končala
Zupančič ostaja sodnik Evropskega sodišča
25. 04. 2001 00.00
Parlamentarna skupščina Sveta Evrope (PS SE) je danes končala z volilnim postopkom 16 novih sodnikov Evropskega sodišča za človekove pravice v Strasbourgu in za slovenskega predstavnika v drugem krogu ponovno izvolila Boštjana M. Zupančiča, so sporočili s sedeža SE. Zupančiču je ob ponovni izvolitvi že čestital tudi slovenski predsednik Milan Kučan in ob tem izrazil zadovoljstvo ob izkazanem zaupanju parlamentarcev SE. Novi sodniki Evropskega sodišča za človekove pravice bodo svoj šestletni mandat začeli 1. novembra letos.
Malejeva zmagovalka Budimpešte
22. 04. 2001 00.00
Bolgarka Magdalena Malejeva je zmagovalka teniškega turnirja WTA v Budimpešti z nagradnim skladom 110 tisoč ameriških dolarjev . V finalu je s 3:6, 6:2 in 6:4 premagala Luksemburžanko Anno Kremer.
Konferenca županov kandidatk za EU
22. 04. 2001 00.00
V Varšavi se je včeraj končala konferenca županov prestolnic držav kandidatk za vstop v Evropsko unijo, ki se je v imenu ljubljanske županje Vike Potočnik udeležil ljubljanski podžupan Anton Colarič. V spomin na tokratno prvo konferenco Prestolnic za širitev EU je Colarič skupaj z ostalimi enajstimi župani posadil drevo v kraljevi palači, so sporočili danes iz mestne občine Ljubljana.
Širitev EU prinaša novo partnerstvo
19. 04. 2001 00.00
V Gradcu se je danes začel dvodnevni seminar Širitev Evropske unije: Stari sosedje novi partnerji. Slovenija v Evropi - 10 let samostojnosti, ki sta ga odprla deželna glavarka avstrijske Štajerske Waltraud Klasnic in pooblaščenec avstrijske vlade za širitev EU Erhard Busek. Na temo Avstrija - Slovenija - Evropa sta spregovorila avstrijski kancler Wolfgang Schüssel in predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek.
Vdrli v banko Hercegovačka
18. 04. 2001 00.00
Pripadniki zveze Nato so v sredo zgodaj zjutraj znova vdrli v poslopje banke Hercegovačka v Mostarju in iz nje odnesli več škatel z dokumentacijo, saj želijo zbrati potrebno dokumentacijo za dokončanje preiskave o poneverbah in pranju denarja v banki bosanskih Hrvatov.To je bil že drugi vdor v banko, prek katere naj bi financirali separatistične poskuse bosanskih Hrvatov, v zadnjih dveh tednih. Kot je poročal lokalni radio, so enote NATO blokirale del mesta, v katerem je banka, akcija pa se je končala ob 6. uri zjutraj.
Završnik pri celjskem županu
17. 04. 2001 00.00
Poveljnik 3. operativnega poveljstva Slovenske vojske (SV), brigadir Alojz Završnik, se je dopoldne v Celju sestal s tamkajšnjim županom Bojanom Šrotom. V ospredju njunega pogovora so bile posledice reorganizacija poveljstva za širšo lokalno skupnost. Po Završnikovih besedah se bo 23. aprila v okviru reorganizacije t.i. miroljubnega dela SV, ki naj bi se na Celjskem končala zadnje dni junija, logistična baza 3. operativnega poveljstva SV iz Maribora preselila v Celje, kjer je sicer sedež poveljstva. Selitev logistične baze naj ne bi vplivala na zaposlovanje v SV.
Končane velikonočne slovesnosti
16. 04. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. se bo danes odpravil na dvodnevni oddih v svojo poletno rezidenco v Castelgandolfu blizu Rima, potem ko je minule dni vodil vse glavne velikonočne obrede. Najpomembnejši med njimi, ki so v Rim privabili največ romarjev z vsega sveta, so bili križev pot okrog Koloseja na veliki petek, velikonočno bedenje v baziliki svetega Petra na veliko soboto ter nedeljska vstajenjska maša in blagoslov Urbi et orbi (Mestu in svetu) na Trgu sv. Petra v Vatikanu.
Papež voščil velikonočne praznike
15. 04. 2001 00.00
Papež Janez Pavel II. je na veliko nedeljo po tradicionalni slavnostni vstajenski maši na Petrovem trgu, kjer se je zbralo okrog 100 tisoč ljudi, blagoslovil mesto in svet (Urbi et Orbi) ter voščil blagoslovljene velikonočne praznike v številnih jezikih, med drugim tudi v slovenščini. Po maši je papež v velikonočni poslanici zaželel naj velikonočna luč razsvetli ljudi dobre volje po vsem svetu. "Svet se lahko spremeni, mir je mogoč tudi tam, kjer že predolgo trajajo spopadi: v Jeruzalemu in vsej sveti deželi, pa tudi na Balkanu, kjer naj se konča skrb zbujajoča negotovost," je dejal papež. Janez Pavel II. v svojem apostolskem pismu poudarja, da je letošnja velika noč prva v tretjem tisočletju. Papež vernike spodbuja, naj še naprej trdno verjamejo v trajno prisotnost Kristusa na poti nove evangelizacije. Sveti oče ob tem opozarja, da nova evangelizacija ne sme zaiti s poti zaradi aktualnih problemov ali neuspehov v preteklosti.
Koncert Slovenske filharmonije
12. 04. 2001 00.00
V Gallusovi dvorani Cankarjevega doma bo danes in jutri, obakrat ob 19.30, mogoče prisluhniti sedmemu koncertu Slovenske filharmonije za modri abonma. Na sporedu bo Mahlerjeva Simfonija št. 3 v d-molu. Gre za simfonično delo, ki jo je skladatelj razširil z besedili iz zbirke Deč kov čudežni rog za alt, ženski in deški zbor. Poleg orkestra Slovenske filharmonije bodo tako nastopili še Slovenski komorni zbor, Mladinski zbor RTV Slovenija in priznana mezzosopranistka Marjana Lipovšek. Dirigiral bo Marko Letonja.
V metroju ujeli pitona
10. 04. 2001 00.00
Dva metra dolg piton je v metroju v Lyonu poskrbel za večurni preplah in negotovost. Kača, ki jo je imel 21-letni lastnik ovito okoli vratu, je pobegnila in svojo odisejado končala na enem od peronov podzemne železnice pod klopjo. Kot kaže, pitonu ni bilo težko najti prostega sedeža. Francoski gasilci so ob navdušenju potnikov uspešno ulovili neposlušno kačo, še preden bi koga ogrozila. Piton je končal v živalskem vrtu, 21-letni lastnik tega nenavadnega hišnega ljubljenčka pa na policiji.
Castro in Costner skupaj v kinu
10. 04. 2001 00.00
Kevin Costner and Fidel Castro sta si skupaj ogledala film Trinajst dni (Thirteen Days) ter ob večerji debatirala o Costnerjevi filmski verziji in resnični vlogi, ki jo je imel v kubansko-ameriški raketni krizi leta 1962 predsednik Castro. Takoj ko je Costner prispel v hotel v Havani, ga je Castro skupaj z drugimi producenti povabil v Revolucionarno palačo na posebno projekcijo za kubansko politično oligarhijo. Skupaj so ostali celih sedem ur, Costnerjev tiskovni predstavnik pa je povedal, da se je Castro o filmu izrazil z odobravanjem.
Danski kmetje za odlog širitve EU
09. 04. 2001 00.00
Predsednik danskega sveta za kmetijstvo Peter Gaemelke je v pogovoru za danski dnevnik Politiken izjavil, da bi bilo treba vstop novih članic v EU preložiti za dve leti, da bi lahko pred tem v uniji končali kmetijske reforme.
Umiritev razmer v BiH
07. 04. 2001 00.00
Po več krajih hrvaškega dela bosanske federacije se je ponoči nadaljevalo nasilje hrvaških nacionalistov. Po včerajšnjih spopadih v Mostarju vojaki Sforja še naprej stražijo dostop do Hercegovske banke in njenih podružnic, kjer naj bi vodstvo Hrvaškega narodnega sveta skrivalo denar za financiranje odcepitve hrvaškega dela bosanske federacije.
Evropski ministri o kulturni dediščini
07. 04. 2001 00.00
V Portorožu se je končala dvodnevna peta evropska konferenca ministrov, odgovornih za kulturno dediščino. Udeleženci ministrskega srečanja so kot osrednjo temo obravnavali kulturno dediščino v središču gospodarskih, političnih in družbenih procesov v novem tisočletju.
Pahor o odnosih s Hrvaško
06. 04. 2001 00.00
Prvi mož Združene liste socialnih demokratov (ZLSD) in predsednik DZ Borut Pahor je kot sinočnji gost na poslanskem večeru velenjskega podžupana in člana združene liste Bojana Kontiča poudaril, da je letošnje leto ugodno za ureditev odprtih vprašanj s sosednjo Hrvaško. Obe državi, tako Pahor, trdita, da se zavzemata za rešitev vseh težav, vendar je dejstvo, da Slovenija za Hrvaško ni zunanjepolitična prioriteta številka ena. Za nas pa je ureditev odnosov s Hrvaško na prvem mestu, saj si želimo vstopiti v Evropsko unijo že v prvem krogu.
Evropski ministri o kulturni dediščini
06. 04. 2001 00.00
Če hoče Svet Evrope (SE) uspešno uresničiti cilj graditve enotne Evrope, bo moral pozorno prisluhniti sporočilu, ki ga prinaša kulturna dediščina, pa tudi razlagam o tej dediščini in njeni uporabi. Kulturo in dediščino je treba razlagati tako, da postaneta sredstvi za preprečevanje sporov in za medkulturni dialog, je ob začetku 5. evropske konference ministrov, odgovornih za kulturno dediščino, v Portorožu povedal namestnik generalnega sekretarja SE, ki pokriva področje kulture in dediščine, Hans Christian Krueger. Ministrska konferenca se bo končala jutri s sprejetjem dokumentov, katerih predloge je že obravnaval Odbor za kulturno dediščino SE.
Alianz bo prevzela Dresdner bank
02. 04. 2001 00.00
Uprava in nadzorni svet Dresdner bank sta podprla ponudbo zavarovalniške družbe Alianz, po kateri bi največja nemška zavarovalnica, ki je že 20-odstotni lastnik banke, v celoti prevzela tretjo največjo nemško banko. Alianz je za delnico banke ponudil 53,13 evra, in sicer v gotovini in v delnicah.
Milošević zavrača aretacijo
31. 03. 2001 00.00
Skupščina Srbije in vlada poudarjata, da Miloševiću želita soditi v Jugoslaviji: v ovadbi ga obtožujeta zlorabe položaja, korupcije in gospodarskega kriminala. Predsednik Vojislav Koštunica je po sestanku z vojaškim ter zveznim in republiškim policijskim in političnim vrhom povedal, da so se vsi udeleženci srečanja strinjali, da po lanskem 5. oktobru, ko po prevzemu oblasti ni bilo prelivanja krvi, "ne bodo dopustili odpiranja državne krize zaradi posameznika, ne glede na to, kdo je to". Poudaril je, da nihče ne sme biti nedotakljiv in da se mora tisti, ki je poklican na sodišče, na poziv odzvati. Jugoslovanski notranji minister Zoran Živković pa je zatrdil, da bodo Miloševića še danes aretirali.
Milošević ne prizna aretacije
31. 03. 2001 00.00
Po zadnjih podatkih naše dopisnice iz Beograda Milošević še ni bil aretiran. Okoli dveh ponoči je do rezidence Milosevića v Užiški ulici prišlo 50-60 policistov v polni opremi. Vrsta državljanov jim ni pustila vstopa v hišo. Po nekaj manjšega prerivanja je policija okoli pol treh razmaknila ljudi in omogočila pristop oklopnim vozilom, ki čakajo pred hišo.
Slovenija uspešna v pogajanjih z EU
30. 03. 2001 00.00
Slovenski pogajalci pod vodstvom šefa slovenske pogajalske ekipe Janeza Potočnika so z EU sklenili pogajanja o štirih zahtevnih poglavjih pravnega reda: kot prva kandidatka je Slovenija zaključila usklajevanja o okolju, kot druga o energetiki, zaprla je občutljivo poglavje prostega pretoka kapitala ter zaključila pogajanja o prostem pretoku blaga.
Koštunica svet pozval k potrpežljivosti
30. 03. 2001 00.00
Jugoslovanski predsednik Vojislav Koštunica je na letnem zasedanju Komisije Združenih narodov za človekove pravice v Ženevi danes mednarodno skupnost pozval, naj bo strpna spričo vzpostavljanja pravne države v ZRJ, saj je ta naloga novih oblasti v Beogradu po 56 letih paralize, posledice komunističnega režima, zelo zahtevna. Koštunica je obenem potrdil pripravljenost za "oblikovanje države, ki bo temeljila na sodobnih ustavnih načelih". "Toda vprašanje je, kje začeti, saj čas ni naš zaveznik, nasprotno, danes je celo naša šibka točka," je poudaril Koštunica.
Festival monodrame na Ptuju
29. 03. 2001 00.00
Na ptujskem gledališkem odru se je z monokomedijo Mimi je pozitivka, v kateri je nastopila igralka, glasbenica in pedagoginja Alenka Vidrih, pričel tretji Festival monodrame. Sedemdnevna prireditev se bo končala v četrtek, 5. aprila, ko bo posebna komisija izbrala in nagradila najboljšo slovensko monodramo. Letošnji festival ponuja šest tekmovalnih in eno predstavo v ob programu.
Komisija MOK končala obisk Pariza
29. 03. 2001 00.00
Posebna komisija Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) je končala obisk Pariza in okoliških športnih objektov, na katerih naj bi leta 2008 gostili olimpijske igre (OI). "Člani komisije smo bili zelo zadovoljni s tem, kar smo videli in slišali," je bil kratek predsednik skupine Hein Verbruggen po pogovorih s francoskim predsednikom Jacquesom Chiracom.
Potočnik v Bruslju
29. 03. 2001 00.00
Morda vrh EU junija v Goeteborgu ne bo določil datuma sklepa pristopnih pogajanj z najbolj naprednimi kandidatkami, vsekakor pa Slovenija ustvarja pogoje, v katerih se voditelji ne bodo mogli izogniti resni razpravi na to temo, je po krogu pristopnih pogajanj v Bruslju izjavil šef slovenske pogajalske ekipe Janez Potočnik. Slovenija je z EU sklenila pogajanja o štirih zahtevnih poglavjih pravnega reda: kot prva kandidatka je zaključila usklajevanja o okolju, kot druga o energetiki, zaprla je občutljivo poglavje prostega pretoka kapitala ter zaključila pogajanja o prostem pretoku blaga.
Polom hokejistov Tampe
28. 03. 2001 00.00
Hokejisti Pittsburgha so že v prvi minuti odločili tekmo severnoameriške lige NHL proti Buffalu. V razmaku 12 sekund sta zadela Hans Jonsson in Robert Lang, za popoln potop gostov pa sta poskrbela še Kevin Stevens in Jaromir Jagr. V Los Angelesu sta se še drugič v dveh dneh pomerila domače moštvo in San Jose. Prva tekma se je končala z izidom 0:0, v drugi pa so slavili gostje s 3:2 po podaljšku.
Predstavniki koroških Slovencev v Celovcu
27. 03. 2001 00.00
Predstavniki slovenske manjšine so se v Celovcu prvič sestali s člani pododbora za ustavno-pravna in manjšinska vprašanja v deželnem zboru avstrijske Koroške. Pogovarjali so se o zastopstvu manjšine v koroškem deželnem zboru. Gre za prvi tak pogovor doslej, je povedal predsednik Narodnega sveta koroških Slovencev (NSKS) Bernard Sadovnik. Predstavniki slovenske manjšine, poleg predsednika NSKS sta sodelovala tudi predsednik Zveze slovenskih organizacij Marjan Šturm in predsednik Enotne liste Andrej Wakounig, so članom omenjenega odbora predstavili predlog, ki predvideva dve glasovnici na dvojezičnem ozemlju. Z eno glasovnico naj bi volilci glasovali za stranke, z drugo pa naj bi manjšinci izvolili svojega predstavnika v deželnem zboru. Seja se je končala z dogovorom, da bo ustavno-pravna služba deželnega zbora preverila vse pravne posledice tega predloga, nato pa naj bi se pogovori nadaljevali.
Za rešitev iraško-kuvajtskega spora
26. 03. 2001 00.00
Arabski zunanji ministri so včeraj, po dveh dneh vročičnih posredniških dogovarjanj o formuli za rešitev iraško-kuvajtskega konflikta, zaključili uradna srečanja brez končne rešitve. Jordanski zunanji minister Abdul-Illah Khatib je dejal, da se bodo intenzivna dogovarjanja nadaljevala. Khatib je dejal, da so ministri oblikovali predlogo resolucije, poleg tega pa tudi predlogo za končno poročilo, v katerem pa so izpustili omembo iraško-kuvajtskega konflilkta. Po besedah egipčanskega zunanjega ministra Amra Mousse je za slednje še čas. Če dogovora ne bo, bodo morali jutri na vrhunskem srečanju arabskih držav voditelji sami oblikovati rešitve. Predlog je oblikovalo pet držav - Alžirija, Egipt, Jordanija, Katar in Jemen. Po izjavi članov komiteja teh držav je bistven element ukinitev sankcij, ki so jih ZN naložili Iraku. Prav tako poudarja potrebo za spoštovanje teritorialne suverenosti obeh držav. Kuvajtski zunanji minister šejk Mohammed Sabah Al Salem Al Sabah, je povedal, da je njegova država odprta za kakršen koli arabski predlog, ki bo zagotovil vsaj minimalno varnost in zagotovil rešitev problema vojnih ujetnikov. Obe državi trdita, da ima nasprotna stran še vedno vojne ujetnike. Kljub temu, da je palestinske teme zasenčilo vprašanje iraško-kuvajtskih odnosov, pa so vendarle ostale visoko na spisku. Zgodnja verzija predloga končne izjave vrhunskega srečanja kaže, da bodo arabski voditelji popolnoma podprli Palestince in obsodili izraelsko agresijo. Voditelji bodo odločali o načrtu, da Islamska razvojna banka priskrbi 40 milijonov dolarjev mesečno v naslednjih šestih mesecih za palestinsko vlado. Sirija predlaga obnovitev ekonomskega bojkota Izraela in sicer s pomočjo oživitve urada Arabske lige za bojkot Izraela, ki so ga ustanovili leta 1950. Arabska javnost je nezadovoljna s propadlimi pogajanji in šestimi meseci izraelsko-palestinskimi spopadi, v katerih je umrlo več kot 430 ljudi. V Egiptu je včeraj na tisoče študentov demonstriralo proti Izraelu in pozvalo arabski vrh za skupno podporo Palestincem. Ministri so se sestali na pripravljalnem dvodnevnem srečanju za predvideni odločilni vrh , ki naj bi obnovil vsakoletna srečanja, ki so se končala leta 1990, ko je Irak zasedel Kuvajt. Včeraj se je srečanja udeležil tudi generalni sekretar ZN Kofi Annan, ki je poudaril, da obstaja velik mednarodni interes za nadaljevanje diskusij. Annan se bo prav tako udeležil jutrišnjega vrha.
Dolidoviču zadnja tekma
25. 03. 2001 00.00
Belorus Sergej Dolidovič je zmagovalec smučarskega teka na 60 kilometrov v prosti tehniki na zadnji tekmi letošnje sezone za svetovni pokal v Kuopiu, kar je prva zmaga Belorusa med najboljšimi svetovnimi tekači. Na drugo mesto se je uvrstil Italijan Pietro Piller-Cottrer, na tretje pa Avstrijec Michail Botvinov. V skupnem seštevku svetovnega pokala je slavil Šved Per Elofsson, ki pa na najdaljši tekmi v svetovnem pokalu ni nastopil.
Tudi St. Louis v končnici
25. 03. 2001 00.00
Na domačem ledu so hokejisti St. Louisa visoko, s 5:1, premagali moštvo Chicaga in si priborili uvrstitev v končnico severnoameriške hokejske lige NHL. Al MacInnis in Pierre Turgeon sta vsak dosegla zadetek in dve podaji, z 22 obrambami pa je bil tokrat razpoložen tudi domači vratar Roman Turek. Zmaga je bila za St. Louis prva po skoraj mesecu dni in šele druga v zadnjih 12 srečanjih, a je bila dovolj za uvrstitev v končnico.
Čop zmagal na Temzi
23. 03. 2001 00.00
Olimpijski in svetovni prvak Iztok Čop je zmagal na tradicionalni tekmi Thames World Sculling Challenge na reki Temzi v Londonu. Veslaška preizkušnja skifistov, kjer lahko nastopijo le veslači na povabilo organizatorjev, je bila uvod v sobotni, že 147. veslaški dvoboj osmercev univerz Cambridge in Oxford.