latinski
ZN napovedujejo gospodarsko rast
04. 07. 2000 11.08
Oddelek Združenih narodov za ekonomske in socialne zadeve (DESA) je objavil letno poročilo o svetovnih gospodarskih tokovih, v katerem predvideva, da se bo letošnja svetovna gospodarska rast gibala okrog treh in pol odstotka. Svetovna gospodarska rast leta 1999 je znašala 2,7 odstotka.
Eleganca proti moči
11. 06. 2000 17.11
V ponedeljek, 12. junija, se bo nogometni ples pričel tudi v skupini A. Ob 20.45 se bosta v Eindhovnu pomerili še reprezentanci Anglije in Portugalske. Dvoboj bo izrednega pomena za obe moštvi, saj bi že začetni poraz, ob odličnih drugih dveh reprezentancah v skupini, lahko pomenil dokončno slovo od četrtfinala.
Fujimori ostaja perujski predsednik
30. 05. 2000 10.41
Perujski predsednik Alberto Fujimori je na spornih predsedniških volitvah po prešteju 94,42 odstotka volilnih glasov dobil 74,57 odstotka glasov, je sinoči po krajevnem času sporočila osrednja volilna komisija. Ameriški State Department je po poročanju ameriške televizijske postaje CNN že ocenil da so rezultati volitev neveljavni.
Xerox z nižjim dobičkom
19. 05. 2000 13.53
Družba Xerox je v prvem četrtletju letošnjega leta ustvarila za 4,4 milijarde dolarjev prihodkov od prodaje, kar je za nekaj več kot 100 milijonov dolarjev več kot v enakem obdobju lani. Dobiček družbe se je v omenjenem obdobju zmanjšal za 36 odstotkov na 220 milijonov dolarjev, je razvidno iz objavljenih podatkov družbe.
Telefonica povečala dobiček
16. 05. 2000 16.21
Španska telekomunikacijska družba Telefonica je v prvem četrtletju ustvarila 346 milijonov evrov čistega dobička, kar v primerjavi z enakim obdobjem lani pomeni 34-odstoten porast. K temu je največji delež prispevalo povečanje prodaje v Latinski Ameriki in krepitev mobilne telefonije doma.
Rekordni obisk na knjižnem bienalu v Braziliji
09. 05. 2000 16.32
Te dni se je z rekordnim številom obiskovalcev in prodanih knjig zaključil največji knjižni bienale v Latinski Ameriki. V desetih dneh že 16. prireditve po vrsti je 540.000 obiskovalcev kupilo knjige v vrednosti približno 13,2 milijona mark. Po besedah organizatorjev bienala je ta znesek kakih pet odstotkov višji kot leta 1998. Bienala sta se med drugim udeležila tudi pomemben brazilski teolog Leonardo Boff in Nobelov nagrajenec za mir Ximenes Belo.
Odprli prvi muzej krompirja na svetu
09. 05. 2000 08.21
Na Danskem so odprli prvi muzej krompirja na svetu. Danci so sicer znani po čaščenju krompirja in tudi po množičnem gojenju. Muzej so odprli v hiši na deželi v kraju Hofmansgave, kjer so na 47 kvadratnih metrih razstavili orodje iz 19. in 20. stoletja za sajenje, tehtanje ali izkopavanje krompirja. Na stenah so s fotografijami, lesorezi in bakrorezi ponazorili zgodovino krompirja od odkritja pred tri tisoč leti v Latinski Ameriki, do prvega stika z Evropo okoli leta 1537, ko ga je tja pripeljal pomorščak Krištof Kolumb, pa do leta 1720, ko so ga na Dansko prinesli francoski hugenoti.
V Compaqu brez bistvenih sprememb
27. 04. 2000 07.46
Prihodki in dobiček ameriškega računalniškega podjetja Compaq se v prvem letošnjem četrtletju v primerjavi z enakim obdobjem lani niso bistveno spremenili. Podjetje je tako v prvih treh mesecih letos, tako kot v enakem obdobju lani, zabeležilo za 281 milijonov dolarjev dobička, medtem ko so se prihodki z lanskih 9,42 milijarde dolarjev rahlo povzpeli na letošnje 9,51 milijarde dolarjev. Sicer pa je Compaq v prvih treh letošnjih mesecih prihodke za 39 odstotkov povečal v Latinski Ameriki in za štiri odstotke v Severni Ameriki, medtem ko so se v Evropi, na Bližnjem vzhodu in v Afriki prihodki zmanjšali za 12 odstotkov.
SMG poželo priznanje v Bogoti
26. 04. 2000 19.16
Slovensko mladinsko gledališče se je sinoči vrnilo z gostovanja na 7. iberoameriškem gledališkem festivalu v Bogoti, kjer je med 19. in 23. aprilom šestkrat uprizorilo predstavo Sen kresne noči po predlogi Shakespeara in Andreja Rozmana v režiji Vita Tauferja. Gostovanje SMG na eni največjih gledaliških festivalskih manifestacij na svetu v letu 2000, ki jo spremljajo številni tuji gostje, direktorji festivalov ter gledališki kritiki in novinarji z vsega sveta, je bilo izjemno uspešno. Navdušenju občinstva, ki se je od ponovitve do ponovitve stopnjevalo, so pritegnili tudi kritiki.
Papež Janez Pavel II. pozval k miru
23. 04. 2000 20.13
Papež Janez Pavel II. je danes v baziliki Sv. Petra v Vatikanu daroval slavnostno vstajenjsko mašo, kasneje pa je na trgu pred baziliko prebral velikonočno poslanico Mestu in svetu (Urbi et Orbi). Papež je v 60 jezikih nagovoril vse narode in ljudstva sveta ter jim zaželel miru.
Goodyear ambiciozno v leto 2000
17. 04. 2000 20.46
Na letnem srečanju delničarjev je predsednik uprave proizvajalca pnevmatik Goodyear Samir G. Gibara predstavil ambiciozno poslovno strategijo za leto 2000. Ta predvideva dobičkonosno rast in izboljšanje finančnega dela poslovanja koncerna, ki naj bila predvsem posledica spremembe ključne skupine koncerna. Po Gibarovih zagotovilih to namreč ne bodo več avtomobilski proizvajalci, temveč končni kupci avtomobilskih pnevmatik, ki jih prodaja in trži Goodyear.
Goodyear s podvojenim dobičkom
13. 04. 2000 18.43
Največji svetovni proizvajalec gum Goodyear je v prvem četrtletju letos več kot podvojil svoj dobiček. Podjetje je lani v prvih treh mesecih zabeležilo za 25,5 milijona dolarjev dobička, letos pa je v prvih treh mesecih zabeležilo že 63,6 milijona dolarjev dobička. K dobrim poslovnim rezultatom podjetja sta prispevali predvsem večja prodaja gum v Severni in Latinski Ameriki.
Koncert ob 450-letnici Jacobusa Gallusa
26. 03. 2000 08.59
Letos je okrogla 450-letnica rojstva vodilnega skladatelja svojega časa Jacobusa Gallusa-Carniolusa (1550-1591), ob Palestrini in Orlandu di Lassu enega najpomembnejših predstavnikov glasbene renesanse in enega najvidnejših Slovencev nasploh. Ob tej obletnici je bil včeraj v frančiškanski cerkvi v Ljubljani slavnostni koncert Gallusove duhovne in posvetne vokalne glasbe. Nastopil je vokalni sekstet Singer Pur iz Regensburga. V Ljubljani so zapeli nekaj motetov in madrigalov iz Gallusovih zbirk Opus musicum in Moralia.
Nas bo leta 2050 že 8,9 milijarde?
22. 03. 2000 11.02
Oddelek Združenih narodov za prebivalstvo je objavil podatke raziskave o naraščanju in staranju svetovnega prebivalstva, po kateri bo leta 2050 na svetu 8,909 milijarde ljudi, pri čemer bo večina živela v manj razvitih državah. Prebivalstvo Evrope se bo v naslednjih 50 letih precej postaralo in brez občutne imigracije tudi zmanjšalo. Slovenija je imela po podatkih ZN leta 1998 19 odstotkov prebivalcev starejših od 60 let, leta 2050 pa naj bi bilo takih 39 odstotkov.
Španska Telefonica kupuje Endemol
18. 03. 2000 17.02
Špansko telekomunikacijsko podjetje Telefonica namerava za 5,3 milijarde dolarjev kupiti vodilno evropsko neodvisno televizijsko produkcijsko hišo, nizozemski Endemol. Telefonica se je za nakup Endemola odločila, ker želi okrepiti svoje medijsko in internetsko poslovanje.
DaimlerChrysler z višjim dobičkom
28. 02. 2000 16.00
Nemško-ameriški industrijski gigant DaimlerChrysler je v letu 1999 ustvaril za 150 milijard evrov prihodkov, čisti dobiček pa je dosegel 6,2 milijarde evrov, kar je za 16 odstotkov več kot v letu 1998. Kljub dobrim rezultatom pa pri največji industrijski družbi v Evropi načrtujejo, da se bodo prihodki do leta 2002 povečali za 11 odstotkov na 167 milijard evrov, in sicer predvsem na račun boljše prodaje v Aziji in Latinski Ameriki, so sporočili iz družbe.
Drnovšek danes na srečanju s Fernandom De la Ruo
30. 01. 2000 17.00
Predsednik vlade Janez Drnovšek se je dopoldne v švicarskem zimskošportnem središču Davos srečal z argentinskim predsednikom Fernandom De la Ruo. Drnovšek je argentinskemu predsedniku zatrdil, da naša država po oktobrskih predsedniških volitvah z zanimanjem spremlja dogajanje v državi, ki je edina v Latinski Ameriki, kjer ima Slovenija odprto veleposlaništvo.
Spodbudne napovedi za svetovno gospodarstvo
02. 01. 2000 17.30
Po navedbah predstavnikov Mednarodnega denarnega sklada (IMF) naj bi leto 2000 privedlo do izboljšanja gospodarskega položaja v številnih državah. IMF napoveduje, da bo rast svetovnega gospodarstva v letošnjem letu 3,5-odstotna.
Priprave na zadnjo polnočnico stoletja
24. 12. 1999 20.19
V Betlehemu so dopoldne končali priprave na zadnjo polnočnico stoletja. V mestu na Zahodnem bregu pod palestinsko samoupravo se že zbirajo verniki iz vsega sveta, ki bodo praznovali Jezusovo rojstvo. Polnočnice se bo udeležil palestinski vodja Jaser Arafat, v Betlehem pa je že prispel tudi španski premier Jose Maria Aznar.
Letos po svetu več vojn
20. 12. 1999 17.27
Po svetu je bilo letos kar trikrat več vojn kot lani. Po podatkih Delovne skupnosti za raziskovanje vzrokov vojn s hamburške univerze je bilo letos po svetu 35 vojn, od tega 14 v Afriki in 12 v Aziji.
6,2% gospodarska rast na Kubi
17. 12. 1999 12.55
Kubanski bruto domači proizvod (BDP) naj bi se leta 1999 na Kubi povečal za 6,2 odstotka. Visoki državni uradniki pa poudarjajo, da so uspešnim rezultatom botrovali predvsem višje cene nafte in povečana učinkovitost gospodarstva. Od leta 1994 je Kuba letno beležila približno štiriodstotno gospodarsko rast, ki je bila posledica uspešnih reform po kolapsu gospodarstva ob razpadu Sovjetske zveze - največjega kubanskega donorja.
Mednarodni filmski festival v Havani
02. 12. 1999 13.10
V kubanski prestolnici Havana se je včeraj začel 21. mednarodni filmski festival nove latinskoameriške kinematografije. Na najpomembnejšem filmskem festivalu v Latinski Ameriki bodo do 11. decembra prikazali skoraj 300 filmov. Ob koncu festivala bo mednarodna žirija podelili filmsko nagrado Coral.
Nižji dobiček VW
02. 11. 1999 16.12
Nemški proizvajalec avtomobilov Volkswagen (VW) je v prvih devetih mesecih glede na enako obdobje lani za 10 odstotkov povečal prihodke od prodaje (na 110 milijard mark), medtem ko se je dobiček pred obdavčitvijo znižal za 2,2 odstotka na 3,3 milijarde mark. Tečaj delnice koncerna iz Wolfsburga se je med torkovim trgovanjem na frankfurtski borzi znižal za skoraj tri odstotke.
Uspešno poslovanje družbe DaimlerChrysler
31. 07. 1999 08.55
Zaslužek iz poslovanja ameriško-nemške družbe DaimlerChrysler je v drugem letošnjem tromesečju v primerjavi z enakim lanskim obdobjem ostal nespremenjen. Eden vodilnih svetovnih proizvajalcev avtomobilov je med aprilom in junijem letos po prilagoditvah zaradi enkratnih stroškov zabeležil dobiček v višini 1,53 milijarde dolarjev. V enakem lanskem obdobju je dobiček znašal 1,534 milijarde dolarjev. V družbi pa neuspeh pripisujejo nenadni rasti dolarja in težavam v Braziliji in Argentini. Z izredno dobro prodajo v Evropi in Severni Ameriki tako po besedah predstavnikov družbe niso uspeli preseči krize na valutnih trgih in v Latinski Ameriki.
McDonald'sov dobiček višji za 45 odstotkov
23. 07. 1999 17.00
Veriga restavracij s hitro hrano McDonald's je v drugem četrtletju v primerjavi z enakim obdobjem lani ustvarila za 45 odstotkov več dobička. S povečanjem prodaje v tujini in agresivno oglaševalsko kampanjo v ZDA ji je dobiček z lanskih 357,2 milijona dolarjev uspelo povečati na 518 milijonov dolarjev.
Nizozemski Getronics kupil Wang Global
09. 06. 1999 11.06
Nizozemska družba s področja komunikacijske tehnologije Getronics NV je po besedah njenih predstavnikov zaključila posel prevzema družbe Wang Global s sedežem v ZDA. Getronics je v okviru posla prevzema kupil delnice in nakupne bone v skupni vrednosti 90,7 odstotka vseh delnic Wanga.
Najhujši del finančne krize v Aziji mimo
03. 06. 1999 10.32
Predsednik Mednarodnega denarnega sklada Michel Camdessus je izjavil, da je najhujši del finančne krize v Aziji mimo, v Latinski Ameriki pa se stanje počasi izboljšuje. Camdessus je tudi opozoril na možna inflacijska tveganja, če se bo ameriško gospodarstvo še naprej močno krepilo. Poudaril je, da bi morali Japonska in Evropa bolj stimulirati svoje šibko gospodarstvo, pohvalil pa je napore Latinske Amerike pri oblikovanju učinkovite politike, ki jim je pomagala pri izhodu iz krize.
Visoka rast dobička Hewlett-Packarda
18. 05. 1999 15.16
Ameriški računalniški koncern Hewlett-Packard je v drugem trimesečju tekočega poslovnega leta 98/99 in v njegovi prvi polovici močno povišal svoj dobiček, vodstvo podjetja pa ugodnejše trende poslovanja pripisuje uspehom pri prodaji osebnih računalnikov in tiskalnikov. V drugem četrtletju poslovnega leta, ki se je sklenil s 30. aprilom, se je dobiček glede na isti čas lani povečal za 34 odstotkov na 918 milijonov ameriških dolarjev, pri tem pa presegel pričakovanja na Wall Streetu. Prihodki so se v omenjenem obdobju povečali za tri odstotka ter dosegli 12,4 milijarde zelencev.
Prihodnost mobilne telefonije v prenosu podatkov
26. 04. 1999 15.01
Švedska telekomunikacijska korporacija Ericsson in slovenski Mobitel sta na današnji novinarski konferenci predstavila smernice na področju razvoja mobilne telefonije v smeri prenosa podatkov in povezovanja z internetom. Leta 2000 naj bi podatkovni prenos že presegel prenos govora.
Nizke cene nafte potopile tudi Exxon
22. 04. 1999 16.40
Zaradi nizkih cen nafte je dobiček družbe Exxon v prvem letošnjem četrtletju padel za 40 odstotkov. Kot so sporočili predstavniki največje ameriške naftne družbe, znaša zaslužek prvega četrtletja 1,40 milijarde dolarjev, pri čemer je ta v enakem obdobju lani dosegal 1,89 milijarde dolarjev. Ti podatki pa ne zajemajo izrednih stroškov.