jezik

Mallarmejev večer v ljubljanskem Francoskem inštitutu

29. 11. 1998 11.03

Ob stoletnici Mallarmejeve smrti bo Francoski inštitut v Ljubljani jutrišnji (30. 11.) večer posvetil temu velikanu francoske poezije. V prostorih inštituta na Bregu 12 si bo ob 18.30 moč ogledati dokumentarec o pesniku in pol ure kasneje prisluhniti predavanju Borisa A. Novaka.

Dodatna projekcija v sklopu Liff-a

19. 11. 1998 11.57

Iz Kinoteke sporočajo, da bo v okviru Mednarodnega filmskega festivala v soboto 21.11. ob 14.00 na sporedu ponovitev dokumentarca Socialna nastanitev (Public Housing). Gre za film iz leta 1997.

Federacija BiH zavrnila podpis sporazuma s Hrvaško

16. 11. 1998 17.56

Federacija BiH je danes zavrnila podpis sporazuma o posebnih odnosih s Hrvaško kot tudi sporazuma o uporabi pristanišča Ploče v Bosni in Hercegovini in prehodu skozi Neum, ki sta ga obe strani s posredovanjem mednarodne skupnosti pred dvema tednoma parafirali v Zagrebu.

Dan reformacije - praznik strpnosti

31. 10. 1998 09.55

Dan reformacije je od leta 1992 slovenski državni praznik - eden od dveh, na Slovenskem posvečenih kulturi. Osrednja osebnost reformacije na Slovenskem je bil začetnik slovenske književnosti Primož Trubar, ki je leta 1550 izdal prvi slovenski knjigi, Katekizem in Abecednik. Protestantizem na Slovenskem, ki se je v svojem času povezoval z evropskim protestanskim gibanjem, nam je dal knjižni jezik, prvo slovensko književnost in slovnico, prvo posvetno šolstvo in prvo javno knjižnico. Seveda pa prispevka slovenskega protestantizma ne gre omejevati le na jezikovne in ozko pojmovane narodnostne zadeve.

Srečanje literatov drugih narodnosti na Ptuju

23. 10. 1998 09.37

Na Ptuju bo od danes do nedelje potekalo že 20. srečanje pesnikov in pisateljev drugih narodnosti, ki živijo v Sloveniji. Prireditev sta pripravila Sklad Republike Slovenije za ljubiteljske kulturne dejavnosti in Zveza kulturnih društev Ptuj.

Le malo Madžarov govori tuje jezike

23. 10. 1998 07.35

Manj kot deset odstotkov Madžarov kolikor toliko sprejemljivo govori kakšen tuj jezik, le trije odstotki pa govorijo dva tuja jezika, je pokazala raziskava nekega madžarskega instituta. Najboljše znanje tujih jezikov so pokazali mladi med 14. in 17. letom. Sicer pa se največ mladih uči nemško in angleško, medtem ko za ruščino, ki je bila do začetka 80-ih let v šolah obvezna, ni zanimanja.

Sindikat zdravstva in socialnega varstva se še vedno pogaja

19. 10. 1998 15.38

Strokovni pogajalski skupini vlade ter Sindikata zdravstva in socialnega varstva sta današnje srečanje namenili usklajevanju preostalih odprtih vprašanj panožne pogodbe, ki se bo nadaljevalo tudi v torek. Do četrtka morata namreč obe strani poiskati skupen jezik, če ne se stavki, napovedani za 28. oktober, najverjetneje ne bo mogoče izogniti.

Lainščkov roman v hrvaščini

14. 10. 1998 15.45

Založba Durieux iz Zagreba je natisnila prevod romana slovenskega pisatelja Ferija Lainščka Namesto koga roža cveti, v hrvaškem prevodu Umjesto koga ruža cvjeta.

Začel se je drugi kongres Jezik za danes in jutri

08. 10. 1998 12.08

V zbornični dvorani rektorata Univerze v Ljubljani so danes slovesno odprli 2. kongres Društva za uporabno jezikoslovje Slovenije z naslovom Jezik za danes in jutri. Slovesnosti sta se udeležila tudi predsednik republike Milan Kučan in rektor Univerze v Ljubljani Jože Mencinger.

Minice in kavbojke ne sodijo v parlament

13. 09. 1998 09.22

Čeprav so ženske čudovite v minicah in kavbojkah, poslej tako oblečene ne bodo smele v spodnji dom kolumbijskega kongresa. Odločitev ki jo je sprejel predsednik države Emilio Martinez, naj bi ''poskrbela za red v najvišjem organu kolumbijske demokracije'', kot je dejal predsednik. Ob tem je spomnil, da se tudi za moške v parlamentu spodobi nositi obleko in kravato.

Leta 1999 bo izšla dopolnjena izdaja Dnevnika Ane Frank

23. 08. 1998 13.21

Sklad Ane Frank, ki ima sedež v švicarskem Baslu, bo v začetku prihodnjega leta izdal dopolnjeno enačico Dnevnika Ane Frank. Ta peti ponatis, ki je bil že nekaj časa načrtovan, bo dopolnjen s petimi nedavno najdenimi stranmi, vseboval pa bo tudi 47 vrstic, ki jih Annin oče Otto Frank ni želel dati v objavo. Dopolnjeno delo bodo prevedli v nemški, francoski, angleški in japonski jezik.

Za Nobelovo nagrado za literaturo prvič nominiran pisec v esperantu

23. 08. 1998 09.54

Za dobitnika Nobelove nagrade za literaturo je bil letos prvič nominiran avtor, ki piše v esperantu. Kot piše londonski Times, velja 73-letni Škot Bill Auld za največjega živečega pisca v umetnem svetovnem jeziku.

Kanadsko vrhovno sodišče bo odločalo o usodi Quebeca

20. 08. 1998 15.05

Kanadsko vrhovno sodišče bo danes odločalo o morda usodnem vprašanju za prihodnost kanadske pokrajine Quebec, namreč o tem, ali ima Quebec pravico do odcepitve brez privolitve zvezne vlade?

Spielbergov projekt 50.000 pogovorov s preživelimi holokavsta skoraj končan

30. 07. 1998 07.44

Ameriški režiser Steven Spielberg bo kmalu končal projekt, ki ga je začel pred štirimi leti po uspešnici Schindlerjev seznam. Namerava namreč posneti 50.000 pogovorov s preživelimi holokavsta. Doslej so opravili že 46.600 pogovorov s preživelimi žrtvami nacističnega pregona Judov med drugo svetovno vojno oz. za 100.000 ur filmskega traku.

Evropsko akrobatsko letalsko prvenstvo v Murski Soboti

21. 07. 1998 14.16

Na letališču murskosoboškega aerokluba v Rakičanu se bo od 25. julija pa vse do 2. avgusta odvijalo prvo evropsko akrobatrsko letalsko prvenstvo v kategoriji ''advanced''. Doslej je za tekmovanje prijavljenih 41 tekmovalcev iz 11 držav, med njimi tudi svetovni prvak Poljak Janusz Kasperek. Sama prireditev bo organizatorje stala okrog osem milijonov tolarjev.

V Alžiriji od danes arabščina edini uradni jezik

05. 07. 1998 10.49

V Alžiriji je danes, na 36. obletnico neodvisnosti od Francije, stopil v veljavo zakon, ki predpisuje arabščino kot edini uradni jezik v državi. Zakon v javni rabi prepoveduje druge jezike, tudi francoščino, ki je v mestih še vedno zelo razširjena.

David Gothard, privrženec sodobne slovenske scenske in likovne umetnosti

04. 06. 1998 14.14

V okviru mednarodne šole filmske pripovedi Pokaži jezik, ki od marca dalje poteka ob koncih tedna v Ljubljani, bo jutri, 5. junija, s predavanjem in na pogovoru sodeloval David Gothard, britanski producent, režiser in privrženec sodobne slovenske scenske in likovne umetnosti. V predavanju, ki bo ob 19. uri v Slovenskem gledališkem muzeju, bo Gothard govoril o možnostih scenaristike v evropskem filmu, ki naj "s treznostjo pri zasnovi in posvečanjem ustvarjalnim, namesto spektakularnim rešitvam zvišuje raven kakovosti in povečuje možnosti za realizacijo". Predavanju bo sledil pogovor z Gothardom.

Viscontijev film Lepotica v Kinoteki

14. 05. 1998 16.42

V Slovenski kinoteki bodo jutri zvečer zavrteli film Luchina Viscontija Lepotica (Bellissima, 1951); eno najpomembnejših del italijanskega neorealizma pa bo predstavila italijanska scenaristka Suso Cecchi D'Amico, ki bo že popoldne na povabilo Zavoda za odprto družbo - Slovenija predavala v mednarodni šoli filmske pripovedi Pokaži jezik.

Jutri Vojna rož na Čevljarskem mostu

24. 04. 1998 17.03

Na Čevljarskem mostu v Ljubljani bo jutri popoldne Britanski svet pripravil praznovanje ob odprtju Centra za angleški jezik v stavbi Britanskega sveta na Cankarjevem nabrežju 27, in sicer s krajšo predstavo Vojna rož, ki govori o enem najpomembnejših obdobij v zgodovini angleške države.

Makedonija in Bolgarija blizu rešitvi jezikovnega spora

04. 04. 1998 10.02

Bolgarija in Makedonija sta blizu rešitvi dolgoletnega spora o tem, ali obe državi govorita isti jezik. Tiskovni predstavnik bolgarskega zunanjega ministrstva Radko Vlajkov je po pogovorih v Skopju povedal, da sta strani izrazili voljo, da poiščeta rešitev, ki bo sprejemljiva za obe strani.

Kitajcu odstranili dva od treh jezikov

09. 03. 1998 08.09

Nek kitajski kmet, ki je imel tri jezike, lahko po uspešni operaciji ponovno normalno je in govori. 32-letni Xiang Shihua iz province Sečuan na jugozahodu Kitajske se je sicer rodil z enim jezikom, toda pri petih letih mu je zrasel drugi jezik, kasneje pa še tretji. Xiang Shihua tako celih dvajset let ni mogel govoriti, užival pa je le tekočo hrano. Zdravniki, ki so odstranili oba odvečna jezika, so povedali, da je bil vzrok za "prirastek" neke vrste fibrom oziroma bula veziva.

Na OI tudi lokostrelski biatlon?

03. 03. 1998 19.08

Mednarodni olimpijski komite si prizadeva povečati število športnih panog na zimskih olimpijskih igrah. Kot kaže, bodo na svoj račun prišli ljubitelji lokostrelstva. Mednarodni zvezi za biatlon in lokostrelstvo sta namreč v torek začeli z dogovori, da bi lokostrelski biatlon uvrstili pod okrilje IBU in ga organizirali tudi na velikih tekmovanjih. Lokostrelski biatlon, kombinacija smučarskega teka in streljanja z lokom, sicer prirejajo že nekaj let, a doslej brez podpore IBU.

Odslej pouk slovenščine v Kanalski dolini

03. 03. 1998 16.45

V osnovnih šolah v vaseh Žabnice, Fužine, Trbiž in Ukve v Kanalski dolini bodo v prihodnje poučevali slovenski jezik, in sicer dve uri tedensko. Podporo manjšini je odobrilo didaktično ravnateljstvo na Trbižu.

Predstavitev Prešernove poezije v Tel Avivu

19. 02. 1998 12.04

Sinočnji literarni večer na slovenskem veleposlaništvu v Izraelu je bil med drugim namenjen predstavitvi poezije Franceta Prešerna. Po uvodnem nagovoru slovenske veleposlanice v Izraelu Darje Bavdaž Kuret je pesnik Iztok Osolnik skupaj z dramsko igralko Darjo Reichman izraelski publiki in slovenski skupnosti predstavil Prešernove pesmi, prevedene v angleški jezik. Literarni večer se je nadaljeval z nastopom izraelskega pesnika Arie Sivana ter predstavitvijo Osolnikovih pesmi Upokojen in Berlin v angleščini.

Dvodnevna etnična gladovna stavka

17. 01. 1998 12.44

Zaradi kršitve predvsem 3. in 6. člena italijanske ustave, ki predvideva, da so vsi enaki ne glede na jezik in da država s primernimi pravili uresniči zaščito manjšine živeče v Italiji, se je Primož Sancin, član društva Edinost iz Trsta, odločil, da bo gladovno stavkal.

Novice s sejma Internet World 97

19. 12. 1997 11.29

<b>Microsoft in Commerce One sklenila partnerstvo </b>