iransko
Ukaz o sestrelitvi potniških letal
28. 09. 2001 00.00
Ameriški obrambni minister Rumsfeld in načelnik štaba združenih poveljstev general Shelton sta na skupni novinarski konferenci v Pentagonu skušala pomiriti ameriško javnost, glede predsednikovega ukaza o sestrelitvi civilnih potniških letal, ki bi ogrožala cilje na zemlji.
Talibani o izročitvi bin Ladna
17. 09. 2001 00.00
Vrhovni voditelj talibanov, mula Mohamed Omar, je sporočil, da bo o morebitni izročitvi Osame bin Ladna odločal vrhovni svet verskih dostojanstvenikov.
Nagrada za iranski film
25. 06. 2001 00.00
Iranski film Sanam režiserja Rafija Pittsa je prejel nagrado letošnjega festivala mladinskega filma v španski Valencii. Za režiserja, ki je rojen v Teheranu, živi pa v Parizu, je to že drugo priznanje s tega festivala.
Iranska opozicija spet na udaru
08. 04. 2001 00.00
V Teheranu in še nekaterih drugih iranskih mestih so aretirali več deset članov iranske opozicije. Gre za pripadnike gibanja Za svobodo, skupine, ki je formalno prepovedana, kljub temu pa je doslej niso preganjali. Iransko pravosodje je potrdilo, da so zaradi demonstracij, ki so bile konec marca na jugu države, včeraj aretirali 23 oseb, obtoženih uničevanja družbenih dobrin in netenja nemirov. Že prejšnji teden so iranske oblasti napovedale aretacije 35 oseb, kar 80 pa naj bi jih bilo na črnem seznamu. Aretirani so osumljeni, da so skušali zrušiti iranski islamski sistem, zaradi česar jih lahko sodišče obsodi celo na smrt. 
V Iranu prepovedana opozicija
18. 03. 2001 00.00
Iransko revolucionarno sodišče je prepovedalo delovanje opozicijskega Gibanja za osvoboditev Irana, je danes poročal tamkajšnji radio. Ta napredna islamska skupina je sicer prepovedana, vendar so doslej njeno delovanje dopuščali. "Vsakršne dejavnosti gibanja so prepovedane in nezakonite," je dejal predstavnik sodišča in dodal, da je cilj njegovih članov zrušitev islamske ureditve v državi.
Dvajseta obletnica začetka iraško-iranske vojne
21. 09. 2000 00.00
Po vkorakanju iraške vojske na iransko ozemlje 22. septembra pred dvajsetimi leti se je začela iraško-iranska vojna. Glavni razlogi za eno najdražjih in najbolj krvavih vojn so bila verska nasprotja, obmejni spori in politične razlike. Oboroženi spopadi v Perzijskem zalivu med sovražnima sosedama so zahtevali milijon življenj, po nekaterih podatkih celo več, nobena država pa ni pridobila več ozemlja ali dosegla politične prevlade. Mirovni sporazum, ki sta ga državi pod pokroviteljstvom ZN podpisali leta 1988, temeljnih vprašanj ni rešil. Raketni napadi in obojestranska obtoževanja se še vedno nadaljujejo.
Proti Izraelcem pa ne
26. 07. 2000 12.19
Iranski nogometaš Meheredad Minavand, član graškega Sturma, je zavrnil nastop na prvi tekmi drugega predkroga kvalifikacij za ligo prvakov, v kateri se bo Sturm v sredo, 26. julija, na domačem stadionu Arnolda Schwarzeneggerja pomeril z izraelskim Hapoelom iz Tel Aviva. Razlogi za njegovo odločitev naj bi bili politični, kaj več pa Minavand ni želel povedati. Najverjetneje Minavand ne bo zaigral tudi na povratni tekmi, ki bo 2. avgusta v Tel Avivu.
Več eksplozij v Teheranu
16. 07. 2000 09.56
Na severovzhodu Teherana v četrti Pasdaran, kjer je tudi iransko ministrstvo za informiranje, je ponoči odjeknilo približno 19 eksplozij, ki so povzročile veliko gmotno škodo, je poročal iranski radio. Za zdaj še ni pojasnil niti o vzroku za eksplozije niti o smrtnih žrtvah. Iz francoske tiskovne agencije so sporočili, da so jih mudžahidi sinoči obvestili, da so njihovi pripadniki napadli ministrstvo in pri tem ubili več uslužbencev. Napad naj bi izvedli zato, ker so lokalne oblasti minuli teden skupini študentom preprečili praznovanje prve obletnice protestov na teheranski univerzi.
Začetek liberalizacije medijev v Iranu
18. 06. 2000 16.21
V iranskem parlamentu so danes z veliko večino sprejeli predlog za revizijo restriktivnega zakona o tisku, ki ga je tik pred iztekom mandata sprejela prejšnja sestava parlamenta, kjer so imeli večino konservativci. Po sprejetju predloga je 151 poslancev Stranke reformistov, ki ima večino v novem parlamentu, od iranskega sodstva pisno zahtevalo konec ukinjanja časnikov. Po njihovih trditvah je sodstvo od aprila letos pod lažnimi domnevami, da ti kršijo iransko ustavo, ukinilo vsaj 15 reformističnih dnevnikov.
Iranski parlament na ustanovnem zasedanju
27. 05. 2000 13.54
Nov iranski parlament se je danes v Teheranu sestal na ustanovnem zasedanju. Na začetku zasedanja je iranski predsednik Mohamed Hatami pozval člane parlamenta, naj v tem mandatu delujejo v skladu z nacionalnimi interesi in ne z interesi posameznih političnih skupin.
Iran izpustil 460 vojnih ujetnikov
24. 05. 2000 12.26
Iran je sinoči izpustil 460 vojnih ujetnikov, ki so jih iranske enote zajele med iransko-iraško vojno v letih 1980-1988, je poročal iranski radio. Ujetnike so izpustili ob torkovi obletnici osvoboditve mesta Horramšar na jugozahodu države, ki so ga iraške sile okupirale v prvih tednih vojne. Iran je v zadnjih šestih tednih izpustil 2479 ujetih iraških vojakov. Bagdad ocenjuje, da je v iranskih zaporih 29.000 vojakov, od tega jih 20.000 ni evidentiranih, kar 60.000 mož pa je pogrešaih. Po iraških trditvah v Iraku ni več zaprtih irankih vojnih ujetnikov, potem ko naj bi 400 iranskih vojakov Mednarodnemu odboru Rdečega križa sporočilo, a se n želijo vrniti v domovino. Sicer Teheran trdi, da je v Iraku zaprtih 3206 iraških vojakov.
Pol leta prepovedi zaradi striptiza
27. 04. 2000 18.08
Iransko sodišče v Teheranu je nekega nogometaša kaznovalo s pol leta prepovedi in 1200 dolarji zaradi neprimernega proslavljanja gola. Devetnajstletni napadalec Mohsen Rassuli je namreč ob golu v podaljških slekel dres in hlačke.
Gonja proti proreformističnim medijem
24. 04. 2000 11.35
Po poročanju tiskovne agencije IRNA je iransko sodstvo prepovedalo izdajanje 12 proreformističnih časopisov in političnih revij, ki naj bi bili blizu predsedniku Mohamadu Hatamiju. Teheransko sodišče je odločitev sprejelo, potem ko so navedene časopisne hiše ignorirale predhodna opozorila, da s svojim pisanjem prenehajo omalovaževati islam in religiozne elemente islamske revolucije.
Iran izpustil 500 vojnih ujetnikov
09. 04. 2000 16.45
Iran je davi izpustil 500 iraških vojnih ujetnikov iz časa iransko-iraške vojne, ki je trajala od 1980 do 1988. Kot je poročal teheranski radio, naj bi se v prihodnjih dneh v domovino vrnilo še 1500 iraških ujetnikov. Izpuščene ujetnike so iraškim oblastem na mejnem prehodu na zahodu Irana predali predstavniki Mednarodnega komiteja Rdečega križa.
Iran bo sodno ukrepal proti ZDA
05. 04. 2000 13.56
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je na novinarski konferenci v Teheranu danes sporočil, da Iran načrtuje sodno ukrepanje proti ZDA zaradi ameriške podpore režimu šaha in Iraku med iransko-iraško vojno med letoma 1980 in 1988. ''Odločitev bomo sporočili ob primernem času,'' je poudaril Harazi po srečanju z danskim kolegom Nielsom Helvegom Petersenom.
Iransko sodišče izpustilo Hoferja
20. 01. 2000 12.55
Nemški poslovnež Helmut Hofer, ki ga je iransko sodišče obsodilo na smrt zaradi intimne zveze z neko Iranko, nato pa mu kazen znižalo, se lahko končno vrne v domovino.
Iranske oblasti zavrnile 758 kandidatov
15. 01. 2000 13.25
Iransko notranje ministrstvo je sporočilo, da je volilna komisija zavrnila 758 kandidatov za februarske parlamentarne volitve. Kandidaturo na volitvah, šestih po islamski revoluciji leta 1979, je sicer prijavilo skupno 6680 oseb. Med zavrnjenimi kandidati so predvsem člani gibanja reformistov, ki ju blizu iranskemu predsedniku Mohamedu Hatamiju. Po poročanju agencije IRNA pa je notranje ministrstvo potrdilo, da je volilna komisija zavrnila tudi kandidaturo devetih iranskih poslancev.
Nemškega poslovneža izpustili iz zapora
23. 12. 1999 17.49
Nemškega poslovneža Helmuta Hoferja, ki ga je sodišče v Iranu zaradi nedovoljenih spolnih odnosov z muslimanko prvotno obsodilo na smrt, so danes po plačilu kavcije izpustili iz zapora.
V incidentu v Iranu dva mrtva, osem ranjenih
26. 11. 1999 11.45
V sinočnjem spopadu pripadnikov mudžahidov in iranskih varnostnih služb v kraju Ahwaz na jugozahodu Irana sta umrli dve osebi, osem pa je bilo ranjenih, je sporočilo iransko ministrstvo za informiranje.
Iransko-iraški mejni prehod ponovno odprt
22. 11. 1999 15.03
Edini iransko-iraški mejni prehod je od včeraj po enem letu ponovno odprt. Doslej ga je prestopilo kakih 800 iranskih romarjev, ki so namenjeni v šiitske svete kraje v Iraku, se je izvedelo danes iz iraških diplomatskih virov v Teheranu.
Shell vlaga v Perzijski zaliv
15. 11. 1999 18.15
Nizozemska naftna družba Shell je z Nacionalno iransko naftno družbo podpisala 800 milijonov dolarjev vredno pogodbo za razvoj dveh naftnih polj v Perzijskem zalivu.
Rushdie dobil častni doktorat berlinske univerze
12. 11. 1999 21.53
Britanski pisatelj Salman Rushdie je dobil častni doktorat Univerze v Berlinu. Priznanje mu bodo izročili 25. novembra. Med podelitvijo častne nagrade bodo zagotovili običajne varnostne ukrepe za varovanje Rushdija, ki ga je leta 1989 nekdanji iranski voditelj Ajatolah Homeini obsodil na smrt zaradi knjige Satanski stihi, ki naj bi bila bogokletna. Novo iransko vodstvo je po smrti Homeinija smrtno obsodbo preklicalo.
Kazni za nezvestobo
30. 10. 1999 08.56
Iransko sodišče je v skladu z islamskim zakonom neko 33-letno Iranko kaznovalo s kamenjanjem zaradi prešuštva in obsodilo na 15 let zapora zaradi sodelovanja pri umoru svojega moža. Njenemu 21-letnemu ljubimcu, ki je ubil njenega moža, pa so izrekli smrtno kazen. Pred usmrtitvijo ga bodo kaznovali še s stotimi udarci z bičem zaradi zunajzakonskih spolnih odnosov.
Smrtna obsodba za voditelje študentskih protestov
12. 09. 1999 17.27
V Teheranu so na smrt obsodili štiri domnevne voditelje iranskih študentskih protestov, ki so potekali lani julija, je danes poročal teheranski dnevnik Džomhuri Islami, ki se sklicuje na predsednika teheranskega revolucionarnega sodišča Kolama Huseina Rahbarpurja.
V Iranu ugrabili štiri evropske turiste
15. 08. 1999 10.51
V mestu Kerman na jugovzhodu Irana so oboroženi neznanci včeraj vdrli v nek hotel in ugrabili tri Špance in Italijana.
Turčija in Iran nadaljujeta pogajanja o kurdskih upornikih
12. 08. 1999 13.04
Turčija in Iran v Ankari danes nadaljujeta pogajanja o vprašanju kurdskih upornikov in nedavnega napada turških letal na del iranskega ozemlja. Državi včeraj nista dosegli nobenega sporazuma, je sporočilo turško notranje ministrstvo.
Po najnovejših podatkih v napadu na mudžahide šest mrtvih
09. 06. 1999 18.42
V eksploziji avtomobila bombe v bližini Bagdada je po najnovejših podatkih umrlo šest mudžahidov, je sporočilo iransko uporniško gibanje v Iraku.
Retrospektiva iranskega režiserja Mohsena Makhmalbafa
17. 05. 1999 15.50
V sredo, 19. maja, se bo ob 20.15 bo v dvorani Slovenske kinoteke začela retrospektiva iranskega filmskega režiserja Mohsena Makhmalbafa.
V Iranu ubili namestnika poveljnika generalštaba
11. 04. 1999 20.08
V atentatu pred svojim domom v Teheranu je bil ubit namestnik poveljnika generalštaba iranske vojske Ali Saiad-Širazi. Radio Teheran je v soboto poročal, da naj bi bili storilci ''oboroženi teroristi''. Kmalu po napadu so odgovornost zanj prevzeli opozicijski mudžahedini. General Saiad-Širazi je bil večkrat odlikovan za zasluge v iransko-iraški vojni med letoma 1980 in 1988.
Razvoj naftnega polja v Perzijskem zalivu
07. 04. 1999 08.08
Naftni konzorcij, ki ga sestavljata kanadska družba Bow Valley in Elf Petroleum Iran - ta je v lasti francoskega France Elf Aquitane, je z iransko nacionalno naftno družbo podpisal pogodbo o skupnem razvoju naftnega polja Balal v Perzijskem zalivu. Vrednost projekta naj bi znašala 300 milijonov dolarjev, prvo nafto pa bodo iz omenjenega polja, katerega dnevna proizvodnja bo po prvih ocenah obsegala 40.000 sodčkov, pridobili leta 2001. Nastanku naftnega polja v Balalu zelo nasprotuje ameriški State Department, ki je francosko in kanadsko vlado že seznanil s svojim nestrinjanjem z vlaganji v iranski naftni sektor. Američani celo razmišljajo, da bi proti podpisnicam pogodbe uvedli ustrezne, enostranske ukrepe. Naftno polje Balal se nahaja južnozahodno od otoka Lavan v Perzijskem zalivu, njegove rezerve pa strokovnjaki ocenjujejo na 100 milijonov sodčkov kakovostne nafte.