povratni

Ljubljanska županja obiskala Zagreb
19. 07. 2000 18.10
Ljubljanska županja Viktorija Potočnik se je med današnjim obiskom v Zagrebu srečala s hrvaškim predsednikom Stipetom Mesićem, predsednico Hrvaške narodne stranke (HNS) Vesno Pusić, ministrom za kulturo Antunom Vujićem in zagrebškim županom Milanom Bandićem. Po sestanku s slednjim je Potočnikova v kratki izjavi za medije izrazila zadovoljstvo nad obiskom v Zagrebu ter pri tem poudarila, da bo obisk pomenil preobrat v odnosih med dvema mestoma, ki v minulem desetletju nista sodelovali, kot bi lahko.

Zmagovalec pokala Libertadores
22. 06. 2000 12.42
Argentinska nogometna ekipa Boca Juniors je zmagala v ameriškem pokalu Libertadores. Na povratni tekmi finala so Argentinci v brazilskem Sao Paulu premagali domačo ekipo Palmeiras s 4:2. Tekma se je v rednem delu končala brez zadetkov (0:0), v streljanju enajstmetrovk pa je bila boljša Boca. Na prvi tekmi pred tednom dni v Buenos Airesu sta ekipi igrali neodločeno 2:2.

Hypo zmagovalec lige prvakinj
28. 05. 2000 09.16
Rokometašice avstrijskega Hypa Niederoesterreicha so osvojile naslov najmočnejšega evropskega klubskega tekmovanja - lige prvakinj. V povratni finalni tekmi v Skopju so izgubile s Kometalom z 20:22 (8:9), vendar so na prvi tekmi slavile z 32:23 in s skupnim izidom 52:45 osvojile prestižen pokal.

Visoke kazni za oba kluba
25. 05. 2000 19.03
Disciplinska komisija Nogometne zveze Slovenije (NZS) je ostro kaznovala izgrede in nepravilnosti na povratni pokalni finalni tekmi med ljubljansko SCT Olimpijo in Korotanom 17. maja. Korotan bo moral plačati 400.000 tolarjev kazni, SCT Olimpija pa dveh tekem ne bo smela igrati na domačem stadionu.

Valencia potuje v Pariz
11. 05. 2000 16.28
Nogometaši Valencie so drugi finalisti letošnje lige prvakov. V povratni tekmi so sicer izgubili z Barcelono z 1:2 (0:0), a ker so na prvi tekmi zmagali s 4:1, so se uvrstili v finale, kjer jih v Parizu 24. maja čaka madridski Real. Ta je v torek izločil Bayern.

Real prvi finalist
10. 05. 2000 08.42
V povratni tekmi polfinala lige prvakov so nogometaši münchenskega Bayerna z 2:1 (1:1) premagali madridski Real, kar pa jim ni zadostovalo za uvrstitev v finale, saj so v prvi tekmi v Madridu Španci zmagali z 2:0.

Mihajlović s poškodbo
07. 05. 2000 12.43
Siniša Mihajlović, jugoslovanski nogometni reprezentant in igralec italijanskega prvoligaša Lazia iz Rima, si je na treningu natrgal mišico na desni nogi in svojim klubskim soigralcem ne bo mogel pomagati v zadnjih dveh tekmah Serie A.

Makedonski Kometal v finalu
30. 04. 2000 09.01
Rokometašice makedonskega Kometala iz Skopja so prve finalistke evropske lige prvakinj. Po zmagi na prvi tekmi v Skopju s 23:18 so makedonske igralke tudi na današnji povratni polfinalni tekmi v ruskem Volgogradu zmagale s 26:22 (13:11) in se uvrstile v finale.

Francozinje spet boljše od Slovenk
16. 04. 2000 19.41
Slovenska ženska rokometna reprezentanca je v povratni kvalifikacijski tekmi za nastop na letošnjem evropskem prvenstvu v Romuniji vnovič izgubila s Francijo z 20:23 (10:12). Na prvem srečanju v Ljubljani je Francija zmagala s 25:22 (13:12) in se s skupnim izidom 48:42 uvrstila na zaključni turnir, ki bo od 8. do 17. decembra v Bukarešti in Vilcei.

Turški navijači odhajajo v Leeds
15. 04. 2000 17.38
Izključitev navijačev turškega Galatasaraya na povratni tekmi polfinala pokala UEFA proti Leeds Unitedu v Angliji je po mnenju turškega ministra za človekove pravice Ahmeta Alija Irtemcelika rasistična in prav v tem primeru so bile človekove pravice kršene. ''Žal moram ugotoviti, da gre za rasistično diskriminacijo,'' je v pogovoru za časnik Turkish Daily News dejal Irtemcelik.

Povratna tekma brez turških navijačev
14. 04. 2000 14.58
Evropska nogometna zveza (UEFA) je odločila, da na povratni polfinalni tekmi pokala UEFA med angleškim Leedsom in turškim Galatasarayem ne bo turških navijačev. UEFA je takšno odločitev sprejela potem, ko je angleška policija sporočila, da za navijače, ki bodo na Otok prispeli v zasebnih aranžmajih, ne more zagotoviti varnosti. Tekma bo tako odigrana 20. aprila na stadionu Elland Road v Leedsu, kakor je bilo načrtovano.

Galatasaray bi igral na nevtralnem igrišču
11. 04. 2000 08.37
Turško nogometno moštvo Galatasaray je po poročanju turške zasebne televizijske postaje NTV na naslov Evropske nogometne zveze (UEFA) poslalo zahtevo, da bi povratno polfinalno tekmo pokala UEFA z angleškim Leedsom, ki bi morala biti 20. aprila v Angliji, igrali na nevtralnem igrišču in ne v Leedsu.

Borussia namiznoteniški evropski prvak
04. 04. 2000 11.56
Namiznoteniški igralci Borussije iz Duesseldorfa so zmagovalci letošnje evropske lige prvakov. V povratni finalni tekmi so Nemci premagali avstrijski Niederoesterreich s 3:0. Tudi na prvi tekmi je bila z enakim izidom uspešnejša nemška ekipa.

Limoges osvojil pokal Radivoja Korača
30. 03. 2000 10.59
Košarkarji francoskega Limogesa so zmagovalci evropskega klubskega pokala Radivoja Korača. V povratni tekmi v Malagi je Limoges sicer izgubil s špansko Unicajo Malago z 51:60 (29:43), a je na prvi zmagal z 80:58 in s skupnim izidom 131:118 osvojil enega od treh evropskih košarkarskih pokalov.

Košarkarice Parme osvojile pokal Liliane Ronchetti
30. 03. 2000 10.58
Košarkarice italijanske Parme so letošnje zmagovalke evropskega klubskega pokala Liliane Ronchetti. Po tesni zmagi na domačem igrišču s 64:60 je italijanska ekipa na včerajšnji (sreda) povratni tekmi v Španiji vnovič premagala Las Palmas s 63:56 (26:28).

Znana finalista pokala Saporta
29. 03. 2000 11.28
Košarkarji Virtusa iz Bologne in Atenskega AEK-a so finalisti letošnjega pokala Saporta. Italijani so sinoči v povratni tekmi premagali Lietuvos iz Vilniusa s 83:71 (39:37) in nadoknadili zaostanek desetih točk s prve tekme - 60:70. AEK pa je pred domačimi gledalci z 82:67 (43:43) nadigral hrvaški Zadar. Prvo tekmo so s 75:70 dobili Hrvati.

Metkovič Jambo - Prevent 24:19
26. 03. 2000 20.26
Rokometaši Preventa so v povratni polfinalni tekmi evropskega pokala EHF izgubili s hrvaškim moštvom Metkovič Jambo z 19:24 (9:13). V finale tega tekmovanja se je s skupnim izidom 50:48 uvrstil Metkovič Jambo.

Portland San Antonio - Prule 67 23:24
26. 03. 2000 19.11
Rokometaši Prul 67 so v povratni polfinalni tekmi evropskega pokala pokalnih zmagovalcev (PPZ) premagali špansko ekipo Portland San Antonio s 24:23 (13:13). V medsebojnih tekmah je bil izid izenačen 51:51, vendar se je zaradi večjega števila zadetkov v Ljubljani v finale uvrstila španska ekipa.

Celje Pivovarna Laško - Barcelona 27:20
26. 03. 2000 10.21
V povratni polfinalni tekmi evropske lige prvakov so rokometaši Celja Pivovarne Laško na domačem igrišču premagali špansko Barcelono s 27:20 (13:12). V finale elitnega evropskega rokometnega klubskega pokala se je s skupnim izidom 59:52 uvrstila Barcelona, njen tekmec pa bo nemški THW Kiel.

Prevent - Metkovič Jambo 29:26
18. 03. 2000 20.17
Rokometaši Preventa so v prvi polfinalni tekmi evropskega pokala EHF premagali hrvaški Metkovič Jambo z 29:26 (13:12). Povratna tekma bo v nedeljo, 26. marca, v Metkoviču.

Italijansko-španski obračun v pokalu Ronchetti
09. 03. 2000 11.08
Lavezzini Basket Parma in Sandra Las Palmas sta finalista letošnjega evropskega košarkarskega pokala Liliane Ronchetti.

Limoges in Malaga v finalu Koračevega pokala
09. 03. 2000 11.07
Francoski Limoges in španska Unicaja Malaga sta finalista evropskega košarkarskega pokala Radivoja Korača.

HIT Gorica - SCT Olimpija 1:1
08. 03. 2000 21.13
Nogometaši HIT Gorice in SCT Olimpije so se v povratni polfinalni tekmi pokala NZS razšli z neodločenim izidom 1:1 (0:1). V finale se je tako uvrstila SCT Olimpija, ki je prvo tekmo dobila z izidom 2:1.

Rokometaši v četrtfinalu uspešni
28. 02. 2000 08.55
Rokometaši Prul 67 so v povratni četrfinalni tekmi evropskega pokala pokalnih zmagovalcev (PPZ) premagali jugoslovanski Jugopetrol Železničar iz Niša z 28:20 (13:12) in se s skupnim izidom 55:48 uvrstili v polfinale tega tekmovanja.

Zmaga Celja Pivovarne Laško
27. 02. 2000 08.36
Rokometaši Celja Pivovarne Laško so na povratni četrtfinalni tekmi lige prvakov premagali španski Ademar Leon s 26:20 (12:10) in se tako uvrstili v polfinale, saj so prvo tekmo izgubili le z dvema zadetkoma razlike (28:30). Žreb polfinalnih dvobojev bo 29. februarja (torek) na sedežu Evropske rokometne zveze (EHF) na Dunaju.

Krka Telekom - Adecco Milano 57:56
19. 01. 2000 09.26
Košarkarji Krke Telekoma so v povratni tekmi šestnajstine finala pokala Saporta premagali italijanski Adecco iz Milana s 57:56 (36:36).

AEK - Savinjski Hopsi 68:44
19. 01. 2000 08.21
Košarkarji Savinjskih Hopsov so v povratni tekmi šestnajstine finala pokala Saporta izgubili na gostovanju pri AEK-u iz Aten s 44:68 (21:40).

Delegacija norveškega OMO v Sloveniji
11. 01. 2000 07.55
Na povabilo predsednika odbora DZ za mednarodne odnose Jelka Kacina je včeraj na dvodnevni povratni obisk v Slovenijo prispela delegacija odbora norveškega parlamenta za mednarodne odnose pod vodstvom njegovega predsednika Haakona Blankenborga. Norveška delegacija se je včeraj sestala z zunanjim ministrom Borisom Frlecem, ministrom za evropske zadeve Igorjem Bavčarjem in predsednikom Atlantskega sveta Slovenije, znanstvenim svetnikom Obramboslovnega raziskovalnega centra FDV Antonom Beblerjem.

Obisk norveške parlamentarne delegacije
10. 01. 2000 12.43
Na povabilo predsednika odbora DZ za mednarodne odnose Jelka Kacina prihaja na dvodnevni povratni obisk delegacija odbora za mednarodne odnose norveškega parlamenta, ki jo vodi Haakon Blankenborg.

Znana polfinalna para
22. 12. 1999 16.27
Na slovesni novoletni prireditvi Nogometne zveze Slovenija v ljubljanskem hotelu Slon so izžrebali polfinalna para za slovenski pokal. SCT Olimpija se bo pomerila s HIT Gorico, Maribor Pivovarne Laško pa s Korotanom. Prvi tekmi sta na sporedu 1. marca prihodnje leto, povratni pa teden dni kasneje.