izmenjave

Skupina Stalker v Ljubljani
06. 04. 2000 11.46
Minulo soboto so se v Ljubljani, gostiteljici 3. evropskega bienala sodobne umetnosti Manifesta, mudili člani skupine Stalker iz Italije, ki bodo na prireditvi uresničili svoj projekt Transborderline in z njim prikazali svoj odnos do problematike meja in njihove prihodnosti. Sindrom mejne črte (borderline) je tudi osrednja tema letošnje Manifeste.

Dubravka Ugrešić dobila nagrado Heinricha Manna
28. 03. 2000 16.13
Letošno nagrado Heinricha Manna Berlinske akademije umetnosti bodo v četrtek podelili hrvaški pisateljici Dubravki Ugrešić. Ugrešićeva je ena redkih, ki je znala analizirati in kritično komentirati krvavi razpad nekdanje Jugoslavije in nacionalistične spore na Hrvaškem, je svojo odločitev utemeljila žirija. Njena dela, ki so nastala v izgnanstvu, pričajo o ''državljanski zavesti in pogumu, modrosti in humorju''. Ugrešićeva je v letih 1994 in 1995 živela v Berlinu kot gostja v okviru programa kulturne izmenjave. Med prvimi v nemščino prevedenimi deli hrvaške pisateljice je pri takratni vzhodnonemški založbi Volk und Welt leta 1984 izšla knjiga Des Alleinseins muede. Ugrešićeva, ki je leta 1993 iz političnih razlogov zapustila svojo domovino, živi v Amsterdamu, kjer poučuje na katedri za slovanske jezike.

Zagotavljanje kvalitete na univerzi
10. 03. 2000 17.44
Rektor mariborske univerze Ludvik Toplak je danes sprejel mednarodno projektno skupino za zagotavljanje kvalitete na Univerzi v Mariboru, ki jo vodi Alan Goodwin z Manchester Metropolitan University. Projekt zagotavljanja kakovosti poteka skupaj s strokovnjaki Manchester Metropolitan University iz Velike Britanije in University of Joensauu iz Finske, pri projektu pa s strani mariborske univerze sodelujejo Boris Aberšek, Lučka Lorber in Jože Flašker, so sporočili z Univerze v Mariboru.

Sejem študijskih programov na Dunaju
07. 03. 2000 15.50
Avstrijsko ministrstvo za šolstvo pripravlja v času od 9. do 12. marca na Dunaju že tradicionalni sejem študijskih programov za srednješolce, ki se odločajo za študij. Predstavilo se bo več kot sto univerz in visokih šol iz Evrope, Amerike, Avstralije in Japonske. Sodelovali bosta tudi mariborska in ljubljanska univerza.

Arabski filmski festival v Bahrajnu
05. 03. 2000 10.45
Bahrajn bo ta mesec prvič gostil arabski filmski festival, na katerem bodo prikazali kakih 30 filmov. Po besedah direktorja festivala bo dogodek na mali otok v Perzijskem zalivu privabil turiste.

Sodelovanje mariborske in reške drame
20. 02. 2000 08.35
V Kazinski dvorani Slovenskega narodnega gledališča iz Maribora sta ravnatelj mariborske Drame Branko Kraljevič in ravnatelj drame Hrvatskog narodnog kazališta Ivana pl. Zajca z Reke Srečko Šestan podpisala protokol o sodelovanju. V skladu s protokolom bosta obe drami združili izkušnje, prav tako pa bosta vsako leto izmenjali del repertoarja ter s tem prispevali k boljšemu medsebojnemu poznavanju in tvornemu kulturnemu sodelovanju med Hrvaško in Slovenijo.

Izetbegović prevzel položaj predsednika predsedstva BiH
14. 02. 2000 20.20
Član predsedstva Bosne in Hercegovine, Musliman Alija Izetbegović je danes prevzel položaj predsednika predsedstva BiH, ki ga bo opravljal naslednjih osem mesecev. Položaj je v okviru osemmesečne izmenjave na čelu tročlanskega predsedstva prevzel od Hrvata Anteja Jelavića.

Ljubljanska Drama aprila v Bonnu
05. 01. 2000 18.46
Ansambel ljubljanske Drame bo konec aprila gostoval v nemškem Bonnu. Na podlagi gledališke izmenjave bo odigral dve uspešnici s svojega repertoarja, Brechtovega Baala v režiji Eduarda Milerja in dramo Življenje je sen Pedra Calderona de la Barce v režiji Janusza Kice.

Slovenska video umetnost v Benetkah
26. 12. 1999 10.26
Od 27. do 31. decembra bo hiša na živahnem trgu sv. Margarete v Benetkah prizorišče video intervencije Nataše Prosenc. Prosenčeva je poleg Andreja Zdraviča poleti zastopala Slovenijo v uradnem programu letošnjega beneškega Bienala. To bo obenem drugi del projekta predstavitve nove slovenske video umetnosti v Benetkah po izboru Aurora Fonda, ki jo je podprlo tudi slovensko ministrstvo za kulturo. To je prva zaokrožena predstavitev video umetnosti kakih dvajsetih slovenskih avtorjev v Italiji.

Nova slovenska video umetnost v Benetkah
06. 12. 1999 17.33
Na beneški univerzi za arhitekturo bo od 6. do 8. decembra med 18. in 20. uro na ogled prireditev z naslovom Nova slovenska video umetnost. Od 27. do 31. decembra pa bodo video projekcije na trgu sv. Margarete v Benetkah. Izbor del je opravila Aurora Fonda, podprlo pa jo je tudi slovensko ministrstvo za kulturo.

O problematiki zlorabe drog in odvisnosti
26. 11. 1999 21.15
V Portorožu se je končal šestletni mednarodni izobraževalni program s področja zdravljenja odvisnosti od drog. V teh letih smo po besedah direktorja republiškega urada za droge Milana Kreka izobrazili sto strokovnjakov, ki izvajajo kakovostne terapevtske programe. Posledica izobraževanja je tudi mreža strokovnjakov v vzhodni in centralni Evropi, ki tesno sodelujejo med seboj in s kolegi v Združenih državah Amerike in drugod v Evropi.

Canabis uživa 40 milijonov Evropejcev
22. 11. 1999 16.16
V Nemčiji, Avstriji, na Finskem in Švedskem je delež uživalcev trdih drog v primerjavi z ostalimi članicami Evropske unije najmanjši. V teh državah uživa mamila, kot sta heroin ali kokain, le približno 30 ljudi na 10.000 prebivalcev, je v Berlinu danes sporočil Evropski center za nadzor nad mamili. Največji problem predstavljajo droge v Veliki Britaniji, Italiji in Luksemburgu, kjer je med 10.000 prebivalci od 70 do 80 uživalcev mamil.

Minister Gantar jutri v Makedoniji
11. 11. 1999 12.59
Na Ohridu se bo jutri začela mednarodna konferenca o odpadnih vodah in komunalnih odpadkih. Dvodnevne konference se bo udeležila tudi slovenska delegacija, ki jo bo vodil minister za okolje in prostor Pavel Gantar.

Slovensko združenje oglaševalcev v WFA
05. 11. 1999 12.46
Generalna skupščina svetovne federacije oglaševalcev (WFA - World Federation of Advertisers) je konec prejšnjega tedna soglasno sklenila, da s 1. januarjem 2000 v svoje polnopravno članstvo sprejme <A HREF=http://www.k2.net/soz/ target=_blank> Slovensko združenje oglaševalcev</A>.

Marjan Podobnik v Milanu
26. 10. 1999 18.29
Podpredsednik slovenske vlade Marjan Podobnik se je na povabilo predsednika italijanske deželne vlade Lombardije Roberta Formigonija danes v Milanu udeležil srečanja predstavnikov Italije, Madžarske, Češke, Poljske in Slovenije, so danes sporočili iz kabineta podpredsednika vlade.

Slovenska delegacija v Črni gori
25. 10. 1999 12.19
Na povabilo črnogorskega ministra za pomorstvo in promet Jusufa Kalamperoviča je danes in jutri na delovnem obisku v Črni gori delegacija ministrstva za promet in zveze pod vodstvom ministra Antona Bergauerja.

Srečanje Evropske mreže kulturnih centrov
15. 10. 1999 12.58
V Ljubljani so se na letnem srečanju zbrali predstavniki kulturnih centrov iz trinajstih evropskih držav, vključenih v Evropsko mrežo kulturnih centrov (ENCC). Ob začetku delovnega programa jih je danes kot gostitelj pozdravil direktor Cankarjevega doma Mitja Rotovnik. Pohvalil se je z uspehi hiše, ki bo prihodnje leto praznovala dvajsetletnico obstoja, za letošnje programe in delovanje pa ima izoblikovan proračun v višini približno 1,8 milijarde tolarjev.

Začela se je druga konferenca ASEM
10. 10. 1999 11.13
V Berlinu se je včeraj začelo dvodnevno srečanje gospodarskih ministrov 15 evropskih in 10 azijskih držav. Gre za drugo azijsko-evropsko konferenco (ASEM), na kateri je pomembna tema Svetovna trgovinska organizacija (WTO), pa tudi izboljšanje razmer za trgovanje in naložbe med območjema.

Srečanje gospodarskih ministrov ASEM
09. 10. 1999 19.48
V Berlinu se je danes začelo dvodnevno srečanje gospodarskih ministrov 15 evropskih in 10 azijskih držav. Gre za drugo <a href= http://www.asem.vie.net target=_new> azijsko-evropsko konferenco</a> (ASEM), na kateri je pomembna tema Svetovna trgovinska organizacija (WTO), pa tudi izboljšanje razmer za trgovanje in naložbe med območjema.

Novi nemško-italijanski filmski dogovor
22. 09. 1999 15.51
Italija in Nemčija sta napovedali, da nameravata uresničiti skupne filmske projekte. Tako naj bi med obiskom nemškega ministra za kulturo Michaela Naumanna v Rimu, ki bo trajal do petka, podpisali pogodbo, ki bo nadomestila že 30 let obstoječo pogodbo med državama in predstavljala učinkovit prispevek k pospeševanju kulturne izmenjave obeh držav. Na programu Naumannovega prvega uradnega obiska v Italiji je tudi obisk Case di Goethe v Rimu, kjer bo Neumann odprl razstavo z deli štipendistov. S svojim obiskom želi nemški kulturni minister poudariti pomembnost tega kraja za umetniško in znanstveno izmenjavo med Nemčijo in Italijo.

Merkurjev dan 99
15. 09. 1999 17.11
Strokovnjaki s področja elektronskega poslovanja in predstavniki organizacij, ki jih zanimajo teme s področja elektronskega poslovanja, so se danes srečali na prvem posvetovanju diplomantov in magistrantov s področja elektronskega poslovanja z naslovom Merkurjev dan 99, so sporočili z mariborske Fakultete za organizacijske vede. Osrednje teme posvetovanja so elektronsko poslovanje v trgovini in zdravstvu, elektronsko poslovanje kot podiplomski študij, razvoj računalniške izmenjave podatkov ter nujna uporaba v policiji.

30 let sodelovanja med Marburgom in Mariborom
11. 09. 1999 17.53
V viteški dvorani mariborskega gradu je bila danes osrednja slovesnost ob 30-letnici partnerstva in prijateljskega sodelovanja med Mariborom in Marburgom iz Nemčije, na kateri so se zbrali številni predstavniki kulturnega, gospodarskega in političnega življenja v Mariboru, uradna delegacija iz Marburga, nemška veleposlanica v Sloveniji Heike Zenker in drugi gosti. O pomenu izmenjave izkušenj in sodelovanja med obemi mesti sta na slovesnosti spregovorila mariborski župan Boris Sovič in nadžupan iz Marburga Dietrich Moller, ki sta podpisala tudi listino o nadaljnjem medmestnem prijateljskem sodelovanju.

Češki aktivisti na Metelkovi
10. 09. 1999 16.21
okviru Izmenjave s sorodnimi organizacijami iz Češke Republike so danes na Metelkovi v organizaciji YHD- Društva za teorijo in kulturo hendikepa, predstavili program predavanj in dogodkov, ki se bodo zvrstili v ta namen. Od 10.9. do 14.9. bo v prostorih YHD na Metelkovi potekal živahen program, katerega cilj je zbližati in vzpostaviti boljšo komunikacijo med civilnimi družbami držav Vzhodne Evrope.

Danes stopila v veljavo Lizbonska konvencija
01. 09. 1999 15.01
Konvencija o priznavanju visokošolskih kvalifikacij v evropski regiji ali t.i. Lizbonska konvencija, ki jo je državni zbor ratificiral 20. maja letos, je za Slovenijo začela veljati danes, 1. septembra. Listino o ratifikaciji konvencije je pri Svetu Evrope 21. julija deponirala slovenska veleposlanica Magda Tovornik, kar je bil pogoj za uveljavitev konvencije.

MSN Messenger Service ima že 700.000 uporabnikov
29. 07. 1999 19.30
Microsoft je sporočil, da je nova storitev MSNTM Messenger Service od začetka delovanja 22. julija dosegla že več kot 700.000 uporabnikov. MSN Messenger Service je brezplačna internetna sporočilna storitev, ki uporabnika obvesti, ko so v internet priključeni njegovi prijatelji, družinski člani in kolegi, in mu omogoči izmenjavo sporočil na zvezi in e-pošte z uporabniki spletne e-poštne storitve MSN HotmailTM in uporabniki AOL-ovega Instant Messengerja. Obenem odjemalec MSN Messenger Service omogoča tudi uporabo drugih sporočilnih storitev, kot so videokonference in igranje iger prek spleta.

SID bo sodelovala s Hrvaško banko za obnovo in razvoj
14. 07. 1999 16.01
Slovenska izvozna družba (SID) in Hrvaška banka za obnovo in razvoj (HBOR) sta danes v Zagrebu podpisali sporazum o sodelovanju, katerega namen je podpora izvoznim aktivnostim slovenskih in hrvaških podjetij, tako na lokalnih kot na trgih tretjih držav. SID je do zdaj že sodelovala s HBOR predvsem na področju izmenjave informacij, podpisani sporazum pa bo možnosti sodelovanja še razširil, so sporočili iz SID.

Evropski dnevi kulturne dediščine v Glasgowu
13. 07. 1999 11.55
Deveti Evropski dnevi kulturne dediščine (European Heritage Days - EHD), se bodo uradno pričeli 4. septembra v Glasgowu, britanskem mestu arhitekture in oblikovanja za leto 1999. Namen prireditve, na kateri bo letos sodelovalo 46 držav, med njimi tudi Slovenija, je približati prebivalcem Evrope njihovo kulturno dediščino in jim omogočiti, da si v septembru brezplačno ogledajo tiste znamenitosti, ki so sicer zaprte za javnost. Naslov letošnje prireditve je ''Evropa, naša skupna kulturna dediščina'', ki je naslov tudi ene od kampanj Sveta Evrope.

Končano zasedanje Parlamentarne skupščine OVSE
10. 07. 1999 21.43
S sprejetjem zaključne deklaracije se je nocoj končalo 8. zasedanje Parlamentarne skupščine Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi.

Lukman obiskal univerzo Hacettepe
06. 07. 1999 19.22
Slovenski veleposlanik v Turčiji Benjamin Lukman je danes obiskal univerzo Hacettepe v Ankari, kjer je bil gost rektorja Suleymana Saglama, so sporočili s slovenskega veleposlaništva v Ankari.

Varnostni svet podaljšal program Nafta za hrano
22. 05. 1999 11.21
Varnostni svet Združenih narodov je sinoči soglasno izglasoval 6-mesečno podaljšanje načrta Nafta za hrano, po katerem lahko Irak z denarjem, ki ga je dobil s prodajo nafte, kupi hrano, zdravila ter druge življenjske potrebščine. Sedaj je na vrsti še vlada v Bagdadu, da se odloči, če in kdaj bo začela sodelovati v nadaljnji prodaji nafte, saj ima Irak v načrtu širše cilje, ki obsegajo tudi popoln preklic sankcij, ki so bile določene leta 1990 po iraškem napadu na Kuvajt.