jezikov
Prvo izdajo knjige Hobit prodali za štirikrat višjo ceno od pričakovane
07. 08. 2025 14.56
Prvo izdajo knjige Hobit izpod peresa britanskega avtorja Johna Ronalda Reuela Tolkiena so v sredo na dražbi v Londonu prodali za 43.000 funtov (okoli 50.000 evrov). Enega od 1500 izvirnih izvodov fantazijskega romana Hobit ali Tja in spet nazaj, ki je izšel leta 1937, so odkrili med čiščenjem hiše v Angliji.
Na slovenskem konzulatu v Trstu žaljiv napis
05. 08. 2025 14.17
Na tabli ob vhodu generalnega konzulata Slovenije v Trstu se je pojavil žaljiv napis. Konzulat je o incidentu obvestil policijo, ki bo pregledala varnostne kamere, poroča tržaški dnevnik Il Piccolo. Slovenski generalni konzul v Trstu Gregor Šuc je dejal, da gre za zavržno dejanje.
Slovenci s tehnologijo, ki razume človeški glas, prehiteli Google
03. 08. 2025 07.16
Prepoznavanje 60 jezikov in govorcev ter simultano prevajanje in zapisovanje v izbran jezik – to so zmogljivosti novega modela umetne inteligence, ki ga je razvilo slovensko podjetje Soniox. Ustanovitelja Ambrož Bizjak in Klemen Simonič, ki sta pred tem delala tudi za Google in Facebook ter razvijala najsodobnejšo metodo za zdravljenje raka, sta s svojo vizijo in znanjem pritegnila pozornost Samsunga, ki je kot vlagatelj vstopil v podjetje ter podprl njihov nadaljnji razvoj.
Več evropskih držav v Gazo dostavilo pomoč iz zraka
01. 08. 2025 18.06
Gazo je obiskal posebni ameriški odposlanec Witkoff, namen obiska pa je bil ogled lokacij za razdeljevanje hrane, s katerimi upravlja ameriško-izraelska Humanitarna fundacija za Gazo. Njegov obisk sledi vse glasnejšim mednarodnim kritikam na račun Izraela zaradi oviranja dostav humanitarne pomoči v Gazo in poročil o grozeči lakoti. Več evropskih držav je medtem v Gazo dostavilo pomoč iz zraka, a vodja agencije ZN za palestinske begunce Lazzarini je znova opozoril na neučinkovitost dostave pomoči iz zraka. Vse več je kritik izraelskega ravnanja v Gazi tudi od samih Izraelcev, ugledni izraelski pisatelj Grossman ga je označil za genocid.
Kako je rojstvo sestrice Pujse Pepe postalo kulturni fenomen v Veliki Britaniji?
20. 06. 2025 08.02
V zadnjih štirih mesecih je marketinška ekipa Pujse Pepe izvedla pravo mojstrsko kampanjo – ustvarili so izjemno zanimanje v resničnem svetu okoli izmišljenega rojstva. Hasbro je kampanjo izvedel skrbno in v več fazah: začeli so z najavo nosečnosti na televiziji, kar je sprožilo odzive po vsem svetu. Sledilo je izjemno pričakovano razkritje spola otroka, nato še novica o rojstvu in razkritje imena. Za nameček pa so se odločili, da se je sestrica Pujse Pepe rodila v porodnišnici, kjer so rojeni otroci princa Williama in princese Catherine.
V osrednji bajramski molitvi poziv k miru in medsebojnemu spoštovanju
06. 06. 2025 07.19
Muslimani so z jutranjo molitvijo začeli praznovanje kurban bajrama, štiridnevnega praznika, ki je povezan z romanjem v Meko. V ljubljanski džamiji jo je vodil namestnik muftija Nevres Mustafić, ki je spomnil na vojne po svetu, ob katerih "svet molči". Vernikom je predal sporočilo miru in dejal, da ima vsak pravico živeti svobodno, varno in v miru.
Serija HONOR 400 – pametni telefoni, ki premikajo meje srednjega razreda
28. 05. 2025 00.15
Kaj dobite, če združite umetno inteligenco, izjemno kamero, zmogljivo baterijo in eleganten dizajn? Novo serijo HONOR 400 pametnih telefonov, ki vas ne bo samo navdušila, temveč vas bo spodbudila, da z njimi ustvarjate, raziskujete in živite bolj pametno.
Sodišča prejela grožnjo s smrtjo, napad naj bi izvedli z droni
21. 05. 2025 21.22
Okrožna sodišča v Mariboru, Ljubljani in Celju naj bi v torek zvečer prejela resne grožnje. Neznani pošiljatelj naj bi zagrozil, da bodo tri slovenska sodišča napadli z droni, sodnikom pa naj bi zagrozil s smrtjo. Da je bila o grožnjah obveščena zjutraj, nam je potrdila tudi pravosodna ministrica Andreja Katič. Sporočilo je sicer prišlo le nekaj dni po razkritju načrtovanega napada Dina Muzaferovića in njegove kriminalne združbe na zapor v Mariboru, a informacije za zdaj ne kažejo, da bi bila dogodka povezana.
Zaslužite v turizmu: Študentske in redne zaposlitve, ki ponujajo fleksibilnost in napredovanje!
12. 05. 2025 14.01
Postani del najuspešnejšega turističnega podjetja v Sloveniji! V Postojnski jami in Butičnem hotelu Vila Planinka na Jezerskem se odpirajo nova delovna mesta za stalno zaposlitev in študentsko delo.
Kurdska stranka PKK namesto puške izbrala demokracijo
12. 05. 2025 13.42
Delavska stranka Kurdistana (PKK) je naznanila, da se bo razpustila in po več kot 40 letih končala oboroženi upor proti Turčiji. Ob tem napovedujejo nadaljnje prizadevanje za reševanje kurdskih vprašanj po politični poti. Turčija pozdravlja napoved razpustitve PKK.
Z esejem iz slovenščine se je začel spomladanski rok mature
06. 05. 2025 07.27
Letošnja generacija gimnazijskih maturantov je v skladu z maturitetnim koledarjem pisala prvo izpitno polo – esej iz slovenščine ali italijanščine oz. madžarščine kot maternega jezika. K prvemu delu izpita spomladanskega roka splošne mature se je prijavilo 6987 kandidatov, so sporočili iz Državnega izpitnega centra.
Latinščina kot uradni jezik Evrope, združene v raznolikosti
27. 04. 2025 07.00
Velika divergenca oziroma evropski čudež je Evropo – in njene civilizacijske podaljške, ki jih kolektivno imenujemo 'Zahod' – začenši s 16. stoletjem katapultiral v politično, ekonomsko in kulturno središče sveta.
Umrla je pesnica Neža Maurer
20. 04. 2025 18.24
V 95. letu starosti je umrla pesnica in pisateljica Neža Maurer. S svojim obsežnim literarnim delom se je pomembno zapisala v novejšo zgodovino slovenskega leposlovja. Številne njene pesmi so uglasbene, z njimi pa so posneli tudi sedem kratkometražnih televizijskih filmov.
Ember ni zadelo, ostale pač, nekatere pa celo prizadelo
12. 04. 2025 11.00
Plastika v žerjavici po meri Arcade Fire in sarkastična ošabnost Pulp.
Najboljši slovenski obveščevalec, ki je razbesnel Hitlerja
06. 04. 2025 12.52
1. aprila 1941 je iz Berlina vlado v Beogradu obvestil o točnem dnevu in uri bombardiranja Jugoslavije. Ker je za operacijo s kodnim imenom Direktiva št. 25 takrat vedel le ozek krog ljudi, je Hitler menda pobesnel. Polkovnik Vladimir Vauhnik ni bil zgolj vohun. Bil je prvovrsten diplomat, izjemen analitik in eden najboljših vojaških atašejev preteklega stoletja z visokimi vezami v samem vrhu nacistične Nemčije. Še danes ni jasno, kdo so bili viri, ki so mu omogočili, da je tako dobro poznal nemški vojaški stroj. Večino skrivnosti je namreč pred 70 leti odnesel s seboj v grob.
Pisatelj Salman Rushdie bo objavil prvo leposlovno delo po napadu z nožem
29. 03. 2025 10.28
V Indiji rojeni britansko-ameriški pisatelj Salman Rushdie bo objavil svoje prvo večje leposlovno delo po napadu z nožem leta 2022, v katerem je utrpel več ran in oslepel na eno oko, je sporočil njegov založnik. Zbirka kratkih zgodb z naslovom The Eleventh Hour bo izšla 4. novembra, piše francoska tiskovna agencija AFP.
Pahorju in Mattarelli nagrada: 'Trudila sva se ustvariti boljši svet'
16. 03. 2025 12.06
Bivšemu predsedniku republike Borutu Pahorju in italijanskemu predsedniku Sergiu Mattarelli so v soboto v italijanski Gorici izročili nagrado mesta Gorica za njun doprinos in podporo kandidaturi Gorice in Nove Gorice za Evropsko prestolnico kulture 2025. Pahor je ob tem poudaril, da sta se z Mattarello trudila ustvariti boljši svet.
'Še preden razumem jezik, v njem pojem'
14. 03. 2025 07.00
Razumete natakarja na hrvaški obali? Znate v Londonu vprašati za pot od podzemne železnice do hotela? Kako pa bi se na indonezijskem podeželju pozanimali, kdaj pripelje naslednji avtobus? Ali pa na ulicah Ria de Janeira vprašali, koliko je ura? Ramona Irgolič iz okolice Maribora je jezikovno suverena v vseh naštetih državah – in še mnogo več. Prepotovala je 80 držav, živela v desetih in je hiperpoliglotka.
O sodnikih MasterChef Slovenija
03. 03. 2025 08.27
Luka, Karim in Mojmir so sodniki kuharskega šova Masterchef Slovenija. Tekmovalce bodo učili, jim svetovali in jih na koncu tudi ocenjevali. Kdo bo letos najbolj strog sodnik?
Na Pradini modni pisti svoj debi dočakala Ljubljančanka Sofija Šoškić
27. 02. 2025 17.30
V Milanu je svoj debi na manekenski pisti italijanske modne hiše Prada dočakala Ljubljančanka Sofija Šoškić. 180 centimetrov visoka blondinka, ki izstopa tudi zaradi svojih naravnih kodrov, je v konkurenci tisočih kandidatk iz vseh koncev sveta prepričala vodilne pri Pradi. Luksuzno modno blagovno znamko sta že davnega leta 1913 prav v Milanu ustanovila brata Prada, debi na njihovi prestižni modni reviji pa je bil za 19-letno Sofijo uresničitev sanj. Da je pred njo v svetu visoke mode svetla prihodnost, je prepričan njen modni agent Tomaž Mihelič, član nekdanjega tria Sestre in dolgoletni sodelavec modne agencije, ki je Sofijo tudi odkrila.
Vsako leto izumre devet jezikov: je slovenščina ogrožena?
21. 02. 2025 19.23
Je slovenščina ogrožena? Ustrezno vprašanje ob mednarodnem dnevu maternih jezikov. Unesco ga je razglasil v spomin na študente, ki so v boju za pravico do izražanja v svojem jeziku tudi umirali. V svetu vsako leto za zmeraj izgine devet jezikov. V kakšni kondiciji je ob tem slovenščina?
Pisatelj Dan Brown po letih premora izdaja novo knjigo
10. 02. 2025 14.35
Ameriški pisatelj Dan Brown bo septembra, 22 let po knjižnem fenomenu Da Vincijeva šifra in osem let po zadnjem naslovu Origin, izdal šesto knjigo o profesorju simbologije Robertu Langdonu, The Secret of Secrets, poročajo tuje tiskovne agencije. Profesor v romanu raziskuje skriven projekt, ki lahko spodbije vsa dosedanja spoznanja o človeškem umu.
Nova serija pametnih telefonov, ki spreminja pravila srednjega in premium razreda
30. 01. 2025 09.14
Globalna tehnološka znamka HONOR navdušuje s predstavitvijo dveh izjemnih modelov iz serije Magic7 – HONOR Magic7 Pro in HONOR Magic7 Lite, ki so jih evropski javnosti prvič predstavili nedavno na Bledu.
Z Berlitzevim programom Winter Express do znanja novega tujega jezika
22. 01. 2025 00.15
Berlitz predstavlja ekskluziven jezikovni program Winter Express, ki ponuja pospešeno pot do obvladovanja tujega jezika s pomočjo vam prilagojenega učenja. Ne glede na to, ali napredujete v službi, se pripravljate na mednarodne priložnosti ali si prizadevate za osebno rast, Winter Express je popolno okolje za hitro učenje jezika.
Prvi rezervirajte, prvi prihranite. Berlitzeve poletne jezikovne počitnice so že tu
21. 01. 2025 00.15
V današnjem medsebojno povezanem svetu znanje več jezikov ni le prednost, temveč tudi vrata do globalnih priložnosti.
Režiser Jean-Pierre Jeunet bo posnel film z Leilo Bekhti
19. 01. 2025 16.23
Francoski režiser Jean-Pierre Jeunet, ki je med drugim režiral za več oskarjev nominirani film Amelie, bo tokrat posnel film z Leilo Bekhti po knjižni uspešnici Valerie Perrin Sveža voda za rože, ki je bila v Franciji in Italiji prodana v več kot dva milijona izvodih. Film naj bi po pisanju ameriške filmske revije Variety začeli snemati maja.
Arben Bajraktaraj o hollywoodskih zvezdnikih: Z njimi je najlažje delati
18. 12. 2024 06.00
Priznani igralec kosovskih korenin, ki je nekaj let živel tudi v Mariboru, se kasneje izkazal v Hollywoodu, kjer je igral v franšizi o mladem čarovniku Harryju Potterju ter dobil to 'čast', da je lahko med snemanjem legendarnega akcijskega filma Ugrabljena soigralcu Liamu Neesonu pljunil v obraz, se je za kratek čas ustavil tudi v Ljubljani, kjer si je vzel čas za naš medij in z nami poklepetal. Arben Bajraktaraj, ki ga poznamo tudi po vlogi neizprosnega Dardana Beriše v seriji Besa, je povedal, kakšno je bilo njegovo življenje v Sloveniji, kako gleda na nestrpnosti med ljudmi, razkril, kaj se dogaja s tretjo sezono serije Besa in za konec razkril, da je kot prevajalec prostovoljno pomagal tudi v migracijskem centru v Franciji. Več v intervjuju spodaj.
S šestimi otroki dva meseca na Madagaskarju
06. 12. 2024 06.00
Si predstavljate, koliko priprav je potrebnih, da greš z otroki na taborjenje? Da premisliš vse scenarije in si mirno lahko rečeš "Nič nas ne more presenetiti"? Tako, premišljeno in odgovorno sta se na dvomesečno bivanje v misijonu Ampitafa na Madagaskarju pripravila tudi Eva in Gašper Fortuna, ki sta v ta odročen kraj sveta, kjer domačini živijo brez vode in elektrike, s svojimi šestimi otroki, starimi od 6 do 14 let, upala le zato, ker sta zdravnika. Ker če bi šlo kaj narobe, bi bilo zdravje njunih otrok odvisno le od njiju.
Ženske brez filtra in dlake na jeziku navdušile občinstvo
04. 12. 2024 20.38
Pevke Nuške Drašček in vplivnice Lucije Vrankar v vlogi standup komedijantk še nismo videli. Sedaj sta se v predstavi Ženske brez filtra premierno predstavili v družbi eminentnih kolegic: Zvezdane Mlakar, Tine Gorenjak in Tanje Kocman, peterica pa je brez dlake na jeziku obdelala teme, ki so marsikomu blizu, a si jih le redko kdo upa izreči na glas.
Multikulturne korenine Biaegostoka: Mesto mnogih narodov
28. 11. 2024 00.15
Biaystok je stičišče kultur, religij in tradicij. Mesto, ki leži v severovzhodni Poljski, je primer kraja, kjer lahko različni narodi sobivajo.