ZN
Embargo na izvoz orožja v ZRJ
18. 03. 1998 09.32
Kontaktna skupina se je dogovorila o uvedbi embarga na izvoz orožja v Zvezno republiko Jugoslavijo, so v torek zvečer povedali diplomati v New Yorku. S tem ukrepom naj bi jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića prisilili k političnemu dialogu z Albanci na Kosovu, navajajo isti viri, ki pravijo, da bodo s predlogom že danes seznanili Varnostni svet ZN, ta pa naj bi o njem glasoval še ta teden. Članice kontaktne skupine - Velika Britanija, ZDA, Francija, Nemčija, Rusija in Italija - so dogovor dosegle po dolgih pogajanjih, še vedno pa ni znano, kako se bo nanj odzvala Kitajska, ki je stalna članica Varnostnega sveta.
Francoski vojaki bodo pričali pred sodiščem za vojne zločine
17. 03. 1998 09.58
Francoski vojaki smejo končno odpotovati v Haag, kjer bodo lahko neposredno pričali pred mednarodnim sodiščem za vojne zločine, je v ponedeljek v Haagu v okviru obiska mednarodnega sodišča povedal francoski zunanji minister Hubert Vedrine. Francija po njegovih besedah pri pričevanju vojakov ne bo postavljala posebnih pogojev. Do sedaj je francoska vlada vojakom, ki so bili udeleženi na mirovni misiji ZN v Bosni in Hercegovini, prepovedovala odpotovati na pričanje v Haag. Vojake so smeli zaslišati le pisno.
Svet guvernerjev IAEA o inšpekcijah v Iraku
16. 03. 1998 16.48
Svet guvernerjev Mednarodne agencije za jedrsko energijo (IAEA) je danes začel enotedensko zasedanje, katerega osrednja tema so inšpekcije agencije IAEA v Iraku in Severni Koreji. Udeleženci bodo razpravljali tudi o ukrepih za izboljšanje jedrske varnosti ter sodelovanju z organizacijo za prepoved jedrskih poskusov.
Vojaške sile podprle diplomacijo v iraški krizi
16. 03. 1998 11.52
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je danes v Ženevi ocenil, da je k rešitvi iraške krize pripomoglo to, da so diplomacijo podprle vojaške sile, obenem pa je izrazil zadovoljstvo, da ni prišlo do uporabe sile.
Priložnost za slovenska podjetja v Iraku
14. 03. 1998 11.21
Nekaterim slovenskim podjetjem se ponujajo možnosti za poslovanje z Irakom v okviru programa ZN "nafta za hrano". Za Irak namreč veljajo gospodarske sankcije in vsa poslovanja potekajo preko odbora za sankcije v VS. Podjetja, v poštev pridejo seveda farmacevtska, prehrambena in gradbena, se morajo najprej dogovoriti z iraškimi partnerji in nato prošnjo poslati v New York. Večina poslov je odobrenih brez težav, povrh pa bo podjetjem, ki poslujejo v okviru programa "nafta za hrano", zagotovljeno plačilo, saj ZN nadzoruje celoten proces. Slovenski diplomati so zato v Ljubljano poslali opis potrebnih postopkov za poslovanje z Irakom. Litostroj je bilo prvo slovensko podjetje v okviru omenjenega programa, ki je januarja dobilo posel, vreden nekaj manj kot 400.000 ameriških dolarjev. V minulem tednu mu je sledila novomeška Krka, ki bo opravila posel, vreden 700.000 dolarjev.
Mary Robinson zaskrbljena zaradi odhajanja hrvaških Srbov
12. 03. 1998 17.14
Komisarka ZN za človekove pravice Mary Robinson je v obvestilu za javnost, objavljenem danes v Ženevi, izrazila zaskrbljenost zaradi kontinuiranega odhajanja hrvaških Srbov iz Podonavja. Prizadevanja hrvaških oblasti, da zagotovijo enakopravnost Srbov na tem področju, pa je ocenila kot nezadostna.
VS poziva k resnemu političnemu dialogu na Kosovu
12. 03. 1998 09.34
Varnostni svet Združenih narodov je strani, udeležene v kosovskem konfliktu, pozval k "skrajni zmernosti in k resnemu političnemu dialogu", je v sredo zvečer v imenu vseh 15 članic povedal predsedujoči sveta Abdouli Momodou Sallah (Gambija). VS je obenem poudaril "neodvisnost in ozemeljsko celovitost jugoslovanske republike po načelih ustanovne listine ZN". Kot so potrdili zahodni diplomati na sedežu ZN v New Yorku, je pri tej zahtevi vztrajala Kitajska. Z izjavo predsedujočega je VS sicer dosegel veliko zbližanje, vendar še vedno ni gotovo, ali bo Kitajska s svojo pravico veta blokirala sankcije proti ZR Jugoslaviji, o katerih se je v ponedeljek sporazumela kontaktna skupina. Diplomati VS so izrazili bojazen, da ne bo moč doseči potrebnega soglasja med petimi stalnimi članicami.
Ali hoče srbski režim iztrebiti albanski narod?
11. 03. 1998 16.18
Podtalna albanska organizacija, ki samo sebe imenuje Osvobodilna vojska Kosova (OVK), je kontaktno skupino, EU, ZN in druge demokratične države opozorila, da bosta OVK in albanski narod nadaljevala osvobodilni boj za neodvisnost Kosova. V obvestilu, ki ga je objavil prištinski dnevnik Bujku v albanskem jeziku, OVK med drugim zahteva, naj mednarodni dejavniki priznajo državo Kosovo in kaznujejo srbski režim, ki hoče iztrebiti albanski narod.
Mednarodna skupnost ne sme Makedoniji obrniti hrbta
11. 03. 1998 09.54
Ameriško zunanje ministrstvo je včeraj priporočilo, da bi morale preventivne mirovne enote ZN za Makedonijo (UNPREDEP) ostati v državi tudi po 31. avgustu, ko jim poteče mandat. "Menimo, da zaradi položaja v regiji mednarodna skupnost sedaj ne sme obrniti hrbta Makedoniji," so dodali na zunanjem ministrstvu. Enote UNPREDEP štejejo 700 pripadnikov, od tega 350 ameriških.
Kitajska meni, da je kosovski problem notranja zadeva ZRJ
10. 03. 1998 16.28
Kitajska je ocenila, da je položaj na Kosovu notranja zadeve Zvezne republike Jugoslavije. Peking meni, da se Varnostni svet ZN za poseg v pokrajini ne bi smel odločiti brez soglasja Beograda. Tiskovni predstavnik kitajskega zunanjega ministrstva je danes dejal, da je Kosovo stvar, s katerim se morajo ukvarjati organi ZRJ. Peking je zaradi položaja na Kosovu sicer zaskrbljen, vendar pa meni, da je treba spoštovati ozemeljsko celovitost in nedotakljivost ZRJ, je dejal isti vir.
UNHCR pozval evropske vlade, naj ne vračajo azilantov s Kosova
10. 03. 1998 10.22
Visoki komisariat ZN za begunce (UNHCR) je evropske vlade pozval, naj ne vračajo iskalcev političnega zatočišča s Kosova nazaj v Zvezno republiko Jugoslavijo. Direktor UNHCR za mednarodno zaščito Dennis McNamara je dejal, da iskalcev političnega zatočišča iz humanitarnih razlogov ne bi smeli vračati na Kosovo, dokler se položaj v pokrajini ne pomiri.
Annan od VS zahteva odločitev glede imenovanja ruskga predstavnika v UNSCOM
10. 03. 1998 10.12
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan bo od Varnostnega sveta ZN zahteval, naj se izreče o morebitnem imenovanju ruskega predstavnika za namestnika vodje posebne komisije ZN za razorožitev Iraka (UNSCOM) Richarda Butlerja. Ruski predstavnik pri ZN Sergej Lavrov je minulo sredo Annanu pisno predlagal takšno imenovanje, proti kateremu se je medtem že izrekel ameriški predstavnik pri ZN Bill Richardson. Ni pa še znano, kdaj naj bi ta tema prišla na dnevni red VS.
Kosovska kriza v Varnostnem svetu ZN
10. 03. 1998 09.07
Veleposlanik Velike Britanije John Weston bo po trditvah diplomatskih virov danes Varnostnemu svetu Združenih narodov podal poročilo o položaju v srbski pokrajini Kosovo in ukrepih proti ZR Jugoslaviji, ki jih je v Londonu priporočila šestčlanska kontaktna skupina. Kontaktna skupina se je strinjala, da naj VS razmisli o uvedbi popolnega embarga na uvoz orožja in opreme, ki bi bila lahko uporabljena za represijo, poleg tega pa naj bi VS ukinil vizume visokih jugoslovanskih uradnikov, vmešanih v zatiranje demonstracij na Kosovu.
Kontaktna skupina za prepoved izvoza orožja v ZRJ
09. 03. 1998 18.27
Članice kontaktne skupine, z delno izjemo Rusije, so na današnjem srečanju v Londonu, posvečenem položaju na Kosovu, sprejele akcijski načrt, v katerem so med drugim zapisale, da bodo od Varnostnega sveta ZN zahtevale uvedbo mednarodnega embarga na prodajo orožja ZRJ. Tako želijo prisiliti Beograd, da bo končal nasilje na Kosovu in začel dialog z Albanci.
Bela hiša ponovno izrazila nestrinjanje z Annanom
09. 03. 1998 17.55
Bela hiša je danes ponovno izrazila nestrinjanje z generalnim sekretarjem ZN Kofijem Annanom v zvezi z vprašanjem, ali so pred morebitnim vojaškim posredovanjem v Iraku potrebna dodatna posvetovanja med članicami Varnostnega sveta (VS) ZN.
Ali bo Irak priznal, da je bil napad na Kuvajt leta 1990 napaka?
09. 03. 1998 16.12
Kuvajt želi, da Irak prizna, da je bil napad nanj leta 1990 napaka. To mora Bagdad storiti, preden lahko pride do navezave kakršnihkoli stikov med državama, je sporočilo kuvajtsko zunanje ministrstvo. Prav tako mora režim Sadama Huseina izpolniti vse resolucije ZN in izpustiti na stotine Kuvajtčanov, zaprtih v iraških zaporih, navaja isti vir. Sedem let po iraški invaziji na Kuvajt med sosednjima državama še vedno ni nobenih stikov.
Nasilje na Kosovem mora prenehati
09. 03. 1998 16.08
Na ministrskem sestanku držav članic kontaktne skupine za stike, ki se je dopoldne začel v Londonu, sodelujejo zunanji ministri Združenih držav, Velike Britanije, Francije, Italije in Nemčije - Albrigtova, Cook, Vedrine, Dini in Kinkel, Rusija pa je z Nikolajem Afanasievskim zastopana na ravni pomočnika zunanjega ministra. Pred sestankom sta se Madeleine Albright in Robin Cook srečala še na delovnem zajtrku. Cook je kot cilj današnjega posvetovanja navedel, da se jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću da jasno vedeti, da mora nasilje prenehati, Beograd pa mora sprožiti političen proces, ki bo Kosovu zagotovil več avtonomije. Predstavniki šestih držav naj bi med drugim razpravljali o stališču šefa nemške diplomacije Klausa Kinkla, ki zaradi nevarnosti širitve konflikta s Kosova predlaga podaljšanje preventivne misije ZN v Makedoniji.
Iraški zunanji minister v ZDA
09. 03. 1998 09.35
Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Sahaf je v nedeljo zvečer iz Amana prispel v ZDA, kjer se bo z generalnim sekretarjem Združenih narodov Kofijem Annanom v ponedeljek pogovarjal o sporazumu nafta v zameno za hrano. Po obisku v Bagdadu je to prvo srečanje generalnega sekretarja ZN s kakšnim iraškim visokim predstavnikom. Iraška delegacija se bo v ZDA predvidoma mudila en teden.
ZDA se morajo posvetovati z VS
09. 03. 1998 08.51
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v pogovoru za televizijsko družbo ABC dejal, da bi se morale ZDA najprej posvetovati z ostalimi članicami Varnostnega sveta, preden bi se v primeru iraške kršitve sporazuma odločile za vojaško akcijo.
Husein: Bagdad je pripravljen sodelovati z UNSCOM
08. 03. 1998 11.00
Sadam Husein je danes v sporočilu jemenskemu predsedniku Aliju Abdallahu Salehu zatrdil, da je Irak pripravljen sodelovati s posebno komisijo ZN za nadzor razoroževanja v Iraku (UNSCOM).
Ob čestitki Annanu za uspešno misijo v Iraku tudi povabilo za obisk Slovenije
07. 03. 1998 10.52
Predsednik vlade Janez Drnovšek je generalnemu sekretarju Združenih narodov Kofiju Annanu včeraj poslal pismo, v katerem mu je čestital ob uspešni diplomatski misiji v Iraku in sklenitvi memoranduma o razumevanju z iraško vlado, so sporočili iz premierovega kabineta.
Inšpektorji ZN opravili pregled v Iraku
06. 03. 1998 10.02
Skupina ameriškega inšpektorja Združenih narodov Scotta Ritterja, ki mu je Bagdad januarja preprečil delo, je zgodaj davi opravila pregled v Iraku, poroča AFP. Med preiskovalci je bil po besedah očividcev tudi inšpektor Scot Ritter, ki je v četrtek prišel na novo misijo v Irak. Ob vrnitvi v generalštab Unscoma v Bagdadu davi ob 7. uri po krajevnem (5. uri po srednjeevropskem) času preiskovalci niso dajali izjav.
Rusi za uravnotežitev politične teže znotraj UNSCOM-a
06. 03. 1998 09.54
Rusija je predlagala generalnemu sekretarju Združenih narodov Kofiju Annanu, naj za namestnika vodje Posebne komisije ZN za nadzor razoroževanja Iraka (UNSCOM) Richarda Butlerja imenuje Rusa. S to pobudo, ki jo je ruski veleposlanik Sergej Lavrov v sredo poslal Kofiju Annanu, naj bi uravnotežili politično težo znotraj UNSCOM-a, katerega drugi človek je Američan Charles Duelfer. Generalni sekretar ZN na pobudo Moskve še ni odgovoril. Ob oblikovanju UNSCOM-a po Zalivski vojni aprila 1991 so določili, da ima komisija predsednika in podpredsednika; o imenovanju drugega podpredsednika bi moral po besedah zahodnega diplomata glasovati Varnostni svet, vendar pa ZDA tega verjetno ne bi podprle.
Albanska opozicija poziva k pripravljenosti na boj
05. 03. 1998 16.27
Albanske opozicijske stranke so vse Albance pozvale k pripravljenosti na boj proti "srbskim agresorjem" na Kosovu. Izjavo o tem je danes podpisalo 28 albanskih združenj in strank pod vodstvom Demokratske stranke nekdanjega predsednika Salija Berishe.
Ritterjeva skupina se vrača v Irak
05. 03. 1998 11.03
Skupina 50 inšpektorjev ZN za razoroževanje, ki jo vodi Američan Scott Ritter in ki ji je Irak prepovedal delovanje, naj bi še danes prispela v Bagdad, je sporočil neki iraški uradni predstavnik.
Demokratska liga Kosova zahteva posredovanje mirovnih sil zveze NATO
04. 03. 1998 17.27
Edita Tahiri, članica Demokratske lige Kosova, zadolžena za mednarodne odnose, ki se mudi v Turčiji, je danes zahtevala, naj zveza NATO na Kosovo nemudoma pošlje mirovne sile in tako prepreči nadaljnje prelivanje krvi.
NATO pozdravlja soglasno sprejetje resolucije VS ZN o Iraku
04. 03. 1998 16.04
Severnoatlantska zveza je danes pozdravila soglasno sprejetje resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov o Iraku.
Pavarotti prejel priznanje ZN
04. 03. 1998 10.32
Združeni narodi so italijanskega tenorista Luciana Pavarottija v torek imenovali za glasnika miru.
El Nino znatno zmanjšal pridelek v Latinski Ameriki
04. 03. 1998 09.39
Generalni direktor Organizacije ZN za prehrano in kmetijstvo (FAO) Jacques Diouf je na obisku v Venezueli napovedal, da bo zaradi klimatskega pojava El Nino v Latinski Ameriki letos znatno manjši pridelek. Sicer natančnega obsega posledic El Nina ni mogoče oceniti, vendar pa bo FAO podpiral akcije za izravnavo negativnih posledic tega pojava, je še zatrdil Diouf. El Nino je v zadnjih mesecih predvsem v Boliviji, Ekvadorju in Peruju povzročil močne nevihte, katerih posledice so bile hude poplave, v drugih državah Latinske Amerike pa so zabeležili nenavadno dolga sušna obdobja.
Japonska bo nadzorovala iraško spoštovanej dogovora z ZN
03. 03. 1998 10.23
Japonska bo nadzorovala iraško spoštovanje dogovora z ZN, je danes dejal japonski premier Rjutaro Hašimoto, ki je pozdravil sprejetje resolucije o Iraku minulo noč v Varnostnem svetu ZN. Menil je, da je sprejetje resolucije sad diplomatskih naporov, zdaj pa je najpomembneje, da bodo strokovnjaki v skladu z dogovorom redno izvajali preglede.