jezikov

'Včasih zgolj en stavek lahko pomembno usmeri naše življenje'

20. 09. 2022 09.50

V sredo, na mednarodni dan miru, bo ob 19. uri v Kosovelovi dvorani Cankarjevega doma potekala okrogla miza z naslovom "Kako narediti svet prijazen kraj?". Naslov izhaja iz misli Alberta Einsteina, v kateri je pojasnil, kako naša notranja naravnanost vpliva na naše delovanje in kako s tem posledično krojimo svet. Pred dogodkom smo se o čuječnosti pogovarjali s povezovalko dogodka, kolumnistko, gostujočo predavateljico in učiteljico joge, Tino Košir. Na dogodek vabi prav vse, saj, kot pravi, včasih zgolj en stavek lahko pomembno usmeri posameznikovo življenje.

Papež Frančišek na obisku v Kazahstanu obsodil rusko invazijo

14. 09. 2022 10.42

Papež Frančišek je prosil za konec "nesmiselne in tragične vojne" Rusije v Ukrajini, ko je v torek prispel v nekdanjo sovjetsko republiko Kazahstan, da bi se pridružil verskim voditeljem z vsega sveta v molitvi za mir. "Bog je mir in vedno vodi k miru, nikoli k vojni," je poudaril. Po poročanju tujih tiskovnih agencij gre za kritiko, namenjeno ruskemu patriarhu Kirilu, ki podpira rusko invazijo na Ukrajino in ni prišel na medverski vrh v Nursultanu.

Umrl je znani španski pisatelj Javier Marias

12. 09. 2022 12.09

V 71. letu starosti je v nedeljo v Madridu umrl eden največjih španskih pisateljev Javier Marias. Njegova dela so prevedena v več kot 40 jezikov in bila objavljena v 60 državah. Kot je sporočil njegov založnik, je Marias umrl za posledicami pljučnice.

BREZPLAČNE DELAVNICE ŠOLE PROGRAMIRANJA ZA OTROKE - IZVEDITE VEČ

06. 09. 2022 06.00

Jesenski rok: 1285 kandidatov splošne in 2312 kandidatov poklicne mature

24. 08. 2022 06.27

S pisnim izpitom iz maternega jezika se na srednjih šolah in drugih izobraževalnih organizacijah začenja jesenski rok splošne in poklicne mature. K splošni maturi se je prijavilo 1285 kandidatov, ki bodo opravljali izpite iz 32 predmetov, poklicno maturo bo opravljalo 2312 kandidatov. Ustni izpiti bodo potekali do 3. septembra.

Umrl pisatelj Nicholas Evans, avtor uspešnice Šepetati konjem

15. 08. 2022 15.58

Angleški pisatelj Nicholas Evans, avtor uspešnice Šepetati konjem, je umrl v 73. letu. Njegova smrt je bila posledica srčnega infarkta. Njegovo najbolj znano knjižno delo iz leta 1995 je bilo povod za filmski hit z Robertom Redfordom v glavni vlogi.

Babiča bo kot v. d. načelnice UE Ljubljana nadomestila Nataša Trček

04. 08. 2022 12.44

Bojan Babič se je odzval na svojo razrešitev z mesta načelnika Upravne enote Ljubljana. Kot je dejal, se na razrešitev ne bo pritožil, ker pritožba ne zadrži razrešitve, prepričan pa je, da brez nujnih sistemskih sprememb na upravni enoti, ki jo pesti pomanjkanje kadrov, razmer ne bo mogoče rešiti. Ministrica za notranje zadeve Sanja Ajanovič Hovnik je poudarila, da Babičeva razrešitev ni bila politično motivirana. Babiča bo kot v. d. načelnice ljubljanske upravne enote nadomestila generalna sekretarka na ministrstvu za javno upravo Nataša Trček.

Vrnitev turistov v Slovenijo: polni lokali, na ulicah poplava tujih jezikov

02. 08. 2022 19.27

Če se sprehodimo po Bledu, Piranu ali skozi Ljubljano, je jasno, da se turizem tudi v Sloveniji po dvoletnem premoru že dobro postavlja na noge. Polna so parkirišča, mize v lokalih, na ulicah že skoraj stežka slišimo slovenščino. Samo v Ljubljani je namreč po podatkih Statističnega urada v prvih petih mesecih prenočilo kar 587 odstotkov več gostov kot v prvih petih mesecih lanskega leta.

Papež Frančišek ne izključuje možnosti odstopa

30. 07. 2022 11.40

Papež Frančišek ne izključuje možnosti odstopa s papeškega položaja. Novinarjem na krovu letala ob povratku iz Kanade je papež namreč dejal, da mora upočasniti tempo potovanj ali pa "razmisliti o možnosti umika". Pri odločitvi o tem bo poslušal "Božji glas", a za zdaj sicer še ne namerava odstopiti. Svoj prvi obisk Kanade je sklenil pri domorodnih Inuitih v prestolnici pokrajine Nunavut Iqaliut na severovzhodu Kanade. Tam se je ponovno opravičil za vse, kar so domorodni otroci Kanade pretrpeli v nekdanjih internatih v upravljanju katoliške cerkve, in prosil za odpuščanje.

Arben Bajraktaraj o bogati karieri: od serije Besa do filmov o Harryju Potterju

23. 07. 2022 12.30

Na VOYO lahko spremljamo izjemno priljubljeno serijo Besa, v kateri je eno od glavnih vlog odigral izjemni igralec Arben Bajraktaraj. Igralec kosovskih korenin, ki trenutno živi in dela v Parizu, je nekaj let živel tudi v Mariboru, igralske izkušnje pa je med drugim nabiral v Hollywoodu. Kako je bilo snemati s Heleno Bonham Carter in Garyjem Oldmanom? Kaj pravi na albanščino Sebastiana Cavazze? Več v ekskluzivnem intervjuju za našo medijsko hišo.

Ob svetovnem dnevu možganov pozivi k skrbi za njihovo zdravje

22. 07. 2022 07.08

Obeležujemo svetovni dan možganov. Ta je letos posvečen zdravju tega najpomembnejšega človeškega organa, ki je središče človeškega živčevja in tudi živčevja vseh ostalih vretenčarjev in večine nevretenčarjev.

Sebastian Cavazza snemal že v 15 jezikih: Albanščina je zelo lepa, a težka

17. 07. 2022 09.08

Sebastian Cavazza je slovenski igralec, ki ne potrebuje posebne predstavitve. Slovensko občinstvo ga pozna že več kot 20 let in že vsa ta leta navdušuje s svojimi vlogami. Zadnjih nekaj let navdihuje tudi s svojimi vlogami v filmih in serijah, posnetih na tleh nekdanje skupne države. A Sebastian ne deluje le na tleh Jugoslavije, v svoji dolgoletni karieri je snemal že v več kot 15 različnih jezikih. Nov jezik mu predstavlja nov izziv, zato je najbolj vesel, ko se lahko nauči kaj novega. Tokrat ga bomo na VOYO lahko spremljami v seriji Besa, kjer je večino svojih scen posnel v albanščini.

Domen Don Holc: S kitaro se preživljam, potujem, dostikrat tudi zaspim

13. 07. 2022 21.21

Mladi rocker Domen Don Holc, ki je najbolje poznan kot kitarist zasedbe Koala Voice, je nedavno izdali odličen samostojni prvenec Mlada leta, na katerem predstavlja pesmi iz zadnjih petih let svojega ustvarjanja. V iskrenem klepetu pa nam je razkril še vse kaj več, kar si lahko preberete v spodnjem intervjuju.

Mož jo je (za)pustil brez vsega, drugorojencu nehalo biti srce

10. 07. 2022 07.00

Če sem mnoga desetletja noči prebedela v obveznostih, ki sem si jih mnogokrat naložila tudi sama, v tem času ni kaj dosti drugače. Moč navad desetletij je odnesla velik del potrebnega spanca. Pogosto ponoči prileti tudi kakšno sporočilo ali telefonski klic. Tudi to noč je bila ura že krepko čez polnoč, ko sem prejela sporočilo mlade mamice. Mamica je naša uporabnica, kar pa zagotovo ne bi bila, če se življenjske okoliščine ne bi tako kruto poigrale z njo in njenima otrokoma.

Kako se tujci na poletni šoli slovenščine spopadajo z jezikom?

06. 07. 2022 19.50

Med tem ko otroci uživajo na počitnicah, so v šolske klopi sedli mnogi odrasli. V Ljubljani, denimo, se te dni ljudje z vsega sveta spopadajo z enim najtežjih jezikov na svetu - slovenščino. Čeprav si lomijo jezike z besedami, kot je zgoščenka, in razbijajo glavo z dvojino in šestimi skloni, so, kot pravijo, slovenščino vzljubili. Kajti tega jezika se drugače kot z ljubeznijo ne moreš lotiti.

V predsedniško tekmo tudi glasbenik Gregor Bezenšek

06. 07. 2022 12.44

Glasbenik Gregor Bezenšek z umetniškim imenom SoulGreg Artist je tudi uradno predstavil svojo kandidaturo za predsednika republike. Kandidiral bo s podpisi volivcev, nastopil bo s sloganom Za ljudi do neba. Funkcijo predsednika republike želi modernizirati in preseči delitve, krepitev slovenske zavesti pa doseči tudi skozi slovensko glasbo.

K-pop v slovenskih oboževalcih sprožil ljubezen do azijske kulture

04. 07. 2022 20.12

Cankarjev dom je preplavilo najstniško kričanje, ki smo ga pred tem poznali že iz časov legendarnega Elvisa, nepozabnih Beatlesov in pred kratkim tudi One Direction. Tokrat pa so se najstniki naužili glasbe s čisto drugega konca sveta. Južna Koreja je uspela to kričanje ojačati še za nekaj dodatnih decibelov s svojo lastno glasbeno industrijo K-pop. Fenomen te glasbe je tudi v slovenskih oboževalcih sprožil ljubezen do azijske kulture, zaradi katere se mnogi odločijo za učenje jezikov, nekateri pa se v domače kraje svojih idolov tudi preselijo.

Ljubiti robota

21. 06. 2022 12.41

Kaj se zgodi, če lutki dodamo spomin. Je to še lutka ali robot? V oddaji Preverjeno smo spremljali usodo treh humanoidov, človeku podobnih robotov, ki jih poganja umetna inteligenca.

Spoznajte kandidate šova Poroka na prvi pogled: Hrvaška

30. 05. 2022 16.01

Po tem, ko so gledalci na POP TV že spoznali in z navdušenjem spremljali hrvaški šov Ljubezen na vasi (Ljubav na selu), bomo tokrat priča ljubezni na nekoliko drugačen način. Prihaja namreč prva sezona hrvaške različice oddaje Poroka na prvi pogled (Brak na prvu), ki nam ponuja odgovor na vprašanje, ali lahko strokovnjaki uspešno ustvarijo nove pare. V seriji bomo namreč spoznali šest parov, ki so jih sestavili strokovnjaki s pomočjo poglobljenih analiz. S svežimi nevestami in ženini bomo vse od prvega pogleda do medenega potovanja ter prvih korakov v skupnemu domu. Kdo so pogumni kandidati?

Umrl znameniti pisatelj in mislec Boris Pahor

30. 05. 2022 08.35

V 109. letu starosti je na svojem domu v Trstu umrl znameniti tržaški pisatelj in mislec Boris Pahor. Vse življenje je opozarjal na nevarnosti totalitarnih režimov, katerih žrtev je bil tudi sam. Njegovo najbolj znano delo je Nekropola, v kateri je opisal taboriščno izkušnjo in s katero je zaslovel tudi po Evropi. Je prejemnik številnih priznanj.

'Nikoli nisem ničesar sanjal, sem pa želel ljudi poučiti o tem, kaj se lahko zgodi'

30. 05. 2022 08.37

"Želel sem povedati, kar sem doživel, da se lahko druge pouči, kaj se lahko zgodi," je notranjo željo po pisanju nekoč razložil Boris Pahor. Obsežna literarna zbirka zdaj ostaja zapuščina in pričevalec življenjske poti in krutih, a poučnih izkušenj pokončnega Slovenca, nadarjenega avtorja in misleca brez dlake na jeziku.

BTS novo glasbo izdaja zgolj na zgoščenki, mladi oboževalci zmedeni

12. 05. 2022 15.19

Popularna južnokorejska fantovska skupina BTS je nedavno naznanila, da bo prihajajoč, že tretji album, dostopen zgolj na klasični CD-zgoščenki. Odločitev, ki je številne presenetila, je predvsem med mladimi oboževalci, navajenimi spletnih pretočnih platform, ustvarila zmedo. Pojavilo se je namreč vprašanje, kje bodo zgoščenko sploh lahko predvajali.

V gimnazijah se je začela splošna matura, v osnovnih šolah NPZ

04. 05. 2022 06.28

S pisanjem eseja iz maternega jezika se je v gimnazijah začel spomladanski rok splošne mature. S preverjanjem iz slovenščine v 6. in 9. razredih osnovnih šol se je začelo tudi nacionalno preverjanje znanja (NPZ). Tega je opravljalo 22.630 učencev 6. razreda in 19.663 učencev 9. razreda, k maturi pa se je prijavilo 6337 dijakov.

Več kot četrtina Slovencev si v zadnjem letu ni privoščila oddiha

04. 05. 2022 11.33

Prvomajski prazniki so se komaj končali, a številni že razmišljajo o poletnem dopustu, ki ga bodo preživeli bodisi na plaži, v gorah ali med raziskovanjem skritih kotičkov naše države ali tujih krajev. Slovenci smo sicer skromni tako pri dolžini dopusta kot tudi pri koriščenju le-tega.

K eseju prijavljenih več kot 6300 dijakov

03. 05. 2022 12.22

Dijaki četrtih letnikov gimnazije bodo v sredo s pisanjem eseja iz maternega jezika začeli spomladanski rok splošne mature. K temu se je prijavilo 6337 dijakov. Isti dan se za učence 6. in 9. razredov s preverjanjem slovenščine začenja nacionalno preverjanje znanja. Opravljalo ga bo 22.630 učencev 6. razreda in 19.663 učencev 9. razreda.

Marija Bergam o sodelovanju s slovensko ekipo: Serija je brutalno dobra

21. 04. 2022 10.24

Srbska igralka Marija Bergam, ki smo jo lahko spremljali tudi v napeti srbski seriji Sence nad Balkanom, zdaj igra v drugi sezoni originalne serije Têlenovela: Patriot TV, v kateri je sodelovala s številnimi slovenskimi igralci, najtesneje pa z Bojanom Emeršičem. Kako se je počutila v ekipi slovenskih igralcev in kako ona vidi absurdno komedijo, ki predstavlja simpatičnega Slavca, si poglejte v videu spodaj.

46-letni poliglot obvlada kar 24 jezikov

21. 04. 2022 06.00

Čeprav tekoče govori kar 24 jezikov, je neverjetno skromen in zdržan. S prevajanjem za mednarodne organizacije bi lahko služil mastne denarce, a raje čisti preproge. 46-letnik iz ameriškega Marylanda se med drugim brez težav sporazumeva v hrvaščini in srbščini, slovenščine pa se še ni lotil. Hiperpoliglot je samouk, večino jezikov se je naučil iz knjig in s pomočjo mobilnih aplikacij. Nima le velikih možganov, ampak tudi veliko srce, pravi njegova mama.

Papež na prvi avdienci na Trgu svetega Petra po februarju 2020

20. 04. 2022 12.53

Papež Frančišek je pozdravil zbrano množico vernikov, ki so v Vatikan prišli iz celega sveta, v svojem 'papamobilu'. Splošno avdienco po pandemiji novega koronavirusa je na osrednjem vatikanskem Trgu svetega Petra vodil prvič po več kot dveh letih, ta je nazadnje potekala 26. februarja 2020.

Požar nad Preddvorom: 'Na koncu sta bila ves trud in vsaka kapljica znoja poplačana'

10. 04. 2022 10.28

"Gasilci so na terenu pustili svojo dušo in srce, ponovno smo dokazali, da v gasilstvu ne poznamo občinskih, regijskih in celo državnih meja," o požrtvovalnem delu svojih kolegov pravi vodja intervencije največjega požara na Gorenjskem. Na pogorišču na Potoški gori, kjer že rastejo žafrani, nam je med drugim pojasnil, kako se je rešilo 17 ujetih gasilcev, s čim vse so ustavljali plamene in česa ognjeni zublji začuda niso pogoltnili.

Ukrajinski begunci pri nas dobijo brezplačno namestitev, turistična taksa pa jim ne uide

22. 03. 2022 11.51

Po tem, ko smo poročali o tem, kako birokracija otežuje vključevanje Ukrajincev v družbo, se nam je javila bralka, ki je kot sobodajalka prek platforme Airbnb že gostila nekaj družin iz Ukrajine. Nelogično se ji zdi, da mora beguncem zaračunati turistično takso. Na gospodarskem ministrstvu odgovarjajo, da je treba osebe iz Ukrajine obravnavati kot vse ostale, ki prenočijo v namestitvenem obratu.