japonski
Japonska odobrila posojilo Indoneziji
09. 04. 1998 09.42
Japonska je Indoneziji odobrila finančno pomoč v višini dveh milijard dolarjev. Japonski premier Ryutaro Hašimoto je povedal, da bo polovico prispevala japonska uvozno-izvozna banka, preostala milijarda dolarjev pa bo del finančnega paketa pomoči, ki ga pripravlja Mednarodni denarni sklad.
IMF zahteva od Japonske odločne ukrepe
08. 04. 1998 11.48
Mednarodni denarni sklad (IMF) je od Japonske zahteval, naj občutno zniža davke in prestrukturira bančni sektor, saj bo le tako lahko izšla iz gospodarske krize, v katero se pogreza.
Japonski premier daroval avtobuse za Sarajevo
05. 04. 1998 11.16
Japonski premier Keizo Obuši je med včerajšnjim obiskom v Bosni in Hercegovini Sarajevu daroval 45 avtobusov za mestni promet. Darilo je prevzel sopredsednik bosanske vlade Haris Silajdžić.
Japonski načrt za zmanjšanje prebivalstva Tokia in Osake
02. 04. 1998 08.35
Japonska vlada je potrdila načrt za zmanjšanje gostote prebivalstva v in med velemestoma Tokio in Osaka.
Tresenje Zemlje ni nujno posledica potresov
28. 03. 1998 09.37
Zemlja se trese tudi v času, ko ni potresov, kar pomeni, da obstaja neznan "dinamičen proces", ki povzroča drhtenje tal, je zapisano v študiji, ki so jo v najnovejši izdaji revije Science objavili japonski znanstveniki. Doslej je namreč veljalo prepričanje, da je tresenje planeta povezano s potresi oziroma z valovanjem v Zemljini notranjosti. Zdaj pa sta japonska znanstvenika Naoki Suda in Yoshio Fukado z univerze v Nagoyi ugotovila, da Zemlja drhti tudi v obdobjih potresne neaktivnosti. Ta pojav pripisujeta neznanemu "dinamičnemu procesu" ter povezavi med zemeljskim površjem in atmosfero.
Trgovinski primanjkljaj največji v tem desetletju
24. 03. 1998 16.01
Oddelek za trgovino pri ameriški administraciji je sporočil, da je trgovinski primanjkljaj ZDA v januarju znašal 12 milijard dolarjev, kar je 1,1 milijarde več kot decembra 1997 in največ v tem desetletju. Glavni razlog za povečanje primanjkljaja je azijska finančna kriza, zaradi katere se je zmanjšalo popraševanje po ameriškem blagu v tem delu sveta. Ameriška administracija je zato ponovno pozvala japonsko vlado, naj poveča stimulacije domačemu gospodarstvu. Skupni japonski trgovinski presežek se je od februarja preteklega leta do letošnjega februarja povečal za 88,7 odstotkov in znaša skupaj 9,8 milijarde dolarjev. Presežek Japonske v trgovanju z ZDA pa je porasel za 32,9 odstotka in znaša 4,1 milijarde dolarjev.
Računalniška in telekomunikacijska dejavnost ustvarjata nova delovna mesta
19. 03. 1998 08.53
Nemška računalniška in telekomunikacijska industrija bo v letu 1998 ustvarila 100.000 novih delovnih mest. Lani je promet omenjene industrije znašal 180 milijard nemških mark (DEM), letos pa naj bi se povečal na 193 milijard DEM. Nemška računalniška in telekomunikacijska industrija zavzema v svetu tretjo mesto, saj dosegajo osem odstotkov nemškega BDP-ja, večji odstotek pa dosegajo le v Združenih državah Amerike in Japonski.
Zaradi podkupovanja zaprli japonskega uradnika
12. 03. 1998 08.21
Na Japonskem so znova zaprli visokega finančnega uradnika, direktorja finančnega sektorja emisijske banke, ki je obtožen podkupovanja. Omenjeni uradnik naj bi se udeležil številnih izletov in večerij v vrednosti 61.000 nemških mark, ki sta jih financirali veliki japonski banki. V povračilo je omenjenima bankama izdal številne poslovne skrivnosti, ki so se nanašale na poslovanje emisijske banke, in so bankama omogočili konkurenčne prednosti.
Japonska bo nadzorovala iraško spoštovanej dogovora z ZN
03. 03. 1998 10.23
Japonska bo nadzorovala iraško spoštovanje dogovora z ZN, je danes dejal japonski premier Rjutaro Hašimoto, ki je pozdravil sprejetje resolucije o Iraku minulo noč v Varnostnem svetu ZN. Menil je, da je sprejetje resolucije sad diplomatskih naporov, zdaj pa je najpomembneje, da bodo strokovnjaki v skladu z dogovorom redno izvajali preglede.
Po 40 letih bo ruski predsednik obiskal Indonezijo
26. 02. 1998 09.39
Prvič po skoraj 40 letih namerava ponovno kak ruski voditelj obiskati Indonezijo. Ruskega predsednika Borisa Jelcina pričakujejo v Džakarti sredi aprila po njegovi japonski turneji, je danes potrdil nek predstavnik indonezijskega zunanjega ministrstva. Ruski diplomati so za datum Jelcinovega obiska navedli čas od 14. do 17. aprila. Zadnji ruski voditelj, ki je obiskal Indonezijo, je bil leta 1960 Nikita Hruščov.
Razstava Leona Zakrajška v Tokiju
25. 02. 1998 10.18
V tokijskem umetniškem centru Ginza so pred dnevi, 16. februarja, odprli razstavo del slovenskega umetnika Leona Zakrajška. Razstavo v galeriji Ginza Kokusai, ki jo je odprl prvi sekretar veleposlaništva RS v Tokiju dr. Stanislav Raščan, si je v spremstvu avtorja del in veleposlanika Janeza Premožeta v okviru nedavnega obiska na Japonskem ogledal tudi slovenski minister za šolstvo in šport Slavko Gaber, so sporočili s slovenskega veleposlaništva v Tokiju.
Japonska zadovoljna z razpletom iraške krize
24. 02. 1998 09.39
Japonski premier Rjutaro Hašimoto je izrazil zadovoljstvo ob dejstvu, da so ZDA podprle dogovor med ZN in Irakom, poudaril pa je, da bo treba zagotoviti, da bo Irak res dovolil pregled vseh vojaških objektov. Ameriški odziv na dogovor je pozdravil tudi vodja japonske diplomacije Keizo Obuči.
Japonski zunanji minister končal obisk v Moskvi
23. 02. 1998 17.51
Japonski zunanji minister Keizo Obuči je končal uradni obisk v Moskvi. Kot so sporočili iz Kremlja, je bil med današnjim srečanjem Jelcina in Obučija določen datum prihodnjega srečanja med ruskim predsednikom in japonskim premierom Rjutarom Hašimotom, ki bo od 11. do 13. aprila v japonskem mestu Kavana. Obe strani sta se pohvalno izrazili o delu dvostranske komisije za pripravo mirovnega sporazuma.
Obuči danes z Černomirdinom in Jelcinom
23. 02. 1998 10.19
Japonski zunanji minister Keizo Obuči se je danes v Moskvi sestal na pogovorih z ruskim premierom Viktorjem Černomirdinom. Njuna posvetovanja so namenjena okrepitvi dvostranskih gospodarskih in trgovinskih odnosov. Obuči, ki se v Moskvi mudi na tridnevnem obisku, naj bi se ob koncu obiska sestal še s predsednikom Borisom Jelcinom. V središču pogovorov bo mirovni sporazum, ki ga želita Moskva in Tokio skleniti do leta 2000.
Japonski zunanji minister na obisku v Rusiji
21. 02. 1998 12.52
Na tridnevni uradni obisk v Rusijo bo danes dopotoval japonski zunanji minister Keizo Obuči. Sestal se bo s predsednikom države Borisom Jelcinom, prvim namestnikom premiera Borisom Nemcovom in zunanjim ministrom Jevgenijem Primakovom, srečanje s premierom Viktorjem Černomirdinom pa še ni potrjen. Moskva obisk šteje za zelo pomemben, saj se bosta strani pogovarjali o mirovnem sporazumu med državama, pa tudi o iraški krizi.
Po čem si zapomniti olimpijske igre v Naganu?
20. 02. 1998 16.44
Osemnajste zimske olimpijske igre si bo večina zapomnila po dveh stvareh. Najprej, po vremenu, ki je zrlo živce vseh, tako nastopajočih, kot novinarjev, gledalcev in drugih. Tisti, ki smo bili že prej na nekaterih olimpijskih igrah, se taksnega vremena pravzaprav ne spomnimo. Že res, da so bile posamične tekme prestavljene tudi že prej, toda taksne odvisnosti od vremena že dolgo ni bilo. Vse bi bilo v redu, če bi tekmo prestavili in jo potem v prestavljenem vremenu tudi opravili. Tu na Japonskem pa je bilo takole: pogled skozi okno kaze na sonce. In čez 5 minut: pogled skozi okno kaze dež. In čez 5 minut: pogled skozi okno kaze sneg. In tako je slo kar iz dneva v dan. Druga stvar, ki bo ostala v spominu okoli 8000 novinarjev iz vsega sveta pa je japonski "red". Prve dni olimpijskih iger nisi mogel praktično nikamor, ne da bi popreje vsaj 10-krat pokazal ustrezno akreditacijo oziroma ustrezno dovoljenje. Japonci so bili sicer vedno zelo vljudni, se neprestano klanjali (pravi čudež je, da jih ima se toliko pokončno držo), toda popustili niso niti za ped. V ilustracijo tega, samo en primer. Včeraj, ko smo se vozili iz Yakebitaija, kjer je bil ženski slalom, je bil cel novinarski avtobus namenjen na parkirišče pred hotelom South Prince, kjer smo imeli avtomobile. Toda, japonski šofer je imel na svojem razporedu napisano: East Prince-South Prince. In nič ni pomagalo, da je cel avtobus vpil in kričal, da je 15-minutna vožnja proti East Prince hotelu nepotrebna. Šofer se je mirno nekajkrat priklonil in nas nato odpeljal po svojem (!) voznem redu, pa čeprav niti en sam novinar ni bil namenjen v kraj njegovega prvega postanka. Prav zanimivo pa je, ko se primeri karkoli izven "voznega reda". Tedaj Japonci ne znajo reagirati in so popolnoma izgubljeni. Več kot očitno je njihovo popolno pomanjkanje reagirati v novih, nepredvidenih okoliščinah. Toda, taksni pač so, to je del njihove zgodovinske in kulturne dediščine in zelo, zelo težko jih kaj odvrne, da ne stopajo po ustaljenih poteh. Za obiskovalca iz Evrope gotovo ostajajo Japonci uganka. Sama športna dogajanja so seveda tudi zanimiva. Niso pa na Japonskem tako spektakularna, kot so bila denimo pred štirimi leti v Lillehammerju na Norveškem. Norvežani so morda celo najbolj športen narod na svetu in v tem jim Japonci niso kos. Tudi v Naganu in okolici (večina zunanjih tekmovališč je oddaljenih skoraj 2 uri vožnje) je bilo veliko gledalcev, tako kot v Lillehammerju. Je pa ena, bistvena razlika. Na Norveškem so ljudje brez izjeme prihajali na tekmovanja spontano, tu na Japonskem pa je navzlic njihovi prisrčnosti le čutiti, da jih je bilo lepo število na tekmovanja "poslanih". Toda, kot sem že zapisal; vedno je potrebno imeti v glavi azijski in evropski način mišljenja in življenja! Ta dva pa sta včasih tako različna kot dan in noč. Sami tekmovalni objekti so, tako kot se za visoko tehnološko razvito državo spodobi, dobro ali celo odlično pripravljeni. Japonci so se res potrudili in naredili vse, da bi si njihove-18-te zimske olimpijske igre ostale v večnem spominu. Tisto, kar je fasciniralo mene in po čemer si jih bom tudi zapomnil pa je poudarek na vlogi otrok. Taksnega poudarka generacijam, ki prihajajo se ni bilo. Kot vemo, pa je potrebno z vzgojo in pridobijanjem pravih vrednot začeti zgodaj. In Japonci se tega zavedajo. O samih športnih tekmovanjih in deležu slovenskih športnikov pred koncem iger ne bi govoril. O tem spregovoriti bo pravi čas, ko bo konec zadnje tekme.
Japonska upa na uspešnost Annnanovega obiska v Bagdadu
19. 02. 1998 09.37
Japonski zunanji minister Keizo Obuči je danes izrazil pričakovanje, da bo obisk generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana v Iraku uspešen. Kot so sporočili z japonskega zunanjega ministrstva, se je Obuči danes po telefonu pogovarjal z generalnim sekretarjem ZN in med pogovorom poudaril, da je osrednja naloga Annanove misije v Bagdadu Iraku jasno povedati, da je obisk zadnja priložnost za mirno rešitev krize.
Višji dobiček Honde
19. 02. 1998 09.35
Japonski avtomobilski proizvajalec avtomobilov Honda je v prvih devetih mesecih poslovnega leta 97/98 ustvaril višji dobiček kot v istem obdobju leto prej. Čisti dobiček znaša v omenjenem obdobju 191,7 milijarde jenov, so sporočili iz podjetja. Hondina delnica je v tem obdobju prinesla na delnico 196,72 jenov dobička, promet podjetja pa je lani znašal 3,81 milijarde japonskih jenov.
Učenki obtoženi umora
19. 02. 1998 08.20
Dve učenki sta osumljeni, da sta do smrti pretepli nekega 69-letnega moškega, ki jima je dolgoval denar za stripe, je sporočila japonska policija. Smrt upokojenca Tatsumija Yoshide je najnovejši zločin, ki so ga zagrešili japonski najstniki. Umora sta obtoženi 13 in 14-letni deklici, ki naj bi se s taksijem odpeljali do Yoshidove hiše v Urawi severno od Tokia, da bi dobili 3.000 jenov, ki jih je Yoshida dolgoval za plačilo stripov. Čez nekaj časa sta deklici prišli iz hiše ter prosili taksista, naj pomaga starcu, ta pa je bil že mrtev, zato je taksist poklical policijo.
Italija in Španija se zavzemata za diplomatsko rešitev krize
16. 02. 1998 10.25
Italijanski premier Romano Prodi in njegov španski kolega Jose Maria Aznar sta se v neformalnih pogovorih minuli konec tedna strinjala, da je potrebno iraško krizo rešiti po mirni poti. Izrazila sta upanje, da bo mednarodna skupnost storila vse za takšno rešitev. Kot poroča ruska tiskovna agencija Itar-Tass, sta se premiera srečala v okviru Prodijevega zasebnega obiska v Španiji.
Hašimoto odločen oživiti japonsko gospodarstvo
16. 02. 1998 10.22
Japonski premier Rjutaro Hašimoto je v današnjem govoru ob začetku nove seje japonskega parlamenta ponovil odločenost vlade za oživitev japonskega gospodarstva. Po njegovih besedah se mora Japonska čimprej rešiti gospodarske stagnacije. Napovedal je boj proti naraščanju javnega dolga in dodal, da bo vlada sprejela ustrezne ukrepe v skladu s trenutnim gospodarskim in finančnim položajem.
Ameriški dolar v minulem tednu porasel
15. 02. 1998 11.08
Na svetovnih deviznih tržiščih je ameriški dolar v minulem tednu porasel glede na vse pomembnejše svetovne valute. Tako je glede na nemško marko pridobil 0,56 odstotka in porasel na 1,8153 marke, medtem ko je glede na japonski jen porasel za 0,58 odstotka na 125,27 jena.
Japonci favoriti, Peterka blizu
13. 02. 1998 15.45
Z najdaljšim skokom 132 metrov je japonski svetovni prvak Masahiko Harada danes v Hakubi odprl "skakalno predstavo" na veliki, 120-metrski skakalnici. "Če bodo Japonci bolje opravili s psihičnim pritiskom kot na normalni skakalnici, bodo nepremagljivi," je priznal Avstrijec Andreas Goldberger. Primož Peterka je skakal solidno, seveda pa bo svoj pravi obraz pokazal šele na tekmi.
Sony bo odprl snemalni studio v Nemčiji
12. 02. 1998 08.19
Japonski elektronski velikan Sony namerava v prihodnje odpreti nov snemalni studio v nemškem mestu Babelsberg, sporočajo nemški vladni krogi. Do omenjenega sporazuma naj bi prišlo ob obisku nemške delegacije v Tokiu. Podjetje Sony Pictures Entertainment, ki je v Hollywoodu eno izmed vodilnih na področju zabave, namerava v prihodnjih letih močneje vlagati v medijske in razvedrilne projekte. Od pomembnejših Hollywoodskih studijev je Sonyjev prvi, ki bo svojo televizijsko in filmsko industrijo organiziral tudi v Nemčiji.
Moseley najboljši na grbinah
11. 02. 1998 08.43
Američan Jonny Moseley je olimpijski prvak v akrobatskem smučanju na grbinah. Srebro in bron sta osvojila Finca Janne Lahtela in Sami Mustonen.
Francosko leto na Japonskem v znamenju kulinarike
11. 02. 1998 08.23
Francosko leto na Japonskem, ki ga bodo aprila odprli s kmetijsko razstavo v Tokiu, bo imenitna priložnost za srečanje s pravo francosko kuhinjo in odpravo predsodkov o cuisine za bogato peščico. Na Salon francoskih pokrajin, ki bo med 29. aprilom in 5. majem zasedel velikansko razstavišče Tokyo Big Sight zunaj japonske prestolnice, bodo pripeljali desetine ton živil in prek šestdeset glav živine. Kakih 300.000 obiskovalcev, kolikor jih pričakujejo v Salonu, naj bi navdušili za creme de la creme kulinarike vseh 22 pokrajin Heksagone od Provanse do Normandije, ki jo bodo pred obiskovalci na licu mesta vse dni kuhali in pekli največji francoski in japonski kuharski mojstri.
Prva (zlata) medalja za gostitelje
10. 02. 1998 10.14
Japonski hitrostni drsalec Hirojasu Šimicu je novi olimpijski zmagovalec v šprinterski preizkušnji na 500 metrov. Srebrno kolajno je osvojil Kanadčan Jeremy Wotherspoon, bronasto pa njegov rojak Kevin Overland.
Še ena japonska banka osumljena vpletenosti v škandal
10. 02. 1998 08.53
Zadnji v nizu škandalov, ki pretresajo japonski finančni svet, se je zgrnil na eno najuglednejših japonskih poslovnih bank, Industrial Bank of Japan. Po pisanju časnika Jomiuri naj bi banka sredi devetdesetih let podkupovala direktorja japonske avtocestne družbe Takehika Isako, v zameno pa naj bi dobila projekt izdaje obveznic omenjene družbe. Gre za znesek v višini poldrugi milijon jenov. Banka je res vodila devet od 17 projektov izdaje obveznic japonske avtocestne družbe. Urad okrožnega javnega tožilca je že začel preiskavo.
Olimpijski rekord Japonca Šimicuja
09. 02. 1998 12.37
Japonski hitrostni drsalec Hirojasu Šimicu je prvi dan tekmovanj na najkrajši preizkušnji na 500 metrov s časom 35,76 dosegel nov olimpijski rekord. Drugi najboljši čas je dosegel Kanadčan Kevin Overland, tretji pa je bil Američan Casey Fitzrandolph. Tekmovanju se bo končalo jutri, ko bodo tekmovalci nastopili še enkrat. Po novih pravilih je končni izid preizkušnje na 500 metrov sestavljen iz dveh voženj.
Japonska in Kanada za diplomatsko rešitev iraške krize
08. 02. 1998 12.06
Japonski zunanji minister Keizo Obuši in njegov kanadski kolega Lloyd Axworthy se zavzemata, da bi iraško krizo rešili na diplomatski način in se izognili uporabi sile, so sporočili uradni japonski viri. Zunanja ministra sta se danes sestala v bližini Nagana, kjer se je Axworthy udeležil odprtja olimpijskh iger.