nemške
Hollywoodski studii načrtujejo nov produkcijski center v Veliki Britaniji
03. 08. 2021 09.53
Hollywoodski Sunset Studios želijo z novim televizijskim in filmskim studiem v bližini Londona osvojiti britanski trg. Nepremičninski velikan Hudson Pacific in investicijsko podjetje Blackstone sta za 120 milijonov funtov kupila zemljišče severno od britanske prestolnice. Na njem naj bi za 700 milijonov funtov zgradili produkcijski center.
Slovenija povozila še Nemčijo za polfinalni obračun s Francozi
03. 08. 2021 03.00
Slovenija je na četrtfinalnem obračunu olimpijskega košarkarskega turnirja ugnala Nemčijo s 94:70. Najboljši strelec je bil Zoran Dragić s 27 točkami, Luka Dončić jih je dodal 20, ob tem pa je imel še 11 podaj in osem skokov. Zmaga pomeni, da četo Aleksandra Sekulića v Tokiu čakata še dve tekmi in vsaj obračun za bronasto medaljo. V polfinalu Slovence čaka francoska izbrana vrsta, ki je premagala žilave Italijane s 84:75.
Dragić: Naši fantje lahko osvojijo zlato
02. 08. 2021 22.54
Slovenija bo po zmagi s Španijo proti Nemčiji igrala za prvo uvrstitev v polfinale olimpijskih iger. "Naši fantje lahko osvojijo zlato," je prepričan Goran Dragić, ki za ekipo močno navija. Dejal je še, da Dončića ne vidi kot svojega naslednika, pač pa "kot nekaj več". "Absolutno sem prepričan, da bo to gladka zmaga za nas," pa je pred tekmo med drugim dejal Saša Dončić, Lukov oče.
Zaradi obsežnih požarov na jugu Turčije iz hotelov evakuirali tuje turiste
01. 08. 2021 11.19
Turčija se že peti dan bori z obsežnimi požari na jugu države, ki so po zadnjih podatkih oblasti zahtevali osem življenj, več sto ljudi so odpeljali v bolnišnico. Izpraznili so številne vasi in naselja, iz hotelov in drugih turističnih nastanitev na jugozahodu države pa so evakuirali tudi tuje turiste.
Aretirali par, ki je v razbeljenem avtu pustil otroka in psa. V BiH umrla štiriletnica
01. 08. 2021 10.56
Hrvaški mediji poročajo o incidentu, ki se je v petek zgodil v Poreču: policija je okoli pol osme ure zvečer prejela prijavo, da se v enem od parkiranih avtomobilov pred nakupovalnim centrom nahajajo dva otroka in pes. Tik pred prihodom patrulje na kraj je tja prišel 28-letni nemški državljan in vozilo odklenil. Izčrpana otroka so odpeljali na zdravljenje v puljsko bolnišnico, žival pa so oskrbeli v veterinarski ambulanti. V okolici Banjaluke v BiH pa je umrla štiriletna deklica, potem ko je bila na hudi vročini več ur zaklenjena v avtomobilu.
Počivalšek pri Ruski kapelici izpostavil Slovenijo kot 'točko prijateljstva in miru'
31. 07. 2021 14.47
Pod Vršičem je potekala tradicionalna slovesnost pri Ruski kapelici, s katero so obeležili tudi prvi dan slovensko-ruskega prijateljstva. Slavnostni govornik je bil gospodarski minister Zdravko Počivalšek, ki je izpostavil, da bi Slovenija lahko bila "točka prijateljstva in miru" in igrala vlogo povezovalca.
Belgija in Nemčija se utapljata v naplavljenih smeteh
30. 07. 2021 13.06
Nemške in belgijske oblasti se trudijo očistiti gore odpadkov – pralnih strojev, razbitega pohištva, papirja, avtomobilov, plastike, kemikalij in gradbenih ostankov – ki so jih naplavile katastrofalne julijske poplave. Cunami smeti je tako obsežen, da jih ne bodo reciklirali in znova uporabili, kot zahtevajo smernice EU, ampak je njihova glavna prednostna naloga, da se stvari znebijo, preden bodo začele predstavljati tveganje za zdravje ljudi.
Na zabavi v Zrćah se je okužilo več Avstrijcev
28. 07. 2021 17.44
Hrvaška je v letošnji poletni sezoni postala ena izmed najbolj priljubljenih počitniških destinacij. A to bi se lahko že kmalu spremenilo, če bo število okužb na jadranski obali še naprej naraščalo. Na zabavi v Zrćah naj bi se namreč okužilo več Avstrijcev, že pred tem pa je do prenosa okužbe prišlo tudi na zabavi X-Jam. V Avstriji so medtem v zadnjih 24 urah potrdili 522 novih okužb z novim koronavirusom.
Mednarodna judoistična zveza opozorila trenerja zaradi klofutanja
28. 07. 2021 11.29
Claudiu Pusa, trener nemške judoistke Martyne Trajdos, si je prislužil uradno opozorilo Mednarodne judoistične zveze zaradi močnega stresanja in klofutanja svoje varovanke pred dvobojem na olimpijskih igrah. Trajdosova mu je že stopila v bran.
Evropske države ob naraščanja okužb širijo uporabo covidnega potrdila
27. 07. 2021 17.45
Zaradi hitrega naraščanja primerov okužbe z močno nalezljivo različico novega koronavirusa delta vse več držav v Evropi uvaja digitalno covidno potrdilo tudi v javnem življenju. Z uvajanjem dodatnih omejitev pri dostopu do gostinskih obratov in množičnih prireditev pa želijo obenem tudi pospešiti cepljenje proti covidu-19 med prebivalstvom.
Kakšno kazen naložiti upokojencu, ki je v kleti hranil tank iz druge svetovne vojne?
27. 07. 2021 15.59
O tem se sedaj prepirajo tožilci in odvetniki 84-letnega Nemca. Iz kleti njegove stanovanjske hiše blizu Heikendorfa so s pomočjo vojske leta 2015 odstranili tank in več kosov drugega orožja tretjega rajha.
'Ruska kapelica je postala pristen simbol prijateljstva med slovenskim in ruskim narodom'
27. 07. 2021 14.43
Tradicionalna spominska slovesnost pri Ruski kapelici pod Vršičem bo v soboto posvečena več obletnicam, med njimi 200. obletnici udeležbe ruskega carja Aleksandra I. na ljubljanskem kongresu in 30-letnici samostojnosti Slovenije. Zaradi nevarnosti covida-19 bodo morali vsi udeleženci predložiti dokazilo PCT, so danes pojasnili organizatorji.
Poklukar: V večini primerov različice delta gre že za prenos znotraj Slovenije
27. 07. 2021 06.00
V Sloveniji velja dosledno izpolnjevanje pogoja PCT, če boste želeli v gostilno, na tekme ali na druge organizirane prireditve. Prvi dan so gostince najbolj zmotile nejasnosti glede preverjanja izpolnjevanja pogoja ob nedelujoči aplikaciji. Zaskrbljujoča je kar 230-odstotna rast okuženih v enem tednu, pri nas pa se je razširila tudi delta različica virusa. Obenem pa je na novo realnost opozoril šef kabineta nemške kanclerke, ki je Nemcem jasno sporočil, da bodo cepljeni proti covidu-19 v Nemčiji v primeru hudega četrtega vala epidemije deležni več svobode kot necepljeni, ki ne bodo mogli obiskovati kinodvoran, stadionov in gostinskih lokalov ...
Bodo v primeru hudega vala jeseni nekatere dejavnosti dostopne le cepljenim?
26. 07. 2021 15.04
Analitiki ugotavljajo, da upada zanimanje za cepljenje, saj smo padli na marčevsko raven. Če smo maja v enem tednu cepili več kot 71.000 oseb, smo jih v zadnjem tednu okoli 23.000. Minister za zdravje Janez Poklukar je Slovence ponovno pozval k cepljenju, saj je dejal, da "moramo v juliju in avgustu doseči čim večjo precepljenost". Ne izključuje pa niti možnosti, da bi bile v primeru hudega jesenskega vala nekatere dejavnosti, kot je npr. gostinstvo, dostopne samo cepljenim.
Nemške telovadke bodo v Tokiu manj razgaljene
26. 07. 2021 13.51
Nemške telovadke so se odločile, da bodo na kvalifikacijah na olimpijskih igrah oblečene v oblačila, ki bodo bolj zakrila njihovo telo. S tem želijo promovirati svobodo izbire in spodbuditi ženske, da so oblečene tako, da se počutijo najbolj udobno.
V prvi polovici leta število afganistanskih civilnih žrtev naraslo za 47 odstotkov
26. 07. 2021 11.18
V Afganistanu je bilo v prvi polovici leta ubitih okoli 1660 civilistov, okrog 3250 jih je bilo ranjenih. V primerjavi z lansko polovico leta se je število žrtev in ranjenih povečalo za 47 odstotkov. Najbolj krvava meseca sta bila maj in junij, razkriva poročilo ZN, ki je bilo objavljeno danes.
Na tisoče protestnikov proti ukrepom, Slovaška s pravno podlago, ki omogoča olajšave za cepljene
25. 07. 2021 09.31
V Italiji se je na ulice podalo na tisoče ljudi, ki o protestirali proti ponovni uvedbi zaostrenih ukrepov za zajezitev okužb z novim koronavirusom. 160.000 jih je svoje nestrinjanje izražalo tudi v Franciji, kjer so se protestniki spopadli s policijo. Medtem v Nemčiji napovedujejo več svobode za osebe, ki so se cepile proti novemu koronavirusu, slovaški parlament pa je sprejel pravno podlago, ki omogoča sprejem olajšav za cepljene proti covidu-19.
Švicarski reprezentant ostaja v Bundesligi
25. 07. 2021 15.40
Nemški nogometni prvoligaš Augsburg je podaljšal pogodbo s švicarskim reprezentantom Rubenom Vargasom do leta 2025. Dvaindvajsetletni krilni nogometaš je v Augsburg prišel leta 2019 in je stalni član začetne enajsterice. Na 63 tekmah je dosegel 12 golov.
Nemški olimpijci niso navdušeni nad oblačili: 'Kdo se je tega domislil?'
23. 07. 2021 18.22
Poletne olimpijske igre v Tokiu se še niso niti dobro začele, a se po družbenih omrežjih že vrstijo kritični odzivi, ki se nanašajo na letošnja olimpijska oblačila. Polemiko je sprožil član nemške košarkarske reprezentance Maodo Lo, ki je prek Instagrama svojim sledilcem sporočil, da ne sodi med zagovornike oblačil, ki jih mora nositi.
Črna gora zapira nočne klube, v lokale le s potrdili PCT
23. 07. 2021 09.03
Črna gora je za sedem dni zaprla diskoteke in nočne klube tako na prostem kot v zaprtih prostorih. Odločitev so črnogorske zdravstvene oblasti sprejele, ker v državi v zadnjih dneh beležijo strm porast novih okužb z novim koronavirusom. Prepovedali so tudi vse glasbene festivale in vsa zbiranja v zaprtih prostorih. Naša zahodna soseda pa je še zadnja država v Evropi, ki uvaja obvezno potrdilo o cepljenju proti covidu-19. To bo obvezno od 6. avgusta dalje, s tem pa bo država starejšim od 12 let, ki so že prejeli prvi odmerek cepiva, omogočila dostop do številnih lokacij, kot so muzeji, kinodvorane in notranjost restavracij.
Clapton ne bo nastopil na prizoriščih, kjer bo zahtevano potrdilo o cepljenju
23. 07. 2021 14.58
Britanski glasbenik Eric Clapton je napovedal, da ne bo nastopil na prizoriščih, kjer bodo od obiskovalcev zahtevali potrdilo o cepljenju proti covidu-19, poroča britanski BBC.
Horžen se po sezoni seli v Nemčijo
23. 07. 2021 12.52
Reprezentančni krožni napadalec Kristjan Horžen bo kariero nadaljeval v Nemčiji. K moštvu Rhein-Neckar Löwen se bo preselil po končani sezoni 2021/22. Za Horženom je uspešna sezona. V dresu Celja Pivovarne Laško je tekmecem v Ligi prvakov natresel 42 zadetkov, bil pa je tudi pomemben člen slovenske izbrane vrste, ki si je priborila nastope na evropskem prvenstvu 2022 na Madžarskem.
ZDA in Nemčija sklenili uvodni dogovor o plinovodu Severni tok 2
21. 07. 2021 19.44
Ameriška in nemška vlada sta sklenili uvodni dogovor o plinovodu Severni tok 2 iz Rusije do Nemčije, ki so mu ZDA nasprotovale. Sankcije, uvedene za podjetja, ki sodelujejo v projektu, je predsednik ZDA Joe Biden za zdaj preklical. Dogovor omogoča dokončanje plinovoda brez sankcij tako proti Nemčiji kot proti Rusiji.
Bach: Vsak dan smo podvomili o izvedbi iger
20. 07. 2021 07.34
Predsednik Mednarodnega olimpijskega komiteja (Mok) Thomas Bach verjame, da bodo poletne olimpijske igre v Tokiu pomemben signal v boju človeštva proti novemu koronavirusu. "Olimpijske igre bodo ljudem vlile upanje za prihodnost," je dejal ob začetku seje izvršnega odbora Moka v Tokiu.
Umrl avtor spornih karikatur o preroku Mohamedu
19. 07. 2021 09.36
V 87. letu starosti se je poslovil danski karikaturist Kurt Westergaard, ki je najbolj poznan po svoji kontroverzni karikaturi preroka Mohameda, ki je razburila muslimane po vsem svetu. Zaradi nje se je moral več let skrivati, nad njim pa so želeli izvesti tudi atentat. Kljub temu svojega dela ni nikoli obžaloval, saj je menil, da je z njim sprožil pomembno razpravo o položaju islama.
Merklova: Uničenje je težko opisati z besedami
18. 07. 2021 09.25
Poplave so v soboto zvečer prizadele tudi dele Avstrije in nemško zvezno deželo Bavarsko. Pod vodo je avstrijsko mesto Hallein blizu Salzburga, na Bavarskem so razglasili izredne razmere. O poplavah poročajo tudi z vzhoda Nemčije. Število žrtev poplav, ki so prejšnji teden prizadele zahod Nemčije, se je povzpelo na 156, je sporočila policija. Sicer pa se je število žrtev poplav na zahodu Evrope povzpelo na 183. Prizadeto območje na zahodu Nemčije je danes obiskala kanclerka Angela Merkel.
Na Stamford Bridgeu že 'prekrižali' Haalanda, bo prišel Lewandowski?
18. 07. 2021 13.53
Potem ko je postalo jasno, da od prihoda izjemno nadarjenega napadalca dortmundske Borussie Erlinga Haalanda na Stamford Bridge ne bo nič, so se vodilni možje aktualnega evropskega klubskega prvaka že obrnili k morebitnim novim rešitvam. Tako je ena od največjih želja trenerja Chelseaja Thomasa Tuchla in sodelavcev nihče drug kot poljski kralj strelcev Robert Lewandowski.
Iz izposojevalnice ukradli za 35.000 evrov novih električnih koles
15. 07. 2021 15.44
Neznanci so v noči s torka na sredo iz izposojevalnice podjetja Nitro Kope v prostorih Grmovškovega doma na Kopah ukradli sedem povsem novih električnih koles v vrednosti okoli 35.000 evrov. Krajo preiskuje policija.
Nevladne organizacije kritične do bruseljskega svežnja ukrepov za zmanjšanje izpustov
14. 07. 2021 16.43
Predlagani paket Pripravljeni na 55, ki ga je predstavila Evropska komisija, ne bo učinkovito naslovil podnebne krize, so danes ocenile nekatere okoljske nevladne organizacije. V Greenpeaceu med drugim poudarjajo, da je že sam zastavljeni cilj prenizek, Evropski okoljski urad pa pravi, da je načrt neprimeren in nepošten.
Jennifer Lopez se želi posvetiti glasbenim projektom
14. 07. 2021 08.01
Pevka in igralka Jennifer Lopez se želi posvetiti glasbenim projektom. Kot producentka sodeluje z glasbeno založbo Concord, ki je med drugim lastnica kataloga skupine Rodgers in Hammerstein. Po napovedih bi producirala televizijske nadaljevanke in filme, ki temeljijo na muzikalih, po želji pa lahko v njih prevzame tudi vloge.