monde
Praznovanje se nadaljuje v Berlinu
23. 01. 2003 00.00
Obeleževanje 40. obletnice Elizejske pogodbe o francosko-nemškem prijateljstvu se je, potem ko sta državi v sredo dogodek obeležili v Parizu, preselilo v Berlin. Tudi v nemški prestolnici, kamor je dopoldne že pripotoval francoski predsednik Jacques Chirac, so na programu dogodki na vrhunski ravni.
ZDA iščejo zaveznike za napad
10. 01. 2003 00.00
ZDA intenzivno iščejo zaveznike za morebitni napad na Irak. Avstralija je pripravljena prispevati svoje specialne enote, vojaške ladje in letala, v Turčijo pa naj bi v kratkem odpotovalo 150 ameriških strokovnjakov, ki bodo preverili pripravljenost tamkajšnjih vojaških oporišč.
Predsedovanje EU prevzema Grčija
31. 12. 2002 00.00
S 1. januarjem 2003 predsedovanje Evropski uniji za pol leta prevzema Grčija. Na čelo povezave država, ki je članica EU od leta 1981, stopa četrtič, krmilo pa v roke prevzema od Danske.
Evropski tisk pozdravlja sklenitev pogajanj
14. 12. 2002 00.00
V današnjih izdajah evropski časniki pozdravljajo sklenitev pogajanj o širitvi EU, obenem pa opozarjajo na dejstvo, da Turčiji kljub pritiskom ZDA ni bil ponujen datum za začetek pristopnih pogajanj z Unijo. Poudarjajo, da gre pri širitvi za zgodovinski dogodek, ki bo pomembno zaznamoval prihodnost Evrope.
France Telecom bo odpuščal
28. 11. 2002 00.00
Visoko zadolženo francosko telekomunikacijsko podjetje v lasti države France Telecom naj bi v treh letih odpustilo 45.000 zaposlenih.
Evropski tisk o izidih kongresnih volitev v ZDA
07. 11. 2002 00.00
Evropski tisk komentira izide torkovih kongresnih volitev v ZDA, kjer je republikanska stranka ameriškega predsednika Georgea Busha dosegla popolno zmago. Ohranila in celo povečala je prednost pred demokrati v predstavniškem domu in prevzela še večino v senatu.
Evropski tisk o metodah ruskih specialcev
29. 10. 2002 00.00
Evropski tisk še vedno kritično komentira metode, ki so jih specialne enote ruske policije uporabile za končanje krize s talci v moskovski koncertni dvorani Dubrovka.
Čečensko vodstvo ni vpleteno
25. 10. 2002 00.00
Svetovalec čečenskega predsednika Aslana Mashadova, ki ga Moskva ne priznava, je zanikal, da bi čečensko vodstvo vedelo karkoli o pripravah na ugrabitev talcev v Moskvi.
Zadnja ponudba ZDA?
18. 10. 2002 00.00
Kljub načelnemu kompromisu, ki so ga glede resolucije o Iraku ponudile ZDA, se razprava v Varnostnem svetu Združenih narodov nadaljuje. ZDA še vedno vztrajajo pri resoluciji, ki bi jo lahko v vsakem primeru razlagali kot odobritev vojaškega napada, predlog pa imajo za "zadnjo ponudbo".
Irci jutri drugič o pogodbi iz Nice
18. 10. 2002 00.00
Okrog tri milijone volilnih upravičencev na Irskem bo jutri že v drugo potrjevalo pogodbo iz Nice, dokument, ki omogoča izvedbo širitve Evropske unije na nove članice. Irci so prvič dokument zavrnili junija lani.
Evropski tisk o reševanju iraške krize
03. 10. 2002 00.00
Evropski tisk komentira reševanje iraške krize ter odnos med ZDA in Združenih narodov glede tega vprašanja. Celo britanski The Guardian meni, da vztrajanje ZDA pri novi resoluciji ni pametno.
Na Dunaju o vrnitvi inšpektorjev
30. 09. 2002 00.00
Delegacija iraške vlade in predstavniki mednarodnih inšpektorjev za orožje so na Dunaju začeli pogajanja o vrnitvi inšpektorjev v Irak. Če bodo pogajanja uspešna in bo novo misijo odobril Varnostni svet ZN, bodo inšpektorji v Irak odpotovali že 15. oktobra.
Irak zavrača Blairov dosje
25. 09. 2002 00.00
V kabinetu iraškega predsednika Sadama Huseina so poročilo o Iraku, ki ga je objavil britanski premier Tony Bair, označili za lažno propagando in skupek nedokazanih obtožb.
Tuji tisk o nemških volitvah
22. 09. 2002 00.00
Tuji tisk je pred nemškimi parlamentarnimi volitvami povečini ugotavljal, da se je v kampaniji Gerhard Schröder odrezal bolje od kandidata CDU/CSU Edmunda Stoiberja.
Odzivi evropskega tiska na zadnji iraški predlog
18. 09. 2002 00.00
Evropski tisk v odzivih na privolitev Iraka v brezpogojni sprejem inšpektorjev za razorožitev niha od ocene o prebrisanosti iraškega režima pa do zaupanja v zadnji predlog Sadama Huseina.
Bush išče podporo
07. 09. 2002 00.00
Ameriški predsednik George Bush nadaljuje s prizadevanji za oblikovanje koalicije za vojaško akcijo proti Iraku. Razen Velike Birtanije mu ni uspelo prepričati drugih državnih voditeljev, Pentagon pa naj bi imel dokaze, da ima Irak orožje za množično uničevanje.
Doping tudi na Rolland Garrosu
08. 07. 2002 00.00
Francoska protidopinška agencija je sporočila, da so na teniškem odprtem prvenstvu Francije v Parizu odkrili dva primera uživanja prepovedanih poživil.
Razprodaja medijskega koncerna?
04. 07. 2002 00.00
Družbi Vivendi Universal, drugemu največjemu medijskemu koncernu na svetu, ki zaposluje približno 380.000 delavcev, grozi razprodaja. Uprava družbe se sooča z dolgovi v višini 35 milijard evrov.
Evropski tisk o spornem delu ameriških tajnih služb
06. 06. 2002 00.00
Evropski časniki v četrtkovih izdajah med drugim komentirajo torkov začetek zaslišanj v ameriškem kongresu, s katerimi skušajo raziskati morebitno pomanjkljivo delo ameriških vladnih agencij, kot so zvezni preiskovalni urad FBI, centralna obveščevalna agencija CIA, Služba za priseljevanje in naturalizacijo (INS) in Nacionalna varnostna agencija (NSA) pred 11. septembrom.
Novi protesti proti Le Penu
27. 04. 2002 00.00
Več deset tisoč ljudi je na pariških ulicah ponovno protestiralo proti skrajnemu desničarju Le Penu, ki se je presenetljivo uvrstil v drugi krog predsedniških volitev v Franciji.
Mladić brez vojaške zaščite
26. 03. 2002 00.00
Po pisanju beograjskega časnika Blic, naj bi nekdanji poveljnik vojske bosanskih Srbov Ratko Mladić ostal brez vojaškega varstva. Blic poroča, da generala Mladića od 20. marca varujeta le še dva neoborožena civilista.
EU sprožila postopek pri STO
07. 03. 2002 00.00
Evropska komisija je sprožila postopek v Svetovni trgovinski organizaciji proti ameriški odločitvi o visokih carinah na uvoz jekla v ZDA.
Obletnica vsesplošnega genija
26. 02. 2002 00.00
Pred 200 leti se je na današnji dan v Besanconu rodil Victor Hugo (1802-1885), vodilni francoski romantik, pisatelj, pesnik, dramaturg, polemik in politik, demokratični vizionar Evrope, prevajalec - vsesplošni genij.
Evropski tisk o prihodu evrogotovine
03. 01. 2002 00.00
Uvedba gotovine skupne evropske valute evro v 12 državah evroobmočja z začetkom letošnjega leta se je znašla tudi na naslovnicah današnjega evropskega tiska.
Tuji tisk o razmerah v Afganistanu
23. 11. 2001 00.00
Francoski časnik <em>Le Monde</em> se je v petkovi izdaji zavzel za afganistanske ženske, ruska <em>Izvestija</em> pa komentira predvsem trdoživ upor talibanov v Afganistanu, katerih vrste so se po mnenju časnika zmanjšale zgolj na trdno jedro tujih plačancev. Britanski <em>The Guardian</em> pa ocenjuje predvsem ameriško strategijo v Afganistanu in poudarja, da mora ameriški predsednik George Bush upoštevati stališča svojih zaveznikov.
Papež v Armeniji
26. 09. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. se je v Armeniji poklonil spominu na žrtve turškega pokola armenskega prebivalstva leta 1915, vendar besede genocid zaradi pritiskov turške diplomacije ni uporabil.
Evropski tisk o napadih na ZDA
13. 09. 2001 00.00
Evropski časniki so tudi v današnjih izdajah posvetili pozornost torkovim terorističnim napadom na ZDA in njihovim posledicam.
Moulinex pred prisilno poravnavo
08. 09. 2001 00.00
Tretji največji proizvajalec gospodinjskih aparatov v Evropi Moulinex je vložil zahtevo za prisilno poravnavo, potem ko so se pogajanja o financiranju načrta prestukturiranja iztekla neuspešno.
Novela Brine Svit za Le Monde
06. 07. 2001 00.00
Ugledni francoski dnevnik Le Monde je desetim francoskim pisateljem naročil 25 strani dolgo novelo. Novele bodo to poletje objavljene kot posebna priloga sobotnih izdaj časnika. Med avtorji, kot so Patrick Modiano, Philippe Sollers, Catherine Cusset, Emmanuelle Berneheim, Dominque Noguez, je tudi pisateljica slovenskega rodu Brina Švigelj Merat, ki objavlja pod imenom Brina Svit. Novelo je napisala v francoščini in nosi naslov Poletje, v katerem je imela Marina telo (v originalu L'ete ou Marine avait un corps). Novela bo v 550.000 izvodih izšla 13. julija z intervjujem pisateljice na zadnji strani časopisa, je povedala avtorica romanov Con brio in Smrt slovenske primadone, ki sta izšla pri slovenskih založbah, v prevodih pa pri nekaj tujih založbah.
Odmevi na Miloševićev nastop pred sodiščem
03. 07. 2001 00.00
Na zaslišanje Miloševića se večina zahodnih voditeljev še ni odzvala. Mnogi državniki so s privedbo nekdanjega jugoslovanskega predsednika pred sodnika zadovoljni in upajo, da bodo pred sodišče kmalu stopili tudi drugi vojni zločinci.