povratni

Romuni pričakujejo odstop Hagija
19. 11. 2001 00.00
Romunska javnost po izpadu njene nogometne reprezentance iz svetovnega prvenstva ostro kritizira trenerja Gheorgheja Hagija in pričakuje njegov odstop.

Iran gre naprej
31. 10. 2001 00.00
Iranska nogometna reprezentanca je v povratni kvalifikacijski tekmi azijske skupine za nastop na svetovnem prvenstvu na Japonskem in v Južni Koreji leta 2002 v Abu Dabiju premagala Združene arabske emirate s 3:0 (1:0).

Pivovarna Laško - Sparta Praga 102:65
25. 10. 2001 00.00
Košarkarji Pivovarne Laško so v povratni tekmi 2. kroga kvalifikacij pokala Korač doma premagali Sparto iz Prage s 102:65 (34:26, 56:36, 83:48).

Zmaga košarkaric Leka Ježice
24. 10. 2001 00.00
Košarkarice Leka Ježice so se uvrstile v pokal Ljiljane Ronchetti.

Usoda Slovencev v rokah Dancev
22. 10. 2001 00.00
Mednarodna nogometna zveza je dokončno potrdila sodnike in druge uradne osebe za dodatni kvalifikacijski tekmi med Slovenijo in Romunijo za nastop na svetovnem prvenstvu prihodnje leto.

Zmaga Preventa
13. 10. 2001 00.00
Rokometaši Preventa so v prvi tekmi 2. kroga evropskega pokala EHF premagali belgijsko ekipo Union Beynoise s 35:25 (17:11).

Zmaga Slovenije
07. 10. 2001 00.00
V Ljubljani je v soboto na povratni tekmi s Ferskimi otoki slovenska nogometna reprezentanca zmagala s 3:0.

Charleroi v Evroligi
03. 10. 2001 00.00
Košarkarji belgijskega Charleroija so zadnje moštvo, ki si je zagotovilo uvrstitev v letošnjo košarkarsko Evroligo. Belgijci so v povratni tekmi 3. kroga premagali Hapoel iz Jeruzalema z 78:71 (37:39).

3G telefonija že na trgu
01. 10. 2001 00.00
Največje japonsko podjetje za mobilno telefonijo NTT Docomo se je kot prvo na svetu pojavilo na trgu s tretjo generacijo storitev mobilne telefonije.

Krka Telekom uspešno
29. 09. 2001 00.00
Košarkarji Krke Telekoma so v povratni tekmi tretjega kroga kvalifikacij za nastop v Evroligi premagali Telekom iz Bonna s 73:71.

Olimpija proti Brondbyu, Gorica z Osijekom
24. 08. 2001 00.00
Evropska nogometna zveza (UEFA) je opravila žreb parov prvega kroga pokala UEFA. Ljubljanska Olimpija bo igrala proti danskem Brondbyu, Hit Gorica pa se bo pomerila z Osijekom.

King hoče Lennoxa Lewisa
04. 07. 2001 00.00
Boksarski promotor Don King je britanskemu boksarju Lennoxu Lewisu ponudil 12,5 milijona dolarjev za povratni dvoboj za naslov svetovnega prvaka v težki kategoriji. Lewis je naslova po verzijah IBF in WBC izgubil aprila po porazu s Hasimom Rahmanom. Zaradi odločitve ameriškega zveznega sodišča mora Rahman premaganemu nasprotniku ponuditi povratni dvoboj, sicer ne bo smel nastopati 18 mesecev.

Argentinski Boca Juniors najboljši
29. 06. 2001 00.00
Argentinski nogometni klub Boca Juniors je ubranil naslov najboljšega moštva v Južni Ameriki. V povratni finalni tekmi pokala Libertadores, južnoameriške različice lige prvakov, so Argentinci šele po streljanju enajstmetrovk s 3:1 ugnali mehiški Cruz Azul. Na prvi finalni tekmi v Ciudad de Mexicu so z 1:0 slavili nogometaši Boce, na povratni pa z enakim izidom Mehičani.

Nov poraz Barcelone
25. 06. 2001 00.00
Nogometaši Barcelone nadaljujejo z razprodajo ugleda, tako da ne čudi, da gledalci predčasno odhajajo z njihovih tekem. Sinočni povratni obračun španskega pokala s Celto iz Viga je bil še eno veliko razočaranje za privržence katalonskega kluba, ki je z izpadom zapravil zadnjo možnost za vsaj en naslov v eni najslabših sezon v več kot stoletni zgodovini kluba. Proti Celti so igrali neodločeno 1:1, kar je bilo ob zmagi Celte na prvi tekmi s 3:1 dovolj za napredovanje v finale, kjer se bo srečala z Zaragozo.

Zaragoza ponovno v finalu
24. 06. 2001 00.00
Nogometaši Zaragoze bodo po letu 1994 ponovno zaigrali v finalu španskega pokala. V povratni polfinalni tekmi so na svojem stadionu sicer izgubili z Atleticom iz Madrida z 0:1 (0:1), a se zaradi zmage na prvi tekmi v španski prestolnici z 2:0 uvrstili v finale, ki bo 30. junija v Sevilli. Edini zadetek za goste, ki bodo tudi v naslednji sezoni nastopali v drugi ligi, je v 29. minuti dosegel argentinski branilec Daniel Fagiani. V drugem polfinalu se za nastop na zaključni tekmi merita Celta iz Viga in Barcelona. Celta je prvo tekmo na domačem igrišču dobila s 3:1.

Celjani napolnili dansko mrežo
23. 06. 2001 00.00
Nogometaši celjskega CMC Publikuma so v povratni tekmi 1. kroga pokala Intertoto zanesljivo s 7:1 (4:1) premagali danski Aarhus, nadomestili zaostanek 0:1 s prve tekme in se uvrstili v nadaljevanje tekmovanja. V drugem krogu se bodo Celjani pomerili z boljšim iz dvoboja med litovskim Ekranasom in slovaško Artmedio Petrzalko.

Mariborčani z Glasgow Rangersi
22. 06. 2001 00.00
Nogometaši Maribora Pivovarne Laško se bodo v drugem krogu kvalifikacij za nastop v ligi prvakov pomerili s škotskimi podprvaki - Glasgow Rangersi. Prva tekma bo na sporedu 25. julija v Ljudskem vrtu, povratna pa 1. avgusta na Ibroxu. Žreb je za vijoličaste bolj kot ne neugoden, saj so naleteli na enega od najtežjih možnih nasprotnikov drugega kroga.

Bavčar v Parizu
13. 06. 2001 00.00
Slovenija na vrhu Evropske unije konec tedna v Goeteborgu pričakuje jasno zavezo za izvedbo širitve v zastavljenih časovnih okvirih, ki bo zagotovila tudi čimprejšen začetek vsebinskih pristopnih pogajanj za najzahtevnejša poglavja pravnega reda, je danes v pogovoru s francoskim kolegom Pierrom Moscovicijem v Parizu poudaril slovenski minister za evropske zadeve Igor Bavčar. EU bo sledila dogovorom, ki jih je glede širitve sprejela na vrhu decembra lani v Franciji, in irski referendumski "ne" pogodbi iz Nice na to ne bo vplival, pa je ministru Bavčarju zatrdil Moscovici.

Bizjak na Slovaškem
05. 06. 2001 00.00
Slovenski pravosodni minister Ivan Bizjak, ki je na obisku v Slovaški republiki, se je srečal s kolegom Janom Čarnogurskyjem. Ministra Čarnogursky in Bizjak sta se strinjala, da sodelovanje na področju pravosodja, predvsem med posameznimi pravosodnimi organi, obeh držav poteka zgledno in brez odprtih vprašanj. Glede na podobnost in primerljivost pravosodnih sistemov obeh držav in na podobno problematiko dela obeh ministrstev sta soglašala v oceni o potrebi in možnostih okrepljenega sodelovanje med pravosodnima ministrstvoma.

De Boer tudi drugič pozitiven
29. 05. 2001 00.00
Iz španskega nogometnega velikana Barcelone so sporočili, da so tudi dodatne laboratorijske analize urina nizozemskega nogometaša ter njihovega člana Franka De Boerja potrdile preveliko vsebnost nandrolona. Prepovedano poživilo so v urinu kapetana nizozemske reprezentance odkrili 15. marca, po povratni četrtfinalni tekmi pokala UEFA med Barcelono in Celto iz Viga. De Boer je že zanikal jemanje prepovedanih poživil. Ni še znana višina morebitne kazni, ki naj bi doletela 30

Bayern slavil v Madridu
01. 05. 2001 00.00
Nogometaši Bayerna so v prvi tekmi polfinala lige prvakov v gosteh premagali madridski Real z 1:0 (0:0). Edini zadetek za goste je v 55. minuti dosegel Brazilec Elber. V drugem polfinalu se bosta v sredo, 2. maja, pomerila angleški Leeds in španska Valencija. Povratni tekmi bosta 10. in 11. maja.

Zmaga Portlanda San Antonia
28. 04. 2001 00.00
Špansko rokometno moštvo Portland San Antonio, ki je v polfinalu evropske lige prvakov izločil Celje Pivovarno Laško, je zmagovalec najmočnejšega evropskega rokometnega klubskega tekmovanja, lige prvakov. Na povratni tekmi je moštvo iz Pamplone sicer izgubilo z Barcelono, v zadnjih letih absolutnim "kraljem" evropskih rokometnih igrišč, z 22:25 (12:15), vendar je šest zadetkov prednosti s prvega srečanja (30:24) zadostovalo za naslov evropskega klubskega prvaka.

Ljubljančanke kljub porazu v finale
08. 04. 2001 00.00
Rokometašice Krima Ete Neutro Robertsa so v povratni polfinalni tekmi lige prvakinj v gosteh izgubile z Budučnostjo iz Podgorice s 25:27 (16:16). Kljub porazu so se Ljubljančanke uvrstile v finale, saj so na prvi tekmi zmagale z 28:21 (14:9). Njihove nasprotnice bodo rokometašice danskega Viborga, ki je bil tudi v drugi tekmi boljši od madžarskega Ferencvarosa. Kdo bo gostitelj prve tekme, bo odločil torkov žreb na Dunaju.

Ukrajinke in Francozinje že v finalu
07. 04. 2001 00.00
Ukrajinskim rokometašicam Zaporožja je uspel pravi mali čudež, saj so v drugem polfinalnem dvoboju evropskega pokala lovile zaostanek devetih zadetkov proti romunski ekipi Zalau, na sobotni povratni tekmi v domačem Zaporožju pa so slavile kar z 28:17 (14:12). Igralke Zaporožja bodo v finalu igrale z zmagovalkami dvoboja med francoskim moštvom Besansonom ter norveškim Oslom.

Znana finalista rokometne lige prvakov
31. 03. 2001 00.00
Španska Barcelona in Portland San Antonio sta finalista letošnje rokometne lige prvakov. Portland San Antonio je v povratni tekmi polfinala premagal Celje Pivovarno Laško z 32:29 (15:12). Španski klub je s 30:28 slavil že na prvi tekmi. Barcelona pa je po porazu na prvi tekmi z 20:24 v povratni tekmi premagala nemški Kiel s 33:27 (14:11) in si prav tako zagotovila mesto v finalu.

Pahor na srečanju SEP
30. 03. 2001 00.00
Predsednik državnega zbora Borut Pahor se je ob robu srečanja predsednikov parlamentov držav Srednjeevropske pobude v Budimpešti srečal z več udeleženci. Najprej se je sestal s hrvaškim kolegom Zlatkom Tomčićem, nato pa tudi s predsednikom jugoslovanskega zbora državljanov Dragoljubom Mičunovićem. Pahor je dejal, da je jugoslovanski kolega na njunem prvem srečanju sprejel uradno povabilo za obisk v Sloveniji, do katerega bi lahko prišlo še pred poletjem. Sicer pa naj bi še pred tem na obisk v Beograd odpotovala delegacija odbora DZ za zunanjo politiko.

Celjani v polfinalu s Portlandom San Antoniom
06. 03. 2001 00.00
Polfinalni žreb na Dunaju se je razpletel po željah rokometašev Celja Pivovarne Laško. V polfinalu lige prvakov se bo devetkratni slovenski državni in pokalni prvak pomeril s špansko ekipo Portland San Antonio, prvo srečanje pa bo celjska ekipa igrala v gosteh. Drugi polfinalni par je Barcelona - Kiel. Prvi tekmi bosta na sporedu 24. ali 25. marca, povratni pa 31. marca ali 1. aprila.

Prulčani se poslavljajo od Evrope
04. 03. 2001 00.00
Rokometaši Mobitela Prul 67 so v povratni četrtfinalni tekmi pokala pokalnih zmagovalcev premagali nemški Grosswallstadt s 30:24 (17:12) in s skupnim izidom 52:52 (Nemci so dosegli več zadetkov v gosteh) izpadli iz tekmovanja tega evropskega pokala.

UEFA zavrnila pritožbo Rome
27. 02. 2001 00.00
Evropska nogometna zveza (UEFA) je zavrnila pritožbo italijanskega prvoligaša AS Rome ter potrdila končni izid srečanja (0:1) osmine finala pokala UEFA med Liverpoolom in italijanskim klubom, s čimer so se otoški nogometaši uvrstili v četrtfinale.

Neusoden poraz Krima
18. 02. 2001 00.00
V 6. krogu predtekmovalne skupine D lige evropskih rokometnih prvakinj je španska Milar L'Eliana Valencia doma ugnala slovenske prvakinje Krim Eto Neutro Roberts s 30:21 (16:8). Ljubljančanke so domačo tekmo dobile z 11 goli razlike (30:19) in kljub porazu osvojile prvo mesto v skupini. V četrtfinalu se bodo Ljubljančanke marca pomerile z Larvikom z Norveške.