italijanska
Ob smrti Giorgia Armanija: 'Svet je izgubil velikana'
04. 09. 2025 16.57
Svet se na družbenih omrežjih poslavlja od velikana modne industrije Giorgia Armanija. Italijan je umrl v 92. letu starosti na svojem domu, že dlje časa pa se je boril z boleznijo. V preteklih petih desetletjih je pomembno vplival na modno industrijo, oblačil pa ni le manekenk, temveč tudi Hollywood.
Portret dame po desetletjih znova na svetlobi
04. 09. 2025 10.44
Dolgo izgubljena umetnina italijanskega mojstra Giuseppeja Ghislandija je po osmih desetletjih znova prišla na dan, in to na nepričakovanem mestu, v Argentini. V sredo jo je argentinskemu sodstvu izročila hči pokojnega nacističnega finančnika Friedricha Kadgiena.
V Gradežu utonila štiriletna deklica
03. 09. 2025 11.47
V italijanskem Gradežu je v torek zvečer v morju utonila štiriletna deklica. Po poročanju medijev je deklica iz Nemčije, medtem ko so oblasti v tem mestu v Furlaniji-Julijski krajini navedle le, da gre za nemško govorečega otroka.
Čeferin proti izključevanju športnikov zaradi politike
03. 09. 2025 11.30
Predsednik Uefe Aleksander Čeferin je v pogovoru za spletni portal Politico dejal, da je proti prepovedim nastopov športnikov zaradi vojn, ki jih vodijo njihove države. Posebej ostro kritiko je namenil svetovnim voditeljem, "brezskrbnim politikom, ki prispevajo k izgubi življenj in uničenju civilistov v velikem obsegu".
Kateri so najboljši prestopi poletja? Je med njimi Šeško?
02. 09. 2025 12.00
V ponedeljek ob 20. uri se je v najmočnejših evropskih nogometnih ligah končal poletni prestopni rok. Največ se je dogajalo v Premier ligi, kamor se je za slabe 3,5 milijarde evrov preselilo 153 nogometašev. Med njimi sta tudi Benjamin Šeško in Jaka Bijol, ki sta po mnenju časnika The Athletic v najboljši tretjini poletnih prestopov.
Italijani zahtevajo prestavitev tekme z Izraelom
01. 09. 2025 14.50
Župan Vidma Alberto Felice De Toni iz varnostnih razlogov zahteva prestavitev tekme kvalifikacij za nogometno svetovno prvenstvo 2026 med Italijo in Izraelom, ki je načrtovana za 14. oktober na stadionu Udineseja v Vidmu.
Huda ura na Hrvaškem: več mest pod vodo, razglašeno rdeče opozorilo
30. 08. 2025 15.02
Poplavljene kleti, ulice kot hudourniki, težave v prometu, udari strel in izpadi elektrike. Vremenska motnja z močnimi nalivi je zajela tudi Hrvaško. Pod vodo je Reka, poročajo tudi o povsem poplavljenem mestu Metković na jugu države.
Julia Roberts navdušila na rdeči preprogi v Benetkah
30. 08. 2025 13.47
Hollywoodska zvezdnica Julia Roberts se je v petek prvič sprehodila po rdeči preprogi mednarodnega filmskega festivala v Benetkah, kjer se je pridružila režiserju Luci Guadagninu ob premieri njegovega novega filma After The Hunt. Še en vrhunec dneva je bil nenapovedan nastop mehiškega filmskega ustvarjalca Guillerma del Tora.
Huda ura v Italiji: debela toča v Trevisu, v Lombardiji divjal tornado
29. 08. 2025 08.22
Sever Italije so sinoči prizadele hude nevihte z močnimi nalivi, vetrom in točo. Najhuje je bilo v Lombardiji, kjer so razglasili rdeči alarm. V kraju Verretto je divjal tornado in povzročil pravo razdejanje na sončni elektrarni, na območju Trevisa pa je padala šestcentimetrska toča.
Zastoji na Fernetičih: rešitev dvosmerni promet proti Razdrtemu?
28. 08. 2025 11.56
Ministrica za infrastrukturo Alenka Bratušek in predstavniki avtoprevoznikov so na sestanku razpravljali o možnih rešitvah za zastoje na primorski avtocesti. Med predlogi je ureditev dvosmernega prometa po smernem vozišču vipavske hitre ceste v smeri Razdrtega. Prihodnji teden bodo začeli tovorna vozila tudi že prej izločati iz prometa. Na Fernetičih se je spet vila kolona tovornih vozil, najdaljša je bila kar devet kilometrov.
Zastoji na Fernetičih: sestanek ni prinesel takojšnje rešitve
27. 08. 2025 11.40
Sestanek slovenske in italijanske delegacije na prefekturi v Trstu takojšnje rešitve za zastoje na mejnem prehodu Fernetiči po zapori vipavske hitre ceste ni prinesel. Je pa tržaški prefekt Giuseppe Petronzi zagotovil, da bodo že prihodnji teden začeli dela za ureditev dodatnega pasu za izvajanje nadzora na meji. Prvi mož Darsa Andrej Ribič bo predstavnikom lokalne skupnosti poskušal vnovič pojasniti nekatere nejasnosti, do katerih je prišlo zaradi novega prometnega režima po zaprtju dela vipavske hitre ceste. Sestal se bo tudi s predstavniki policije in gasilci. Z avtoprevozniki se bo medtem v četrtek dopoldne sestala ministrica za infrastrukturo.
Prevozniki bentijo: zaradi zastojev napovedali zapore avtoceste
26. 08. 2025 12.24
Zaradi obnovitvenih del na vipavski hitri cesti in neustrezne prometne ureditve je avtocesta A1, ki je osrednja prometna žila države, postala praktično neprevozna, opozarjajo v Sekciji za promet pri Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije in Združenju za promet pri Gospodarski zbornici Slovenije. Zato prevozniki razmišljajo tudi o zapori primorske avtoceste.
Na Siciliji po izbruhu Etne izdali opozorilo za zračni promet
26. 08. 2025 10.08
Italijanski nacionalni inštitut za geofiziko in vulkanologijo je v ponedeljek sporočil, da so zabeležili močan izbruh vulkana Etna, zaradi katerega so oblasti na Siciliji izdale najvišjo stopnjo opozorila za zračni promet.
'Trideseta še nikoli niso bila videti tako dobro'
23. 08. 2025 15.44
Po večdnevnem slavju, ki se je odvijalo vse od Ibize do Jamajke in Londona, je glasbenica albanskih korenin Dua Lipa tudi uradno dopolnila 30 let. Ob posebnem mejniku sta se na spletu oglasila njena ponosna starša, z dolgim zapisom pa se je družini, prijateljem in oboževalcem poklonila tudi sveže pečena tridesetletnica.
Armani ne bo oblekel milanskih velikanov, temveč večnega tekmeca iz Torina
22. 08. 2025 18.05
Italijanska moda in nogomet bosta znova združila moči. Ena najbolj prepoznavnih modnih hiš na svetu, Armani, se vrača v nogometne garderobe, a ne v domače milanske, temveč k največjemu tekmecu iz Torina. Juventus bo v naslednjih dveh sezonah izven igrišč opremljen s formalnimi oblačili luksuzne modne znamke.
Evropske sile v Ukrajini? 'Včasih je težko razumeti, o čem sploh govorimo'
20. 08. 2025 12.30
Nihče od 'navadnih smrtnikov' ne ve, kaj se zares dogaja v zakulisju diplomacije med Ukrajino, Rusijo, ZDA in EU. Medtem pa je medijski prostor preplavljen z izjavami neimenovanih uradnikov in virov, ki lansirajo pogosto povsem kontradiktorne informacije. "Včasih je težko razumeti, o čem sploh govorimo," je za Politico pod zagotovilom anonimnosti dejal visoki vzhodnoevropski diplomat. Bo Ukrajina pristala na predajo dela ozemlja Rusiji, v Ukrajino res prihajajo evropske mirovne sile, se bosta res najprej srečala Putin in Zelenski in kje? Vprašanja v poplavi "razkritij" ostajajo odprta ...
Trump meni, da je Putin utrujen od vojne, ameriških vojakov pa v Ukrajino ne bo
19. 08. 2025 06.24
Predsednik ZDA Donald Trump je zavrnil napotitev ameriških sil v Ukrajino v okviru varnostnih jamstev, kot si želijo nekatere zahodne države. Se je pa z ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom in ukrajinskim predsednikom Volodimirjem Zelenskim začel dogovarjati za srečanje. Zelenski je ob tem potrdil, da je pripravljen na pogovore s Putinom. Kraj morebitnega srečanja še ni znan, Švica pa je že sporočila, da bi Putinu podelila imuniteto pred kazenskim pregonom, če bi državo obiskal z namenom sodelovanja na mirovnih pogajanjih o končanju vojne. Bremeni ga namreč nalog za aretacijo, ki ga je izdalo Mednarodno kazensko sodišče.
Italijanska turista na črpalki srečala Dončića: 'Življenje je res nenavadno'
19. 08. 2025 17.51
Ko sta se italijanska turista ustavila na enem od avtocestnih počivališč v Sloveniji, najverjetneje nista pričakovala, da bosta tam srečala slovenskega košarkarja Luko Dončića. "En dan treniraš z Lakersi v Los Angelesu in se vrneš v svojo vilo v Beverly Hillsu, drugi dan pa v natikačih na avtocestnem počivališču klepetaš s popolnimi neznanci," je srečanje na družbenem omrežju X opisal Gabriele Gabatelli.
Trump: Putin se strinja z varnostnimi zagotovili za Ukrajino
18. 08. 2025 06.36
Ruski predsednik Vladimir Putin je pristal na to, da bodo v okviru mirovnega dogovora Ukrajini zagotovljena varnostna jamstva, je ob začetku srečanja z evropskimi voditelji in ukrajinskim kolegom Volodimirjem Zelenskim v Washingtonu povedal predsednik ZDA Donald Trump. Zavzel se je za tristransko srečanje s Putinom in napovedal, da bo ruskega predsednika poklical po koncu današnjih posvetovanj v Washingtonu. Nekateri evropski voditelji pa še vedno zahtevajo premirje pred podpisom mirovnega sporazuma, čemur Trump, po srečanju s Putinom, nasprotuje.
Ljubezen, moč, izdaja: Tosca in Otello
18. 08. 2025 00.15
Leta 1900 so v rimskem Gledališču Costanzi prvič uprizorili eno največjih mojstrovino Giacoma Puccinija, veristično opero v treh dejanjih Tosco. Delo, napisano po istoimenski drami Victoriena Sardouja, z libretom Luigija Illicaja in Giuseppeja Giacose, pripoveduje tragično zgodbo o ljubezni, izdaji in moči ter vključuje znane arije, kot je Vissi d'arte, vissi d'amore.
Zelenski v Washington odhaja s številčno evropsko druščino
17. 08. 2025 07.25
Voditelji več evropskih držav, vključno s predsednico Evropske komisije Ursulo von der Leyen, bodo z ukrajinskim predsednikom Volodimirjem Zelenskim v ponedeljek odpotovali v Washington, je dejala von der Leyen. V ZDA bodo na pogovore o Ukrajini odpotovali še voditelji Nemčije, Francije, Italije, Finske in generalni sekretar Nata Mark Rutte. Še pred tem so voditelji Francije, Nemčije in Združenega kraljestva gostili virtualno srečanje zaveznic Ukrajine v okviru tako imenovane koalicije voljnih.
Na Primorskem v dveh prometnih nesrečah umrla motorista
17. 08. 2025 15.55
Na območju policijske uprave Koper sta se v zadnjih 24 urah zgodili prometni nesreči, v katerih sta življenje izgubila dva motorista, oba italijanska državljana. Prva se je zgodila v soboto zvečer na cesti iz smeri Kozine proti Divači, druga pa v nedeljo nekaj po 13. uri pri avtobusni postaji v Hraščah.
Putin: Srečanje s Trumpom zelo koristno in pravočasno
16. 08. 2025 10.12
Srečanje s predsednikom ZDA Trumpom je bilo zelo koristno in pravočasno, je dan po dolgo pričakovanem srečanju na Aljaski, dejal ruski predsednik Putin. Dodal je, da sta s Trumpom razpravljala o miru v Ukrajini, ki bi temeljil na "pravični osnovi". Trump je o vsebini pogovorov na Aljaski seznanil ukrajinskega predsednika Zelenskega in več evropskih voditeljev. Zelenski je sporočil, da v ponedeljek odhaja v Washington k Trumpu. ZDA naj bi za Ukrajino predlagale varnostna zagotovila, podobna članstvu v Natu.
Preobrat v Splitu: trajekt z več sto tonami azbesta mora zapustiti hrvaške vode
11. 08. 2025 18.31
Preobrat v Splitu, kamor so z vlačilcem pripeljali odslužen italijanski trajekt Moby Drea in iz katerega so nameravali odstraniti pregradne plošče z več sto tonami azbesta. Hrvaško ministrstvo za morje, promet in infrastrukturo je zdaj odločilo, da mora trajekt v sedmih dneh zapustiti ladjedelnico in hrvaške teritorialne vode. Prihodu trajekta so sicer nasprotovali tudi nekateri Splitčani.
Zelenski svari: vsaka odločitev brez Ukrajine bo mrtvorojena
10. 08. 2025 08.56
Voditelji šestih evropskih držav in predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen so v skupnem sporočilu pred napovedanim srečanjem ameriškega in ruskega predsednika Donalda Trumpa in Vladimirja Putina poudarili, da o prihodnosti Ukrajine ni mogoče odločati brez Ukrajine. Opozorili so še, da je treba ohranjati pritisk na Rusijo. Tudi ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski svari, da bo vsaka odločitev, ki jo bodo sprejeli brez Ukrajine, odločitev proti miru in bo mrtvorojena.
Zaradi redke, a hude bolezeni v Italiji dva mrtva, več hospitaliziranih
08. 08. 2025 17.55
Iz Italije poročajo o primerih botulizma, redke, a hude bolezni, ki je posledica zastrupitve s hrano. Na Sardiniji je po zaužitju hrane na lokalni prireditvi umrla 38-letna ženska, v Kalabriji pa je umrl 52-letnik, ki je jedel sendvič s klobaso in brokolijem. Skupno so do zdaj zabeležili skoraj 20 primerov zastrupitev, nekateri so v kritičnem stanju.
'Cene so pretirane': italijanske plaže samevajo, prazni tudi lokali
08. 08. 2025 07.56
Ne le hrvaška, predraga očitno postaja tudi italijanska obala. Gostje se namreč vse pogosteje pritožujejo nad predragimi senčniki in najemom opreme na plaži, pa tudi nad cenami v barih in restavracijah. V prvih dveh poletnih mesecih so tako na italijanskih plažah zabeležili med 20- in 30-odstotni padec v obiskanosti. Ponudniki upajo, da jim bo vsaj avgust z obiskovalci bolj naklonjen.
Odslužen trajekt z več sto tonami azbesta v Splitu: kam ga bodo odložili?
07. 08. 2025 15.12
V splitski ladjedelnici Brodosplit so v sredo začeli dela na odsluženem italijanskem trajektu, iz katerega nameravajo odstraniti pregradne plošče z azbestom. Splitčani zaradi potencialno nevarnega azbesta zahtevajo, da ladja zapusti mesto, v Brodosplitu pa zagotavljajo, da nevarnosti za zdravje ni. Inšpektorat za varstvo okolja sicer že izvaja nadzor nad deli in opozarja, da azbestnih odpadkov na Hrvaškem ni mogoče odlagati.
Italijani bodo gradili najdaljši viseči most na svetu, stal bo več milijard
06. 08. 2025 15.49
Po več letih načrtovanja in številnih okoljskih, finančnih in drugih ovirah je italijanska vlada vendarle odobrila projekt gradnje najdaljšega visečega mostu na svetu, ki bo povezal Sicilijo s celino. Vrednost projekta je ocenjena na 13,5 milijarde evrov.
Ali Slovenija postaja nova zvezda butičnega turizma?
05. 08. 2025 19.55
Bo letošnje poletje za slovenski turizem eno najuspešnejših doslej? Prve številke so izjemno obetavne. Že junija je bilo turistov za petino več kot lani. Najbolj priljubljene destinacije ostajajo Ljubljana, Piran in Bled, našo deželo pa najraje obiščejo Nemci, Avstrijci in Čehi. Da so jo obiskali, ker jo na spletnih forumih opevajo kot enega najbolj podcenjenih turističnih biserov, so nam povedali številni turisti.