slovenski
Union Olimpija - Teamsystem 57:45 (34:25)
25. 09. 1998 09.02
Košarkarji Uniona Olimpije so v 1. krogu evropske lige (skupina D) premagali Teamsystem s 57:45 (34:25). Slovenski prvak je podobno kot pred letom dni povsem deklasiral bolonjski Teamsystem in tako vstopil v igro za vrh lestvice skupine D. Trener Zmago Sagadin je pred tekmo opozarjal na tri poglavitne segmente igre, v katerih so Italijani zlasti nevarni - hitri protinapadi, met z zunanjih položajev in skok v napadu. Le slednji je Unionu Olimpiji na začetku tekme povzročal nekaj težav, v ostalih elementih pa so bili Ljubljančani boljši od prve do zadnje minute.
HZS zavrnila Kasteličev prestop
24. 09. 1998 14.04
Tehnični direktor Hokejske zveze Slovenije (HZS) je zavrnil vlogo Acroni Jesenic za nastop Eda Kastelica v Podmežakli. Ed Kastelic kot slovenski državljan po 23. členu registracijskega pravilnika HZS ne more prestopiti k Jeseničanom; poseduje namreč slovenski potni list, zaradi česar ga ni moč registrirati kot tujca.
Slovenski župani na zvezi NATO
24. 09. 1998 12.28
Na obisku na Severnoatlanstki zvezi se od srede do petka mudijo župani tistih slovenskih občin, v katerih bodo novembra letos potekale doslej največje vojaške vaje, prirejene v okviru Partnerstva za mir. Na njih bo sodelovalo več tisoč vojakov, od tega okrog tisoč slovenskih. Ker Slovenija ne razpolaga z velikimi vojaškimi vadbišči, bodo te prirejene v naravnem okolju, vključno z naselji. To pa je, menijo v Bruslju, svojevrsten izziv tudi za vojake, ki bodo v Slovenijo prišli iz zavezniških držav.
Na ljubljanskem gradu so odprli Dneve evropske kulturne dediščine
24. 09. 1998 08.20
Na Ljubljanskem gradu je minister za kulturo Jožef Školč sinoči odprl Dneve evropske kulturne dediščine. Letos so posvečeni srednjeveškim mestom. V Sloveniji kot eni od 44 sodelujočih držav oziroma v mestih Ljubljana, Brežice, Celje, Črnomelj, Kamnik, Koper, Kostanjevica na Krki, Kropa, Krško, Novo mesto, Radovljica, Škofja Loka in Vrhnika se bo večina prireditev v okviru ''dnevov'' zvrstila do nedelje, 27. septembra. Usklajevalca ''dnevov'' sta Jerneja Batič in uprava Republike Slovenije za kulturno dediščino.
Pogovor z zunanjim ministrom Nizozemske
23. 09. 1998 08.47
Slovenski zunanji minister dr. Boris Frlec, ki v New Yorku sodeluje v delu 53. rednega zasedanja generalne skupščine OZN, se je v torek pred ministrskim sestankom osmih držav članic pobude za jedrsko razorožitev srečal z nizozemskim zunanjim ministrom van Mierlom. Nizozemskega kolega je med pogovorom s Frlecom zanimala slovenska ocena položaja na Kosovu, pogovor pa je tekel tudi o dvostranskih odnosih, ki so dobri. Van Mierlo je zagotovil, da Slovenija lahko računa na Nizozemsko podporo, predvsem takrat, kadar bo prišlo do političnih problemov manjših držav v odnosu do velikih.
Na letalih Adria Airwaysa poslej znak in logotip slovenskega turizma
22. 09. 1998 14.35
Slovenski letalski prevoznik Adria Airways je napisu Adria na svojih letalih dodala znak in logotip slovenskega turizma - napis Slovenija z rožicami, ki bo poslej ''krasil'' pet letal Adriinega voznega parka. Adria s tem dejavno prispeva k promociji Slovenije in njene turistične ponudbe ter tako k večji prepoznavnosti imena države v mednarodnem okolju, je na novinarski konferenci povedal generalni direktor družbe Peter Grašek.
V Ljubljani se začenja Slovenski cvetlični festival
22. 09. 1998 11.08
V Cankarjevem domu se bo s 6. državnim prvenstvom v floristiki popoldne začel Slovenski cvetlični festival. Tekmovalci bodo iz cvetja in pomožnih materialov v štirih urah izdelali skupno več kot 80 florističnih izdelkov, ki bodo na ogled do petka, 25. septembra, ko se bo festival končal. Zmagovalce tekmovanja pa bodo razglasili že nocoj, so sporočili organizatorji prireditve.
Dragan Živadinov uspešno opravil vaje za kozmonavta
22. 09. 1998 09.44
V dunajskem tehniškem muzeju je bila zvečer predstavitev 16 kandidatov iz 13 evropskih držav, ki so sodelovali na dvotedenskih vajah za kozmonavte v Rusiji. Vseh 16 kandidatov tretjega izbora vesoljcev v načrtu West in Space (West v vesolju) je vajo uspešno opravilo, med njimi tudi slovenski umetnik Dragan Živadinov.
Rok za zbiranje kandidatur se izteče šele danes
21. 09. 1998 13.38
Danes opolnoči se izteče rok za zbiranje predlogov možnih kandidatur za dve še prosti mesti sodnikov ustavnega sodišča. Slovenski predsednik Milan Kučan je ponovni poziv za zbiranje predlogov možnih kandidatov za ustavna sodnika objavil potem, ko državni zbor konec julija na njegov predlog ni izvolil potrebnih pet ustavnih sodnikov, temveč le tri.
Zmaga tokrat v Rusijo, Hvastija pa deveti
21. 09. 1998 11.46
Zmagovalec 15. etape kolesarske dirke po Španiji je Rus Andrej Zinčenko. Za 174 kilometrov dolgo progo od Zaragoze do Sorije je potreboval dobre štiri ure, drugouvrščenega Španca Davida Plazo pa je prehitel za tri sekunde. Tretje mesto je osvojil Italijan Fabrizio Guidi, slovenski kolesar Martin Hvastija pa je pristal na devetem mestu. Rumeno majico vodilnega bo tudi na 16. etapi nosil domačin Abraham Olano.
Strel ostaja rekorder v plavanju med Afriko in Evropo
18. 09. 1998 14.28
Slovenski maratonski plavalec Martin Strel je lani kot prvi na svetu preplaval 80 kilometrov dolgo razdaljo med Afriko in Evropo od tunizijskega rta Kelibia do italijanskega otočka Pantelleria. Kot kaže, bo njegov rekord (29 ur, 36 minut in 57 sekund) še dolgo ostal nepremagan. V četrtek je namreč Angležinja Lorette Burton skušala izboljšati Strelov dosežek, s čimer bi osvojila tudi prestižno nagrado Challenge Martin Strel, a je pod nadzorom mednarodne komisije omagala po 60 kilometrih plavanja.
Klestil: Slovenija lahko pričakuje avstrijsko podporo pri vključevanju v EU
18. 09. 1998 14.16
Avstrija se zavzema za čimprejšnji začetek pogajanj o nadaljnji širitvi Evropske unije z državami kandidatkami, med katerimi je tudi Slovenija, ki lahko računa na vso podporo Avstrije, trenutno predsedujoče Evropski uniji, je danes po pogovorih s predsednikom države Milanom Kučanom zagotovil avstrijski predsednik Thomas Klestil. Thomas Klestil, ki se danes mudi na enodnevnem delovnem obisku v Sloveniji, je izpostavil stališče Avstrije, da naj se pogajanja o nadaljnji širitvi EU začnejo še pred celostno uskladitvijo pravnih predpisov in zakonov držav kandidatk s tistimi v EU. Slovenija je sicer svoja pogajalska izhodišča že predložila. Avstrijski predsednik je še izrazil upanje, da naj bi se pogajanja začela še v času avstrijskega predsedovanja EU, ki se bo končalo 31. decembra letos.
Prvi slovenski vinsko-kulinarični festival
16. 09. 1998 13.08
Z današnjim odprtjem razstave ocenjenih vinskih vzorcev z mednarodnega ocenjevanja Vino Forum, ki je bilo prve dni julija na Ptuju, se je začel prvi slovenski vinsko-kulinarični festival, ki ga je pripravila Slovenska vinska akademija Veritas. Festival je namenjen predvsem spoznavanju ljudi z vinskimi okusi z vsega sveta, saj bo na Mestnem trgu mogoče poskusiti slehernega od 573 vzorcev z vseh celin, navajajo v Slovenski vinski akademiji, kjer skušajo z omenjeno prireditvijo dokazati, da je mogoče s številnimi dogodki vino približati potrošnikom in spodbuditi kulturo pitja ter potrošnjo vina. Z geslom Vino v obrokih, zabava v potokih je celotno dogajanje festivala odprto za slehernega kupca z različnimi zahtevnostnimi stopnjami vinskih okusov, ob kulinaričnih dobrotah Perutnine Ptuj pa bo ptujska klet svoja vina točila zastonj.
Vprašljiv osmi veslač za Čop Challenger
16. 09. 1998 11.48
Znanih je sedem od osmih udeležencev 2. veslaškega Čop Challengerja, ki ga slovenski šampion Iztok Čop prireja v soboto (start ob 11.15) na Ljubljanici. Poleg našega najboljšega tekmovalca so udeležbo potrdili tudi novopečeni svetovni prvak v skifu Novozelandec Rob Waddell, bronasti Vaclav Chalupa, Kanadčan Derek Poter, Norvežana Staffan Storseth in Kjetil Undseth ter Američan Cyrus Baesley.
Jose Maria Jimenez dobil gorsko etapo 53. kolesarske dirke po Španiji
16. 09. 1998 08.26
Prvo pravo gorsko etapo 53. kolesarske dirke po Španiji je dobil Španec Jose Maria Jimenez. Kolesar Banesta je na 200 kilometrov dolgi 10. etapi od Vica do Andorre ušel skupaj s Fernandom Escartinom, kateremu je prepustil večino dela, saj ni smel ogorožati vodilnega v skupnem seštevku in sotekmovalca v moštvu Abrahama Olana, 2,5 kilometra pred ciljem pa je napadel in zabeležil drugo etapno zmago. Olano je prišel v cilj v zasledovalni skupini, minuto in pol za zmagovalcem ter obdržal rumeno majico. Edini slovenski kolesar na dirki, Ljubljančan Martin Hvastija, je etapo končal na 42. mestu z zaostankom 10:32 minute. V skupnem seštevku je zdrsnil na 32. mesto, za Olanom pa zaostajo 12:46 minute.
Srečanje Drnovška in Yilmaza
15. 09. 1998 17.20
Slovenski premier Janez Drnovšek, ki je danes prispel na dvodnevni uradni obisk v Turčijo, se je v Ankari sestal s turškim kolegom Mesutom Yilmazom. Premiera sta govorila predvsem o bilateralnih odnosih ter preučila možnosti za konkretno sodelovanje na različnih področjih, predvsem na področju gospodarstva in trgovine. Ob Drnovškovem obisku sta državi podpisali protokol o sodelovanju med ministrstvoma za zunanje zadeve.
Avstrijski železniški projekti tudi čez Slovenijo
15. 09. 1998 13.07
Avstrijska delegacija je na srečanju ministrov za promet držav članic Evropske unije v avstrijskem Feldkichu danes predlagala, da med skupno 38 prometnimi projekti prednost dajo enajstim železniškim projektom, ki so povezani z Avstrijo.
Slovenski dijak ''bronast'' na mednarodni računalniški olimpiadi
15. 09. 1998 10.27
Na mednarodni računalniški olimpiadi v portugalskem Setubalu, ki je potekalo od 5. do 13. septembra, je v konkurenci 270 tekmovalcev iz 67 držav dijak bežigrajske gimnazije Andraž Tori prejel bronasto medaljo, so sporočili iz Zveze za tehnično kulturo Slovenije.
Portugalski obrambni minister prihaja v Slovenijo
15. 09. 1998 09.45
Na tridnevni uradni obisk v Slovenijo bo danes prispel portugalski minister za obrambo Jose Veiga Simao, so sporočili z ministrstva za obrambo.
Predstavitev slovenskih podjetij v New Yorku
15. 09. 1998 09.00
Prva slovenska zasebna podjetniška šola Gea College je v New Yorku pripravila Slovensko poslovno konferenco, na kateri je sodelovalo več kot 20 predstavnikov manjših in srednjih slovenskih podjetij ter vodilnih oseb in študentov Gea Collegea.
Harada zmagal na zadnji tekmi poletne VN v skokih
13. 09. 1998 12.23
Olimpijski zmagovalec Japonec Masahiko Harada je zmagal na zadnji tekmi poletne velike nagrade (VN) v smučarskih skokih, ki je bila na olimpijski skakalnici v japonski Hakubi. Harada je zmagal kar na štirih tekmah v tej seriji in je prepričljivo zmagal tudi v skupnem seštevku.
Minister Gantar v ponedeljek v Bruslju na srečanju o okoljski predpristopni strategiji
13. 09. 1998 09.34
Slovenski minister za okolje Pavle Gantar se bo skupaj s kolegi iz ostalih desetih kandidatk za članstvo v Evropski uniji v ponedeljek, 14. septembra, v Bruslju udeležil neformalnega srečanja s predstavniki EU o predpristopni strategiji za področje okolja. Z ministri držav kandidatk se bodo sestali evropski komisar za zunanje zadeve Hans van den Broek, komisarka za okolje Ritt Bjerregaard in predsedujoči svetu petnajsterice za okolje, avstrijski minister Martin Bartenstein.
Večje število potnikov Adrie Airways
11. 09. 1998 17.17
Z letali slovenskega letalskega prevoznika Adrie Airways je v prvih osmih mesecih letos potovalo 475.474 potnikov, kar je 11 odstotkov več kot v enakem obdobju lani, so sporočili iz Adrie. Na rednih progah je Adria v tem času opravila 6432 poletov in 1947 poletov na čarterskih progah. V tem času je na svojih poletih prepeljala tudi 2376 ton tovora.
Podobnik sprejel delegacijo deželnega zbora avstrijske zvezne dežele Predarlsko
11. 09. 1998 14.56
Predsednik DZ Janez Podobnik je sprejel 15-člansko delegacijo deželnega zbora avstrijske zvezne dežele Predarlsko, ki jo je vodil predsednik deželnega zbora Siegfried Gasser. Predsednik DZ je v nagovoru poudaril pomen in kvaliteto sodelovanja z mnogimi avstrijskimi deželami. Kot je dejal Podobnik, nas poleg slovenske manjšine zdaj vežejo tudi skupna prizadevanja za pridobitev organizacije zimskih olimpijskih iger, so sporočili iz DZ. Po predstavitvi gospodarskih razmer v Sloveniji je predsednik Podobnik goste seznanil s podatki, kako so zastopane v Sloveniji avstrijske banke in zavarovalnice ter nagovor končal z upanjem, da bomo gospodarski deficit na slovenski strani čimprej uravnotežili, tudi s tvornejšim sodelovanjem z njihovo deželo. Podobnik je še izrazil potrebo po določitvi častnega konzula za Predarlsko, ki bi skrbel za krepitev sodelovanja med deželama. Ob koncu je Podobnik še prosil za pomoč pri pridobitvi informacijskega bloka v slovenskem jeziku na avstrijskem ORF. Tudi predsednik Gasser je poudaril željo po okrepitvi sodelovanja in ponudil pomoč pri prizadevanjih Slovenije za vstop v Evropsko Unijo. Delegacijo je zatem sprejel tudi predsednik komisije DZ za evropske zadeve Lojze Peterle (SKD), in sicer skupaj s poslanko Darjo Lavtižar Bebler (LDS) ter poslancema Aureliom Jurijem (ZLSD) in Francetom Zagožnom (SLS).
Planinc v Jakopičevi galeriji
11. 09. 1998 13.15
V mali salon ljubljanske Jakopičeve galerije so iz Pilonove galerije v Ajdovščini prenesli del obsežnejše samostojne razstave akademskega slikarja Štefana Planinca in jo odprli na njegov 73. rojstni dan minuli torek, 8. septembra.
Obisk slovenske gospodarske delegacije na Slovaškem
10. 09. 1998 16.12
Delegacija 23 slovenskih gospodarstvenikov pod vodstvom predsednika Gospodarske zbornice Slovenije (GZS) Jožka Čuka danes zaključuje tridnevni obisk na Slovaškem. Obisk zajema poslovno konferenco in poslovna srečanja s slovaškimi gospodarstveniki v Bratislavi, Nitri in Košicah, so sporočili z GZS.
Slovenska kinoteka: projekcija v spomin na filmskega velikana Kurosawo
10. 09. 1998 15.01
Ob smrti velikana japonskega in svetovnega filma Akira Kurosawe bo v Slovenski kinoteki to nedeljo, 13. septembra, ob 20. uri posebna projekcija enega njegovih zadnjih filmov, Sanje (Konna yume wo mita/ Akira Kurosawa's Dream), japonsko-ameriške koprodukcije iz leta 1990.
Iztok Čop v finalu
10. 09. 1998 11.51
Slovenski skifist Iztok Čop se je uvrstil v finale svetovnega veslaškega prvenstva v Kölnu.
Informativni dan za avstrijsko gospodarsko zbornico
09. 09. 1998 14.06
Sodelovanje med gospodarskima zbornicama iz Maribora in Gradca poteka uspešno že več kot pet let, je na avstrijskem informativnem dnevu, ki ga je danes v sodelovanju z Gospodarsko zbornico avstrijske Štajerske pripravila Območna gospodarska zbornica v Mariboru, dejala namestnica direktorja območne zbornice v Mariboru Dubrovka Breznik. Avstrijskega informativnega dneva so se udeležili predstavniki 12 podjetij, ki jim je predstavnik avstrijske gospodarske zbornice individualno svetoval, kako lahko povečajo poslovno sodelovanje z avstrijskimi partnerji.
Vlada dobila mandat za prva vsebinska pogajanja z EU
08. 09. 1998 14.40
Parlamentarni odbor za mednarodne odnose (OMO) je po današnji skupni seji s komisijo za evropske zadeve podprl delno pobudo za pogajanja in sklenitev mednarodne pogodbe o članstvu Slovenije v Evropski uniji (EU), s čimer je slovenski vladi podelil mandat za dejanska vsebinska pogajanja z EU za prvih sedem področij. Osrednji del te pobude so pogajalska izhodišča za sedem področij, ki naj bi jih vlada tako še pravočasno, do dogovorjenega 15. septembra poslala Evropski komisiji v Bruselj.