von
Nemški gradbeni velikan vendarle v stečaju
22. 11. 1999 16.27
Reševanje nasedlega frankfurtskega gradbenega velikana Holzmann je končano, postopek stečaja pa bodo začeli po dodatnih pogovorih z upniki, ki jim družba dolguje tri milijarde mark.
Razstava o začetkih moderne grške države
22. 11. 1999 15.40
V muenchenskem Narodnem muzeju je do 13. januarja 2000 na ogled razstava o življenju Grkov in Bavarcev v 19. stoletju, ki je nastala v sodelovanju z atensko Narodno pinakoteko.
Kohl prejel olimpijski red
06. 11. 1999 17.54
Nekdanji dolgoletni nemški kancler Helmut Kohl je med praznovanjem petdesetletnice Nacionalnega olimpijskega komiteja (NOK) Nemčije v Bonnu prejel najvišje olimpijsko priznanje - olimpijski red. Kohl je četrti Nemec, ki je dobil to visoko priznanje.
Otvoritvena premiera SSG
30. 10. 1999 12.33
V Kulturnem domu v Trstu je bila sinoči premiera otvoritvene predstave nove sezone 1999/2000 Slovenskega stalnega gledališča (SSG). Za to priložnost je ansambel tega tržaškega gledališča z gosti uprizoril delo Oedoena von Horvath z naslovom Zgodbe iz dunajskega gozda. Režiral je Mario Uršič, sicer pa je bila to že njegova 50 režija v SSG.
Frlec sprejel novega vodjo urada UNHCR
29. 09. 1999 18.11
Zunanji minister Boris Frlec je danes sprejel Pierra von Guntena, novega vodjo urada Visokega komisariata ZN za begunce (UNHCR) v Ljubljani, ki je dolžnosti prevzel 1. septembra.
Četrti Gledos še do nedelje
28. 09. 1999 21.15
Še ves teden do nedelje, 3. oktobra, bodo na starem pokritem bazenu v Kranju potekali četrti gledališki dnevi off skupin - Gledos. Prireja jih kranjsko Gledališče čez cesto. Od minulega petka se je občinstvu predstavilo že šest skupin oz. umetnikov. Za drevi je napovedana plesnogibalna predstava Geo - Ego bolgarskega gledališkega studia 4xC, ki združuje besedo, ples in glasbo in temelji na eksperimentalnem in laboratorijskem delu. Uprizoritev črpa iz besedil bolgarskega poeta Gea Mileva, počasnost gest in gibov desetih izvajalcev pa spremlja mešanica songov in skrivnostne glasbe; ''ta nova odrska resničnost naj bi razkrivala bistvo človekove eksistence,'' je poudarjeno v napovedi večera.
Odprli so obnovljeno hišo Anne Frank
28. 09. 1999 10.58
Nizozemska kraljica Beatrix in nekdanji nemški predsednik Richard von Weizsaecker sta danes uradno odprla obnovljeno hišo Anne Frank v Amsterdamu, kjer je ta mlada Judinja, avtorica znanega dnevnika, živela v skrivališču več kot dve leti, preden so jo leta 1944 nacisti skupaj z družino odpeljali v koncentracijsko taborišče Bergen-Belsen, kjer je za tifusom umrla leto kasneje. Prvič od leta 1957 so dvorišče, kamor se je Anna občasno in skrivoma zatekala ponoči ali ob nedeljah, obnovili tako, kot ga je opisala v dnevniku. Doslej so si namreč obiskovalci lahko ogledali le sobo, kjer so se pred nacisti skrivali Anna, njena sestra Margot, njuni starši ter še štiri osebe. Hiša Anne Frank je sicer najbolj obiskana znamenitost v Amsterdamu, saj jo je od otvoritve leta 1960 obiskalo že 13 milijonov ljudi.
100 let operne hiše v Gradcu
05. 09. 1999 19.54
Operna hiša v Gradcu ta mesec praznuje 100. obletnico. Vrata obiskovalcem je prvič odprla 16. septembra 1899, in sicer pod imenom Mestno gledališče. Razkošna stavba je delo dunajskih arhitektov Ferdinanda Fellnerja in Hermana Helmerja. Mestne oblasti v Gradcu so že decembra 1897 zadolžile dunajska arhitekta, da pri gradnji novega mestnega gledališča čim bolj posnemata slog Fischerja von Erlacha, avstrijskega arhitekta, ki velja za vodilno osebnost baročne arhitekture. Gradnja neobaročne stavbe je trajala 20 mesecev in stroški pa so bili veliko višji od predvidenih. Slavnostna otvoritev takratnega mestnega gledališča se je začela z uprizoritvijo Schillerjeve drame Wilhelm Tell, dan pozneje pa je bila na sporedu prva operna predstava, Wagnerjeva romantična opera Lohengrin.
V Nemčiji slovesnosti ob 250. obletnici Goethejevega rojstva
29. 08. 1999 09.48
Na tisoče ljudi se je včearj zbralo v Frankfurtu ob Majni, kjer potekajo slovesnosti ob praznovanju 250. obletnice rojstva Johanna Wolfganga von Goetheja.
Slovesnosti ob 250. rojstnem dnevu Goetheja
28. 08. 1999 08.30
Z literarnim večerom so se sinoči v Frankfurtu ob Maini začela praznovanje 250. rojstnega dne velikega nemškega pisca Johanna Wolfganga von Goetheja, ki se je v tem mestu rodil na jutrišnji dan pred 250 leti. Praznovanju, ki bo potekalo ves konec tedna, se bodo pridružili s številnimi prireditvami tudi v Weimarju, kjer je Goethe živel skoraj 57 let.
Lars von Trier prepovedal predvajanje svojega filma
25. 08. 1999 17.39
Von Trierjev film Idioti iz leta 1998 ne ustreza pravilom skupine Dogmen, po katerih morajo biti filmi narejeni brez umetne luči in zvočnih efektov. Preden so Idiote poslali v kino, so izključno zato, da bi se film bolje prodajal, izvedli nekatere spremembe, kot je v sredo danskemu časopisu Politiken povedal predstavnik produkcijske firme Zentropa. Lars von Trier za te manipulacije ni vedel. Režiser, ki se je skupaj s kolegoma Thomasom Vinterbergom in Soerenom Kragh-Jacobsenom zavezal k pravilom, imenovanim Dogmen, zdaj zahteva, naj se vse kopije njegovega filma umaknejo iz prometa in nadomestijo z novo verzijo, ki jo mora on še potrditi.
Slovenca navdušila občinstvo
02. 08. 1999 19.23
V nizozemskem Eindhovnu se je začelo svetovno prvenstvo v namiznem tenisu. Prvi dan so Slovenci nastopili zelo solidno, najbolj pa je navdušil par Ignjatovič/Tokič, ki je v prvem krogu premagal odlično švedsko dvojico Van Scheele/Kadiri.
Začetek normalizacije razmer na Kosovu
10. 07. 1999 17.10
Poveljnik nemških sil na Kosovu general Fritz von Korff je v soboto dejal, da so Srbi in Albanci v pokrajini začeli počasi vzpostavljati normalne odnose, je poročal nemški radio.
Proti Kosovu poleteli še dve ruski letali
06. 07. 1999 16.43
Na Kosovo sta iz ruskega oporišča Ivanovo pri Moskvi danes poleteli še dve vojaški letali z več kot 100 vojaki in opremo na krovu, je poročala agencija Itar-Tass.
Tržaško gledališče predstavilo načrt nove sezone
01. 07. 1999 19.22
Načrt nove sezone tržaškega Slovenskega stalnega gledališča (SSG) so njegovi predstavniki, med njimi podpredsednik SSG Livio Valenčič in ravnatelj in umetniški vodja gledališča Marko Sosič, po Trstu in Ljubljani predstavili tudi v Kulturnem domu v Gorici. Valenčič je izrazil upanje gledališčnikov, da bodo novo sezono končno začeli v svoji matični hiši, v tržaškem Kulturnem domu, ki ga še vedno prenavljajo. Sosič je minulo sezono označil kot ''izjemno težavno'', a tudi uspešno, saj so imeli rekordnih 240 ponovitev predstav in mnogo gostovanj. Vodstvo SSG je predstavilo tudi abonma za prihodnjo sezono v Gorici: uprizoritve bodo na obeh goriških odrih, v Kulturnem domu in Kulturnem centru, mogoče pa je, da bo v Gorici tudi katera od premier.
Sir Simon Rattle dirigent Berlinske filharmonije
24. 06. 1999 12.54
Svetovno znana Berlinska filharmonija je za novega dirigenta izbrala Sir Simona Rattlea, ki bo na tem prestižnem položaju leta 2002 zamenjal sedanjega Claudia Abbada. 44-letnega Britanca, po zaslugi katerega je simfonični orkester mesta Birmingham zaslovel po svetu, so berlinski simfoniki izbrali namesto Daniela Barenboima, glasbenega direktorja Nemške državne opere v Berlinu. Po pričakovanjih bo Sir Rattle mesto sprejel in tako postal šesti dirigent Berlinske filharmonije v njeni 117-letni zgodovini, na tem položaju pa nasledil tako znamenite dirigente, kot sta Herbert von Karajan in Wilhelm Furtwaengler.
Goethejevo pismo prodali za 14.500 mark
18. 06. 1999 11.34
Svetlorjavi koder las slavnega pesnika Johanna Wolfganga von Goetheja na avkciji pri Sotheby's v Londonu presenetljivo ni zamenjal lastnika, medtem ko so Goethejevo pismo v angleščini prodali za 14.500 mark. Goethejeva pisma v angleščini so sicer izredno redka. V pismu, ki ga je napisal leta 1831, se pesnik zahvaljuje angleškemu slikarju D. C. Readu za dva svoja portreta.
Minister Frlec v okviru obiska v JAR imel več dvostranskih srečanj
17. 06. 1999 11.52
Slovenski zunanji minister Boris Frlec je imel v okviru dvodnevnega obiska ob slavnostni zaprisegi novega južnoafriškega predsednika Thaba Mbekija včeraj v Pretorii več neformalnih dvostranskih srečanj, je izvedela STA pri slovenski delegaciji.
Sever Kosova zapustilo okoli 4000 vojakov
11. 06. 1999 19.38
Kakih 4000 srbskih vojakov je do danes opoldne že zapustilo sever Kosova, je sporočil načelnik genelralštaba nemške vojske Hans-Peter von Kirchbach, ki se sklicuje na zvezo NATO.
Mednarodni Shillerjevi dnevi v Weimarju
07. 06. 1999 10.04
V Nemškem narodnem gledališču v Weimarju potekajo 10. mednarodni Schillerjevi dnevi. Deset gledališč iz vzhodne Evrope in Nemčije bo do 13. junija gostovalo na gledališkem in literarnem festivalu, ki letos ob 240. obletnici rojstva nemškega pesnika in dramatika Friedricha von Schillerja prvič poteka v Weimarju.
Continental AG pričakuje dobiček
02. 06. 1999 08.08
Nemški izdelovalec pnevmatik in dobavitelj avtomobilov Continental AG iz Hannovra pričakuje po rekordnih poslovnih rezultatih v lanskem letu tudi letos veliko rast prihodka in dobička, je na skupščini delničarjev povedal predsednik uprave koncerna Hubertus von Gruenberg. Prihodek naj bi se letos dvignil za četrtino na 16,6 milijarde evra, dobiček pa naj bi prvič presegel pol milijarde mark.
Siemens izboljšuje poslovanje
17. 05. 1999 14.37
Elektronski koncern Siemens je v prvi polovici poslovnega leta 1998/99, ki ga je sklenil 31. marca letos, po trditvah predsednika uprave Heinricha von Pierera občutno izboljšal poslovanje. Po njegovih besedah so bili pozitivni premiki doseženi pri prodaji prometne tehnike ter polprevodnikov, torej na področjih, ki so v minulih obdobjih prinašali izgubo.
Prvi nemški vojaki na poti v Albanijo
09. 05. 1999 21.50
Nemška vojska je danes začela s premestitvijo svojih vojakov na območje Balkana. Generalni inšpektor bundeswehra Hans-Peter von Kirschbach je danes sporočil, da so za zdaj iz Dillingena na Donavi v Albanijo poslali 30 vojakov, pristojnih za komunikacijo.
Leif Elggren, Peter Hagdahl in Carl Michael von Hausswolff se predstavljajo v Škucu
05. 05. 1999 20.35
V Galeriji Škuc bodo jutri, 6. maja, ob 20. uri, odprli razstavo treh ustvarjalcev iz Stockholma - Leifa Elggrena (roj. 1950 v Linkopingu), Petra Hagdahla (roj. 1956 v Stockholmu) in Carla Michaela von Hausswolffa (roj. 1956 v Linkopingu).
Berlinski filharmoniki bodo imeli gala koncert v Bruslju
04. 05. 1999 20.32
Berlinski filharmoniki bodo 11. maja gostovali v Bruslju. Pod dirigentskim vodstvom Claudia Abbada bodo izvedli dve simfoniji Ludwiga van Beethovna. Orkester bo zaslužek od koncerta, ki se ga bo predvidoma udeležil tudi nemški zunanji minister Joschka Fischer, namenil v dobrodelne namene. Pokrovitelja koncerta sta stalni predstavnik Nemčije pri Evropski uniji Dietrich von Kyaw in njegova soproga Elisabeth.
Leif Elggren - Peter Hagdahl - Carl Michael von Hausswolff
04. 05. 1999 16.43
V galeriji Škuc bodo jutri ob 19. uri, pripravili predavanje treh švedskih umetnikov: Leifa Elggrena, Petra Hagdahla in Carla Michaela von Hausswolffa, ki bodo v četrtek zvečer razstavljali v istih prostorih. Carl Michael von Hausswolff - med drugim je v letu 1996 razstavljal na Manifesti I v Rotterdamu in leta 1997 na kasselski Dokumenti X - se giblje med vizualno umetnostjo in eksperimentalno glasbo. Na ljubljanski razstavi se bo predstavil s zvočno-vizualnim projektom oz. napravo The Ljubljana Electronic Séance . Naprava (LES) s številnimi mikrofoni zaznava elektronsko aktivnost v razstavnih prostorih, tudi tisto, ki jo povzroča elektronska oprema Leifa Elggrena in Petra Hagdahla, in jo prenaša v polje vidnega in slišnega.
Cronenberg bo predsednik žirije na festivalu v Cannesu
16. 04. 1999 20.50
Kanadski režiser David Cronenberg bo predsedoval žiriji, ki bo na mednarodnem filmskem festivalu v Cannesu, ki bo potekal od 12. do 23. maja, nagrajevala celovečerne filme, žiriji za kratke filme pa danski režiser Thomas Vinterberg. To je sporočil danes direktor festivala Gilles Jacob.
NATO ta teden izgubil že tri nemška letala brez posadke
15. 04. 1999 15.56
NATO je v vojaških operacijah proti ZRJ od začetka tedna izgubil že tretje nemško izvidniško letalo brez posadke, je danes sporočil tiskovni predstavnik nemškega obrambnega ministrstva. Tretje letalo je izginilo včeraj. Nemško obrambno ministrstvo je včeraj sporočilo, da se eno od letal ni vrnilo v oporišče. Državni sekretar za obrambo Peter Wichert je zatem povedal, da drugo letalo pogrešajo že dva ali tri dni. Če se ne bo vrnilo, pomeni, da je strmoglavilo, je pojasnil načelnik generštaba nemških oboroženih sil Hans-Peter von Kirchbach.
Po trditvah Bonna Milošević načrtoval izgon Albancev s Kosova že od novembra lani
08. 04. 1999 20.41
Bonn je danes sporočil, da je jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević že od novembra lani načrtoval uničenje Osvobodilne vojske Kosova (OVK), v okviru načrta Podkev pa tudi izseljevanje kosovskih Albancev. Načrt je začel izvajati 26. februarja letos.
Predstavitev slovenskega prevoda knjige Murva Fabianijevih
09. 03. 1999 16.45
V Peterlinovi dvorani Društva slovenskih izobražencev v Trstu so sinoči predstavili slovenski prevod knjige Renata Ferrarija Murva Fabianijevih s podnaslovom Stoletje miru na Krasu, ki je pred kratkim izšla pri založbi Mladika v Trstu.