the guardian
Najstnik organiziral zabavo, grozi mu 10.799 evrov kazni
13. 09. 2020 12.52
Najstniku v Veliki Britaniji zaradi organizacije hišne zabave za več kot 50 gostov grozi 10.000 funtov (10.799 evrov) kazni. Zabavo je organiziral le nekaj dni pred ponedeljkovo uveljavitvijo novih ukrepov za zajezitev koronavirusa, ki Britancem omogoča druženje z zgolj šestimi osebami.
Orke z 'organiziranimi' napadi nad jadrnice
13. 09. 2020 11.50
Znanstvenike preseneča, da se vzdolž španske in portugalske obale pojavljajo "organizirani" napadi ork. Od Gibraltarske ožine do Galicije se namreč pojavljajo primeri, ko so kiti ubijalci nadlegovali jahte ter poškodovali plovila in posadko. Skupina devetih ork se je v enega od čolnov zaletavala več kot eno uro, pri tem pa ji ga je uspelo zavrteti za 180 stopinj.
Na smrtno kazen obsojeni morilec prisegel kot poslanec v Šrilanki
08. 09. 2020 17.15
Šrilanški politik, ki je pred leti ubil opozicijskega aktivista, je prisegel kot poslanec in tako postal prvi na smrt obsojeni član parlamenta v zgodovini države. 45-letnik se je namreč lahko potegoval za poslanski stolček, saj ob oddaji kandidature še ni bil obsojen. Na prisego v parlament je prišel v policijskem spremstvu.
Orka, ki je mrtvega mladička 17 dni nosila na hrbtu, ponovno skotila
07. 09. 2020 12.06
Orka Tahlequah je leta 2018 zaslovela po vsem svetu, saj je svojega mrtvorojenega mladička kar 17 dni in več kot 1600 kilometrov nosila na hrbtu. Njeno vedenje naj bi bil dokaz, da tudi živali žalujejo, njena zgodba pa je na javnosti pustila velik vtis. Raziskovalci so sporočili, da je orka ponovno skotila, saj so opazili, da plava z zdravim mladičem.
Na Krfu z gliserjem povozili 60-letnico in zbežali
01. 09. 2020 19.12
Policija na grškem počitniškem otoku Krf glede smrti plavalke preiskuje tri mlade britanske turiste. 60-letnica naj bi umrla po tem, ko jo je med plavanjem povozil gliser, voznik in ostali prisotni pa so s kraja nesreče pobegnili. Zaradi prerezane arterije na nogi naj bi umrla na poti v bolnišnico.
ZDA bi Sudan za 280 milijonov evrov odstranile z zloglasnega seznama
26. 08. 2020 14.54
Združene države Amerike so predlagale odstranitev Sudana s seznama držav, ki podpirajo terorizem – v zameno pričakujejo plačilo 280 milijonov evrov odškodnine, ki naj bi bila namenjena kompenzaciji ameriškim žrtvam Al Kaide. Predlog je revno vzhodnoafriško državo razjezil.
Pet metrov dolgih las si ni umil že 80 let: 'Če se postrižem, bom umrl'
26. 08. 2020 13.02
V času pandemije koronavirusne bolezni so marsikomu lasje zrasli dlje kot po navadi, toda nihče se ne more primerjati z Nguyenom Van Chienom. 92-letnik z območja delte reke Mekong na jugu Vietnama si pet metrov dolgih las ni postrigel, umil ali počesal že skoraj 80 let. "Verjamem, da bom, če si postrižem lase, umrl," pravi.
Kitajske ribiške ladje z nezakonitim ribolovom izčrpavajo svetovna morja
25. 08. 2020 17.50
Nihče ne ve točno, koliko rib in morskih sadežev Kitajska vsako leto ulovi v svetovnih morjih. A po nekaterih ocenah kitajska ribiška flota šteje skoraj 17.000 velikih ribiških ladij za ribolov v oddaljenih morjih. Te pogosto kršijo mednarodna pravila, vstopajo v nacionalne vode manjših držav in praktično nenehno izčrpavajo svetovna morja. Kdo jih lahko ustavi?
Thunbergova od Merklove pričakuje pogum pri spopadanju s podnebno krizo
20. 08. 2020 20.24
Nemška kanclerka Merklova je v Berlinu sprejela mlade podnebne aktivistke, med njimi tudi Greto Thunberg. Aktivistke so nemško voditeljico pozvale, naj bo pogumna pri boju proti podnebnim spremembam in da naj podnebno krizo obravnava tako resno kot vsako drugo.
Muzikal o princesi Diani bo namesto na Broadwayju premiero doživel na spletu
13. 08. 2020 15.11
Muzikal o princesi Diani ne bo čakal na premiero na Broadwayu 25. maja prihodnje leto, ampak ga bodo odigrali in posneli pred praznimi gledališkimi sedeži ter ga nato ponudili na eni od globalnih platform pretočnih vsebin.
Na Škotskem iztiril vlak, tri osebe umrle, več poškodovanih
12. 08. 2020 13.31
V okrožju Aberdeenshire, v bližini kraja Stonehaven, je iztiril vlak. Tri osebe so umrle, več naj bi bilo poškodovanih. Zaradi hudih poplav naj bi lokomotiva s tremi vagoni zdrsnila po nasipu. Na kraj nesreče je prišlo več intervencijskih vozil, vključno s helikopterjem.
Število mrtvih po poplavah v Grčiji naraslo na osem
10. 08. 2020 09.23
Hude poplave, ki so po obilnem deževju zajele grški otok Evia, so terjale že najmanj osem življenj. Med umrlimi je tudi komaj osemmesečni dojenček, ki so ga mrtvega našli v hiši. Prebivalci se sicer sami trudijo s čiščenjem naplavin in blata, s katerim so zasute ulice, po tem ko so tudi reke prestopile bregove. Številne ceste še vedno blokira podrto drevje.
Nadaljevanje sage Somrak: po nezakonito objavljenem rokopisu izšla knjiga
05. 08. 2020 16.46
Izšel je roman Midnight Sun ameriške pisateljice Stephenie Meyer, ki zgodbo mladinske uspešnice Somrak poda s perspektive vampirja Edwarda Cullena. Roman je izšel 12 let, potem ko se je pisateljičin rokopis nezakonito pojavil na spletu. Knjiga že dosega vrhove knjižnih lestvic.
Spregovoril ruski žvižgač, ki je razkril dopinško afero: Kremelj me želi mrtvega
02. 08. 2020 13.03
Grigorij Rodčenkov je bil eden od vodilnih na čelu ruske nacionalne protidopinške agencije, a je leta 2015 prebegnil v ZDA. Zdaj je spregovoril za The Observer in njihovemu nekdanjemu ruskemu dopisniku Luku Hardingu razkril še več laži, resnico in podrobnosti življenja na begu.
Sodni zapisi razkrivajo: 15-letnica prisiljena v spolni odnos s princem Andrewem
01. 08. 2020 12.43
Sodni dokumenti, ki jih je nedavno objavilo newyorško sodišče, razkrivajo, da naj bi Jeffrey Epstein poskušal zbrati obtožujoče gradivo zoper princa Andrewa, in sicer tako da je 15-letno dekle prisilil v seks s princem.
Velika Britanija bo televizijski in filmski produkciji namenila več kot 500 milijonov evrov
30. 07. 2020 06.57
Velika Britanija namerava za ponovni zagon televizijske in filmske produkcije ustanoviti sklad v vrednosti 500 milijonov funtov (550 milijonov evrov). Britanski minister za kulturo Oliver Dowden je v torek predstavil shemo, po kateri bo vlada prevzela vlogo zavarovalnice in tako pomagala produkcijam, ki bodo utrpele izgubo zaradi covida-19.
Grozovite slike in posnetki škode, nastale ob avstralski plaži
22. 07. 2020 11.32
Na plaži Wamberal v Avstraliji so se nekateri domovi delno zrušili v morje, saj so do osem metrov visoki valovi sunkovito butali ob obalo, morje pa je odneslo peskasto zemljo, na kateri so bile zgrajene hiše. Te so obstale na nestabilnih, močno izpostavljenih zarjavelih kovinskih tramovih. Prebivalci se pripravljajo na še eno noč rušilnih valov.
Meghan Markle za slab odnos z očetom krivi britanske tabloide
20. 07. 2020 08.24
Žena princa Harryja ima že nekaj let izjemno slab odnos z očetom Thomasom. Zdaj naj bi za to krivila britanske medije, ki so zadnja leta o njima napisali kar nekaj zgodb. Kraljevi par je že pred meseci povedal, da ne bo več sodeloval z britanskimi tabloidi zaradi slabih izkušenj.
Ob 80. obletnici rojstva Johna Lennona njegov kip vračajo v rodni kraj
14. 07. 2020 10.25
Oktobra bo minilo 80 let od rojstva legendarnega glasbenika Johna Lennona. Kiparka Laura Lian, ki je pred časom ustvarila okoli 180 centimetrov velik glasbenikov kip, je ob jubileju predlagala, da bi ga poslali na turnejo po okolici liverpoolske četrti Merseyside, kjer se je Lennon rodil.
Borisu Pahorju slovensko in italijansko državno odlikovanje
13. 07. 2020 13.37
Slovenski in italijanski predsednik Borut Pahor in Sergio Mattarella sta ob vrnitvi Narodnega doma v Trstu slovenski skupnosti tržaškemu pisatelju Borisu Pahorju, očividcu fašističnega požiga pred sto leti, izročila najvišji državni odlikovanji obeh držav.
Po aretaciji Epsteinove prijateljice vse oči spet uprte v princa Andrewa
03. 07. 2020 14.14
V četrtek je bila aretirana dolgoletna prijateljica pokojnega Jeffreyja Epsteina, ki mu je pomagala pri novačenju mladoletnih deklet za erotično masažo bogatega Epsteina. V zadevo je vpleten tudi sin kraljice Elizabete II. Odvetnica je ob aretaciji Maxwellove izjavila, da bi z veseljem slišala ponovno pričanje princa.
Angleški muzeji, galerije in kini se pripravljajo, da odprejo vrata
28. 06. 2020 08.17
Nadaljnje sproščanje ukrepov zaradi koronavirusa je v Angliji doseglo muzeje, galerije in kine, ki bodo skupaj z bari, restavracijami ter frizerskimi saloni vrata znova odprli 4. julija. Med ukrepi, ki naj bi veljali za muzeje, galerije in kine, so predvideni enosmerni sistemi ter vnaprej rezervirane vstopnice, ki bi omejile število obiskovalcev.
Nekdanja žena sprožila sodni postopek proti Eltonu Johnu
26. 06. 2020 16.49
Elton John in Renate Blauel sta bila poročena štiri leta. V zakon sta skočila leta 1984 na razkošni poroki v Sydneyju, kmalu po razvezi pa je pevec priznal svojo istospolno usmerjenost. Zdaj 67-letna inženirka zvoka zahteva sodno prepoved zoper zvezdnika, saj želi preprečiti objavo gradiva in podrobnosti iz njunega skupnega življenja.
Agent Dimitrova odgovarja: Odgovorni so organizatorji
25. 06. 2020 09.38
Agent Grigorja Dimitrova se je odzval na obtožbe očeta Novaka Đokovića, Srđana, ki je skupaj s srbskimi mediji po neslavnem koncu turnirja Adria Tour v Zadru za nastalo situacijo okrivil bolgarskega teniškega igralca.
Spet se je zalomilo: ponesrečeno restavriranje slike Device Marije
23. 06. 2020 08.34
Špancem restavratorstvo očitno res ne leži. Oziroma vsaj kadar se tega lotijo na lastno pest. Kar pa zadnja leta sploh ni tako redko. Tokratna zgodba o ponesrečenem restavriranju umetniške slike prihaja iz Valencie, kjer je nek moški skušal obnoviti kopijo znamenite slike Marijino brezmadežno spočetje, baročnega slikarja Murilla. Španski strokovnjaki zdaj pozivajo k zaostritvi zakonov na tem področju. "Si predstavljate, da bi lahko kar vsi povprek operirali ljudi?" so kritični v Združenju profesionalnih restavratorjev in konservatorjev ter opozarjajo, da tudi takšnih del ne bi smeli zaupati kar komurkoli.
Umrl zvezdnik filmov Gospodar prstanov
19. 06. 2020 14.31
Umrl je vsestranski igralec Ian Holm, ki je nastopil v filmih Gospodar prstanov, Osmi potnik (Alien) in Ognjene kočije (Chariots of Fire). Star je bil 88 let, novico o njegovi smrti pa je potrdil njegov predstavnik.
Protiprotestnik, ki ga je temnopolti moški odnesel na varno, nekdanji policist
18. 06. 2020 17.21
Moški s fotografije, ki ga je pred spopadom na protestih v Londonu na varno odnesel temnopolti moški, je upokojeni prometni policist. 55-letnik se je udeležil desničarskih protestov, ki so potekali ob boku protirasističnih protestov minulo soboto.
Pismo Van Gogha in Gauguina s spotakljivo vsebino prodali za 210 tisoč evrov
17. 06. 2020 16.34
Pismo dveh slikarjev, ki sta ustvarjala 19. stoletju, Vincenta van Gogha in Paula Gauguina, so prodali za 210 tisoč evrov. Kupili so ga v amsterdamskem Van Goghovem muzeju. V pismu, ki sta ga leta 1888 poslala iz Provanse, sta umetnika med drugim pisala o obisku francoskih bordelov. Sicer pa so v njem tudi velikopotezne izjave o njunem ustvarjanju, ki bi naj bilo takrat na vrhuncu.
J. K. Rowling v bran stopili njeni transspolni kritiki
17. 06. 2020 15.30
Transspolni aktivisti, ki so zaradi zapisanih besed še pred kratkim kritizirali avtorico knjig o Harryju Potterju, so ji stopili v bran po tem, ko je britanski časnik The Sun objavil intervju z njenim nekdanjim možem. Jorge Arantes je priznal, da je slavno pisateljico udaril in da mu ni žal ter tako potrdil njene izjave o tem, da je bila tudi sama v preteklosti žrtev psihičnega in fizičnega nasilja. Vseeno pa Rowlingovi za izjave niso oprostili vsi oboževalci. Tuji mediji namreč poročajo, da si številni privrženci Harryja Potterja odstranjujejo tetovaže, povezane s priljubljenim čarovnikom.
Preložili tudi podelitev baft
17. 06. 2020 14.33
Podelitev nagrad Britanske akademije filmske in televizijske umetnosti 2021 je s 14. februarja preložena na 11. april. Za preložitev podelitve baft se je akademija odločila potem, ko je Ameriška akademija filmskih umetnosti in znanosti zaradi pandemije novega koronavirusa podelitev oskarjev preložila iz 28. februarja na 25. april.