nemški
Aplikacijo #OstaniZdrav uporablja približno pet odstotkov ljudi
11. 09. 2020 15.58
Aplikacijo #OstaniZdrav, ki pomaga pri zamejevanju novega koronavirusa, je do danes naložilo 76.163 ljudi. To pomeni, da bi po znanih podatkih aplikacijo uporabljalo približno pet odstotkov ljudi.
Nemški bordeli na severu znova odpirajo vrata
11. 09. 2020 06.00
Nemške prostitutke se vračajo med rjuhe, bordeli znova odpirajo svoja vrata. Pet dežel na severu Nemčije je po mesecih protestov spolnih delavcev le popustilo in odpravilo prepoved prostitucije, ki jo je povzročila pandemija koronavirusne bolezni. Prodajalci užitka bodo morali hraniti sezname strank in jih sprejemati izključno po predhodnem naročilu. Sledenje stikom bo težavno, saj je diskretnost v svetu spolnih uslug zelo pomembna, so kritične deželne oblasti, ki nad zeleno lučjo za prostitucijo niso navdušene. Ni jasno, zakaj bi bilo tveganje za okužbo med spolnim dejanjem večje kot pa na druženjih, kjer se zbere 150 ljudi, zato so prostitutkam prikimali tudi sodniki.
Kako dolgo traja karantena v evropskih državah?
10. 09. 2020 18.54
Potem ko je vlada skrajšala obdobje karantene s 14 na 10 dni ob vstopu v Slovenijo iz držav s slabšo epidemiološko sliko, smo pogledali, kako je drugje po Evropi. Večina držav ima trenutno še vedno obvezno 14-dnevno karanteno, a jih vse več razmišlja, da bi to številko zmanjšali.
Klopp: Liverpool je drugačen, ni v lasti držav ali oligarhov
10. 09. 2020 15.46
Pred začetkom nove sezone Premier League je trener branilcev naslova iz Liverpoola, Jürgen Klopp, okrcal bogata tekmeca Chelsea in Manchester City. Karizmatični Nemec pravi, da je Liverpool "drugačen klub" od tistih, ki si jih lastijo "države in oligarhi".
Čeh in Mišmaš Zrimškova zmagala v skupnem seštevku atletske lige
10. 09. 2020 15.32
Kristjan Čeh in Maruša Mišmaš Zrimšek sta zmagala v skupnem seštevku slovenske atletske lige v tej sezoni, seriji šestih najpomembnejših tekmovanj v državi. Čeh je v metu diska zmagal s 40 točkami, eno več je imela Mišmaš Zrimšek, oba sta zmagala prepričljivo, so povedali na četrtkovi razglasitvi izidov na Atletski zvezi Slovenije (AZS).
Na Tolminskem se je poškodoval 29-letni jadralni padalec
10. 09. 2020 14.16
Na planini Razor je nemški jadralni padalec zasilno pristal na drevesu in se pri tem poškodoval. Pri intervenciji so sodelovali policisti, gorski reševalci in helikopterska nujna medicinska pomoč, ki je 29-letnika odpeljala na nadaljnje zdravljenje v ljubljanski klinični center. Kot še sporočajo s PU Nova Gorica, so policisti in CAA prav minuli vikend opravili nadzor nad 40 jadralnimi padalci in zmajarji. Pri pregledu dokumentacije in preizkusu alkoholiziranosti kršitev niso ugotovili.
Požar v grškem centru za migrante zanetili prosilci za azil
09. 09. 2020 07.33
Največji grški center za migrante Moria na otoku Lezbos so v jutranjih urah tako rekoč v celoti uničili plameni, potem ko je po navedbah gasilcev ponoči v njem izbruhnilo več manjših požarov. Velik del prebivalcev centra, ki skupno gosti približno 12.700 ljudi, so kmalu evakuirali, žrtev naj ne bi bilo. Grški minister za migracije Notis Mitarakis je potrdil, da so požar, v katerem je bil ponoči skoraj povsem uničen največji grški center za migrante Moria na otoku Lezbos, zanetili prosilci za azil, ni pa potrdil, da bi šlo za namerno dejanje.
Nekdanji šef Volkswagna bo moral pred sodnika
09. 09. 2020 16.57
Nekdanjemu prvemu možu Volkswagna Martinu Winterkornu bodo sodili zaradi suma organizirane goljufije, je sporočilo sodišče v nemškem Braunschweigu. Winterkorn, ki je podjetje vodil od leta 2007, je položaj zapustil kmalu po izbruhu afere, obenem pa zanikal kakršno koli osebno odgovornost.
Sodišče EU zavrnilo tožbo Slovenije glede terana
09. 09. 2020 11.15
Splošno sodišče EU je danes v Luksemburgu zavrnilo tožbo Slovenije za razglasitev ničnosti delegirane uredbe, v skladu s katero je ime teran pod določenimi pogoji lahko navedeno kot sorta vinske trte na etiketi hrvaških vin. Sodišče je tako potrdilo izjemo za Hrvaško, na samo zaščito slovenskega terana v EU pa sodba ne vpliva. Evropski poslanec Bogovič je sodbo označil za "politično zaušnico Židanu". Ta pa pravi, da nam je uspelo, da smo ohranili zaščito terana.
Carreno in Zverev polfinalista OP ZDA, sladko 'maščevanje' Osake
09. 09. 2020 08.27
Prvi nemški lopar Alexander Zverev se je po preobratu proti Hrvatu Borni Ćoriću prebil v polfinale teniškega OP ZDA. Nemec je prvi niz prepričljivo izgubil z 1:6, nato pa dobil dve podaljšani igri s 7:6 (5) in 7:6 (1), odločilni niz pa s 6:3. Svoji tekmici, domačinki Shelby Rogers, se je v ženskem četrtfinalu "maščevala" tudi japonska zvezdnica Naomi Osaka.
Kaj pomeni zastrupitev Navalnega za Severni tok 2?
08. 09. 2020 10.52
Bo zastrupitev ruskega opozicijskega voditelja Alekseja Navalnega zadnji žebelj v krsto izgradnji plinovoda Severni tok 2, ki bo povezoval rusko in nemško obalo? Gradnji nasprotuje več vzhodnoevropskih držav ter ZDA, predvsem zaradi povečanja odvisnosti Evrope od ruskega plina. Po zastrupitvi Navalnega pa sedaj omahujejo tudi v Nemčiji, ki je vse do sedaj podpirala projekt.
Aleksej Navalni se je prebudil iz umetne kome
07. 09. 2020 15.53
Nemški zdravniki so iz umetne kome v berlinski bolnišnici prebudili ruskega opozicijskega voditelja Alekseja Navalnega, postopoma ga tudi odvajajo od mehanskega predihavanja. Kot so sporočili iz bolnišnice, je Navalni odziven, njegovo zdravstveno stanje pa se izboljšuje. Kakšne bodo dolgoročne posledice zastrupitve, za zdaj še ni jasno.
Opozicijsko voditeljico zamaskirani moški strpali v kombi in odpeljali neznano kam
07. 09. 2020 07.32
Množične demonstracije proti režimu dolgoletnega predsednika Aleksandra Lukašenka v Belorusiji se nadaljujejo. V prestolnici, pred Palačo neodvisnosti, naj bi se zbralo do 100.000 ljudi. Znova poročajo tudi o poskusih nasilnega zatrtja protestov. 633 ljudi je bilo aretiranih, posnetki s protestov pa prikazujejo tudi policiste v civilu, kako z gumijevkami pretepajo protestnike. Neznani moški pa so s kombijem neznano kam odpeljali opozicijsko voditeljico Marijo Kolesnikovo.
Zverev kot prvi med osem najboljših v New Yorku, slovo Kerberjeve
06. 09. 2020 20.40
Nemški teniški igralec Alexander Zverev se je v moškem delu žreba kot prvi uvrstil v četrtinale US Opena. V osmini finala je peti nosilec s 3:0 v nizih premagal Španca Alejandra Davidovicha Fokino (6:2, 6:2, 6:1). V ženskem delu žreba se je kot prva v četrtfinale prebila Američanka Jennifer Brady, ki je presenetila nekdanjo zmagovalko Angelique Kerber. Slavila je gladko, s 6:4 in 6:1.
Nemčija Rusiji zagrozila s sankcijami zaradi zastrupitve Navalnega
06. 09. 2020 14.28
Nemški zunanji minister Heiko Maas je zaradi zastrupitve ruskega opozicijskega politika Alekseja Navalnega zagrozil Rusiji s sankcijami, če Moskva v kratkem ne bo pomagala razjasniti okoliščin njegove zastrupitve. V Moskvi so se nemudoma odzvali in Berlin obtožili, da se ne odziva na ruske prošnje in namerno zavlačuje preiskavo.
Družinska tragedija v Nemčiji: pretreseni sosedi so se v solzah poklonili žrtvam
05. 09. 2020 17.03
Prebivalci nemškega mesta Solingen si še niso opomogli po tragični smrti petih otrok, ki jih je ubila njihova 27-letna mama. Majhni otroci pred stanovanjskim blokom, kjer so pokojni živeli, prihajajo z risbicami in najljubšimi igračami, odrasli pa z rožami in svečami. Pri tem si brišejo solze in molijo, poročajo nemški mediji.
Christiana B. preiskujejo za nov primer spolne zlorabe otroka
05. 09. 2020 12.37
Seznam zločinov, ki jih je domnevno zagrešil zloglasni Christian B., ki naj bi bil kriv tudi za izginotje male Maddie, se je spet podaljšal. Tokrat ga preiskujejo zaradi novega incidenta. Na plaži naj bi se gol razkazoval in samozadovoljeval pred 10-letno nemško deklico.
Mama ubila svojih pet otrok, preiskovalci razkrili nove podrobnosti
04. 09. 2020 18.59
Tragični novici iz Nemčije, da naj bi mama v stanovanju ubila pet otrok, sledijo nove podrobnosti. 27-letnica je svojih pet otrok najprej omamila, nato pa zadušila. Sicer mama šestih otrok je najstarejšega sina poslala k babici in ji poslala SMS-sporočilo, naj v stanovanje pošlje policijo, saj da so ostali otroci mrtvi.
Ema Kozin z 'morilskim bonbonom' v ring 24. oktobra
04. 09. 2020 11.34
Znana sta novo prizorišče in termin šampionskega dvoboja Eme Kozin. Neporažena slovenska boksarka se bo za naslov svetovne prvakinje združenja WBC udarila 24. oktobra v Warendorfu pri Münstru v Nemčiji. Izzivalka v ringu za naslov svetovne prvakinje v srednji kategoriji po različici WBC bo Urugvajka Chris Namus.
Remi Nemcev in Špancev v Stuttgartu
03. 09. 2020 22.54
Nemški in španski nogometaši so se na uvodni tekmi Lige narodov v elitni ligi A razšli z neodločenim izidom 1:1 (0:0). Nemce je na Mercedes-Benz Areni v Stuttgartu popeljal novi napadalec londonskega Chelseaja in nekdanji soigralec Kevina Kampla pri Leipzigu Timo Werner v 51. minuti, v sedmi minuti sodnikovega podaljška pa je izenačil Jose Gaya.
V stanovanju v Nemčiji našli pet mrtvih otrok, ubila naj bi jih mama
03. 09. 2020 16.12
Iz Nemčije poročajo o tragediji. Policija je v stanovanju v bloku našla pet mrtvih otrok. Po poročanju nemških medijev naj bi otroke ubila njihova 27-letna mama. V teku je obsežna policijska preiskava, motiv za grozljivo dejanje pa še ni znan.
Julija Adlešič: Šlo je za nesrečo pri delu, za splet nesrečnih okoliščin
03. 09. 2020 16.08
Julija Adlešič ostaja v hišnem priporu. Sodnica namreč ni odločila o tem, da bi konec sodbe dočakala na prostosti. Kljub temu da je ta nedavno v dolgem zagovoru med drugim opozorila, da očitek ne more biti zgolj napisano dejstvo, da je v partnerski zvezi s Sebastienom Abramovim. Tudi tokrat smo spremljali sojenje, obširen zagovor in hkrati zaključne besede Adlešičeve.
Merkel: Uporaba novičoka nakazuje, da je šlo za poskus umora
02. 09. 2020 15.52
Nemška vlada je sporočila, da so testi, ki so jih opravili v bolnišnici, v kateri se zdravi Putinov kritik Navalni, pokazali, da je bil "nedvomno zastrupljen". Šlo naj bi za bojni strup vrste novičok. Nemška kanclerka od Rusije pričakuje odgovore na vprašanja o zastrupitvi ruskega opozicijskega politika. Dejala je, da uporaba novičoka kaže, da je šlo za poskus umora in da so s tem želeli utišati glasnega kritika. Zastrupitev najostreje obsoja tudi Slovenija.
Kroos: Messi v Real? Za kaj takega moraš imeti jajca
02. 09. 2020 17.30
Nemški vezist madridskega Reala Toni Kroos je prepričan, da Lionela Messija ne bo k galaktikom. "Ne verjamem, da bi si upal to storiti. Če povem v španščini: za kaj takega je treba imeti jajca (tener cojones, op. p.)," je v podcastu, ki ga ima skupaj z bratom Felixom, povedal vezist Reala Toni Kroos.
Migrantka, okužena s koronavirusom, rodila kar na krovu helikopterja
02. 09. 2020 08.37
Ena izmed migrantk v Italiji, ki je tudi pozitivna na covid-19, je rodila na krovu helikopterja. Žensko so želeli iz Lampeduse prepeljati v Palermo, kjer bi lahko varno rodila, a je bilo že prepozno. Število migrantov, ki se želijo preko Sredozemskega morja prebiti do Italije, se je sicer poleti znova krepko povzpelo.
Tajski kralj pomilostil nekdanjo spremljevalko in jo odpeljal v Nemčijo
01. 09. 2020 10.37
35-letna nekdanja kraljeva spremljevalka in ljubica se je tajskemu kralju očitno globoko zasidrala v srce. Potem ko ji je oktobra lani odvzel vse nazive in jo poslal v zapor, jo je zdaj pomilostil in jo pripeljal v Nemčijo, kjer je zaradi novega koronavirusa od marca v izolaciji.
Ifo glede razpoloženja v nemški avtomobilski industriji: Luč je prodrla v temno klet
01. 09. 2020 10.50
V nemški avtomobilski industriji so avgusta zaznali občutno boljše razpoloženje, pomemben premik se je zgodil tudi pri naročilih. Okrevanje nemške avtoindustrije je pomembna novica tudi za številna slovenska podjetja.
Tribune na Otoku oživele: na tekmi Brightona in Chelseaja 2.524 navijačev
30. 08. 2020 11.10
Na prijateljski tekmi premierligašev Brighton & Hove Albiona in Chelseaja (1:1) so se na tribune Brightonovega stadiona Amex vrnili navijači. Vodstvo Premier League je dovolilo vstop 2524 gledalcem, ki so morali upoštevati stroge varnostne ukrepe na in v okolici stadiona.
Policija v Berlinu aretirala 300 protestnikov, shoda se je udeležilo skoraj 40.000 ljudi
29. 08. 2020 11.50
Policija v Berlinu je prekinila shod nasprotnikov omejevalnih ukrepov za preprečevanje širjenja novega koronavirusa, ker so udeleženci kršili varnostna pravila. Kot je po dolgotrajnih pogovorih z organizatorji sporočila prek Twitterja, jim ni preostalo drugega. Sicer se je po ocenah nemških medijev shoda udeležilo skoraj 40.000 ljudi, policija je aretirala najmanj 300 protestnikov. Nemirno pa je bilo tudi v Londonu.
Napetosti v vzhodnem Sredozemlju: Turčija z novimi vojaškimi vajami
29. 08. 2020 15.45
Turčija je sporočila, da je ob severozahodni obali Cipra začela nove vojaške vaje, ki bodo predvidoma trajale dva tedna. Nove vaje so organizirali v času vse večjih napetosti med Grčijo in Turčijo, članicama zveze Nato, glede razmejitev na morju ter črpanja naravnih virov.