portugalskem
O javni upravi v Sloveniji in na Portugalskem
15. 01. 1999 11.21
Delegacija urada za organizacijo javne uprave ministrstva za notranje zadeve (MNZ) bo v okviru programa reforme slovenske javne uprave med 17. in 21. januarjem na študijskem obisku na Portugalskem. Ob tej priložnosti bosta državni sekretar Gorazd Trpin in portugalski državni sekretar za področje uprave Antonio Correia de Campos podpisala protokol o sodelovanju med upravnima akademijama obeh držav, državni sekretar Trpin pa bo ob tej priložnosti slušateljem tamkajšnje upravne akademije predaval o reformi državne uprave v Sloveniji, so sporočili z ministrstva za notranje zadeve.
Bruselj zadovoljen z rezultati porabe denarja iz strukturnih skladov
08. 01. 1999 14.22
Evropska komisija je v danes predstavljenem vmesnem poročilu o porabi denarja iz strukturnih skladov za programsko obdobje od 1994 do 1999 ocenila, da so bili v mnogih primerih doseženi dobri rezultati, še posebej pri izravnavi razlik med unijinimi regijami glede osnovne infrastrukture, energetike in okoljevarstva. Denar iz strukturnih skladov prejemajo najrevnejše regije EU.
Mladi slovenski košarkaši premagali Grčijo
06. 01. 1999 09.59
Slovenska mladinska košarkarska reprezentanca (letnik 1982) je na pripravljalnem turnirju za bližnje kvalifikacije za evropsko prvenstvo 2000 v italijanski Borgosesiji premagala Grčijo s 72:66.
UNESCO na seznam svetovne kulturne dediščine uvrstil 30 novih imen
03. 12. 1998 11.24
Odbor za kulturno dediščino agencije Združenih narodov za izobraževanje, kulturo in znanost UNESCO je na zasedanju v japonskem Kyotu na seznam kulturne dediščine uvrstil 27 novih kulturnih središč in tri naravne znamenitosti. Tako je na seznamu skupno uvrščenih kar 582 prizorišč iz 114 držav sveta. Med novimi imeni lahko najdemo arheološko središče Troja v Turčiji, Letno cesarsko palačo v Pekingu ter jamske slike v dolini Cea na Portugalskem. UNESCO je na seznam uvrstil tudi nemško mesto Weimar, bruseljski Veliki trg, staro mestno jedro francoskega Lyona, tri kulturne spomenike v italijanskem Urbinu, nakdanjo japonsko prestolnico Naro, in kulturne znamenitosti v Avstriji, Boliviji, Španiji, Libanonu, Mehiki, Turčiji, Ukrajini ter na Cipru, Švedskem, Češkem, Nizozemskem. Tri naravne znamenitosti, ki jih je UNESCO dodal na svoj seznam, pa so altajske gore v Rusiji, Salomonovi otoki ter novozelandski antarktični otoki.
Portugalci zavračajo regionalizacijo
09. 11. 1998 10.24
Na Portugalskem je propadel včerajšnji referendum o regionalizaciji Portugalske. Po uradnih podatkih je 64 odstotkov volilnih upravičencev proti razdelitvi države na osem avtonomnim regij, za pa je bilo le 36 odstotkov vprašanih. Socialistični ministrski predsednik Antonio Guterres, čigar stranka je bila pobudnica referenduma, je že priznal poraz, a je še pred referendumom napovedal, da neuspeh reforme ne bo vzrok za odstop.
Portugalci odločajo o regionalni ureditvi
08. 11. 1998 10.37
Na Portugalskem se je začel referendum, na katerem bo približno 8,7 milijona portugalskih volilcev odločalo o razdelitvi države na osem regij. Z novo ureditvijo, ki jo označujejo kot reformo stoletja, želi socialistična vlada decentralizirati upravo in uvesti avtonomne regije z lastnimi parlamenti in vladami. Komunisti projekt podpirajo, konzervativne stranke pa mu nasprotujejo.
Iskra Avtoelektrika odpira novo lokacijo v Franciji
27. 10. 1998 13.37
Delniška družba Iskra Avtoelektrika iz Šempetra pri Novi Gorici, ki na francoskem trgu, kjer je navzoča že vrsto let, ustvari približno 18 odstotkov celotnega izvoza, bo popoldne v francoskem mestu Vannes blizu Nantesa ob atlantski obali odprla novo lokacijo. Slovesnosti ob odprtju naj bi se poleg vodstva družbe udeležili tudi slovenski veleposlanik v Franciji Jožef Kunič ter župana obeh mest, Nove Gorice in Vannesa.
Gostovanje poljske gledališke skupine KUL na festivalu Exodos
19. 10. 1998 15.56
V sklopu četrtega festivala sodobne gledališke umetnosti bo v Ljubljani ta teden gostovala poljska skupina Scena Plastyczna KUL. V Slovenskem mladinskem gledališču bo odigrala dve predstavi, 22. in 23. oktobra.
Zaključil se je ibero-ameriški vrh v Portu
19. 10. 1998 09.16
V portugalskem mestu Porto se je v nedeljo zvečer končal osmi ibero-ameriški vrh, na katerem je 21 predsednikov držav in vlad sprejelo izjavo o boju proti posledicam svetovne finančne krize.
Expo '98 zapira vrata; uspešen nastop Slovenije
29. 09. 1998 14.24
Svetovna razstava Expo'98 zapira vrata. Ob zaključku razstave, ki so jo odprli 21. maja letos, je generalno komisarko Republike Slovenije za Expo'98 Alenko Ivančič ter slovenskega veleposlanika na Portugalskem Matjaža Kovačiča sprejel generalni komisar za Expo'98 Torres Campos. Po uvodnih zahvalnih besedah v znamenje dobrega sodelovanja tako pri pripravah kot izvedbi uspešne slovenske predstavitve na največji svetovni razstavi je Alenka Ivančič dejala, da je bil naš zelenomodri paviljon, kot so zeleni slovenski gozdovi, travniki in vinogradi ter čiste in modre slovenske reke, jezera in morje s svojo čistostjo in sproščujočim ozračjem, izredno dobro in toplo sprejet. Slovenski paviljon je v času razstave obiskalo več kot 900.000 ljudi, za katere Slovenija prav gotovo ni več Terra Mystica.
ZDA vršijo pritisk na Miloševića
25. 09. 1998 09.35
Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright je sinoči zagrozila jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću z vojaško akcijo, če ne bo ''takoj končal tragedije na Kosovu''. Albrightova je slednje izjavila, potem ko je Severnoatlantski svet na Portugalskem odločil o oblikovanju enot letalskih sil za morebitno posredovanje na Kosovu. ''S to odločitvijo je NATO začel z zadnjimi pripravami, da bo v primeru potrebe pripravljen,'' je dejala Albrightova, ki je poudarila, da je na Miloševiću, da konča tragedijo v pokrajini.
VS sprejel doslej najostrejšo resolucijo o Kosovu
24. 09. 1998 09.03
Varnostni svet Združenih narodov je dan pred sestankom obrambnih ministrov Nata na Portugalskem sinoči sprejel resolucijo o Kosovu, s katero skuša predsednika ZR Jugoslavije Slobodana Miloševića prisiliti, da preneha z vojaško in policijsko ofenzivo na Kosovu. Od 15 članic VS je zanjo glasovalo 14, Kitajska pa se je vzdržala.
Polanski bo snemal na Portugalskem
18. 09. 1998 11.03
V portugalski Sintri prihodnji teden pričakujejo režiserja Romana Polanskega, ki naj bi v tem slikovitem mestu blizu Lizbone posnel več prizorov za svoj najnovejši film Deveta vrata. Scenarij zanj je nastal po uspešnici Klub Dumas španskega pisatelja Artura Pereza-Reverte, v glavnih vlogah pa igrata Emmanuelle Seigner, sicer žena Polanskega, in Johnny Depp.
Deset odstotkov najbogatejših prejme četrtino skupnega zaslužka prebivalcev EU
15. 09. 1998 12.35
Raziskava Eurostata je pokazala, da deset odstotkov najbogatejšega prebivalstva v Evropski uniji prejme skorajda četrtino zaslužka, medtem ko najrevnejših deset odstotkov prejme le 2,6 odstotka skupnega zaslužka prebivalcev povezave.
Slovenski dijak ''bronast'' na mednarodni računalniški olimpiadi
15. 09. 1998 10.27
Na mednarodni računalniški olimpiadi v portugalskem Setubalu, ki je potekalo od 5. do 13. septembra, je v konkurenci 270 tekmovalcev iz 67 držav dijak bežigrajske gimnazije Andraž Tori prejel bronasto medaljo, so sporočili iz Zveze za tehnično kulturo Slovenije.
Tone Rop odprl mednarodno konferenco o pokojninskih sistemih in njihovih spremembah
14. 09. 1998 13.30
Minister za delo, družino in socialne zadeve Tone Rop je z nagovorom odprl mednarodno konferenco o pokojninskih sistemih in njihovih spremembah v Evropski uniji (EU) in Sloveniji na pragu 21. stoletja, ki jo je ministrstvo pripravilo v sodelovanju s programom tehnične pomoči Evropske komisije - TAIEX. Namen konference je predvsem predstaviti pokojninske sisteme in njihove predvidene spremembe predvsem v državah EU, še zlasti na Danskem, Irskem, Portugalskem, Švedskem, Finskem, v Veliki Britaniji, Nemčiji, Italiji in Makedoniji, ter med drugim podati primerjavo ukrepov, predlaganih v slovenskem predlogu zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju z rešitvami drugod po svetu. Predlog zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, ki ga je vlada poslala v parlamentarni postopek, po besedah ministra Ropa temelji na vzajemnosti in solidarnosti zavarovancev in upokojencev oziroma na medgeneracijski pogodbi, kjer je upoštevana načelna opredelitev, da pravice iz pokojninskega in invalidskega sistema izhajajo iz zavarovanja. V predlogu zakona so bila upoštevana temeljna načela, kot je varovanje pridobljenih pravic, varstvo pričakovanih pravic, načelo proste izbire in postopnost uveljavljanja vseh sprememb, kar bo zavarovancem omogočilo prilagajanje novim pogojem in spremembam novim pokojninskim sistemom. Rop je tudi napovedal, da naj bi mednarodna konferenca pokazala razsežnost problemov, s katerimi se soočajo pravzaprav vse države v EU, in obenem tudi povezanost reševanja ekonomskih in socialnih problemov v sodobnih družbah.
Obsežna akcija proti pedofilom v 11 državah
02. 09. 1998 13.27
V obsežni policijski operaciji v 11 državah proti pedofilski mreži, ki je na internetu objavljala pornografske fotografije otrok, je bilo danes aretiranih več deset oseb, je sporočila britanska policija.
Portugalsko gospodarstvo na čvrstih nogah
29. 08. 1998 09.24
Gospodarska rast na Portugalskem se bo nadaljevala tudi v letu 1999, je ocenil portugalski finančni minister Antonio Sousa Franco. Kljub krizam v Rusiji in Aziji Evropska unija predstavlja ''območje zaupanja, razvoja in stabilnosti''. To pa zaradi načrtov za uvajanju evra, je dodal Sousa Franco. Po njegovih besedah je Portugalska letos zabeležila rast industrijske proizvodnje, zmanjšanje brezposelnosti ter povrnila zaupanje ljudi v domače gospodarstvo. Po uradnih podatkih portugalske centralne banke bo država letos zabeležila rast BDP v višini štirih do štirihi in pol odstotka. Proračunski primanjkljaj pa bo zmanjšan na 2,3 odstotke BDP, kar je precej pod predpisanimi tremi odstotki, ki so pogoj za vstop v evropsko monetarno unijo. Ob tem se bo tudi koeficient javnega dolga letos zmanjšal z lanskih 62,4 odstotka na 59 odstotkov, kar bo ravno tako zadovoljilo stroge zahteve za pristop k evropski monetarni uniji.
Siemens in Matsushita bosta gradila na Portugalskem
27. 08. 1998 07.46
Nemški koncern Siemens in japonska družba Matsushita sta objavila namero o gradnji skupne tovarne v južnoportugalskem mestu Evora, kjer naj bi leta 2000 stekla proizvodnja tantalovih čipov-kondenzatorjev. Investicija naj bi bila po ocenah predstavnikov družb vredna okrog 130 milijonov nemških mark, tovarna pa bo zaposlitev nudila 360 delavcem. Tantalovi čipi-kondenzatorji se uporabljajo predvsem v telefoniji in zračnih blazinah.
Manj brezposelnih na Portugalskem
21. 08. 1998 08.04
Stopnja brezposelnosti je na Portugalskem v drugi četrtini letošnjega leta upadla na 4,5 odstotka, in sicer s 5,9 odstotka, kolikor je znašala v prvem letošnjem četrtletju, so sporočili z državnega zavoda za statistiko. Podatki zajemajo samo celinsko Portugalsko brez Madeire in Azorov. Na celini je celotno število brezposelnih upadlo s 300.000 ob koncu leta 1997 ter 283.000 ob koncu marca letos na 218.000 ob koncu junija. Na Portugalskem je 9,46 milijona aktivnega prebivalstva, med 15 članicami Evropske unije pa ima prav Portugalska najmanj brezposelnih. Portugalska sicer doživlja gospodarski razcvet, vlada za letošnje leto namreč napoveduje 4,2-odstotno gospodarsko rast.
Na Portugalskem izključili še tri kolesarje
13. 08. 1998 07.57
Na kolesarski dirki Po Portugalski so pred začetkom tretje etape v Faru izključili tri italijanske tekmovalce, s čemer se je število suspendiranih kolesarjev na tej dirki povečalo na sedem.
Na Portugalskem izkopali medenico dinozavra
30. 07. 1998 08.16
Arheologi so med izkopavanji na Portugalskem odkrili medenico štirinožnega dinozavra izpred približno 140 milijonov let. Kost so našli blizu kraja Lourinha kakih 75 kilometrov severno od Lizbone, pripada pa 20 ton težkemu rastlinojedemu zavropodu. Lani so na območju Lourinhe odkrili gnezdo z dinozavrovimi jajci iz pozne jure, v katerih so bili fosilni embriji. Arheologinja Isabel Mateus, ki sodeluje pri izkopavanjih, je povedala, da bi živi zavropod meril v višino 20 metrov. Arheologi univerze v Lizboni so odkritje označili kot ''zelo pomemben artefakt, ki bo razširil znanje o jurski dobi''.
EU: Precejšnje razlike v neto cenah avtomobilskih modelov
14. 07. 1998 10.23
Evropska komisija je v najnovejši raziskavi avtomobilskega tržišča v državah Evropske unije ugotovila, da se neto cene avtomobilov od članice do članice še vedno precej razlikujejo. V povprečju so najdražji avtomobili v Veliki Britaniji in najcenejši na Nizozemskem. V prvi državi je najdražjih kar 60 od 74 v EU najbolj prodajanih modelov, v drugi pa je za najnižjo ceno moč kupiti 34 avtomobilskih modelov. V Španiji in na Portugalskem jih je za najnižjo ceno moč kupiti 14.
Potres na Azorih terjal sedem življenj
09. 07. 1998 14.11
V davišnjem močnem potresu na portugalskem otočju Azori v Atlantskem oceanu je umrlo sedem prebivalcev otoka Faial, več kot 40 ranjenih pa so prepeljali v bolnišnico, je sporočil predstavnik otoške Civilne zaščite.
Državljani EU dajejo vse manj denarja za hrano, več za zabavo
02. 07. 1998 11.08
Podatki Eurostata kažejo, da se vsota denarja, ki jo državljani Evropske unije namenjajo za hrano in pijačo manjša, medtem ko raste poraba za rekreacijo in zabavo. Najmanj, 15 odstotkov proračuna gospodinjstva, za hrano in pijačo zapravijo Nizozemci, največ pa Grki in sicer 38 odstotkov.
Premier Drnovšek na uradnem obisku na Portugalskem
25. 05. 1998 10.32
Predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek se bo danes v okviru uradnega obiska na Portugalskem sestal s kolegom Antoniom Guterresom, sprejela pa ga bosta tudi predsednik države Jorge Sampaio in predsednik parlamenta Almeido Santos.
Premier Drnovšek na uradnem obisku na Portugalskem
24. 05. 1998 11.43
Predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek se bo jutri, 25. maja, v okviru uradnega obiska na Portugalskem sestal s kolegom Antoniom Guterresom, sprejela pa ga bosta tudi predsednik države Jorge Sampaio in predsednik parlamenta Almeido Santos. Sicer se je premier včeraj udeležil slovenskega nacionalnega dne na svetovni razstavi EXPO '98 v Lizboni, na kateri naša država sodeluje s projektom Slovenija - Terra Mystica.
Zmaga Srebotnikove na Portugalskem
18. 05. 1998 09.47
Katarina Srebotnik, naša mlada teniška igralka iz Velenja, je z Belgijko Nancy Feber zmagovito končala svoj nastop na ITF turnirju v Portu na Portugalskem. V finalu sta včeraj popoldan premagali Surino de Beere iz Južne Afrike in Amy Jensonovo iz Avstralije z rezultatom 6:7, 6:1, 6:4. Z novimi točkami se je Srebotnikova povzpela med 100 najboljših parov v članski konkurenci.
Milijardo dolarjev za program zaposlovanja
10. 04. 1998 11.17
Portugalski premier Antonio Guterres je predstavil program zaposlovanja, vreden približno 200 milijard eskudov (1,1 milijardo dolarjev). Program med drugim predvideva dodatno šolanje za mlade in dolgotrajno brezposelne Portugalce. Po njegovih ocenah naj bi dinamična rast nacionalnega gospodarstva omogočila odpiranje novih delovnih mest, še posebej ker se postopoma zaključujejo veliki gradbeni projekti ob skorajšnjem začetku svetovne razstave v Lizboni. Ob koncu leta 1997 je stopnja brezposelnosti na Portugalskem znašala 6,5 odstotka.
Naše dvakrat četrte na Madeiri
02. 03. 1998 12.01
Slovenska članska reprezentanca v športno-ritmični gimnastiki je na mednarodnem turnirju na Portugalskem zasedla dve četrti mesti. V vaji z žogo so jo prehitele Grčija, Rusija in Nemčija, s trakovi pa so bile boljše Belorusinje, Grkinje in Rusinje.