srbske
Z domov na Kosovu zbežalo več kot 50.000 ljudi
04. 06. 1998 12.58
Beograjski urad Visokega komisariata ZN za begunce (UNHCR) je sporočil, da je s svojih domov na Kosovu zaradi spopadov v pokrajini doslej zbežalo več kot 50.000 ljudi. Od tega naj bi se jih 3700 zateklo v Albanijo, od 4000 do 6000 pa v Črno goro, ostali pa so še vedno nekje na Kosovu. Albanski zunanji minister Paskal Milo pa je obiskal severovzhodni del Albanije, kamor se je pred nasiljem zateklo več tisoč kosovskih Albancev. Izrazil je mnenje, da Beograd na Kosovu izvaja "isto strategijo kot v Bosni".Hrvaška tiskovna agencija Hina je poročala, da so srbske varnostne sile zaprle magistralno cesto Priština-Prizren pri kotlini Crnoljevo, edino povezavo med Prištino in južnimi deli Kosova.
Srbi zagotavljajo varnost
03. 06. 1998 10.06
Srbske oblasti so sinoči pozvale kosovske Albance, naj se vrnejo na svoje domove v zahodnem Kosovu. V pozivu prebivalcem Dećanov in Djakovice so jim zagotovili varnost, "v kolikor se ne ukvarjajo s teroristično dejavnostjo". Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) pričakuje, da bo v teh dneh v Albanijo pribežalo še 3000 kosovskim Albancev, ki se bodo pridružili 2500 beguncem, ki so pred spopadi na območju že pribežali.
Rugova pozval VS k prepovedi zračnih poletov na Kosovu
03. 06. 1998 10.02
Vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je sinoči pozval Varnostni svet Združenih narodov, naj preuči vzpostavitev prepovedi zračnih poletov na Kosovu. Predsednik VS Antonio Monteiro je po srečanju z Rugovo dejal, da se je za vzpostavitev prepovedi poletov zavzel, potem ko ga je opozoril, da srbske sile uporabljajo helikopterje. Drugi diplomati so sporočili, da je Rugova ZN tudi pozval, naj preuči vzpostavitev "mednarodnega protektorata" na Kosovu, začasne civilne uprave do njegove neodvisnosti.
UNHCR pošilja nujno pomoč kosovskim beguncem v Albanijo
03. 06. 1998 08.58
Urad Združenih narodov za begunce (UNHCR) je začel pošiljati nujno pomoč v severne predele Albanije, kamor se je v zadnjih dneh zateklo več kot 1000 beguncev s Kosova. Begunci so nastanjeni v obmejnih mestih Gegaj in Tropoja, dva oziroma pet kilometrov od jugoslovanske meje. Člani UNHCR na terenu poročajo, da je begunski val posledica hudega bombardiranja kosovskih vasi ob meji s strani jugoslovanske armade. Poleg ljudi, ki so prebegnili v Albanijo, je na Kosovu še na tisoče razseljenih oseb, ki niso uspeli prečkati meje. UNHCR meni, da srbske sile uporabljajo težko topništvo, da bi pregnale Albance iz obmejnih naselij.
Novi albansko-srbski pogovori preloženi
27. 05. 1998 13.57
Za ta petek napovedano nadaljevanje dialoga med srbsko in albansko stranjo o mirni rešitvi krize na Kosovu je preloženo, so sporočili danes iz krogov vodstva kosovskih Albancev v Prištini.
Na beograjski univerzi vre
27. 05. 1998 11.54
Na beograjski univerzi po sinočnjem sprejetju zakona o omejitvi avtonomije univerze v srbski skupščini danes vre. Študenti več fakultet so napovedali manifestacije in zborovanja, na katerih naj bi se odločili za morebitno stavko. Sestal naj bi se tudi svet profesorjev univerze, ki naj bi preučil podobne ukrepe.
Srbi in Albanci le začeli s pogovori
22. 05. 1998 14.41
V Prištini so se danes začeli dolgo pričakovani pogovori med srbsko in albansko stranjo, ki naj bi pripeljali do mirne rešitve kosovske krize. Megla na Beograjskem letališču je preprečila pravočasen odhod srbske delegacije, zato se je prvo srečanje albansko-srbske pogajalske skupine začelo z zamudo.
Na Kosovu primanjkuje kruha in mleka
21. 05. 1998 14.38
V Prištini zaradi "embarga", ki so ga na nekatere izdelke uvedle srbske oblasti, že od začetka tedna primanjkuje kruha in mleka.
Kosovski Albanci se bodo udeležili pogajanj o Kosovu
21. 05. 1998 08.23
Predstavniki kosovskih Albancev se bodo v petek v Prištini udeležili pogajanj o Kosovu s predstavniki srbske vlade, je danes sporočil svetovalec vodje kosovskih Albancev Ibrahima Rugove.
Uspeh dialoga odvisen od prenehanja nasilja
16. 05. 1998 09.39
Uspeh pogajanj, ki so se v petek začela med Beogradom in predstavniki Albancev na Kosovu, je odvisen od prenehanja "srbske represije", je danes izjavil svetovalec voditelja kosovskih Albancev Ibrahima Rugove Fehmi Agani, ki se je skupaj z Rugovo udeležil petkovih pogovorov z jugoslovanskim predsednikom Slobodanom Miloševićem v Beogradu.
V eksploziji na Kosovu umrlo deset kosovskih Albancev
13. 05. 1998 18.42
V eksploziji, ki je danes odjeknila ob meji z Albanijo, je umrlo najmanj deset kosovskih Albancev, je poročal srbski informacijski center v Prištini, ki se sklicuje na albanske vire.
Izdali nalog za aretacijo nekdanjega premiera Republike srbske
13. 05. 1998 18.10
Policija Republike srbske je izdala nalog za aretacijo Gojka Kličkovića, nekdanjega premiera te entitete, ki je osumljen "zlorabe položaja", je danes poročala tiskovna agencija bosanskih Srbov SRNA.
Holbrooka in Gelbarda pričakujejo v Sarajevu
13. 05. 1998 10.37
Ameriška diplomata Richard Holbrooke in Robert Gelbard bosta danes prispela na pogovore v Sarajevo, je sporočilo ameriško veleposlaništvo v Sarajevu. Ameriška odposlanca za nekdanjo Jugoslavijo naj bi se sestala z muslimanskim predstavnikom v bosansko-hercegovskem predsedstvu Alijem Izetbegovićem ter s hrvaškim članom predsedstva Krešimirjem Zubakom. Popoldne naj bi se Holbrooke in Gelbard pogovarjala še z voditelji Republike srbske.
Srbske oblasti po navedbah tiska pristajajo na lokalno avtonomijo Kosova
07. 05. 1998 15.48
Beograjsko vodstvo je po navedbah srbskega časopisja pripravljeno na popuščanje albanskim prebivalcem na Kosovu. O predlogu zakona, ki predvideva "lokalno samoupravo", naj bi srbski parlament odločal še pred koncem meseca, danes poroča beograjsko časopisje, ki se sklicuje na vire v vladi in parlamentu. Še ne objavljeni predlog za Kosovo predvideva parlament, vlado, lastne organe oblasti in statut, ki bi imel funkcijo ustave. Za statut je potrebno soglasje srbskega republiškega parlamenta, piše dnevnik Danas. Lokalne in pokrajinski parlament naj bi sestavljala dva domova, katerih sestava naj bi odražala etnično in versko strukturo prebivalstva, piše Dnevni telegraf. Do konca leta naj bi v pokrajini izvedli splošne volitve.
Novi spopadi na Kosovu
06. 05. 1998 17.54
V novih spopadih med srbskimi varnostnimi silami in Albanci je bilo ubitih najmanj šest oseb, so poročali viri obeh strani v Prištini. V spopadih v bližini Peći in Dečanov so bile ubite štiri osebe, ena pa je bila ranjena, je poročal informacijski center kosovskih Albancev v Prištini, ki pa podrobnosti o spopadih in nacionalne pripadnosti žrtev ni navedel.
Beograd je pripravljen na diplomatske odnose s Sarajevom
06. 05. 1998 11.37
Jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević je po podatkih časopisa Oslobodjenje v Sarajevu pripravljen na vzpostavitev diplomatskih odnosov med Bosno in Hercegovino in ZR Jugoslavijo.
Na Kosovu v nedavnih spopadih ubitih več kot deset ljudi
05. 05. 1998 07.55
V nedavni vojaški akciji srbske vojske proti oboroženim Albancem na Kosovu je življenje izgubilo več kot 15 ljudi, se je danes izvedelo iz neuradnih virov. Beograjski radio B 92 pa je poročal, da je bilo na območju spopadov v bližini meje z Albanijo, kjer so srbske enote obkolile kakih 200 oboroženih Albancev, danes slišati le še posamezne strele. Časopis Politika, ki je blizu vladi v Beogradu, je sklicujoč se na policijo poročal, da je bilo med dvodnevno vojaško akcijo v obmejni vasi Ponoševac ubitih več kot deset "albanskih teroristov", nekaj oseb pa je bilo ranjenih in aretiranih. Policijski viri so še sporočili, da so med obsežno akcijo zaprli vse poti, preko katerih iz Albanije na Kosovo tihotapijo orožje.
Srbi preprečujejo izročitev univerzitetnih poslopij kosovskim Albancem
30. 04. 1998 16.56
V središču Prištine se je zbralo na tisoče Srbov, da bi preprečili izročitev treh poslopij univerze kosovskim Albancem. Demonstranti so nosili srbske zastave in prepevali nacionalistične pesmi, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Izročitev prostorov univerze je del albansko-srbskega sporazuma o šolstvu, za katerega sta se strani dogovorili pred dvema mesecema. Srbski rektor univerze Radivoje Papović je za beograjski radio B-92 povedal, da "srbske univerze ne bo nikoli prestopil noben Albanec". V okolici univerze so se zbrale posebne policijske enote, proti albanskim študentom pa so uperjeni vodni topovi, poroča radio B-92. Sicer pa so kosovski Albanci v Prištini znova izvedli miren protest. Demonstranti so se sprehodili brez transparentov ali vzlikanja gesel, po pol ure pa so se razšli.
V Prištini tihi shod kosovskih Albancev
28. 04. 1998 16.34
V Prištini se je danes opoldne več tisoč Albancev udeležilo tihega shoda v spomin na več kot 20 rojakov, ki so bili v preteklih dneh ubiti v Dečanih in Drenici. K protestu proti najnovejšim izbruhom nasilja in "terorju srbskih oblasti" na Kosovu je pozvalo 13 strank in združenj kosovskih Albancev.
Večer mlade srbske poezije
27. 04. 1998 11.47
V Društvu slovenskih pisateljev bo jutri, 28. aprila, v organizaciji ljubljanske študentske organizacije oziroma njenih Študentske založbe in Enote za kulturo večer mlade srbske poezije, na katerem se bosta predstavila Ana Ristović in Saša Jeleković.
Milošević ignoriral črnogorskega predsednika
27. 04. 1998 08.12
Jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević črnogorskega predsednika Mila Djukanovića ni povabil na današnjo slovesnost ob državnem prazniku. Sodelavci črnogorskega predsednika Djukanovića so povedali, da Djukanović ni bil povabljen na sprejem, ki ga je v Beogradu za visoke srbske in črnogorske funkcionarje organiziral Milošević, je poročala agencija Montena-fax. ZRJ z današnjo proslavo obeležuje 27. april 1992, dan ustanovitve sedanje Zvezne republike Jugoslavije.
Kosovski Albanci zavrnili novo povabilo Beograda
27. 04. 1998 07.56
Vodstvo kosovskih Albancev je danes zavrnilo novo povabilo Beograda, naj strani skupaj oblikujeta okvir pogajanj, ki ne bi predpostavljal nobenih rešitev. Pismo s takšno vsebino je voditelju kosovskih Albancev Ibrahimu Rugovi danes poslal podpredsednik srbske vlade in vodja delegacije za začetek pogajanj s kosovskimi Albanci Ratko Marković. Svetovalec Rugove Xhemail Mustafa pojasnjuje, da bi bilo boljše, če bi Beograd namesto pisanja propagandnih pisem s Kosova umaknil svoje policijske in vojaške enote ter si v skladu z zahtevami kontaktne skupine resneje prizadeval za začetek dialoga s Prištino.
V torek večer mlade srbske poezije v Ljubljani
24. 04. 1998 17.06
V Društvu slovenskih pisateljev bo v torek, 28. aprila, v organizaciji Študentske založbe ter Enote za kulturo Študentske organizacije univerze (ŠOU) večer mlade srbske poezije, na katerem se bosta predstavila Ana Ristović in Saša Jeleković.
Spopadi v bližini jugoslovansko-albanske meje
24. 04. 1998 10.25
V spopadih med jugoslovansko vojsko in oboroženimi Albanci v bližini jugoslovansko-albanske meje je v četrtek umrlo 22 Albancev, je sinoči poročala beograjska agencija Beta, generalštab jugoslovanske vojske pa je navedel število 16 v spopadu ubitih Albancev. Po poročanju Bete - ta se sklicuje na srbske vire v Prištini, ki so blizu vojski - med jugoslovanskimi vojaki ni bilo žrtev. Dva oborožena Albanca naj bi aretirali, enega ranjenega pa naj bi pripeljali v srbsko bolnišnico.
Referendum o tujem posredovanju na Kosovu
23. 04. 1998 11.07
V Srbiji se je začel referendum o tujem posredovanju na pogajanjih med Srbi in kosovskimi Albanci za rešitev krize na Kosovu. Srbske oblasti so pozvale državljane, naj se izrečejo proti tujemu posredovanju, ki ga zahtevajo kosovski Albanci in mednarodna skupnost.
Kosovo: Pogajanja znova propadla
16. 04. 1998 16.43
Delegacija srbskih pogajalcev je danes že enajstič zaman prišla v Prištino na pogajanja s predstavniki kosovskih Albancev, ki se na vabilo niso odzvali.
Tanjug poroča o atenatu na člana socialistične stranke
10. 04. 1998 17.50
Jugoslovanska tiskovna agencija Tanjug je poročala, da je bil davi v atentatu na Kosovu huje ranjen član občinskega odbora Socialistična stranka Srbije, Gugna Adem. Agencija navaja obvestilo srbskega notranjega ministrstva, ki je sporočilo, da so na vozilo, v katerem je bil Adem, streljali neznanci z avtomatskim orožjem. Napadalci so bili oblečeni v maskirne uniforme z oznakami, ki jih uporabljajo oborožene sile sosednje Albanije. V avtomobilu z ranjenim Ademom sta bila še dva predstavnika lokalnih oblasti in poslanec srbske skupščine. Napad se je zgodil ob 1.40 zjutraj na cesti Štimlje-Suva Reka.
Beograd bo začel preučevati načela za določitev statusa Kosova
09. 04. 1998 11.13
Srbska vlada je na včerajšnji seji odločila, da bo srbska pogajalska skupina z vsemi "zainteresiranimi predstavniki" pripravila temelje in načela za pripravo predloga o statusu Kosova, ki ga bo nato predložila v sprejem parlamentu.
Albanski viri poročajo o streljanju na območju Drenice
08. 04. 1998 17.18
Več albanskih virov je potrdilo, da je območje vasi Drenica, prizorišča februarskih spopadov, danes znova tarča streljanja srbske policije. Predstavniki Zveze sindikatov in Demokratične lige Kosova (LDK) so sporočili, da od dopoldneva na zaselke Lausa, Gecaj in Recaj nenehno streljajo z različnim orožjem. Albanski viri so tudi poročali, da se z območja zaselka Lausa vijeta dim in ogenj.
Chirac prispel v Mostar
07. 04. 1998 18.50
Francoski predsednik Jacques Chirac je popoldne prispel v Mostar, zadnjo postajo svojega 24-urnega obiska v Bosni in Hercegovini.