nemško
Sane in Telo za preobrat in zmago Bayerna v Mönchengladbachu
02. 09. 2023 21.19
Nogometaši Bayerna iz Münchna so v tretjem krogu nemškega prvenstva zabeležili še tretjo zmago. Z 2:1 so v gosteh premagali Borussio Mönchengladbach. Na lestvici pa so drugi, saj ima boljše razmerje med danimi in prejetimi goli Bayer iz Leverkusna, ki je visoko ugnal Darmstadt.
98-letni nacistični stražar obsojen sodelovanja pri umorih 3300 ljudi
01. 09. 2023 18.34
Nikoli ni prepozno odgovarjati za svoje zločine, meni nemško tožilstvo, ki je 98-letnega moškega obtožilo sodelovanja pri umorih približno 3300 ljudi v nacističnem koncentracijskem taborišču med drugo svetovno vojno. Ko je zagrešil zločine, je sicer bil še mladostnik in je služil kot stražar v Sachsenhausnu.
Izšel napovednik filma The Killer z Michaelom Fassbenderjem
01. 09. 2023 13.59
Hollywoodski zvezdnik Michael Fassbender se je pod režijsko taktirko Davida Fincherja prelevil v neusmiljenega plačanega morilca. V prvem napovedniku trilerja The Killer blesti v vlogi hladnokrvnega morilca, ki ga po spodleteli misiji lovijo. Poleg nemško-irskega igralca sta v filmu zaigrala še Tilda Swinton in Charles Parnell.
V Gabonu vojska prevzela nadzor nad državo, imenovali začasnega predsednika
30. 08. 2023 12.43
V Gabonu je vojska prevzela nadzor nad to afriško držav in imenovala začasnega predsednika generala Bricea Oliguija. Ob tem je razveljavila razglašene rezultate sobotnih predsedniških volitev, na katerih je po podatkih volilne komisije zmagal sedanji predsednik Ali Bongo Ondimba, ki je sedaj v hišnem priporu, od koder je pozval mednarodno skupnost k pomoči.
Interpol objavil rekonstrukcijo dečka, ki so ga lani zavitega v folijo našli v reki
30. 08. 2023 09.29
Nemška policija in Interpol sta objavila sliko rekonstrukcije obraza dečka, ki so ga lani našli v reki na Bavarskem v Nemčiji. Dečkovi posmrtni ostanki v reki so bili obteženi s kamnito ploščo in zaviti v folijo. Kako dolgo je bilo truplo v vodi, ni znano.
Spiegel in ZDF: Za napadom na Severni tok stojijo ukrajinski diverzanti
29. 08. 2023 18.18
Po ugotovitvah preiskovalnih novinarjev Der Spiegla in ZDF naj bi za sabotažo plinovoda Severni tok stali Ukrajinci. "Jasno je, da ne moremo kar zamahniti z roko ob zelo resnem zločinu, a hkrati ne bi mogli zaustaviti pošiljanja pomoči Ukrajini v vojni proti Rusiji. To ni opcija," je ob tem povedal preiskovalni novinar Wolf Wiedmann-Schmidt in dodal, da se v Berlinu izogibajo naslavljanju posledic.
Slovenec zaplaval za vodnim skuterjem. V Malem Lošinju umrl avstrijski turist
29. 08. 2023 18.42
Ponedeljkovo neurje je povzročilo niz pomorskih nesreč na hrvaški obali, iz morja pa so morali reševati tudi številne kopalce. Med drugim so opazovalci pristojne službe opozorili na Slovenca, ki se je v morje pognal, da bi rešil vodni skuter. K sreči se je iz nevarnih razmer uspel rešiti sam. Manj sreče pa je imel avstrijski turist, ki ga je veter odnesel s plaže in je pri tem umrl. V težavah sta se znašla tudi državljana Madžarske, ki sta se z napihljivima blazinama odpravila na manjši otok, nato pa sta tam zaradi močnega vetra obtičala.
Kratki film Resnica nominiran za študentskega oskarja in bafto
28. 08. 2023 17.44
Polurna nemško-srbska drama Resnica v režiji Tamare Denić, v kateri v glavni vlogi igra Nika Rozman, je bila v izboru več deset tisoč filmov z vsega sveta nominirana za študentskega oskarja. Film se je znašel tudi med študentskimi finalisti za prestižno mednarodno nagrado bafta, so sporočili iz Slovenskega filmskega centra (SFC).
Papirnate slamice vsebujejo dolgotrajne in potencialno strupene kemikalije
27. 08. 2023 11.23
Papirnate slamice vsebujejo obstojne in potencialno strupene kemikalije in ni nujno, da so boljše za okolje kot plastične slamice, so ugotovili belgijski raziskovalci. Odkrite koncentracije PFAS so bile sicer majhne in ob upoštevanju dejstva, da večina ljudi slamice uporablja le občasno, večjega tveganja za zdravje ljudi ni, so dejali, a opozorili, da se te snovi v telesu kopičijo.
Benjamin Šeško: Leipzig me spominja na Ljubljano
18. 08. 2023 20.26
Z avstrijskih zelenic se je preselil na nemške. Benjamin Šeško nosi dres Leipziga, kandidata za vidno uvrstitev med nemško elito, zasedbe, sposobne ponagajati prenekateremu klubu Lige prvakov. V letošnji sezoni so prvo lovoriko že postavili v klubske vitrine. V finalu nemškega superpokala so prepričljivo ugnali Bayern (3:0).
Od Taksista do Mojega fotra: 80 let igralca Roberta De Nira
17. 08. 2023 11.50
Svetovno prepoznaven je kot filmski mafijec, k dobičku filmskih blagajn je prispeval tudi z vlogami v komedijah. In pri svojih 80 letih Robert De Niro ostaja neumoren. Ne samo kot igralec, tudi zasebno kot novopečeni očka, ki je aprila letos dočakal rojstvo svojega sedmega otroka.
Prvi pešci in vozila prečkali mostova na Prevaljah in v Mežici
14. 08. 2023 11.18
Po hudih dneh se na Koroškem končno obeta nekaj dobrega. Danes je namreč zaživel promet na kar dveh nadomestnih montažnih mostovih, v Mežici in na Prevaljah. Oba mostova bosta v znatno pomoč tako prevozu lokalcev kot tudi za dostop k industrijskim conam in podjetjem. Minister za obrambo Marjan Šarec se je zahvalil nemški ekipi in dejal, da so se izjemno trudili in lepo sodelovali z drugimi.
Nemška ekipa na Prevaljah postavila most, promet bo stekel jutri
13. 08. 2023 14.00
Promet po nadomestnem mostu čez reko Mežo, ki so ga na Prevaljah začeli postavljati v petek, bo stekel v ponedeljek, je povedal župan občine Prevalje Matic Tasič. Predvidoma do prihodnjega petka bodo postavili še drugi nadomestni most čez Mežo, v občini pa začenjajo tudi izgradnjo vodovoda med Prevaljami in Mežico.
Okoljski leopard za slovensko manjšinsko koprodukcijo Varuhi formule
13. 08. 2023 09.37
Na mednarodnem filmskem festivalu v Locarnu je posebno nagrado, zelenega leoparda, ki je namenjen filmom s poudarkom na okoljski tematiki, prejela srbsko-slovensko-črnogorsko-makedonska koprodukcija Varuhi formule v režiji Dragana Bjelogrlića. Zlatega leoparda je prejel film Mantagheye bohrani z angleškim naslovom Critical Zone iranskega režiserja Alija Ahmadzadeja, ki govori o vsakdanu prekupčevalca mamil iz Teherana.
Zaradi nesreče zaprt najdaljši železniški predor na svetu
12. 08. 2023 16.09
Najdaljši železniški predor na svetu Gotthard v švicarskih Alpah bo do srede zaprt, potem ko so se v iztirjenju tovornega vlaka poškodovali tiri, so v petek sporočili iz švicarskih zveznih železnic. V iztirjenju v predoru Gotthard sicer ni bilo ranjenih.
Dembele: Prihod v PSG? Uresničitev otroških sanj
12. 08. 2023 15.01
Kar se je v zadnjih dnevih napovedovalo, je postalo tudi uradno. Francoski nogometaš Ousmane Dembele je po šestih letih zapustil Barcelono in se preselil na Park princev. Barca bo s prodajo zaslužila okoli 50 milijonov evrov, 26-letnik pa je podpisal pogodbo do junija 2028. Dembele je imel sicer veljavno pogodbo s katalonsko zasedbo do leta 2024, a je pariško moštvo izkoristilo klavzulo v pogodbi in ga odkupilo.
Na Prevaljah izpod nemških rok raste novi most, zaprtih 119 km cest
11. 08. 2023 08.58
Najbolj prizadeti območji ostajata Zgornja Savinjska dolina in del Koroške, kjer so dočakali težko pričakovano informacijo, da je cesta med Dravogradom in Ravnami spet odprta. Nemška enota je medtem na Prevaljah pričela s postavljanjem 30-metrskega montažnega mostu, ki bo namenjen tako pešcem kot vozilom. Napovedali so, da bo most postavljen v treh dneh.
Umrla nemška igralka in režiserka Margit Saad
09. 08. 2023 14.09
Umrla je nemška igralka in režiserka Margit Saad. Kot je za nemško tiskovno agencijo dpa danes potrdil njen sin, dirigent Pierre-Dominique Ponnelle, je 94-letna igralka umrla v ponedeljek v svojem rodnem Münchnu.
Celovečerec Hanne Slak Niti besede bo tekmoval v Torontu
03. 08. 2023 16.13
Na 48. filmski festival v Torontu se je v tekmovalni program, imenovan Platforma, uvrstil nov igrani celovečerni film režiserke Hanne Slak Niti besede. Film je nastal v nemško-slovensko-francoski koprodukciji s številno slovensko ustvarjalno ekipo. Na festivalu, ki bo potekal od 7. do 17. septembra, bo doživel svetovno premiero.
Galatasaray pred dvobojem z Olimpijo močnejši za izkušenega Demirbaya
03. 08. 2023 10.34
Turški Galatasaray se je pred nadaljevanjem sezone okrepil z nemškim nogometašem Keremom Demirbayem, je klub potrdil na spletni strani. Po poročanju nemških medijev je turški prvak, ki se bo v 3. krogu kvalifikacij za Ligo prvakov pomeril z Olimpijo, nemškemu Bayerju iz Leverkusna za 30-letnega vezista nakazal štiri milijone evrov.
Dars do konca junija prodal devet odstotkov več vinjet
01. 08. 2023 11.10
Dars je od januarja do junija prodal 3,74 milijona vinjet, kar je devet odstotkov več kot v enakem obdobju lani in 62 odstotkov več kot v polovici leta 2021. Vrednost v letošnjem polletju prodanih vinjet se je v primerjavi z enakim obdobjem lani povečala za 4,48 milijona na 130,44 milijona evrov, vsako četrto so prodali prek spleta.
Satelitski posnetki z Rodosa: opustošenje bibličnih razsežnosti
25. 07. 2023 08.34
Na grškem Rodosu požari na jugovzhodnem delu otoka še vedno niso pod nadzorom. Požari so za seboj pustili popolno opustošenje bibličnih razsežnosti, so obupani domačini. Na Rodosu, kjer gori že osem dni, gasilcem delo otežuje močan veter, ogroženih je šest vasi severno in zahodno od antičnega mesta Lindos.
Sloviti avstrijski raper RAF Camora prihaja v Ljubljano
12. 07. 2023 19.26
RAF Camora je eden od najbolj prepoznavnih raperjev na nemško govorečem trgu. S svojo glasbo polni največja koncertna in festivalska prizorišča, v petek pa prihaja tudi v Slovenijo. Nastopil bo v enem od ljubljanskih klubov, slovenske oboževalce pa je kar po družbenih omrežjih pozval, naj se mu pridružijo ob njegovem prvem nastopu v Sloveniji.
Nemčija želi prepovedati kajenje v vozilih, kjer so otroci in nosečnice
07. 07. 2023 19.01
Nemško ministrstvo za zdravje želi prepovedati kajenje v vozilih, v katerih so otroci in nosečnice. Prepoved bi lahko vključevala tudi e-cigarete, segrete tobačne izdelke in konopljo.
Aretirali sedem oseb, ki naj bi načrtovale teroristični napad
06. 07. 2023 11.17
Na zahodu Nemčije je bilo aretiranih sedem ljudi, ki so osumljeni ustanovitve islamistične teroristične celice in načrtovanja napadov v slogu teroristične skupine Islamska država, je sporočilo nemško zvezno tožilstvo. Še dve osebi sta bili v okviru preiskave aretirani na Nizozemskem.
Vihar na Nizozemskem in v Nemčiji terjal smrtni žrtvi, ohromil promet, ruval drevesa
05. 07. 2023 18.04
Vihar Poly je najprej zajel Nizozemsko, kjer so sunki vetra dosegali hitrost do 140 kilometrov na uro. Odpovedali so na stotine letov, ponekod pa je bil ohromljen tudi železniški in cestni promet. Najhuje je bilo na severu države, v Haarlemu pa je zaradi posledic neurja umrla ženska. Z nekoliko zmanjšano silovitostjo je nato vihar prizadel tudi Nemčijo, predvsem zvezno deželo Spodnja Saška. Tudi tam je umrla ženska, ko je na njen avtomobil padlo drevo.
Z avtomobilom med pešce v Tel Avivu, izraelski napadi na begunsko taborišče
04. 07. 2023 15.33
V napadu z avtomobilom in ostrim predmetom je bilo v Tel Avivu po podatkih policije ranjenih sedem ljudi. Napadalec je z avtomobilom najprej zapeljal v skupino pešcev, nato pa nekatere še zabodel. Palestinskega voznika je pozneje ubil oborožen civilist. Napad se je zgodil drugi dan največje operacije izraelske vojske v zadnjih letih na zasedenem Zahodnem bregu, v kateri je bilo 10 Palestincev ubitih, sto pa ranjenih. Hamas, ki odgovornosti za napad sicer ni prevzel, ga je označil za "prvi odgovor" na izraelsko operacijo v Dženinu.
Umrl je najdlje živeči marinec, ki se je izkrcal v Normandiji leta 1944
03. 07. 2023 16.52
V 101. letu starosti je umrl Leon Gautier, zadnji Francoz, ki se je 6. junija 1944 izkrcal v Normandiji. Gauiter je bil med 177 Francozi, ki so v zavezniški operaciji Overlord premagali nemško vojsko in nakazali krhanje nacistične nadvlade v Evropi med drugo svetovno vojno.
V Nemčiji na sodiščih 209 odškodninskih zahtevkov proti proizvajalcem cepiva
01. 07. 2023 10.52
Nemčija bi lahko bila odgovorna za izplačila odškodnin tožnikom zaradi stranskih učinkov cepiva proti koronavirusu, in sicer na podlagi pogodb o naročilu cepiva. Zahtevke bi moralo pred tem podpreti sodišče. Januarja je sicer deželno sodišče na Bavarskem zavrnilo tožbo proti AstraZeneci.
Nemško katoliško cerkev lani zapustilo več kot pol milijona vernikov
28. 06. 2023 18.06
Nemško katoliško cerkev je lani zapustilo rekordno število ljudi, in sicer več kot pol milijona. Po danes objavljenih podatkih nemške škofovske konference je uraden izpis zahtevalo 522.821 vernikov, kar je največ v enem letu, odkar vodijo statistiko.