Iran
Iran: Prihodnje leto prve lokalne volitve po letu 1979
27. 10. 1998 10.14
Iransko notranje ministrstvo je po poročilih današnjega tiska napovedalo, da bodo prve lokalne volitve v Iranu od islamske revolucije leta 1979 potekale 26. februarja prihodnje leto.
Iz velikanskega jesetra pridelali 24 kilogramov kaviarja
26. 10. 1998 07.51
Iranski ribiči so te dni ob obali mesta Bandar Anzali na severu države ulovili tri metre dolgega in 360 kilogramov težkega jesetra, iz katerega so pridobili 24 kilogramov kaviarja. S prodajo jedi iz jesetrovih iker naj bi zaslužili približno 1200 dolarjev.
Eurofer želi preprečiti dumpingški uvoz pločevine
15. 10. 1998 09.47
Evropsko združenje proizvajalcev železa in jekla Eurofer namerava v prihodnjih dneh pri izvršilni komisiji Evropske unije sprožiti postopek proti osmim državam izven Evropske unije, ki na prostore EU izvažajo toplovaljano pločevino. Po mnenju predstavnikov Eurofera naj bi namreč države uvoznice konkurirale z dumpinškimi cenami.
Iransko sodišče potrdilo smrtno obsodbo proti Hoferju
10. 10. 1998 11.12
Iransko prizivno sodišče je potrdilo smrtno obsodbo proti nemškemu poslovnežu Helmutu Hoferju, je davi v iranski prestolnici Teheranu sporočil njegov odvetnik.
Brahimi pozval talibane k pomoči
03. 10. 1998 11.47
Posebni odposlanec Združenih narodov za Afganistan Lakdhar Brahimi je v pogovoru za današnji časnik Al-Ittihad pozval talibanske oblasti v Afganistanu, naj pomagajo Združenim narodom pri prekinitvi napetosti med Kabulom in Iranom ter k vzpostavitvi stabilnosti na območju.
V Sloveniji iranska vladna delegacija
28. 09. 1998 15.01
Na tridnevni obisk v Slovenijo je danes prispela vladna delegacija Islamske republike Iran pod vodstvom namestnika iranskega ministra za industrijo Akbarja Torkana. Po ogledu mariborske tovarne MPP Gonila bodo obiskali še družbo Slovenskih železarn - Stroji in tehnološka oprema na Ravnah, zvečer pa bodo prispeli v Ljubljano, kamor bo pozno popoldne pripotovala tudi gospodarska delegacija Irana. Gostje se bodo v torek sestali s člani uprave Slovenske razvojne družbe, nato pa se bo vladni del delegacije srečal z ministrom za zunanje zadeve Borisom Frlecem, ministrom za ekonomske odnose in razvoj Marjanom Senjurjem ter državnima sekretarjema za ekonomske odnose s tujino in za industrijo, Vojko Ravbar in Borisom Šuštarjem. Člani vladne delegacije bodo obiskali tudi Litostroj in Turboinštitut, medtem ko se bo gospodarski del delegacije, v katerem so predstavniki petih iranskih podjetij s področja avtomobilske industrije in hidroenergetske opreme, sestal s predstavniki trboveljskega Rudisa, imel pa bo tudi več poslovnih pogovorov.
Zlati dež po eksploziji v teheranski zlatarni
28. 09. 1998 07.44
Eksplozija plinske bombe v draguljarni v Teheranu je v soboto zvečer povzročila ''dež nakita in zlatnine'' in prerivanje mimoidočih, je v nedeljskih izdajah poročalo teheransko časopisje. Ko je razneslo izložbo zlatarne, sta na pločnik začela deževati nakit in zlatnina. Namesto da bi stekli na varno, so mimoidoči planili na nakit, ki je deževal z neba. Uslužbenci zlatarne so bili v eksploziji lažje ranjeni, dodaja časnik Iran.
Iran povečuje število vojakov na meji z Afganistanom
13. 09. 1998 10.15
Iran je vzdolž meje z Afganistanom v okviru priprav na vojaške vaje, ki naj bi jih izvedli konec meseca, razporedil najmanj 80.000 vojakov, poroča britanska televizijska mreža BBC.
Prepoved iranske knjige o pravicah žensk
05. 09. 1998 14.30
Iran je prepovedal knjigo o pravicah žensk, zasnovano na izročilu islamskega preroka Mohameda, piše časnik v angleškem jeziku Tehran Times. Knjiga Sajeda mohsena Saeedzadeha po mnenju ministrstva za kulturo in islamsko vodenje potvarja Mohamedovo učenje. Pisec preroku povrh vsega pripisuje obscene afere, dodaja časnik, ki ne objavlja ''neresničnih'' podrobnosti, vsebine ali izvlečkov. Iran je iz podobnih razlogov z verskim razglasom leta 1981 pozval Muslimane k iskanju in usmrtitvi pisca Satanskih stihov britanskega pisatelja indijskega rodu Salmana Rushdieja; Satanski stihi so se norčevali iz Mohamedovih devetih žena. Mohamed se je po pisanju islamskih tekstov velikokrat ženil, da bi učvrstil zvezo z drugimi ljudstvi in jih spreobrnil v islam. Verjel je, da so ženske v mnogih pogledih enakovredne moškim. Islamski skrajneži so zato morda ne bodo zadovoljili zgolj s prepovedjo Saeedzadeševe knjige.
Vodja francoske diplomacije v Iranu
22. 08. 1998 12.17
Francoski zunanji minister Hubert Vedrine je sinoči prispel na dvodnevni uradni obisk v Iran, ki ga opazovalci ocenjujejo kot novo znamenje otoplitve v odnosih med to državo in Evropsko unijo.
Clinton opozarja Iran
24. 07. 1998 10.41
Ameriški predsednik Bill Clinton je sinoči opozoril Iran, da bi njegov program za oblikovanje rakete srednjega dometa, ki bi lahko dosegla Izrael, lahko povzročil spremembo dinamike stabilnosti na Bližnjem vzhodu.
Prodijev obisk naj bi Iranu pomagal iz mednarodne osamitve
01. 07. 1998 07.46
Italijanski premier Romano Prodi je danes v Teheranu dejal, da bo njegov obisk v Iranu pomagal državi iz mednarodne osamitve. Prodi, ki je prvi zahodni državnik, ki je obiskal Iran po letu 1992, ko se je tam mudil grški premier Konstantine Micotakis, je dejal, da se je pred obiskom posvetoval z ameriškim predsednikom Billom Clintonom.
Nemčija vendarle prva v skupini F
26. 06. 1998 08.35
Nogometaši Nemčije so v 3. krogu svetovnega prvenstva (skupina F) v Montpellieru premagali Iran z 2:0 (0:0).
ZDA - Iran 1:2 (0:1)
22. 06. 1998 09.04
V srečanju drugega kroga skupine F svetovnega nogometnega prvenstva je Iran premagal ZDA z 2:1 (1:0). S tem je ohranil nekaj možnosti za napredovanje, za kar bo moral v zadnjem premagati reprezentanco Nemčije.
Iran: Naftnega razpisa se lahko udeležijo tudi ameriška podjetja
16. 06. 1998 08.21
Vodstvo iranske države se je odločilo, da bodo na julijskem razpisu za naftne in plinske projekte v tej državi lahko sodelovala tudi ameriška podjetja iz omenjene industrije. Slednja se bodo o morebitnem nastopu na iranskem trgu posvetovala s predstavniki svoje vlade, če pa bo odločitev pozitivna, bodo že prihodnji teden oblikovali svoje ponudbe. Kot je znano, državi od islamske revolucije iz leta 1979 naprej nimata diplomatskih stikov.
Homeini odslej tudi na internetu?
04. 06. 1998 12.05
Iran namerava zbrana dela preminulega duhovnega vodje ajatole Homeinija objaviti na internetu. Hamid Ansari, vodja inštituta za objavo Homeinijevih del, je povedal, da bodo dela, prevedena v 16 jezikov, kmalu dostopna na t.i. web strani, ni pa povedal natančnega datuma. Poleg del verske vsebine bo mogoče na internetu najti tudi Homeinijeva teoretična dela o islamskem razumevanju politike, ki so v obdobju po revoluciji za iransko vlado predstavljala temeljna politična izhodišča. Poleg tega bodo lahko uporabniki interneta prebirali tudi nekatere od Homeinijevih pesmi, ki so jih objavili po njegovi smrti leta 1989.
Deljeni odzivi na sporazum med EU in ZDA
19. 05. 1998 16.01
Včeraj sklenjeni sporazum med Evropsko unijo in ZDA o t. i. Helms-Burtonovem in D'Amatovem zakonu, ki uzakonjata ameriške gospodarske sankcije zoper tuja podjetja, ki vlagajo v Kubo, Iran in Libijo, zbuja po svetu deljene odzive.
Iran ustanavlja taborišča za zapornike zaradi mamil
18. 05. 1998 11.05
Iran bo kmalu ustanovil "posebna taborišča" za zapornike, obsojene zaradi mamil, je izjavil ajatolah Mohamad Jazdi, ki je na čelu iranskega pravosodnega sistema.
Iran investira v povečanja izvoza jekla
13. 05. 1998 08.14
Iran namerava do konca leta za pospeševanje proizvodnje in izvoza jekla nameniti 700 milijonov dolarjev. Minister za rudarstvo in kovine Eshaq Jahangiri je sporočil, da naj bi se izvoz jekla in jeklarskih izdelkov ob spodbujevalnih ukrepih vlade do konca leta povzpel na 1,3 milijona ton. Sicer pa v Teheranu načrtujejo, da naj bi leta 2000 izvoz jekla dosegel že 12 milijonov ton, kar bi bila dvakratna količina celotne lanske proizvodnje.
Iran podprl OPEC-ove ukrepe
06. 05. 1998 08.28
Vodstvo iranske naftne družbe NIOC bo tudi v prihodnje podpiralo vsa prizadevanja organizacije držav izvoznic nafte OPEC za stabilizacijo naftnih cen. Tako bo Iran tudi v prihodnosti zmanjševal količino dnevno proizvedene nafte, če bo tako dogovorjeno v okviru OPEC-a, sporočajo predstavniki omenjene naftne družbe.
Družba Shell bo sodelovala pri naftnem projektu v Iranu
28. 04. 1998 08.21
Britansko-nizozemska družba Shell se je nedavno odločila sodelovati pri velikem naftnem projektu, v okviru katerega naj bi izkoriščali nova nahajališča nafte v Iranu, proizvodnjo pa bodo namenili Pakistanu. Revija Middle East Econmic Survey v ponedeljkovi številki ne navaja, kolikšna sredstva namerava v projekt vložiti družba Shell. ZDA namreč grozijo s sankcijami vsaki tuji družbi, ki bo v Iran vložila več kot 20 milijard dolarjev. Začetne stroške načrta, v okviru katerega naj bi letno proizvedli 12,4 milijarde kubičnih metrov nafte, ocenjujejo na 2,5 milijarde dolarjev.
Protestansko združenje pripravilo okrnjen letni pohod v Ulstru
13. 04. 1998 07.44
Tradicionalno protestantsko združenje Apprentice Boys je danes v Belfastu veliko bolj umirjeno začelo svojo letno parado. V nasprotju s preteklimi leti se je le 20 udeležencev prvič odpovedalo pohodu skozi katoliško četrt po ulici Ormeau Road, kjer so se udeleženci večkrat spopadli s katoliki, ki so v pohodu videli provokacijo. Ker tri dni po sklenitvi sporazuma v Belfastu niso želeli dati povoda za nove konflikte, so se udeleženici pohoda ustavili pred vhodom v stanovanjsko četrt in se z avtobusom odpeljali v središče mesta, kjer bo veliko zborovanje Apprentice Boysov iz drugih delov Severne Irske. Sicer pa je sklenitev severnoirskega mirovnega sporazuma danes pozdravil tudi Iran. Tiskovni predstavnik iranskega zunanjega ministrstva je izrazil upanje, da bodo napori za sklenitev sporazuma privedli do trajnega miru na Severnem Irskem.
Iran izpustil 1800 iraških vojnih ujetnikov
05. 04. 1998 10.55
Iran je včeraj iz zaporov izpustil tisoč iraških vojnih ujetnikov oziroma skupno 1800 Iračanov v zadnjih 48 urah, je sporočila iraška tiskovna agencija INA.
Iran in Irak začela z izmenjavo ujetnikov
03. 04. 1998 11.00
Deset let po iransko-iraški Zalivski vojni sta obe državi ponovno začeli z izmenjavo vojnih ujetnikov. Zaenkrat so iz dolgoletnega ujetništva izpustili 800 Iračanov in 62 Irancev.
Potres v Iranu
15. 03. 1998 10.21
Jugovzhod Irana je v noči na nedeljo prizadel hud potres z močjo 6,4 po Richterjevi lestvici. Iranska državna televizija je zgodaj zjutraj poročala, da je popolnoma porušenih najmanj 15 vasi. Po dosedanjih podatkih je življenje izgubilo 5 oseb, najmanj 15 pa je ranjenih. Epicenter potresa je bil v bližini mesta Golbaf, 100 kilometrov jugovzhodno od glavnega mesta istoimenske province Kerman s 350.000 prebivalci. Predstavniki Rdečega polmeseca so izrazili bojazen, da je število žrtev pod ruševinami še večje. Iranska tiskovna agencija IRNA je poročala, da so na kraj potresa že pohitele reševalne ekipe in gasilci, ki so prizadetim prinesli zdravila, šotore in hrano. Prizadeto območje je znano po ročno izdelanih preprogah, v Kermanu pa je več pomembnih mošej iz 11. in 12. stoletja. Iran sta lani prizadela dva huda potresa, v potresu pred osmimi leti z močjo 7,3 pa je v tej državi umrlo 40.000 oseb.
Dini v Iranu
02. 03. 1998 11.58
V pogovoru z italijanskim zunanjim ministrom Lambertom Dinijem, ki je na uradnem obisku v Iranu, je novi iranski predsednik Mohamed Hatami zagotovil, da "Iran na noben način ne podpira mednarodnega terorizma, zdi se mu celo graje vreden".
Italijanski zunanji minister Dini bo obiskal Iran
26. 02. 1998 17.01
Po sklepu EU o ponovnem zbližanju v odnosih z Iranom bo kot prvi na obisk v Teheran odpotoval italijanski zunanji minister Lamberto Dini. Kot so danes sporočili z zunanjega ministrstva v Rimu, je obisk načrtovan za ta konec tedna.
Iran zaskrbljen zaradi morebitnega vala beguncev v primeru napada na Irak
21. 02. 1998 12.50
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je danes izrazil zaskrbljenost, da bi se v primeru napada na Irak v Iran zatekli številni iraški begunci.
Iraški zunanji minister v Iranu
18. 02. 1998 10.05
Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Sahaf je danes prispel v Teheran na "posvet" z iranskimi voditelji. Pogovarjali se bodo zlasti o najnovejšem razvoju dogodkov v Iraku, je poročal radio Teheran. Al-Sahaf naj bi se na poti iz Pariza v Teheranu sestal z iranskim kolegom Kamalom Harazijem. Kot je znano, Iran nasprotuje morebitni ameriški vojaški akciji proti Iraku, hkrati pa poziva Bagdad, naj dosledno izpolnjuje resolucije Varnostnega sveta ZN.
Iran Annana poziva, naj gre v Bagdad
12. 02. 1998 13.24
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je od generalnega sekretarja ZN Kofija Annana zahteval, naj se odpravi v Irak in skuša preprečiti ameriško vojaško akcijo proti tej državi, poroča uradna iranska tiskovna agencija Irna.