Britaniji je objavilo 9,76 milijarde funtov izgube v preteklem obračunskem letu, ki se je končalo 31. marca. Lani je družba zabeležila dobiček v višini 487 milijonov funtov.
British Airways s 150 milijoni funtov dobička
22. 05. 2001 00.00
Britanski letalski prevoznik British Airways je v preteklem poslovnem letu, ki se je končalo 31. marca letos, ustvaril 150 milijonov funtov dobička pred obdavčenjem. Prvi mož britanske letalske družbe Rod Eddington je ob predstavitvi rezultatov dejal, da so vzpodbudni za družbo, ki je sicer v poslovnem letu 1999/00 zabeležila pet milijonov funtov dobička pred obdavčenjem.
BMW se je dokončno umaknil iz Roverja
20. 05. 2001 00.00
Nemški proizvajalec avtomobilov BMW je svojo britansko tovarno menjalnikov in motorjev Powertrain prodal MG Roverju in se s tem dokončno umaknil iz lastništva britanskega proizvajalca avtomobilov Rover, ki mu je prinesel le izgubo. MG Rover bo tovarno prevzel konec meseca. V okviru transakcije bo britanski konzorcij Phoenix, ki je lani od BMW kupil Roverja, od muenchenskega podjetja prejel še vsoto v višini 65 milijonov funtov (207 milijonov mark).
Varnostnik okradel trgovino
19. 05. 2001 00.00
Neki moški je iz Versacejeve trgovine na Old Bon Streetu v Londonu odnesel za 1,5 milijona funtov nakita in gotovine. Za krajo naj bi stal varnostnik trgovine. Iz butika pokojnega italijanskega modnega oblikovalca so izginile torbice, ogrlice, uhani in denar iz sefa. Scotland Yard je sporočil, da se je kraja zgodila že 5. maja, vendar ni potrdil, če je res kradel varnostnik. V tem butiku kupujejo mnogi slavni Britanci - pevec Elton John, pevka Geri Halliwel in igralka Liz Hurley. Gianni Versace je bil ubit julija 1997 pred svojo vilo v Miamiju.
Ropar stoletja aretiran
07. 05. 2001 00.00
Legendarni poštni ropar Ronnie Biggs se je po 35-ih letih življenja v ilegali vrnil v Veliko Britanijo. Na letališču Norholt zahodno od Londona, kamor je v spremstvu sina Michaela z zasebnim letalom priletel iz Brazilije, ga je pričakalo več deset policistov, ki so ga aretirali. Pred aretacijo ga je zaradi slabega zdravstvenega stanja pregledal zdravnik, odpeljali pa so ga tudi na podrobnejše zdravstvene preiskave.
Angleži morajo plačati odškodnino
04. 05. 2001 00.00
Evropsko sodišče za človekove pravice v Strassbourgu je razsodilo, da je Velika Britanija na Severnem Irskem kršila Evropsko konvencijo o človekovih pravicah. Britanska vlada namreč v treh primerih, v katerih so med leti 1981 in 1992 britanske varnostne sile ubile dvanajst domnevnih pripadnikov IRE, ni zagotovila ustrezne preiskave. Uradni London bo moral družinam žrtev plačati po 10.000 funtov odškodnine.
Ropar Biggs si želi domov
04. 05. 2001 00.00
Legendarni Ronnie Biggs, ki je leta 1963 s 14 pomagači oropal poštni vlak med Glasgowom in Londonom in odnesel 2,6 milijona angleških funtov, kar je bila takrat ogromna vsota, se je odločil, da se bo po 35 letih življenja v ilegali predal britanskim oblastem. Biggs je Scotland Yardu poslal elektronsko sporočilo, da se želi predati. Da bi se lahko vrnil v Veliko Britanijo, Biggs potrebuje potni list, hkrati pa obljublja, da se bo na letališču v domovini takoj predal tamkajšnjim oblastem.
Vodafone prevzel delež BT v JT
02. 05. 2001 00.00
Britanski koncern mobilne telefonije Vodafone je od konkurenta British Telecom (BT) odkupil njegov delež v japonskem telekomu (Japan Telecom (JT)) in hčerinsko podjetje slednjega, J-Phone. Vodafone je za to odštel 3,7 milijarde funtov, je v Tokiu danes sporočil japonski telekom. Vodafone, sicer največji operater mobilne telefonije na svetu, bo imel v prihodnje v lasti 45-odstotni delež JT in s tem nadzor nad tretjim najpomembnejšim podjetjem na japonskem trgu fiksne in mobilne telefonije, kot tudi 46-odstotni delež v J-Phone.
Razprodana Madonna
26. 04. 2001 00.00
Po razprodanem edinem angleškem nastopu na prihajajoči turneji Madonne, so organizatorji dodali še pet koncertov. Vstopnice, ki niso bile ravno poceni (40 do 85 angleških funtov), so prodali v petnajstih minutah –
Turčija obsojena v Strasbourgu
10. 04. 2001 00.00
Evropsko sodišče za človekove pravice v Strasbourgu je Turčijo obsodilo zaradi kršenja pravice do življenja, potem ko je leta 1994 med policijskim zaslišanjem v sumljivih okoliščinah umrl 22-letni Kurd. Mahmuta Tanlija iz vasi Ortulu na jugovzhodu Turčije so aretirali 27. junija 1994. Naslednji dan je bila njegova družina obveščena, da je Mahmut umrl zaradi kapi, uradna obdukcija pa je pokazala, da na njegovem telesu ni bilo vidnih znakov nasilja. Njegova družina je nasprotno trdila, da so bili na Mahmutovem telesu vidni znaki nasilja.
Nizozemci proti zakolu, ministri EU o cepljenju
09. 04. 2001 00.00
Nizozemske oblasti so kljub protestom danes začele zakol kakih 50.000 glav živine v vasi Kootwijkerbroek v osrednjem delu države. Protestniki, večinoma mladi, so dopoldne s traktorji in kmetijskimi stroji zaprli ceste in veterinarskim ekipam preprečevali vstop v vas, kjer so 29. marca odkrili primer bolezni. Policisti so jih pregnali z gumijevkami in vodnimi topovi, priprli 13 oseb in zasegli traktorje in kmetijske stroje. Protestniki menijo, da v Kootwijkerbroeku ni epidemije slinavke in parkljevke in da poskušajo oblasti območje spremeniti prostor za rekreacijo.194160
Windsorji proti britanski vladi
08. 04. 2001 00.00
Wesseška grofica Sophie, snaha britanske kraljice Elizabete II., je danes napovedala, da bo odstopila s položaja predsednice svoje agencije za stike z javnostjo. Sophie je v sporočilu za javnost izrazila razočaranje nad dejstvom, da je bila žrtev zarote, hkrati pa je obžalovala, da se je pustila ujeti v zanko. Iz Buckinghamske palače so medtem že sporočili, da preučujejo načine, s katerimi bi se v prihodnje izognili konfliktom med kraljevskimi dolžnostmi in zasebnimi zadevami članov kraljeve družine.
Lloyd's pričakuje rekordno izgubo
05. 04. 2001 00.00
Britanska zavarovalna družba Lloyd's je napovedala, da naj bi njihova izguba v letu 1999 znašala več kot milijardo angleških funtov, in sicer naj bi presegla izgubo iz leta 1998 v višini 1,06 milijarde angleških funtov, je poročal Financial Times.
Prometna zmeda v Franciji in Londonu
29. 03. 2001 00.00
Zaradi celodnevne stavke delavcev londonske podzemeljske železnice vozi le deset vlakov. Za več sto tisoč Londončanov se je tako današnji dan začel s prometnimi zastoji, saj se na cestah britanske prestolnice vijejo kilometrske kolone vozil. Sindikati zaposlenih na podzemni železnici želijo s stavko, ki naj bi trajala štirindvajset ur, torej do petka zjutraj, pokazati negodovanje proti načrtom laburistične vlade, da bo podzemno železnico deloma privatizirala. Po izračunih naj bi stavka povzročila najmanj 100 milijonov britanskih funtov škode. Z londonsko podzemno železnico se običajno vsak dan pelje približno tri milijone ljudi.
Bolezen prerasla v epidemijo
23. 03. 2001 00.00
Britanska vlada v današnjem poročilu ocenjuje, da bo bolezen slinavke in parkljevke v Veliki Britaniji prerasla v epidemijo velikega obsega, število žarišč bolezni pa naj bi do junija naraslo na 4000. Doslej so od odkritja prve okužene živali 19. februarja letos v Veliki Britaniji odkrili že 480 žarišč slinavke in parkljevke. Vlada v poročilu še ugotavlja, da bo za preprečitev širjenja bolezni treba sprejeti še strožje ukrepe kot veljajo sedaj. Britanska vlada trenutno ne načrtuje poboja vseh živali, ki kažejo znake obolelosti, razen na najbolj prizadetih območjih194160- v grofiji Cumbria in v okolici mest Dumfries in Galloway na Škotskem.
Drago zatiranje bolezni
18. 03. 2001 00.00
Posledice bolezni slinavke in parkljevke bodo britansko gospodarstvo v letošnjem letu stale 9 milijard funtov oziroma 14,4 milijarde evrov, ugotavlja raziskava britanskega Centra za gospodarske in finančne študije. Številka, ki predstavlja 1,1 odstotek bruto domačega proizvoda, naj bi pokrila izgube rejcev in njihovih dobaviteljev, dvig cen živil ter negativne vplive bolezni na industrijo in turizem.
Rover zabeležil veliko izgubo
11. 03. 2001 00.00
Po poročanju Observerja je proizvajalec avtomobilov MG Rover v zadnjih osmih mesecih lanskega leta zabeležil izgubo v višini 300 milijonov britanskih funtov. Izguba je dosti večja kot so jo napovedovali nekateri gospodarstveniki, potem ko je lani Roverjevo skupino od skupine BMW AG (G.BMW) kupil konzorcij Phoenix. Rover naj bi natančnejše podatke o izgubi posredoval v aprilu ali maju.
Reuters z večjim dobičkom
13. 02. 2001 00.00
Največja svetovna tiskovna agencija Reuters Group Plc je presegla vsa pričakovanja, ko je objavila štiriodstotni porast letnega dobička in potrdila, da bo vztrajala pri strategiji uporabe interneta. Zlasti z uspešnim zadnjim četrtletjem so pri Reuters dosegli 657 milijonov funtov (953 milijonov dolarjev), kar je v nasprotju z napovedmi poznavalcev, da bo dobiček upadel.
Rekordni znesek za Schielejevo sliko
06. 02. 2001 00.00
Sliko avstrijskega ekspresionista Egona Schieleja je londonska dražbena hiša Sotheby's prodala za rekordno ceno 7,7 milijona britanskih funtov. Zadnjo ceno za portret slikarja Antona Peschke je postavil neznani kupec, je sporočil tiskovni predstavnik avkcijske hiše. Peschka, ki je bil pet let starejši od Schieleja, je bil slikarjev sošolec na Akademiji upodabljajočih umetnosti na Dunaju, leta 1914 pa se je poročil s Schielejevo sestro Gertrude.
Sezona posvečena Shakespearu
04. 02. 2001 00.00
Londonsko gledališče Shakespeare's Globe pripravlja prvo poletno sezono, posvečeno izključno dramatiku in pesniku Williamu Shakespearu.