nemška
Ogenj in eksplozije v hamburškem pristanišču: najmanj pet ranjenih
26. 08. 2025 06.43
Gasilci so pogasili požar, ki je v ponedeljek izbruhnil v skladišču v pristanišču Hamburg na severu Nemčije in v katerem je bilo ranjenih deset ljudi. Ob tem je požar uničil in delno porušil skladišče. Reševalne ekipe so z območja evakuirale 25 ljudi, tudi s čolni.
Razstavili še nikoli videne skice Charlesa Dickensa in njegove skupine med vajami
26. 08. 2025 12.06
V Muzeju Charlesa Dickensa v Londonu so razstavili akvarelirane skice s tušem, ki prikazujejo angleškega dramatika Charlesa Dickensa in njegovo gledališko skupino med vajami za gledališke predstave, med drugim za Dickensovi igri Mr Nightingale's Diary in The Frozen Deep. Med letoma 1855 in 1857 jih je ustvaril Dickensov sosed Nathaniel Powell.
Na Siciliji po izbruhu Etne izdali opozorilo za zračni promet
26. 08. 2025 10.08
Italijanski nacionalni inštitut za geofiziko in vulkanologijo je v ponedeljek sporočil, da so zabeležili močan izbruh vulkana Etna, zaradi katerega so oblasti na Siciliji izdale najvišjo stopnjo opozorila za zračni promet.
V izraelskih napadih na Jemen ubitih najmanj 10 ljudi
25. 08. 2025 08.03
V napadih na jemensko prestolnico Sana, ki jih je v nedeljo izvedel Izrael, je bilo po zadnjih navedbah hutijevcev ubitih najmanj deset ljudi. Tarča napadov naj bi bil vojaški objekt v središču mesta, obenem pa še vsaj ena elektrarna in poslopje naftne družbe.
'Begunci, dobrodošli,' ali kako je Merklova spremenila Evropo
23. 08. 2025 16.38
Pred desetimi leti so Nemci na drogove ulične razsvetljave postavili balone, da bi pozdravili množice tujcev. Priljubljeni tabloid Bild je objavil naslov "Begunci, dobrodošli", ko je milijon ali več migrantov začelo prečkati mejo. Skladišča v Berlinu so bila polna darovanih oblačil, paketov s hrano in igrač za nove prišleke. Pogradi so polnili športne dvorane, državljani in podjetja pa so se prostovoljno javili za pomoč.
Eurobasket: Srbija z naskokom prvi favorit, Slovenija v ozadju
23. 08. 2025 09.45
V sredo se začenja 42. evropsko košarkarsko prvenstvo. Skupinski del bodo gostile Poljska, kjer bo igrala naša izbrana vrsta, Finska, Ciper in Latvija, ki so ji pripadli tudi izločilni boji. Na stavnicah je z naskokom prvi favorit zvezdniška zasedba Srbije, ki ji sledita Nemčija in Francije. Slovenija si skupaj z Italijo, Litvo in Turčijo deli sedmo mesto.
V nesreči avtobusa v ameriški zvezni državi New York številni mrtvi
22. 08. 2025 21.45
V nesreči turističnega avtobusa v ameriški zvezni državi New York je umrlo več ljudi, številni so ranjeni. Okoli 50 turistov, med njimi otroci, se je vračalo z ogleda Niagarskih slapov v New York, ko je voznik izgubil nadzor nad vozilom in je to zapeljalo s ceste v jarek. Natančno število žrtev še ni znano.
Za vilo z bazenom odšteli 2500 evrov, Nemce pričakala 'nočna mora'
22. 08. 2025 14.51
Sanjske počitnice na hrvaški obali so se za nemško družino že ob prihodu spremenile v "nočno moro". Nemška družina je namreč pričakovala hišo z bazenom, ki so si jo ogledali na spletu, zato je pogled na uničene ploščice v bazenu, umazano stranišče ter uporabljen kondom sredi dvorišča prinesel še toliko večje razočaranje.
V Italiji v zvezi s sabotažo Severnega toka aretirali Ukrajinca
21. 08. 2025 14.24
Oblasti v Italiji so pridržale Ukrajinca, osumljenega sodelovanja v sabotaži na plinovodu Severni tok v Baltskem morju septembra 2022, je sporočilo nemško zvezno tožilstvo.
Lavrov jasen: Kijev ne bo dobil nazaj ozemelj, ki jih nadzorujejo ruske sile
20. 08. 2025 07.11
Po srečanju ameriškega in ruskega predsednika na Aljaski in obisku ukrajinskega predsednika z evropskimi voditelji v Beli hiši se poraja vprašanje, kdaj bosta za isto mizo sedeli ruska in ukrajinska stran. Ameriški predsednik Trump priznava, da je rešitev konflikta zapletena in da Putin morda niti ne želi skleniti dogovora. Reševanje vprašanj kolektivne varnosti ne more potekati brez Rusije, pa sporoča ruski zunanji minister Lavrov. Razprave zahodnih sil o varnostnih jamstvih za Ukrajino brez vključitve Moskve je ob tem označil kot utopične.
Boksarska zveza bo pred SP uvedla teste spola
20. 08. 2025 17.20
Svetovna boksarska zveza (WB) je dokončno uvedla obvezne teste spola za moške in ženske, ki želijo tekmovati na njihovih tekmovanjih. Potrditev novega vodstvenega organa svetovnega boksa prihaja približno dva tedna pred njegovim prvim svetovnim prvenstvom v Liverpoolu od 4. do 14. septembra, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
V nesreči blizu Bjelovarja hudo poškodovan Slovenec, sopotnica umrla
20. 08. 2025 14.02
Na cesti v bližini Bjelovarja se je zgodila prometna nesreča, v kateri je umrla nemška državljanka, slovenski državljan pa je utrpel hude poškodbe. Po podatkih policije je voznik izgubil nadzor nad vozilom, zletel s ceste in trčil v most.
Kevin Costner in Jake Gyllenhaal v filmu kot tast in zet
20. 08. 2025 11.08
Studio Amazon MGM je objavil zasedbo tragikomedije Honeymoon with Harry. V njej se bosta na poročno potovanje skupaj podala zvezdnik vesternov Kevin Costner in zvezdnik akcijskih filmov Jake Gyllenhaal. Režijo bosta prevzela Glenn Ficarra in John Requa, scenarij podpisuje Dan Fogelman.
Trump meni, da je Putin utrujen od vojne, ameriških vojakov pa v Ukrajino ne bo
19. 08. 2025 06.24
Predsednik ZDA Donald Trump je zavrnil napotitev ameriških sil v Ukrajino v okviru varnostnih jamstev, kot si želijo nekatere zahodne države. Se je pa z ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom in ukrajinskim predsednikom Volodimirjem Zelenskim začel dogovarjati za srečanje. Zelenski je ob tem potrdil, da je pripravljen na pogovore s Putinom. Kraj morebitnega srečanja še ni znan, Švica pa je že sporočila, da bi Putinu podelila imuniteto pred kazenskim pregonom, če bi državo obiskal z namenom sodelovanja na mirovnih pogajanjih o končanju vojne. Bremeni ga namreč nalog za aretacijo, ki ga je izdalo Mednarodno kazensko sodišče.
Fifa in DFB obsodili rasistična incidenta v nemškem nogometu
18. 08. 2025 17.04
Krovna mednarodna nogometna zveza Fifa se je odzvala na dva primera rasizma v nemškem nogometu. Dogajanje na nedeljskih pokalnih tekmah je obsodil tudi prvi mož Fife Gianni Infantino, poroča francoska tiskovna agencija AFP.
V kinematografe prihaja dokumentarec o Depeche Mode
17. 08. 2025 15.13
Britanska glasbena skupina Depeche Mode je svoje oboževalce razveselila z napovedjo, da oktobra v kinematografe po vsem svetu prihaja glasbeni dokumentarni film z naslovom Depeche Mode: M. Ta temelji na koncertih Depeche Mode leta 2023 v mehiški prestolnici Ciudad de Mexico v okviru njihove svetovne turneje.
Trump napovedal višje carine na jeklo in računalniške čipe
15. 08. 2025 18.53
Ameriški predsednik Donald Trump je na letu na Aljasko napovedal, da bo prihodnji teden uvedel nove carine na jeklo, polprevodnike in računalniške čipe. Ni pa razkril višine novih carin, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
V Istanbulu več deset aretacij članov opozicije
15. 08. 2025 16.40
Turška policija je v Istanbulu aretirala 44 oseb, ki so člani opozicijske Republikanske ljudske stranke. Med aretiranimi zaradi domnevne korupcije naj bi bil tudi župan osrednjega okrožja Beyoglu Inan Güney in več njegovih svetovalcev.
Uničujoči požari v Evropi terjali nove smrtne žrtve
14. 08. 2025 11.02
V Španiji je požar terjal tretjo smrtno žrtev, med gašenjem je umrl gasilec. Ognjeni zublji še vedno ogrožajo območja v Albaniji, kjer so oblasti evakuirale prebivalce. Razmere v Grčiji in Črni gori se nekoliko izboljšujejo, a ostajajo napete zaradi obsežnih požarov.
Ognjeni pekel: za plameni pepelnato opustošenje, umrlo že več ljudi
13. 08. 2025 11.41
Več držav na Balkanu se te dni spopada z obsežnimi gozdnimi požari. Požari v Albaniji naj bi zahtevali najmanj dve življenji, v Grčiji so razmere najbolj kritične na Peloponezu, kjer so oblasti odredile evakuacijo več tisoč ljudi. V Črni gori so požari po navedbah pristojnih služb pod nadzorom, se je pa med gašenjem enega od požarov smrtno ponesrečil 42-letni vojak. Zaradi tega bo v Črni gori v četrtek dan žalovanja.
10-letnega sina sta pozabila na bencinski črpalki ob avtocesti
12. 08. 2025 18.22
Nemška družina se je odpravila na počitnice v Avstrijo, še pred prečkanjem meje pa so se ustavili na bencinski črpalki. Mlajši sin se je odpravil na stranišče, nepozorna starša pa sta pot nadaljevala brez njega. Da ga ni v vozilu, sta opazila šele čez pol ure.
Navijači novega Šeškovega kluba prestavili protest proti lastnikom
12. 08. 2025 15.18
Navijaška skupina angleškega nogometnega velikana Manchester Uniteda, ki se mu je nedavno pridružil slovenski reprezentant Benjamin Šeško, je prestavila proteste proti lastnikom kluba. Te so načrtovali v nedeljo, na dan njihove otvoritvene tekme sezone v premier league, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Bitcoin se približuje novemu rekordu
11. 08. 2025 11.03
Najstarejša in najbolj znana digitalna valuta bitcoin je vse bolj zanimiva za institucionalne vlagatelje, kar krepko zvišuje njeno ceno. Danes se je cena bitcoina na trgovalni platformi Bitstamp povzpela na 122.300 dolarjev (104.820 evrov) in se tako precej približala rekordni vrednosti iz sredine julija.
Nov zvezdnik Liverpoola izbran za najboljšega nogometaša Nemčije
10. 08. 2025 15.29
Florian Wirtz je bil kmalu po tem, ko je postal najdražji nemški igralec po prestopu iz Bayerja Leverkusna v Liverpool za skupno odškodnino 150 milijonov evrov, izbran za najboljšega nemškega nogometaša leta.
Nemška košarkarska zveza in mediji udarili po Slovencih
09. 08. 2025 15.45
Slovenija in Nemčija sta v petek v Stožicah odigrali prvo pripravljalno tekmo pred evropskim košarkarskim prvenstvom. Gostje so slavili s 103:89, dan po obračunu pa so v osrednji vlogi sodniki, ki po mnenju obeh strani niso bili na ravni obračuna. Nemški mediji so dodali, da bo morala slovenska reprezentanca krepko izboljšati svojo podobo, če bo želela na prihajajočem evropskem prvenstvu osvojiti medaljo.
Heidi Klum se že pripravlja na noč čarovnic: Kostum bo grd in strašljiv
09. 08. 2025 10.27
Nemška manekenka Heidi Klum je znana po tem, da je velika ljubiteljica noči čarovnic, za ta običaj pa se začne pripravljati že več mesecev prej. Tudi letos ni nič drugače, je nedavno razkrila v oddaji Jimmyja Fallona, kjer je razkrila, da je njen kostum že v izdelavi, in obljubila, da bo ta grd in strašljiv.
Nemčija deloma prepoveduje izvoz vojaške opreme v Izrael
08. 08. 2025 13.33
Nemčija bo deloma prepovedala izvoz vojaške opreme v Izrael. Kot je sporočil nemški kancler Friedrich Merz, bodo prepovedali izvoz opreme, ki bi jo izraelske sile lahko uporabile na območju Gaze. Izraelski premier Benjamin Netanjahu je potezo Berlina označil kot nagrado Hamasu.
Netanjahu bi zasedel Gazo in jo predal arabskim silam
07. 08. 2025 18.06
Izrael namerava prevzeti nadzor nad celotno Gazo, a je ne želi obdržati, je pred zasedanjem varnostnega kabineta, na katerem bodo razpravljali o razširitvi operacij v Gazi, izjavil izraelski premier Benjamin Netanjahu. Dodal je, da želijo na koncu Gazo predati arabskim silam, ki bi z njo ustrezno upravljale. Srečanje kabineta že poteka.
Putin s Trumpom v kratkem, kaj pa z Zelenskim: 'Smo še daleč od tega'
07. 08. 2025 06.15
Ruski predsednik Vladimir Putin je potrdil, da je prihodnji teden načrtovano srečanje z ameriškim kolegom Donaldom Trupom. Glede morebitnega srečanja z ukrajinskim predsednikom Volodimirjem Zelenskim je dejal, da je to sicer možno, a morajo biti za to izpolnjeni ustrezni pogoji, kar pa je po njegovem še daleč.
Prestop Sona v Los Angeles podrl rekord lige MLS
07. 08. 2025 12.55
Južnokorejski nogometni zvezdnik Son Heung-min je po 10 letih zapustil angleški Tottenham, svojo kariero pa bo nadaljeval v ZDA. Po poročanju tujih je prestop 33-letnega nogometaša v Los Angeles FC ovrednoten na 26 milijonov dolarjev oziroma 22,3 milijona evrov, kar je rekord v ligi MLS.