Rim
Luksemburški račun za odškodnine optantom
20. 12. 2000 00.00
Italijanska vlada preučuje možnost, da bi odškodnine, ki jih mora plačati optantom iz Istre in Dalmacije, delno pokrila z denarjem, ki ga na fiduciarni račun pri Dresdenski banki v Luksemburgu polagata Slovenija in Hrvaška. To je danes potrdil Paolo Borioni iz urada državnega sekretarja na zunanjem ministrstvu Umberta Ranierija.
S kričanjem pregnala tatove
19. 12. 2000 00.00
Ameriška igralka Cameron Diaz je iz svoje hotelske sobe pregnala tatove, in sicer ne s pištolo ali drugim orožjem kot v filmu Charlijevi angelčki, ampak zgolj z močjo svojih pljuč. Kot je sporočila policija, je igralka neki večer v hotelski sobi v Rimu, kjer snema novi gangsterski film Gangs on the New York Martina Scorseseja, našla roparja. Ko ga je zagledala, je začela tako kričati, da se je moški prestrašil in zbežal. Na begu je odvrgel svoj plen –
Haider zapustil Rim
17. 12. 2000 00.00
Koroški deželni glavar Jörg Haider je končal obisk v Vatikanu, ki je potekal v znamenju nasilnih protestov proti njegovemu prihodu, in odpotoval iz Rima. Pred odhodom je Haider s soprogo obiskal še nekaj svetih krajev, ki jih navadno obiščejo verniki ob jubilejnem romanju v Rim. Haider je v Rim prispel v petek, da bi papežu Janezu Pavlu II. uradno predal božično drevo, darilo avstrijske dežele Koroške.
Italijani so večni zaročenci
17. 12. 2000 00.00
Italijani so večni zaročenci, je v raziskavi ugotovil italijanski statistični urad. 35 odstotkov od 20 tisoč vprašanih je povedalo, da želijo biti pred odločilnim korakom pred oltar zaročeni vsaj štiri leta. Mladi Italijani vse dlje časa živijo doma pri starših in s partnerjem začnejo lov na stanovanje šele po končanem študiju in ko so finančno neodvisni. Težko pa se od mame osamosvojijo tudi poročeni pari: 51 odstotkov jih je v raziskavi priznalo, da živijo manj kot kilometer stran od staršev. 10 odstotkov Italijanov se poroči samo zato, da zadostijo željam staršev. Med poročenimi je na svojo poroko kar 62 odstotkov vprašanih povabilo več kot 100 gostov, na poročno potovanje pa se jih je odpravilo 80 odstotkov.
Tragičen konec tedna v italijanskih Alpah
17. 12. 2000 00.00
V italijanskih Alpah je ta konec tedna v več nesrečah umrlo deset alpinistov, je sporočila tamkajšnja gorska reševalna služba. Najhujša nesreča se je zgodila danes v bližini Lecca ob jezeru Como, kjer je umrlo pet planincev. Po podatkih gorskih reševalcev je eden od alpinistov z višine 2500 metrov padel nekaj sto metrov globoko. Na območju Bergama je v nesrečah umrlo pet oseb.
Protesti proti Haiderju
16. 12. 2000 00.00
V Rimu so se davi pričeli napovedani študentski protesti proti koroškemu deželnemu glavarju Jörgu Haiderju, ki bo danes Vatikanu uradno predal božično drevo z avstrijske Koroške. Dopoldne naj bi Haiderja s številčno delegacijo s Koroške na zasebni avdienci sprejel papež Janez Pavel II., popoldne pa naj bi Haider na slovesnosti, na kateri papež ne bo sodeloval, Vatikanu slovesno predal božično jelko, ki že nekaj dni stoji na Trgu Svetega Petra. Zaradi Haiderjevega prihoda so na osrednjem vatikanskem trgu zaradi napovedanih protestov že včeraj okrepili navzočnost policije.
Čezmejni pakt
13. 12. 2000 00.00
Koroški deželni glavar Joerg Haider in župan italijanskega mesta Jesolo Renato Martin sta danes podpisala "čezmejni pakt" med avstrijsko svobodnjaško stranko (FPÖ) in gibanjem Beneška zvezna republika Padanija. Cilj pakta je "sodelovanje za obrambo identitete evropskih narodov v okviru Evropske unije".
Rim letos obiskalo 30 milijonov vernikov
13. 12. 2000 00.00
V Svetem letu 2000 je po pisanju tiska Rim obiskalo okoli 30 milijonov romarjev. Italijanski časnik Il Messaggero piše, da je Vatikan z obiskom izredno zadovoljen, saj je presegel vsa pričakovanja. Jubilejno Sveto leto se bo končalo 6. januarja. Časnik še navaja, da bo papež Janez Pavel II. polnočnico v noči s 24. na 25. december letos prvič vodil na Trgu svetega Petra, saj pričakujejo, da se bo svete maše udeležila velika množica vernikov. Papeževi sodelavci so bili sicer proti temu, da bi sveti oče maševal pod milim nebom, in so predlagali, da bi bila polnočnica iz varnostnih razlogov tako kot običajno v cerkvi sv. Petra. Nazadnje je polnočnico na prostem daroval papež Pavel VI. leta 1975.
Italijansko uresničevanje konvencije o manjšinah
13. 12. 2000 00.00
Izvedenci Sveta Evrope so se v torek v Rimu srečali s predstavniki skoraj vseh manjšin, ki živijo v Italiji. Predstavniki SE so ugotavljali, kako Italija uresničuje določila Okvirne konvencije o zaščiti narodnih manjšin, piše Primorski dnevnik. Predsednika Slovenske kulturno-gospodarske zveze (SKGZ) Rudi Pavšič in Sveta slovenskih organizacij (SSO) Sergij Pahor sta strokovnjakom SE orisala stanje in probleme slovenske manjšine ter pri tem poudarila, da bo pri zaščitnem zakonu bistveno vprašanje odnos do Slovencev, ne glede na pokrajino, v kateri živijo.
V Rimu božično drevo s Koroške
12. 12. 2000 00.00
Na Trgu svetega Petra v Rimu so danes postavili božično drevo, ki ga je papežu Janezu Pavlu II. za božič podarila avstrijska dežela Koroška. 27 metrov visoko jelko iz Krke (Gurk), ki je v Rim prispela minuli četrtek, so na trgu postavili z žerjavom, okrasili pa jo bodo s koroškimi rezljanimi figurami. V soboto naj bi božično drevesce osvetlili na slovesnosti, ki naj bi se je poleg 230-članske avstrijske delegacije udeležil tudi koroški deželni glavar Joerg Haider.
Italijanska miss omedlela
12. 12. 2000 00.00
Italijanska miss 2000, 25 letna Tania Zamparo je zaradi prehudega stresa omedlela. Vendar je imela lepotica po pisanju italijanskega časnika La Republica srečo v nesreči: omedlela je namreč na slavnostni otvoritvi nekega pohištvenega podjetja v kraju Caltanisseta na Siciliji, padla pa je naravnost v naročje župana kraja in lekarnarja Salvatoreja Messane. Ta pa ni otrpnil od presenečenja ali strahu, ampak je lepotici takoj dal injekcijo, da je prišla k sebi. Kaj je misico položilo, ni znano, res pa je, da se je Tania že pritoževala nad številnimi prireditvami, ki jo preveč utrujajo. Izključene pa niso niti težave s prehranjevanjem.
Pele - nogometaš stoletja
11. 12. 2000 00.00
Nogometaš stoletja je Pele, je sporočila Mednarodna nogometna zveza (FIFA) tik pred začetkom slavnostne podelitve v Rimu. Trikratnega svetovnega prvaka iz Brazilije je izbrala žirija FIFA, v glasovanju prek interneta pa je nagrado za najboljšega v iztekajočem se stoletju dobil argentinski zvezdnik Diego Maradona.
Ciampi praznuje 80. rojstni dan
09. 12. 2000 00.00
Italijanski predsednik Carlo Azeglio Ciampi praznuje danes 80. rojstni dan. "To bo dan kot vsak drugi, tako kot je bilo vedno doslej v mojem življenju," je dejal Ciampi, ki prejema čestitke tako iz Italije kot iz celega sveta. Kot so povedali Ciampijevi sodelavci, je najlepše darilo prišlo iz Nice, kjer so voditelji držav in vlad Evropske unije razglasili listino EU o temeljnih človekovih pravic. Italijanski predsednik si je namreč z vsem srcem prizadeval za sprejetje listine, temelja bodoče evropske ustave.
Rimski kolosej bo spet gledališka arena
08. 12. 2000 00.00
Rimski kolosej, ki je bil svoje dni prizorišče krvavih gladiatorskih bojev, naj bi preuredili v ogromno gledališko areno. Do leta 2003 naj bi namreč kolosej temeljito restavrirali, tako da bo lahko sprejel okoli 45.000 obiskovalcev.
Garzelli se izogiba Pantaniju
08. 12. 2000 00.00
Zmagovalec letošnje kolesarske dirke po Italiji, Stefano Garzelli, je prestopil k moštvu Mapei Quick Step. 27-letni Garzelli se je na ta način izognil Marcu Pantaniju, ki je prevzel kapetanski trak v moštvu Mercatone Uno, s katerim je Garzelli lani zmagal na Giru. "V moštvu skupaj z Marcom bi težko dobil priložnost, da branim zmago," je za Gazzetto dello Sport povedal Garzelli.
Andreotti znova pred sodišče
03. 12. 2000 00.00
Nekdanji italijanski premier Giulio Andreotti se bo moral znova zagovarjati pred sodiščem zaradi umora novinarja Carmina Pecorellija. Več kot leto dni po tem, ko je sodišče v Perugii Andreottija oprostilo, so ga državni tožilci znova poklicali na sodišče, saj razpolagajo z novimi bremenilnimi dokazi in izjavami, pišejo v današnjih izdajah italijanski časniki. Pecorelli naj bi konec 70. let zbiral bremenilno gradivo proti Andreottiju, zato naj bi ta ukazal, naj nadležnega novinarja "odstranijo". Proti Andreottiju naj bi po podatkih italijanskega državnega tožilstva prihodnje leto znova sprožili tudi proces zaradi sodelovanja z mafijo. Prvostopenjsko sodišče v Palermu je Andreottija v zvezi s tem pred časom že oprostilo.
Italijani en dan brez avtomobilov
03. 12. 2000 00.00
V 150 mestih v Italiji so danes obeležili dan proti onesnaževanju okolja. Italijani so tako svoje jeklene konjičke pustili v garažah, obenem pa so v številnih mestih pripravili različne prireditve. V Neaplju so odprli razstavo z motorji na električni pogon, ki so jih obiskovalci lahko tudi preizkusili. V Milanu so organizirali maratonski tek, v Rimu pa so na stojnicah ponujali različne jedi in vina.
Marias prejel književno nagrado
02. 12. 2000 00.00
Španski pisatelj Javier Marias, rojen leta 1951 v Madridu, je dobil italijansko nagrado Alberto Moravia za tujo književnost. Nagrado so tokrat podelili že osmič, posvečena pa je italijanskemu književniku Moraviji, ki je umrl leta 1990. Mariasovi deli Jutri v bitki misli name (Manana en la batalla piensa en mi) in Črno ozadje v času (Negra espalda en el tiempo) sta prevedeni v italijanščino in sta dosegli velik prodajni uspeh. Marias je bil nagrajen skupaj z italijanskim književnikom Giuseppejem Pontiggiom, ki je dobil nagrado za najboljše domače delo.
Delegacija iz FJK pri predsedniku senata
01. 12. 2000 00.00
Tržaški župan Riccardo Illy, podpredsednik deželnega sveta Furlanije Julijske Krajine Miloš Budin in senatorja Levih demokratov Fulvio Camerini in Mitja Volčič so včeraj obiskali italijanski senat, kjer so se v pogovoru s predsednikom senata Nicolo Mancinom in vodjema poslanskih skupin Levih demokratov in Ljudske stranke Gavinom Angiusom in Leopoldom Elio zavzeli za čimprejšnjo uvrstitev slovenskega zaščitnega zakona na dnevni red senata.
Pavarotti pozabil osebne dokumente
29. 11. 2000 00.00
Težko je ne prepoznati slavnega italijanskega tenorista Luciana Pavarottija zaradi njegovega mogočnega glasu in stasa. Toda v nekem italijanskem hotelu mu niso dovolili prenočiti, ker ni imel s seboj osebnih dokumentov. Italijanski zakoni namreč od hotelov zahtevajo, da od gostov zahtevajo bodisi potni list bodisi osebno izkaznico, je pojasnila Patrizia Bortolotto, predstavnica hotela Sheraton s štirimi zvezdicami v Padovi, kjer so odrekli gostoljubje znamenitemu tenorju. Kot je še dejala Bortolottova, so skušali v hotelu pomagati Pavarottiju, poklicali so tudi policijo, vendar pa se je Pavarotti po petih minutah odločil poiskati nov hotel. Za zdaj ni znano, kje v Padovi je nato prenočil eden največjih tenoristov na svetu.
Stavka italijanskih novinarjev
29. 11. 2000 00.00
Danes so italijanski novinarji, zaposleni pri tiskovnih agencijah in časnikih, začeli dvodnevno stavko. Za 11. in 12. decembra pa je napovedana stavka novinarjev vseh radijskih in televizijskih postaj. Stavko, ki sicer potekajo že več kot leto dni, je zaradi prekinitve pogajanj o novih delovnih pogojih organizirala nacionalna sindikalna zveza. Sindikat med drugim zahteva povišanje plač, tedenski dopust za novinarje in posebno plačilo za delo ob nedeljah in ponoči.
Italijani pozabili na Avstrijo
24. 11. 2000 00.00
Italijanska pošta je ob 100. obletnici rojstva nekdanjega italijanskega zunanjega ministra Gaetana Martina izdala spominsko znamko za 800 lir. Toda zaradi napake bodo morali iz prodaje umakniti celotno serijo. Na znamki je poleg Martina v ozadju tudi zemljevid združene Evrope. A glej ga zlomka - na njemu ni Avstrije, Nemčija pa sega do Brennerja. Predsednik italijanskega kluba za poštne znamke Carlo Giovanardi se je pošalili: "Razumljivo mi je, da je Avstrija zaradi Haiderja utrpela sankcije, da pa so jo enostavno zbrisali z zemljevida, se mi pa zdi rahlo pretiravanje."
Italijanski kmetje razširili proteste
23. 11. 2000 00.00
Italijanski kmetje so razširili svoje proteste proti uvozu francoskega goveda. Po protestnih akcijah na italijansko-francoski meji so začeli protestirati tudi na prehodu Brenner na meji z Avstrijo. Rejci zahtevajo sistematični nadzor proizvodov iz govejega mesa in nasprotujejo sedanjemu nadzoru, ki poteka po naključnem vzorcu. Italijanski rejci imajo po lastnih navedbah zaradi nastale krize dnevno izgube v vrednosti približno šest milijonov evrov.
Nov roman Umberta Eca
23. 11. 2000 00.00
V Italiji so včeraj izdali prvih 300.000 primerkov novega romana italijanskega pisatelja Umberta Eca (68) z naslovom Baudolino. Kot poroča italijanski tisk, naj bi Eco, avtor znamenitega romana Ime rože, v najnovejše delo, ki ima 500 strani, vključil tudi avtobiografske poteze. "Pripovedujem o svojem rojstnem mestu Alessandria na severu Italije, pri čemer sem poskušal posnemati tamkajšnje narečje. Gre za smešno knjigo," je za rimski časnik La Republicca pojasnil Eco.
Poplave v Italiji in Avstraliji
21. 11. 2000 00.00
Sedemtedensko deževje je v Italiji terjalo že več kot 30 življenj in povzročilo milijonsko škodo. V Toskani so izpod zemeljskega plazu izkopali trupla petčlanske družine.
Zapora na italijanski meji s Francijo
21. 11. 2000 00.00
Italijanski govedorejci že tretji dan zapored blokirajo mejni prehod Frejus na meji s Francijo in zahtevajo strožje ukrepe proti bolezni norih krav. Kakih 80 kmetov s severa Italije je tudi danes pregledovalo tovornjake, da bi tako preprečili uvoz francoskega govejega mesa in goveda v Italijo. Več tovornjakov se je zato moralo vrniti v Francijo.
Nizozemska ustavila zakol govedi
20. 11. 2000 00.00
Nizozemska je začasno prepovedala zakol goved, ki izvirajo iz Francije. Kot so pojasnili na nizozemskem kmetijskem ministrstvu, so se za ukrep odločili zaradi zaskrbljenost nizozemskih potrošnikov.
Poplave po Evropi
20. 11. 2000 00.00
Tristo gasilcev se bori proti poplavam, ki so posledica obilnih padavin na območju Aten in Korinta na jugu Grčije. V vaseh vzhodno od prestolnice so morali gasilci posredovati kar v 280 primerih, pri tem pa so rešili 30 ljudi, ki so ostali ujeti na svojih domovih oziroma v avtomobilih, je povedal vodja službe za usklajevanje dela gasilcev Mihalis Panusopulos. Voda je poplavila tudi več sto hiš in trgovin na območju Korinta 80 kilometrov vzhodno od grške prestolnice, kjer je življenje izgubila neka ženska. Močne padavine so povzročile tudi številne motnje v prometu.
Prepoved uvoza francoskega goveda
17. 11. 2000 00.00
Avstrijska in italijanska vlada sta sprejeli ukrep, s katerim sta prepovedali uvoz govedine iz Francije. Kot je dejal avstrijski državni sekretar za zdravstvo Martin Glier, gre za previdnostni ukrep, italijanski minister za kmetijstvo pa je pojasnil, da naj bi s prepovedjo uvoza francoskih telet, starejših od 18 mesecev, preprečili, da bi se bolezen norih krav razširila tudi v Italijo.
Haider nezaželen v Rimu
17. 11. 2000 00.00
Več italijanskih osebnosti in organizacij je protestiralo zaradi obiska koroškega deželnega glavarja in nekdanjega voditelja avstrijskih svobodnjakov Jörga Haiderja v Rimu 16. decembra. Takrat naj bi Haider papežu Janezu Pavlu II. izročil novoletno smreko z avstrijske Koroške, ki naj bi krasila Trg svetega Petra v Vatikanu.