N'

Buchingamska palača potrebna obnove
19. 01. 1998 10.16
Buchingamska palača v Londonu, rezidenca kraljice Elizabete, se podira, za obnovitvena dela pa bi potrebovali več kot 12 milijonov dolarjev. Kot piše v nedeljski številki Sunday Telegraph, pri čemer povzema neko tajno poročilo, je močno poškodovana streha palače, zidovi so razpokani, okenski okvirji trohnijo, poslopje pa so poškodovali tudi golobi. Poslopje v sedanjem stanju ogroža mimoidoče, golobi pa bi utegnili širiti bolezni, saj gnezdijo v bližini kuhinje, kjer se pripravljajo obroki za kraljevo družino. Zamašene so tudi odprtine prezračevalnega sistema. Obnovitvena dela so predvidena za prihodnjih 25 let, za prvo fazo, ki naj bi trajala 10 let, pa naj bi potrošili 12,5 milijona dolarjev.

Spor s Slovaško bo Madžarsko stal milijardo dolarjev
19. 01. 1998 10.11
Rešitev spora s Slovaško glede jezu na Donavi bo Madžarsko finančnega ministrstva stal najmanj milijardo dolarjev, in sicer ne glede na to, če bosta državi o tem vprašanju dosegli sporazum ali ne. Mednarodno sodišče v Haagu je septembra lani razsodilo, da sta obe strani prekršili sporazum iz leta 1997 o izkoriščanju vodnega potenciala Donava. Madžarska je po mnenju sodišča sporazum tako kršila s tem, da se je enostransko umaknila iz projekta, Slovaška pa zato, ker je projekt nadaljevala in samovoljno spremenila tok reke v delu, ki razmejuje obe državi. Haaško sodišče je državama tudi naložilo, da nadaljujeta pogovore in dosežeta cilje, ki sta si jih zastavili v izvirnem sporazumu, kot tudi, da skupno izkoriščata jez. V zadnjem krogu pogovorov, ki je minuli teden potekal v Bratislavi, je bil dosežen precejšen napredek, po ocenah madžarskega finančnega ministrstva pa bi sporazum lahko dosegli do 25. marca letos, kot je določilo tudi haaško sodišče. Projekt skupnega izkoriščanja hidroenergije Donave sta Madžarska in Slovaška sklenili 1997. Pod pritiskom okoljevarstvenih organizacij je Madžarska dela na svojem delu jezu ustavila leta 1989, iz projekta pa se je umaknila po padcu komunistične oblasti leta 1992.

Razmere na slovenskih cestah
19. 01. 1998 09.21
Ceste po državi so prevozne brez posebnosti. Promet v notranjosti se odvija tekoče in brez zastojev. Na mejnih prehodih ni daljšega čakanja za prestop meje.

Evropski prvak v umetnostnem drsanju pri sedemnajstih
16. 01. 1998 17.29
Rus Aleksej Jagudin, ki bo sredi marca dopolnil 18 let, je z blestečo predstavo osvojil naslov evropskega prvaka v umetnostnem drsanju. Sodnike je navdušil s četvornim skokom in sedmimi trojnimi, na drugo mesto se je uvrstil njegov rojak Jevgenij Plušenko, tretji pa je bil še en Rus Aleksander Abt.

Pri Srebrenici strmoglavil helikopter SFOR-ja
16. 01. 1998 16.08
Danes ob 12.30 je v bližini Srebrenice strmoglavil helikopter SFOR-ja z dvema članoma posadke, je sporočila policija v Srebrenici. Po zadnjih informacijah je en član posadke helikopterja težje, drugi pa lažje poškodovan.

Boris Frlec na Dunaju
16. 01. 1998 13.55
Slovenski zunanji minister Boris Frlec je danes prispel na Dunaj. V avstrijski prestolnici se bo sešel z avstrijskim zunanjim ministrom Wolfgangom Schuesslom, z drugim predsednikom DZ Heinrichom Neissejem ter s predsednikom Zvezne gospodarske zbornice Leopoldom Maderthanerjem. Kot poročajo avstrijski viri, je slovensko vladno letalo zaradi goste megle na Schwechatu pristalo z zamudo.

Jelko Kacin se je sestal z švedskim veleposlanikom
16. 01. 1998 13.47
Predsednik odbora državnega zbora za mednarodne odnose Jelko Kacin se je srečal s švedskim veleposlanikom v Sloveniji s sedežem na Dunaju Bjornom Skalo. Sogovornika sta razpravljala o aktualnih vprašanjih širitve EU, zveze NATO, uresničevanju Daytonskega mirovnega sporazuma in vprašanjih miru in stabilnosti v Evropi. Švedski veleposlanik je poudaril, da švedska vlada podpira slovensko vključevanje v Evropsko unijo in pričakuje, da bo Slovenija v najkrajšem možnem času postala polnopravna članica EU. Kacin je izrazil upanje, da bo drugi krog širitve zveze NATO hitro potekal. Poudaril je, da bi bila širitev na območju jugovzhodne Erope zelo pomembna za vzpostavitev in ohranjanje miru ter stabilnosti na tem območju.

Inšpektorji ZN zapustili Irak
16. 01. 1998 10.11
Sporna skupina inšpektorjev Združenih narodov pod vodstvom Američana Scotta Ritterja je danes zapustila Irak. Predstavnik Združenih narodov Charles Duelfer je za ameriško tv-mrežo CNN povedal, da gre za "preprosto in praktično odločitev, ki sloni na logistiki". Ritterjevi skupini je Bagdad onemogočil delo in ji očital, da je v njej preveč Američanov in Britancev. Ritterju pa je očital, da je vohun.

Suharto in Clinton o reformah v Indoneziji
16. 01. 1998 09.59
Indonezijski predsednik Suharto je sinoči telefoniral ameriškemu kolegu Billu Clintonu, da bi se pogovorila o načrtu gospodarskih reform, ki jih je pripravil Mednarodni denarni sklad, Indonezija pa že podpisala. Kot so sporočili iz Bele hiše, je Suharto izrazil odločenost izvesti omenjene reforme in povrniti zaupanje v denarni trg. Clinton pa je pozdravil "konstruktivne ukrepe" za rešitev krize.

Matični odbor za področja kulture, šolstva in športa v načelu podpira letošnji proračun
15. 01. 1998 16.13
Parlamentarni odbor za kulturo, šolstvo in šport se je seznanil s predlogom državnega proračuna za letošnje leto na vseh treh omenjenih področjih ter po obširni razpravi brez glasu nasprotovanja izglasoval predlog, naj državni zbor ob splošni proračunski razpravi v naslednjem tednu podpre nadaljni postopek pri sprejemanju proračunskega predloga vlade. Ministrstvo za kulturo naj bi v letošnjem letu razpolagalo s 17,9 milijarde tolarjev, kar predstavlja šestodstotno rast proračunskih sredstev v primerjavi z minulim letom. Kot je med uvodno predstavitvijo povedal minister Jožef Školč, se v tem okviru srečujejo s podobnimi zadregami kot lani, saj je na primer sredstev za investicije in investicijsko vzdrževanje v razmerju s prijavami 10-krat premalo, na področju programov pa je štiri in pol-krat manj denarja kot znašajo dejanske ambicije.

Minister Smrkolj na kmetijskem sejmu v Berlinu
15. 01. 1998 16.11
Minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Ciril Smrkolj je danes odpotoval v Berlin, kjer se bo do nedelje, 18. januarja, mudil na Mednarodnem sejmu živilstva, kmetijstva in vrtnarstva. Minister Smrkolj bo v okviru sejma v soboto, 17. januarja, aktivno sodeloval na agrarnem forumu vzhod-zahod, ki ima letos naslov Evropsko kmetijstvo med primanjkljajem in presežkom. Minister Smrkolj bo govoril o razvoju evropskega kmetijstva v smislu sprememb, ki jih bo evropsko kmetijstvo deležno s širitvijo EU proti vzhodu. Orisal bo tudi razvoj slovenskega kmetijstva in priprave na vstop v EU, so sporočili s kmetijskega ministrstva.

Sestri Williams neustavljivi
15. 01. 1998 14.58
Na mednarodnem teniškem turnirju v Sydneyju v ženski konkurenci še vedno izstopata sestri Venus in Serena Williams. Današnji dan je bil v znaku mlajše 16-letne Serene, ki je v četrtfinalu ugnala 2. nosilko in olimpijsko prvakinjo Lindsey Davenport z 1:6, 7:5 in 7:5. V polfinale pa se je uvrstila tudi leto starejša Venus, ki je gladko s 6:2 in 6:2 ugnala Bolgarko Magdaleno Malejevo. Četrtfinale je bilo odigrano tudi v moški konkurenci. Od nosilcev sta vlogo favoritov upravičila prvopostavljeni Avstralec Patrick Rafter v dvoboju z Američanom Toddom Martinom in Britanec Tim Henman (6. nosilec), ki je ugnal Šveda Thomasa Enqvista. Henman in Rafter bosta v polfinalu igrala med seboj. V drugem polfinalu pa se bosta pomerila Avstralec Michael Tebbutt in Slovak Karol Kučera.

Agassi premagal Ivaniševića
15. 01. 1998 14.38
Andre Agassi nekaj dni pred začetkom odprtega teniškega prvenstva Avstralije vse bolj potrjuje odlično formo. Na ekshibicijskem turnirju v Melbournu je po včerajšnji zmagi nad Avstrijcem Thomasom Mustrom danes premagal še Hrvata Gorana Ivaniševiča s 6:4, 6:7 (3:7) in 6:3.

Bučar in Kejžarjeva zaostala za pričakovanji
15. 01. 1998 14.35
Slovenska plavalca Jure Bučar in Nataša Kejžar sta na svetovnem prvenstvu v avstralskem Perthu tokrat zaostala za pričakovanji. Bučar z 21. mestom na 400 m prosto in skromnim izidom 3:59,51 ni uspel ponoviti dosežka iz Rima in se uvrstiti med 16 najboljših na svetu. Za načrtovanim ciljem je zaostal 2,19 sekunde, za uvrstitev med šestnajsterico pa bi tokrat zadostoval že izid okrog 3:57. Za svojim osebnim rekordom je Bučar zaostal kar šest sekund. Brez možnosti za malo finale je bila tudi Nataša Kejžar na 200 m prsno, ki je za 16. mestom zaostala 5,07 sekunde, za osebnim rekordom skoraj tri sekunde. Njen čas 2:37,11 je zadostoval le za 26. mesto.

Črnogorska policija blokirala mejo proti Hercegovini
15. 01. 1998 14.10
Črnogorska policija je davi brez poprejšnje napovedi in pojasnila zaprla vse obmejne prehode med Črno goro in vzhodno Hercegovino, poroča srbska tiskovna agencija Tanjug. Obenem navaja, da so vse avtobuse in osebne avtomobile, ki so se danes napotili iz Bileće in Trebinja v Hercegovini proti Nikšiću, Podgorici in Beogradu v ZRJ na črnogorski meji zavrnili.

Četrti dan stavke delavcev mestnega prometa v Beogradu
15. 01. 1998 10.17
Na beograjskih ulicah se tudi četrti dan stavke delavcev Mestnega potniškega prometa (GSP) ni pojavilo niti eno vozilo tega podjetja, je povedal predstavnik GSP Dragan Dimitrijević. Po njegovih besedah zaenkrat ne kaže, da bi problem javnega prevoza v Beogradu rešili. Dimitrijević je opozoril, da je ena temeljnih zahtev stavkajočih poravnava finančnih dolgov vlade v Beogradu do tega podjetja.

Miljon prebivalcev v Somaliji potrebuje človekoljubno pomoč
15. 01. 1998 10.08
Število žrtev poplav v Somaliji je v sredo doseglo 1980, skoraj milijon prebivalcev potrebuje človekoljubno pomoč v obliki hrane, medtem pa se na vzhodu Afrike še naprej širita kolera in druge bolezni, navajajo človekoljubne organizacije v svojem tedenskem poročilu o razmerah v Somaliji. Večji del južne Somalije, od koder so evakuirali večino prebivalstva, je po poročanju organizacij še vedno pod vodo.

Dini v JAR
15. 01. 1998 10.04
Italijanski zunanji minister Lamberto Dini je davi dopotoval na uradni obisk v Južnoafriško republiko, kjer se bo še dopoldne srečal s podpredsednikom države Thabom Mbekijem ter zunanjim ministrom Alfredom Nzojem, v načrtu pa so srečanja še z nekaterimi drugimi visokimi predstavniki. V središču pogovorov bodo dvostranski odnosi, še zlasti naraščajoče trgovinske menjave med državama.

Poziv ZDA naj ukinejo smrtno kazen
15. 01. 1998 10.03
Evropski parlament je v sredo pozval Združene države, naj v okviru spoštovanja temeljnih človekovih pravic dokončno odpravijo smrtno kazen. Kot je pojasnil eden izmed izmed poslancev, parlament s sprejetjem takšnega stališča ne izraža dvomov glede demokratičnosti ZDA.

Višje maloprodajne cene v Veliki Britaniji
15. 01. 1998 08.49
Maloprodajne cene v Veliki Britaniji so se decembra lani v primerjavi z novembrom povečale za 0,3 odstotka. V primerjavi z decembrom 1996 pa so bile cene ob koncu preteklega leta višje za 3,6 odstotka, so v Londonu sporočili iz nacionalnega statističnega urada. Novembra je Velika Britanija zabeležila 3,7-odstotno stopnjo inflacije na letni ravni.

Lanska rekordna proizvodnja jekla v svetu
15. 01. 1998 08.48
Svetovna proizvodnja jekla je v letu 1997 po ocenah Združenih narodov dosegla nov rekord. Proizvodnja surovega jekla se je v primerjavi z letom 1996 povečala za 6,6 odstotka na 800 milijonov ton, so v Ženevi sporočili iz gospodarske komisije OZN za Evropo (ECE). Največ jekla so lani naredili na Kitajskem in sicer 107,3 milijona ton, za 7,3 odstotka več kot leto prej. Nemčija, največja proizvajalka jekla v Evropski uniji, je povečala proizvodnjo za 13,7 odstotka na 45,2 milijona ton in s tem dosegla najvišjo raven proizvodnje po letu 1989.

Krepitev sodelovanja med hrvaškimi in slovenskimi oboroženimi silami
14. 01. 1998 16.39
Na prvem uradnem obisku v Sloveniji je načelnik glavnega štaba hrvaške vojske, generalpolkovnik Pavao Miljavac, ki se je dopoldne srečal z načelnikom generalštaba Slovenske vojske generalpolkovnikom Albinom Gutmanom, sprejela pa sta ga tudi predsednik države Milan Kučan in obrambni minister Tit Turnšek. Generalpolkovnik Gutman je v izjavi za novinarje po srečanju izrazil upanje, da bo nadaljnje sodelovanje med Slovenijo in Hrvaško na obrambnem področju intenzivnejše ter pogostejše. Po njegovi oceni so pogovori potekali v zelo prijetnem vzdušju. Slovenska stran je hrvaški predstavila organizacijo in načrte razvoj Slovenske vojske ter sodelovanje Slovenske vojske v Partnerstvu za mir in mednarodnih operacijah, zlasti mirovnih. Pogovarjali so se tudi o možnostih za prihodnje sodelovanje med slovenskimi in hrvaškimi oboroženimi silami. Generalpolkovnik Miljavac je ocenil, da so bili današnji pogovori, tako s kolegom Gutmanom kot predsednikom Kučanom in ministrom Turnškom, koristni in plodni. Pojasnil je, da se je z Gutmanom pogovarjal tudi o nekaterih določnejših oblikah sodelovanja. Predvsem bi bilo potrebno pospešiti podpis splošnega sporazuma o sodelovanju na področju obrambe, ki bo okvir za prihodnje sodelovanje. Predsedniku Kučanu je generalpolkovnik Miljavac prenesel pozdrave hrvaškega predsednika Franja Tuđmana ter predsednika seznanil z organizacijo in temeljnimi usmeritvami za nadaljnji razvoj hrvaških oboroženih sil ter izrazil njihovo pripravljenost za okrepitev mednarodnega sodelovanja. Predsednik Kučan je gosta zaprosil, naj sporoči tudi njegove pozdrave predsedniku Tuđmanu. Zagotovil je, da se tudi sam zavzema za čim boljše odnose med državama in v tem okviru tudi za dobro sodelovanje na vojaškem in obrambnem področju.

Amnesty International za pravice žensk
14. 01. 1998 11.06
Organizacija Amnesty International (AI) Združenim narodom očita, da je še v nedavni preteklosti v veliki meri zanemarjala pravice žensk. V poročilu, ki je bilo v torek objavljeno v Londonu, je AI ugotavljala, v kakšni meri so bili v praksi uresničeni sklepi, sprejeti na konferenci o človekovih pravicah na Dunaju leta 1993 ter na konferenci ZN, ki je dve leti kasneje potekala v Pekingu. Organizacija je vlade in ZN pozvala, naj ob številnih konferencah in jubilejih v tem letu pravicam žensk posveti še prav posebno pozornost, "s čimer bodo zagotovili, da bodo obljube iz Dunaja in Pekinga postale resničnost".

Bulatović se bo danes sestal z Djukanovićem
14. 01. 1998 10.23
Dosedanji črnogorski predsednik Momir Bulatović, čigar pristaši že dva dni demonstrirajo v Podgorici, je napovedal, da se bo sestal z novoizvoljenim predsednikom Milom Djukanovićem. Skupaj bosta skušala najti rešitev za nastalo krizo. Bulatović se je v torek v Beogradu sestal z jugoslovanskim premierom Radojem Kontićem.

Še enkrat postopek proti Erdemoviću
14. 01. 1998 10.11
Sodišče Združenih narodov za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije v Haagu bo danes prvič začelo postopek na drugi instanci. Bosanski Hrvat Dražen Erdemović, ki je bil že obsojen, se bo lahko ponovno zagovarjal kot kriv ali nedolžen. Na prvem procesu pred dvema letoma je priznal krivdo. Sodniki so ga takrat obsodili na desetletno zaporno kazen, na katero pa se je njegov odvetnik pritožil. Po skoraj enoletni preiskavi je prizivno sodiše minuli oktober odločilo, da je Erdemović krivdo priznal prenagljeno in da je bil pri tem nezadostno obveščen. Zato bo imel danes možnost, da priznanje prekliče. Če bo to storil, bo proti njemu stekel nov proces.

Rock koncert v Beogradu ob začetku novega leta
14. 01. 1998 10.03
V središču Beograda se je sinoči po podatkih francoske tiskovne agencije AFP zbralo okoli 100.000 ljudi, ki so praznovali prihod novega leta po julijanskem koledarju. Ob tej priložnosti sta mestni svet in Demokratska stranka Zorana Đinđića na Trgu republike pripravila velik rock koncert.

Manj živine na Madžarskem
14. 01. 1998 08.24
Po podatkih madžarskega statističnega urada je bilo v madžarskih hlevih konec leta 1997 manj živine in prašičev kot v enakem obdobju leta 1996. Število glav živine se je v omenjenem primerjalnem obdobju zmanjšalo za štiri odstotke oz. za 56.000, število prašičev pa je bilo nižje za sedem odstotkov oz. 358.000. Madžarska je imela decembra lani 871.000 glav živine, med njimi je bilo 403.000 krav, ter 4,9 milijona prašičev, še navaja madžarski državni urad za statistiko.

Mnaj živine na Madžarskem
14. 01. 1998 08.24
Po podatkih madžarskega statističnega urada je bilo v madžarskih hlevih konec leta 1997 manj živine in prašičev kot v enakem obdobju leta 1996. Število glav živine se je v omenjenem primerjalnem obdobju zmanjšalo za štiri odstotke oz. za 56.000, število prašičev pa je bilo nižje za sedem odstotkov oz. 358.000. Madžarska je imela decembra lani 871.000 glav živine, med njimi je bilo 403.000 krav, ter 4,9 milijona prašičev, še navaja madžarski državni urad za statistiko.

Muzej termoforjev
14. 01. 1998 08.16
Na pariškem Montmartru je odprl vrata nenavaden muzej, posvečen starim termoforjem. Najstarejši od skupno približno 250 razstavljenih predmetov je posteljni ogrevalnik iz kositra, ki izvira iz 15. stoletja. Z njim so greli vlažne rjuhe v celicah samostanov, deloval pa je tako, da so vanj dali žerjavico. Po številnih požarih v postelji so kositrni ogrevalnik zaščitili z lesenim okvirjem. V muzeju je moč najti tudi ogrevalnik iz 16. stoletja, ki so ga uporabljali duhovniki, pritrjen pa je bil na naslonjalo za noge. Posebno vrednost imajo tudi angleški ogrevalniki iz 19. stoletja v obliki steklenic z zamaškom, navadno iz porcelana ali gline. Nekoliko bolj okrašen je ogrevalnik, ki je v kočijah grel prezeble noge številnih monarhov po vsej Evropi. Vanj so navadno vstavili vroče železo, opeko ali žerjavico. V muzeju je razstavljen tudi kitajski kamniti ogrevalnik v obliki granate, ki so jih napolnili z baritom ali gorečim alkoholom, noge pa je grel tudi deset ur.

Maier zmagal tudi v Adelbodnu
13. 01. 1998 18.29
Avstrijca Hermanna Maierja je trenutno v superveleslalomih in veleslalomih svetovnega pokala praktično nemogoče premagati. "Pošast", kot ga kličejo njegovi navijači, je bil v veleslalomu v Adelbodnu najhitrejši na obeh progah in je drugouvrščenega domačina Michaela von Gruenigena premagal za sekundo in 24 stotink. Tretje mesto je zasedel von Gruenigenov rojak Paul Accola. Edini Slovenec s točkami je bil Jure Košir, ki je z zaostankom dveh sekund in 57 stotink zasedel deveto mesto, kar je najboljša slovenska veleslalomska uvrstitev v letošnji sezoni. Bernhard Knauss je po 13. mestu v prvi vožnji v drugo odstopil, isto se je že v prvi vožnji zgodilo Dragu Grubelniku, Jernej Koblar in Mitja Kunc pa sta bila za finale prepočasna.