končati

Bush in Putin o oborožitvi
19. 05. 2001 00.00
Tako Moskva kot Washington upata, da bo prvo srečanje Putina in Busha pomagalo otopliti odnose med njima, saj se državi močno razhajata pri reševanju nekaterih pomembnih vprašanjih.

Rumsfeld za umik ZDA iz BiH
18. 05. 2001 00.00
Ameriški obrambni minister Donald Rumsfeld se po pisanju ameriškega dnevnika Washington Post zavzema za umik 3300 ameriških pripadnikov mednarodnih mirovnih enot iz BiH. V pogovoru za omenjeni časnik je poudaril, da se je "vojaški posel v BiH končal pred tremi ali štirimi leti". Istočasno je Rumsfeld zavrnil govorice o neenotnih stališčih glede tega vprašanja med njim in ameriškim državnim sekretarjem Colinom Powellom.

522 milijonov za referendum
15. 05. 2001 00.00
Dober mesec dni nas loči od referenduma o umetni oploditvi, ki bo državo stal nekaj več kot 522 milijonov tolarjev. Naj spomnimo, Bajukova vlada je pri sprejetju omenjenega zakona izločila samske ženske, sedanja vlada pa jim je z novelo zakona zopet omogočila umetno oploditev. Zato je skupina 34 poslancev zahtevala referendum o zakonu.

Zmagi na domačem ledu
13. 05. 2001 00.00
Hokejisti Colorada so v uvodnem srečanju zahodnega konferenčnega finala severnoameriške hokejske lige NHL premagali St. Louis s 4:1 in v zmagah povedli z 1:0, tako kot New Jersey, ki je na vzhodu s 3:1 ugnal Pittsburgh.

Vragi slavili v Torontu
08. 05. 2001 00.00
Aktualni prvaki severnoameriške hokejske lige NHL, New Jersey Devils, so v šesti tekmi polfinala na vzhodu končno pokazali pravi obraz. Na gostovanju v Torontu so slavili s 4:2, izenačili izid v zmagah na 3:3 ter izsilili sedmo odločilno tekmo.

Miloševiću podaljšali pripor
30. 04. 2001 00.00
Nekdanjemu jugoslovanskemu predsedniku Miloševiću, ki ga obtožnica bremeni korupcije in zlorabe položaja, so danes za dva meseca podaljšali pripor. Glavna tožilka haaškega sodišča za vojne zločine Del Pontejeva pa je izjavila, da ni več vprašanje, če bodo Miloševića izročili mednarodnemu sodišču, temveč kdaj ga bodo izročili. Za koliko časa so nekdanjemu predsedniku podaljšali pripor, Miloševićev odvetnik Toma Fila ni povedal, je pa napovedal, da se bo na današnjo odločitev beograjskega okrožnega sodišča o podaljšanju pripora Miloševiču za dva meseca, pritožil na vrhovnem sodišču. Za beograjsko tiskovno agencijo Beta je še dodal, da je potrebno vse postopke končati v šestih mesecih in da bo takrat jasna usoda nekdanjega predsednika.

EU poziva Črno goro k previdnosti
24. 04. 2001 00.00
Koalicija Zveza za Jugoslavijo in Liberalna zveza, ki se zavzemata za samostojno Črno goro, menita, da so bile pri volitvah nepravilnosti in napovedujeta, da ne bosta priznali izidov volitev. Tudi vodja pro-jugoslovanskega bloka Predrag Bulatović je svojim predstavnikom v volilni komisiji dal navodila, naj ne podpišejo dokumentov o izidih volitev. Bulatović se bo o domnevnih nepravilnostih na nedeljskih volitvah pogovarjal tudi z delegacijo EU, ki je na obisku v Podgorici. Gre za desetčlansko delegacijo, v kateri so predstavniki Evropske komisije ter zunanjih ministrstev Švedske in Belgije, ki se danes mudi v Podgorici, jutri pa bo obiskala še Beograd.

Elektrika na borzi
17. 04. 2001 00.00
Odprti trg z električno energijo je z današnjim dnem zaživel tudi neuradno, saj so mu nazdravili številni prihodnji udeleženci v tem poslu. Po zakonu se je sicer trg odprl že pred dvema dnevoma. Z današnjim dnem pa je uradno začela delovati tudi hčerinska družba Elektra Slovenije - Borzen, ki bo v prihodnje skrbela za organiziranje trga z električno energijo. Borzen bo po besedah državnega podsekretarja na ministrstvu za gospodarstvo Roberta Goloba na transparenten in javen način predstavljal delovanje trga električne energije, hkrati pa lahko v prihodnosti postane tudi pomemben regionalni igralec. Z Golobom se je strinjal tudi direktor Borzena Gorazd Skubic, ki je ob tem dodal, da smo v Sloveniji končno dočakali dan, ko je "elektrika blago postala." Hkrati pa je slišati očitke, da smo ta dan dočakali nepripravljeni.

Ameriška podpora Makedoniji
13. 04. 2001 00.00
V Skopju se je sinoči zaključilo srečanje zunanjih ministrov držav JV Evrope in sosednjih držav ob navzočnosti ameriškega obrambnega ministra Colina Powella. Udeleženci so govorili o aktualnih varnostnih in političnih razmerah na območju Balkana. Izpostavili so nujnost demokratičnega dialoga na območju JV Evrope, pa tudi sodelovanja teh držav, Powell pa je še posebej poudaril pomen vladavine prava v regiji, ne samo na področju človekovih pravic, ampak tudi gospodarstva, skratka vsega, kar bo omogočilo stabilizacijo in gospodarski napredek tega območja. Srečanja so se udeležili zunanji ministri Albanije, BiH, Bolgarije, Grčije, Hrvaške, Madžarske, Romunije, Turčije, ZRJ, Makedonije in Slovenije.

Powell svari skrajneže
13. 04. 2001 00.00
Ameriški državni sekretar Colin Powell je izrazil zaskrbljenost zaradi dejavnosti albanskih skrajnežev v Makedoniji in na jugu Srbije. Poudaril je, da se mora nasilje skrajnežev na Kosovu in drugje končati. Powell se je v makedonski prestolnici sestal s civilnim upraviteljem ZN na Kosovu Hansom Haekkerupom in političnimi voditelji kosovskih Albancev. Slednje je pozval, naj skrajneže obsodijo in osamijo.

Zasedanje pridružitvenega odbora EU
03. 04. 2001 00.00
Na tretjem rednem letnem zasedanju se bo v Ljubljani sestal pridružitveni odbor Slovenije in EU, katerega naloga je nadzor nad izvajanjem Evropskega sporazuma. Tako se bodo predstavniki obeh strani pogovarjali o vseh vidikih njegovega uresničevanja in se dotaknili vrste tem, med drugim denacionalizacije in nakupa nepremičnin, privatizacije bank, konkurence in državnih pomoči ter postavitve Schengenske meje. Vodja slovenske delegacije na srečanju Andrej Engelman pričakuje, da bo sestanek odbora potekal v partnerskem vzdušju in brez pretresov. Evropsko stran bo vodil Jaime Garcia Lombardero, v direkciji Evropske komisije za širitev pristojen za Slovenijo.

Slovenija uspešna v pogajanjih z EU
30. 03. 2001 00.00
Slovenski pogajalci pod vodstvom šefa slovenske pogajalske ekipe Janeza Potočnika so z EU sklenili pogajanja o štirih zahtevnih poglavjih pravnega reda: kot prva kandidatka je Slovenija zaključila usklajevanja o okolju, kot druga o energetiki, zaprla je občutljivo poglavje prostega pretoka kapitala ter zaključila pogajanja o prostem pretoku blaga.

Johnson se poslavlja
13. 03. 2001 00.00
Ameriški tekač Michael Johnson, svetovni rekorder v tekih na 200 in 400 metrov, je napovedal slovo od tekmovanja po letošnjih Igrah dobre volje v avstralskem Brisbaneu. Johnson je pojasnil, da je pri 33 letih osvojil vse, kar je želel ter da noče biti eden tistih športnikov, ki ne znajo končati kariere ob pravem času.

Združitev evropskih železarskih koncernov
19. 02. 2001 00.00
Združitev treh evropskih železarskih koncernov, francoskega Usinorja, luksemburškega Arbeda in španskega Aceralia, so uradno objavili na novinarski konferenci v Bruslju. Največji svetovni proizvajalec jekla bo letno proizvedel 46 milijonov ton jekla. Železarne bodo združitev izpeljale z zamenjavo delnic, pred tem pa morajo zeleno luč za združitve dobiti še od Evropske komisije.

Kostelićeva končuje kariero?
13. 02. 2001 00.00
Oče in trener trenutno najboljše slalomistke na svetu Hrvatice Janice Kostelić, Ante, je poskrbel za pravi šok med ljubitelji alpskega smučanja. V pogovoru z novinarjem zagrebškega Vjesnika je dejal, da se bo njegova 19-letna hčerka po koncu sezone umaknila iz bele karavane in končala kariero.

Naporno usklajevanje proračuna
06. 02. 2001 00.00
Ena najbolj vročih tem v tem trenutku je deljenje proračunske pogače za letošnje leto. V prostorih vlade še vedno poteka seja, na kateri naj bi sprejeli proračunski memorandum, predlog proračuna in program privatizacije državnega premoženja. Seja naj bi predvidoma trajala do poznih večernih ur in kot je popoldne na novinarski konferenci povedal premier Janez Drnovšek, jo bodo skušali jutri končati.

Minister Rupel v Bruslju
05. 02. 2001 00.00
Slovenija je odločena, da bo do konca leta 2002 polno pripravljena na članstvo v EU, pogajanja pa želi končati do konca tekočega leta, je v Bruslju pred člani odbora Evropskega parlamenta za zunanje zadeve izjavil slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel in v tem kontekstu opozoril, da unijina širitvena strategija, ki sklep pristopnih pogajanj z najbolj pripravljenimi predvideva v 2002, ni popolnoma skladna s slovenskimi cilji. Strategija za Slovenijo ni dovolj ambiciozna, saj država napreduje hitreje, kot narekuje dokument, je povedal članom parlamentarnega odbora, ki so se z ministrom sestali na izmenjavi mnenj o slovenskem vključevanju v Unijo.

Landaburu v Sloveniji
05. 02. 2001 00.00
Na vabilo ministra za evropske zadeve Igorja Bavčarja bo na dvodnevni delovni obisk v Slovenijo danes prispel vodja pogajalske ekipe Evropske unije s kandidatkami za članstvo Eneko Landaburu. S predstavniki slovenske vlade, parlamenta in gospodarstva se bo pogovarjal o slovenskih pripravah na članstvo v uniji ter trenutnem stanju v pristopnih pogajanjih, v tem okviru torej tudi o vseh odprtih vprašanjih.

Landaburu na obisku v Sloveniji
05. 02. 2001 00.00
Na vabilo ministra za evropske zadeve Igorja Bavčarja je na delovni obisk v Slovenijo prispel vodja pogajalske ekipe Evropske unije s kandidatkami za članstvo Eneko Landaburu. Takoj po prihodu si je iz zraka ogledal nekatere projekte, ki se v okviru programa pomoči Phare izvajajo v Sloveniji, srečal pa se je tudi s predsednikom vlade Janezom Drnovškom.

DZ o prostocarinskih prodajalnah
31. 01. 2001 00.00
Državni zbor na današnji seji obravnava zakon o posebnih ukrepih nadzora prodajaln na cestnih mejnih prehodih, s katerim naj bi na predlog vlade postavil zakonsko podlago za preoblikovanje prostocarinskih prodajaln na mejnih prehodih z Italijo in Avstrijo s 1. junijem letos. Zakon je v obravnavi po hitrem postopku, prvo branje pa so poslanci opravili že na decembrski seji.

DZ podprl preoblikovanje
31. 01. 2001 00.00
Državni zbor je v drugi obravnavi v okviru hitrega zakonodajnega postopka z 38 glasovi za in osmimi proti kot rok za preoblikovanje prostocarinskih prodajaln na cestnih mejnih prehodih z Avstrijo in Italijo določil 1. junij letos.

Podprli preoblikovanje prostocarinskih prodajaln
30. 01. 2001 00.00
Parlamentarni odbor za finance in monetarno politiko je na predlog vlade z desetimi glasovi proti trem kot rok za preoblikovanje prostocarinskih prodajaln na mejnih prehodih z Italijo in Avstrijo v trgovine z običajnimi davčnimi in carinskimi obveznostmi podprl 1. junij letos. Državni zbor bo zakonsko podlago za takšen ukrep obravnaval na potekajoči redni seji, predvidoma jutri, in po pričakovanjih ministra za evropske zadeve Igorja Bavčarja bo parlament zakon tudi sprejel.

Preoblikovanje prostocarinskih prodajaln kasneje
24. 01. 2001 00.00
Ker bo državni zbor zakonske rešitve za preoblikovanje prostocarinskih prodajaln na mejnih prehodih z Avstrijo in Italijo sprejel nekoliko kasneje, kot je bilo predvideno, bo vlada na jutrišnji seji predlagani rok za preoblikovanje podaljšala z 31. marca na 31. maj, kar pomeni, da bi od 1. junija dalje omenjene prodajalne poslovale kot trgovine z normalno obdavčitvijo. Vlada naj bi sprejela tudi nekaj tehničnih amandmajev k zakonu, ki naj bi prodajalnam v največji možni meri olajšali prehod na poslovanje po novem režimu, hkrati pa ne posegli v sistemske rešitve.

Kloniranje človeških zarodkov
23. 01. 2001 00.00
Britanska lordska zbornica je v ponedeljek sprejela zakon, ki dovoljuje kloniranje človeških zarodkov v zdravstvene namene. Velika Britanija je tako postala prva evropska država, v kateri bo mogoče klonirati do 14 dni stare zarodke. Ta ukrep bo znanstvenikom omogočil raziskave t.i. osnovnih, še ne diferenciranih celic, iz katerih se potem razvijejo vse celice v človeškem telesu. Raziskave naj bi služile predvsem za boj proti doslej neozdravljivim boleznim, kot so Parkinsonova in Alzheimerjeva bolezen. Znanstveniki napovedujejo, da bodo rezultate raziskav v terapevtske namene lahko uporabili že v petih letih.

Verheugen o sprejemu novih članic v EU
16. 01. 2001 00.00
Evropski komisar za širitev Günter Verheugen je v Bruslju kandidatke za članstvo pozval, naj z intenziviranjem priprav na vstop v Evropsko unijo izkoristijo časovne priložnosti, ki jih je za izvedbo širitve ponudil decembrski vrh v Nici. S slednjim je po komisarjevem mnenju razprava o datumih širitve postala odveč, saj so bili ciljni datumi jasno zastavljeni. Če se bodo zastavljenega vse strani v procesu držale, bo širitev hitro izvedena, je menil.

Slovenija pričakuje precejšen napredek
16. 01. 2001 00.00
Vodja slovenske pogajalske ekipe za članstvo v Evropski uniji Janez Potočnik ocenjuje, da bi utegnila Slovenija, ki je doslej končala pogajanja o 14 od skupaj 29 poglavij unijinega pravnega reda, v prvi polovici letošnjega leta skleniti pristopna pogajanja o nadaljnjih petih ali šestih poglavjih. Kot je včeraj v Bruslju povedal šef slovenskih pogajalcev, gre konkretnejši napredek v tej smeri pričakovati že na prihodnjem pogajalskem krogu, ki ga švedsko predsedstvo EU sklicuje 29. in 30. marca. V prvi polovici leta bosta sklicana še dva kroga pogajanj s kandidatkami: 17. in 18. maja ter 11. junija.

Putin za mir v Čečeniji
21. 12. 2000 00.00
Ruski predsednik Vladimir Putin želi končati vojno v kavkaški republiki Čečeniji, je danes poročala ruska tiskovna agencija Interfax. "Zadevo moramo pripeljati do konca, vzpostaviti moramo red in mir, ljudem pa povrniti njihovo zaupanje v pravno in pravično državo," je poudaril Putin v Moskvi pred ruskimi vojaki, ki so se borili v Čečeniji.

Preoblikovanje PCP 1. aprila 2001
14. 12. 2000 00.00
Vlada se je na današnji seji odločila za preoblikovanje prostocarinskih prodajaln na cestnih mejnih prehodih z Avstrijo in Italijo v tako imenovane mejne prodajalne s 1. aprilom 2001, za reševanje morebitne izgube delovnih mest in ekonomskega položaja v občinah, kjer te prodajalne poslujejo, pa zagotovila določena sredstva. Takšne rešitve je vlada oblikovala v amandmaje, ki jih bo še danes vložila k predlogu zakona o posebnih ukrepih nadzora prodajaln na cestnih mejnih prehodih. Ta je v parlamentarni obravnavi že skoraj leto dni, državni zbor pa naj bi ga po hitrem postopku sprejel prihodnji teden.

Rugova poziva k mirni rešitvi
13. 12. 2000 00.00
Eden od političnih voditeljev kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je Beograd pozval k mirni rešitvi sedanjih napetosti na jugu Srbije. Beograd bi moral biti pripravljen na politično rešitev, je v Prištini v pogovoru za nemško tiskovno agencijo dpa poudaril Rugova in zahteval zaustavitev nasilja. "Stari režim v Beogradu je vodil politiko etničnega čiščenja, ki se mora sedaj končati."

Pred nastopi na vrhovnem sodišču ZDA
11. 12. 2000 00.00
Predstavniki ameriških predsedniških kandidatov Georga Busha ml. in Ala Gora so dan pred ustno predstavitvijo argumentov na vrhovnem sodišču ZDA glede zakonitosti ročnega preštevanja glasov na Floridi na različnih televizijskih postajah ubrali pomirljive tone. Gorov odvetnik David Boies je za televizijo NBC zatrdil, da bo podpredsednik zagotovo priznal poraz, če mu vrhovno sodišče ZDA ne bo naklonjeno, in da bo Busha podprl kot svojega predsednika. Podobne besede je za isto televizijo izrekel tudi Bushev pravni zastopnik na Floridi James Baker, ki je prav tako zatrdil, da bo volja vrhovnega sodišča ZDA spoštovana.