ZN

Husein privolil dostop do iraških objektov

09. 02. 1998 12.43

Iraški predsednik Sadam Husein je načeloma privolil, da inšpektorjem ZN zagotovi dostop do vseh iraških objektov, poroča ruska tiskovna agencija Itar-Tass, sklicujoč se na arabske vire. Isti viri navajajo, da naj bi podrobno rešitev izdelali Egipt, Saudova Arabija in Sirija, zato bo vodja iraške diplomacije Muhamed al-Sahaf ta četrtek obiskal Kairo in se sestal z egiptovskim predsednikom Hosnijem Mubarakom.

Iran prosil ZN, naj letalu s človekoljubno pomočju dovolijo poleteti v Irak

09. 02. 1998 09.32

Iran je prosil Združene narode, naj ruskemu letalu s človekoljubno pomočju dovolijo poleteti v Irak nad iranskim ozemljem, v ponedeljek poroča uradna agencija IRNA. Tiskovni predstavnik iranskega zunanjega ministrstva Mahmud Mohamadi je pozval odbor za sankcije ZN, naj ne ovira tega človekoljubnega dejanja in izda dovoljenje za let. Rusko letalo, namenjeno v Irak, je v noči z nedelje na ponedeljek pristalo v armenskem Erevanu, potem ko je v Moskvi v nedeljo ves dan čakalo na dovoljenje za let. Organizatorji poleta, med njimi ruski nacionalist Vladimir Žirinovski, so nameravali v Bagdad leteti prek Azerbejdžana in Irana, česar pa jim odbor ZN za nadzor spoštovanja sankcij zoper Irak ni odobril.

Saudova Arabija zavrača vojaški napad na Irak

08. 02. 1998 12.45

Saudova Arabija je dan pred obiskom ameriškega obrambnega sekretarja Williama Cohena v Zalivu zavrnila vojaški napad na Irak. Saudova Arabija nasprotuje vojaškemu udaru na iraško prebivalstvo in iraško državo; v to ne bomo privolili, je dnevnik Arab News danes navedel besede saudskega obrambnega ministrstva, ki pa je iraškega voditelja Sadama Huseina obenem pozval, naj spoštuje resolucije ZN, da bi zaščitil svoje državljane in tako končal njihovo sedemletno trpljenje.

Irak obsoja molčečnost Kofija Annana

08. 02. 1998 11.29

Uradni iraški časnik As-Saura je v svoji današnji izdaji obsodil molčečnost generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Anana spričo ameriških groženj in ga pozval, naj se zavzame za diplomatsko rešitev krize. As-Saura piše, da je prva naloga generalnega sekretarja ZN zavzemanje za mir in mirno reševanje mednarodnih problemov. Kofija Annana pa, kot piše As-Saura, niso slišali obsoditi morebitne uporabe sile ZDA, ampak žal nasprotno, omenjati člen št. 7 listine ZN, ki dovoljuje uporabo sile. To pa po mnenju časnika pomeni nekaj takega, kot da bi ameriške nasilne težnje dobile mednarodno legitimnost.

Clinton in Blair svarita Irak

08. 02. 1998 09.58

Ameriški predsednik Bill Clinton in britanski premier Tony Blair sta v skupnem radijskem nagovoru v soboto posvarila Irak pred odločnimi ukrepi. Blair je tudi napovedal, da bo Velika Britanija v Kuvajtu namestila osem bojnih letal tornado. Clinton je sinoči telefoniral tudi saudskemu kralju Fahdu. Kot je poročala saudska tiskovna agencija, sta sogovornika poudarila tesne odnose med državama, ostale podrobnosti pogovora pa niso znane. V Zaliv bo danes pripotoval ameriški obrambni sekretar William Cohen, ki bo obiskal Saudovo Arabijo in Kuvajt. Kuvajt je Združenim državam že obljubil pomoč pri morebitnem napadu na Irak, včeraj pa je sporočil, da je še 24.000 vojakov v stanju pripravljenosti pred morebitnim iraškim napadom. Že od četrtka je namreč v pripravljenosti 16.000 kuvajtskih vojakov. Iranski predsednik Mohamad Hatami in generalni sekretar Organizacije islamske konference Azedine Laraki pa sta na nedavnem srečanju v Iranu vse strani pozvala na mirno rešitev iraške krize, Irak pa pozvala, naj spoštuje resolucije ZN.

Inšpektorji ZN končali tehnične pogovore

07. 02. 1998 12.29

Skupina strokovnjakov ZN za rakete in kemično orožje je končala pogovore v Iraku in zapustila Bagdad, so danes sporočili iz urada ZN v iraški prestolnici. Tehnični pogovori, za katere se je pri svojem zadnjem obisku v Bagdadu dogovoril vodja razorožitvene komisije ZN Richard Butler, so trajali šest dni.

Anan: Uporaba sile poslednji izhod

06. 02. 1998 14.28

Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v pogovoru za časnik al-Hayat opozoril, da mora biti uporaba sile "zadnji izhod in zadnje sredstvo," s katerim bi Irak prisilili k spoštovanju resolucij Varnostnega sveta ZN. Vodja britanske diplomacije Robin Cook pa je v pogovoru za televizijsko mrežo BBC ocenil, da zalivske države vse jasneje spoznavajo, da je treba ustaviti Sadama Huseina.

Iraška vlada zavrnila predlog za povečanje izvoza nafte

06. 02. 1998 10.19

Iraška vlada je zavrnila predlog generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana, ki bi Iraku dovolil povečati izvoz nafte na vrednost 5,2 milijarde dolarjev na polletje namesto zdajšnjih dveh milijard. Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Šahaf v pismu generalnemu sekretarju ZN odgovarja, da bi velik del teh sredstev služil kritju stroškov ZN. Povečanje prihodkov od prodaje nafte mora po al-Šahafovih besedah služiti izključno humanitarnim potrebam Iraka brez dodatnih administrativnih stroškov ZN. Vodja inšpektorjev ZN za nadzor razoroževnaja Iraka Richard Butler pa je Varnostnemu svetu v četrtek pojasnil svoje izjave, češ da je Bagdad sposoben uničiti Tel Aviv. Avstralski diplomat je zanikal, da bi izrekel to, kar je poročal tisk. Pojasnilo je zahteval ruski veleposlanik Sergej Lavrov.

Dufourcq o premiku k diplomtski rešitvi iraške krize

05. 02. 1998 17.38

Odposlanec francoskega predsednika Bertrand Dufourcq je ob koncu dvodnevnega obiska v Bagdadu dejal, da so pogovori z visokimi iraškimi predstavniki prinesli določen napredek v diplomatskemu reševanju krize med Irakom in Združenimi narodi. Dufourcqa sta sprejela iraški voditelj Sadam Husein ter podpredsednik vlade Tarek Aziz. Husein je danes sprejel tudi turškega zunanjega ministra Ismaila Cema, ki se mudi na krajšem obisku v Bagdadu, da bi pripomogel k rešitvi krize. Cem je iraškemu predsedniku prenesel sporočilo turškega voditelja Sulejmana Demirela, v katerem slednji poziva Irak k spoštovanju resolucij ZN.

Svetovno prebivalstvo se bo leta 2200 ustalilo na 11 milijardah

05. 02. 1998 11.04

Število svetovnega prebivalstva se bo do leta 2200 ustalilo na okoli 11 milijardah, predvideva študija Združenih narodov.

Bela hiša odločno zavrača iraške predloge

04. 02. 1998 19.05

V Beli hiši so danes odločno zavrnili zadnji iraški predlog o odobritvi pregleda osmih predsedniških mest, ter pri tem poudarili, da morajo inšpekcije strokovnjakov Združenih narodov potekati brezpogojno in neovirano.

Blair podpira ruske napore za rešitev iraške krize

04. 02. 1998 17.07

Britanski premier Tony Blair je v današnjem telefonskem pogovoru z ruskim predsednikom Borisom Jelcinom izrazil podporo prizadevanjem Rusije za rešitev iraške krize. Ruski voditelj je telefoniral tudi francoskemu predsedniku Jacquesu Chiracu ter med pogovorom dejal, da je bil po njegovem mnenju zabeležen določen napredek v stališču Iraka glede diplomatske rešitve spora.

Izrael je ob morebitnem iraškem napadu pripravljen odgovoriti z napadom

04. 02. 1998 10.07

Ameriška zunanja ministrica Madeleine Albright je v soboto v pogovoru z izraelskim premierom Benjaminom Netanjahujem zahtevala jasno obljubo Izraela, da v primeru iraškega napada na Izrael ne bo odgovoril s silo, poroča tisk. Netanjahu ne le, da Albrightovi ni dal nobene takšne obljube, temveč je celo dal vedeti, da se bo v primeru napada odzval.

Minister Frlec v Veliko Britanijo

03. 02. 1998 15.36

Zunanji minister Boris Frlec bo v četrtek na uradnem obisku v Londonu, kjer se bo sestal z vodjo britanske diplomacije in predsedujočim ministrskemu svetu Evropske unije Robinom Cookom.

Kučan odpisal Clintonu

02. 02. 1998 17.38

Predsednik republike Milan Kučan je danes odgovoril na pismo ameriškega predsednika Billa Clintona, v katerem ga je Clinton seznanil z ameriškimi stališči do Iraka in iraških izpolnjevanj mednarodnih obveznosti. V svojem odgovoru Clintonu je Kučan zagotovil, da bo Slovenija kot članica Varnostnega sveta ZN vztrajala, da je Irak dolžan brezpogojno in v celoti izpolniti zahteve resolucij VS, ki zadevajo uničenje kemičnega, bakteriološkega in drugega orožja za množično uničevanja, kot tudi, da je dolžan dopustiti popolno svobodo delovanja Komisije ZN za nadzor razorožitve Iraka (UNSCOM).

Po zagotovilih Moskve naj bi bil Sadam pripravljen sprejeti vodjo misije ZN

02. 02. 1998 16.40

Po podatkih Kremlja je Irak pripravljen prepustiti osem predsedniških palač nadzoru misije Združenih narodov za razorožitev, poleg tega pa naj bi iraški predsednik Sadam Husein izrazil pripravljenost sprejeti vodjo misije ZN Richarda Butlerja. To je danes sporočila ruska tiskovna agencija Itar-Tass, ki se je sklicevala na tiskovnega predstavnika Kremlja Sergeja Jastržembskega. Poleg tega je Jastržembski znova odločno posvaril pred vojaško akcijo v Iraku, saj bi ta "imela nepredvidljive posledice za Bližnji vzhod in bi terjala številne žrtve med civilisti".

Iraški parlament brez odločitev

02. 02. 1998 14.00

Iraški parlament na današnji izredni seji, posvečeni krizi med Irakom in ZN oziroma ZDA, ni sprejel nobene odločitve. To naj bi storil v prihodnjih dneh.

OIC se zavzema za diplomatsko reševanje iraške krize

02. 02. 1998 11.47

Organizacija islamske konference (OIC) je pozvala ZN, naj si prizadevajo, da bi se izognili uporabi sile proti Iraku, in dodala, da taka možnost skrbi islamski svet.

Iraku bodo povečali kvoto za izvoz nafte

02. 02. 1998 09.39

Generalni sekretar ZN Kofi Annan je predlagal, da bi Iraku povečali kvoto za izvoz nafte. Tako bi lahko v enem polletju od izvoza nafte zaslužil 5,2 milijarde dolarjev. S tem naj bi izboljšali delovanje programa <i>nafta za hrano</i>. Doslej je lahko Bagdad vsake pol leta izvozil za 2 milijardi dolarjev nafte, za to vsoto pa je nato kupil hrano in zdravila za prebivalstvo. Annanov predlog bodo danes dobile članice Varnostnega sveta ZN.

Srečanje Drnovšek-Solana v Davosu

31. 01. 1998 15.04

Predsednik vlade Janez Drnovšek se je nemudoma po prihodu v Davos sinoči srečal z generalnim sekretarjem zveze NATO Javierjem Solano. Sogovornika sta v daljšem neformalnem pogovoru izmenjala stališča glede kriznih žarišč južno in vzhodno od Slovenije, v katerih v okviru Natovih varnostnih operacij sodeluje tudi Slovenija. Pogovarjala sta se tudi o aktivnostih Slovenije na njeni poti v NATO in skorajšnjem uradnem obisku Solane v Sloveniji.

Vse možnosti za rešitev iraške krize so odprte

30. 01. 1998 09.51

Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright je v Parizu po sinočnjem pogovoru s francoskim kolegom Hubertom Vedrinom izjavila, da so vse možnosti za rešitev krize z Irakom odprte, zato bi bilo treba še okrepiti prizadevanja za diplomatsko rešitev. Kot je poudarila, se Pariz in Washington strinjata, da je za sedanji položaj odgovoren Irak, da je politika Sadama Huseina nesprejemljiva, in da bi morali doseči, da bo Irak spoštoval resolucije ZN. Albrightova bo danes najprej odpotovala v Madrid na pogovore z ruskim kolegom Jevgenijem Primakovom, nato pa še v London na srečanje z jordanskim kraljem Huseinom. Jutri se bo v britanski prestolnici sestala z vodjo britanske diplomacije Robinom Cookom.

Španija in Rusija za mirno rešitev iraške krize

30. 01. 1998 09.36

Španski premier Jose Maria Aznar in ruski zunanji minister Jevgenij Primakov sta potrdila željo njunih držav za mirno rešitev iraške krize. Po poročilih iz diplomatskih krogov sta politika ob sinočnjem srečanju v Madridu hkrati poudarila, da mora iraški predsednik Sadam Husein upoštevati resolucije ZN glede nadzora razorožitve Iraka.

Clinton vnovič posvaril Sadama Huseina

30. 01. 1998 09.30

Ameriški predsednik Bill Clinton je včeraj znova poudaril, da so Združene države Amerike odločene, da bodo iraškemu voditelju Sadamu Huseinu preprečile ponovno uporabo orožja za množično uničenje. To je že drugo opozorilo Iraku v manj kot 48 urah, potem ko je Clinton skoraj enako svarilo izrekel v nedavnem nagovoru narodu.

Letos se bo v BiH vrnilo 220.000 beguncev

29. 01. 1998 16.44

Analitiki Visokega komisariata ZN za vojne begunce (UNHCR) so ocenili, da se bo letos v Bosno in Hercegovino vrnilo okoli 220.000 beguncev, piše današnji sarajevski tisk. UNHCR bo za njihovo vrnitev s finančno pomočjo ostalih držav porabila najmanj 87 milijonov dolarjev. Mednarodni predstavniki v BiH in številne države bodo še posebej vztrajali pri vračanju beguncev v velika mesta, med katerimi bodo posebno pozornost namenili vrnitvi v Sarajevo.

Jutri Schuessel in Zernatto v Ljubljani; Drnovšek v Davos

29. 01. 1998 14.17

Na enodnevni obisk v Slovenijo bosta jutri prispela avstrijski zunanji minister Wolfgang Schuessel in koroški deželni glavar Christof Zernatto. Po dopoldanskih pogovorih - v premierovem uradu pravijo, da bodo namenjeni skupni kandidaturi za olimpijske igre leta 2006 -, bosta premier Janez Drnovšek in zunanji minister Schuessel dala izjavi za javnost.

Rusija opozarja pred vojaškim napadom na Irak

28. 01. 1998 18.45

Ruski obrambni minister Igor Sergejev je v Bonnu opozoril pred vojaškim napadom na Irak, s katerim so zagrozile ZDA. Po srecanju z nemškim kolegom Volkerjem Ruehejem je Sergejev izjavil, da obstaja še vrsta drugacnih moznosti, s katerimi bi bilo iraškega predsednika Sadama Huseina moc pripraviti do sodelovanja z ZN.

Zaskrbljenost in kritike glede Butlerjeve izjave

28. 01. 1998 09.46

Irak je v torek obtožil vodjo Posebne komisije za razorožitev Iraka (UNSCOM) Richarda Butlerja, da je odgovoren za povečanje napetosti med OZN in Irakom in da želi v napad na Irak vplesti tudi Izrael. Varnostni svet ZN pa je v torek izrazil nezadovoljstvo, potem ko je vodja UNSCOM Richard Butler izjavil, da ima Bagdad toliko bakteriološkega orožja, da bi z njim lahko uničil Tel Aviv. Zaradi te izjave so po besedah francoskega veleposlanika Alaina Dejammeta, ki ta mesec predseduje Varnostnemu svetu, številne delegacije izrazile zaskrbljenost. Dejammet je še dodal, da se bo o krizi v Iraku pogovarjal tudi z generalnim sekretarjem ZN Kofijem Annanom. Medtem pa sta delegaciji Rusije in Kitajske kritizirali Butlerjeve izjave, saj naj bi le-te predstavile nekatera nova dejstva, o katerih pa ZN niso bili predhodno obveščeni.

V Sloveniji je 70 000 ljudi brez državljanstva

27. 01. 1998 17.28

Helsinški monitor Slovenije (HMS) ugotavlja, da je problem državljanstva v Sloveniji večji, kot zatrjuje notranje ministrstvo, saj je po njihovih ocenah v Sloveniji brez državljanstva približno 70.000 ljudi, je novinarjem zatrdila predsednica HMS Neva Miklavčič Predan. Vlada bi morala te primere takoj rešiti, še posebej 7.000 do 10.000 najnujnejših. HMS je do tako visoke številke prišel po pregledu poročila komisariata ZN za begunce in podatkov statističnega urada. Miklavčičeva je predstavila podatke iz poročila komisariata, v katerem je razvidno, da je bilo leta 1991 med dvema milijonoma prebivalcev Slovenije blizu 240.000 prebivalcev, ki niso bili Slovenci, 170.000 od 174.000, ki so za državljanstvo zaprosili, pa so ga tudi dobili.

Tretjina iraških otrok je podhranjena

26. 01. 1998 09.43

Humanitarna situacija v Iraku se zaradi programa Združenih narodov "nafta za hrano" ni pomembneje popravila, najbolj so prizadeti otroci. V poročilu, pravkar objavljenem v Združenih narodih, je navedeno, da je tretjina iraških otrok podhranjena, izredno je povečana smrtnost otrok zaradi pljučnice in diareje. Predstavnik ZN, pristojen za Irak Eric Folt je v nedeljo izjavil, da so razmere skrajno alarmantne. Generalni sekretar ZN Kofi Anna naj bi v nekaj dneh Varnostnemu svetu predložil predloge za razširitev operacije "nafta za hrano".

Varnostni svet enoten v obsodbi Iraka

25. 01. 1998 13.01

Varnostni svet OZN je pokazal visoko stopnjo soglasja o potrebi po odločnem odgovoru Iraku, ki onemogoča delo inšpektorjev komisije ZN - UNSCOM. Po mnenju slovenskih diplomatov v VS pa v kratkem ni moč pričakovati nove resolucije, čeprav si predvsem ZDA želijo na določen način kaznovati režim Sadama Huseina.