latinski
Papež Janez Pavel II. ob polnoči daroval mašo
25. 12. 1998 10.07
Papež Janez Pavel II. je v navzočnosti diplomatov, kardinalov in drugih predstavnikov rimokatoliške cerkve ter 20.000 romarjev z vsega sveta v baziliki Svetega Petra ob polnoči daroval mašo. Papež je med drugim spomnil na božič leta 1999, ko bodo ob bližajoči se obletnici leta 2000 slovesno odprli Sveta vrata bazilike. Približno dve uri trajajočo slovesnost je po televiziji v 40 državah spremljalo okoli 500 milijonov ljudi. Danes opoldne bo Sveti oče v Vatikanu naslovil blagoslov Urbi et Orbi (blagoslov mestu /Rimu/ in svetu) in prebral božično sporočilo. Zaradi šibkega zdravja papež tako kot prejšnja leta tudi letos sam ne bo vodil božične maše. Papežev blagoslov si bodo lahko ogledali milijoni pred televizijskimi zasloni po vsem svetu. V Betlehemu pa je latinski patriarh Jeruzalema Michele Sabbah med polnočno mašo na Sveti večer pozval k spravi na Bližnjem vzhodu. Pred več sto verniki je najvišji predstavnik katoliške cerkve v Sveti deželi molil za ljudstvo v Iraku in vse zapornike tega sveta.
Nike zabeležil manjši četrtletni dobiček
21. 12. 1998 08.03
Ameriški proizvajalec športnih copat in športnih oblačil Nike je od septembra do novembra letos v primerjavi z enakim lanskim obdobjem zabeležil za polovico manj dobička. V tem drugem četrtletju tekočega poslovnega leta 1998/1999 je znašal izkupiček le 69 milijonov dolarjev napram lanskim 141 milijonom, so minuli teden sporočili iz podjetja. Pri družbi so vsekakor zadovoljni s poslovanjem v Evropi, kjer se je povečal promet za devet odstotkov na 433,8 milijonov dolarjev, medtem ko so v ZDA, Aziji in Latinski Ameriki zabeležili močan padec prometa.
MSN med najhitreje rastočimi vhodnimi spletnimi mesti
17. 12. 1998 09.01
Kot je sporočil Microsoft, raziskave kažejo, da je dostop uporabnikov do internetnih storitev omrežja MSN (Microsoft Network) v letu 1998 porasel za 59 odstotkov, kar prekaša vhodni spletni mesti America Online (AOL) in Yahoo tako po relativni kot absolutni rasti.Odkar je Microsoft letos v enega od svojih portalov vključil interentne storitve, so pri MSN močno povečali uporabnikov, strateških zavezništev in višino dohodka.
DaimlerChrysler objavil strukturo marketinškega poslovanja
16. 12. 1998 09.28
DaimlerChrysler je sicer eno podjetje, vendar pa bosta prodaja in trženje obeh blagovnih znamk v Severni Ameriki in Nemčiji ostali ločeni. Krovni organ za določitev skupnih ciljev glede dobička, prodaje in merjenja dobičkonosnosti ter vzpostavitev centralne službe trženja bo odbor za marketinško integracijo. Za znamke Chrysler, Dodge, Plymouth in Jeep ter severnoameriško regijo bo odgovoren Chryslerjev James P. Holden, izvršni vodja Mercedes-Benza za Severno Ameriko mu bo podrejen zgolj glede regionalnih vprašanj. V rokah Daimlerjevih uslužbencev bodo še svetovno vodenje in trženje Mercedes-Benza in Smart cara v Evropi, Aziji, Afriki in avstralsko-pacifiški regiji ter vodstvo globalnega managmenta komercialnih znamk vozil, za prodajo in marketing v Latinski Ameriki pa bo odgovoren Chryslerjev Ted Cunningham. Vodje omenjenih področij bodo tudi člani marketinškega odbora.
MSN med najhitreje rastočimi portalnimi spletnimi mesti po rasti prekaša AOL in Yahoo
10. 12. 1998 12.47
<B>Kot je sporočil Microsoft, raziskave kažejo, da je dostop uporabnikov do internetnih storitev omrežja MSN (Microsoft Network)v letu 1998 porasel za 59 odstotkov, kar prekaša portalni spletni mesti America Online (AOL) in Yahoo tako po odstotkih kot po absolutni rasti. Odkar je Microsoft letos v enega svojih portalov vključil internetne storitve, so se pri MSN močno povečali število uporabnikov, strateških zavezništev in višina dohodka. Microsoft je objavil tudi nove portale po svetu, med katerimi so nova različica MSN France in 13 dodatnih portalov MSN v Evropi, Aziji in Latinski Ameriki. </B>
Pestra kulturna ponudba v Rimu ob jubilejnem letu 2000
03. 12. 1998 11.23
V Rimu, večnem mestu, bodo ob jubilejnem letu 2000 ponudili pestro kulturno dogajanje. Pripravili bodo številne razstave, koncerte in spektakle vseh vrst. Med približno 50 razstavami bodo tudi obsežna predstavitev arhitekta in kiparja iz 17. stoletja Francesca Borrominija, razstava o antičnem in modernem Rimu v 17. stoletju in pa arheloška predstavitev krščanskega Rima.
Ifo: Proizvodna rast v industriji prihodnje leto slabša
30. 11. 1998 08.39
Proizvodna rast v nemški industriji se bo po ocenah Inštituta za gospodarski razvoj v Muenchnu (Ifo) leta 1999 precej upočasnila. Zaradi finančne krize v Aziji, Latinski Ameriki in Rusiji naj bi se zmanjšal zlasti izvoz, konkurenca pa se bo zaradi ponudnikov iz jugovzhodne Azije še bolj zaostrila. Po močnem vzponu industrije v letošnjem letu in zvišanju proizvodnje za predvidenih 5,5 odstotka se bo proizvodna rast po napovedih inštituta Ifo leta 1999 skoraj razpolovila.
Braziliji prek 41 milijard dolarjev posojil
18. 11. 1998 09.09
Največja država v Latinski Ameriki Brazilija, ki se je po ruski krizi tudi sama znašla v velikih težavah, je od Mednarodnega denarnega sklada (MDS) in drugih mednarodnih finančnih ustanov dobila posojila v višini 41,5 milijarde dolarjev, pri čemer je MDS prispeval 18 milijard dolarjev. Omenjeno posojilo je del triletnega programa pomoči Braziliji, ki naj bi državi omogočilo premostitev finančnih težav. V prihodnjih 12 mesecih bo MDS Braziliji po potrebi odobril še nadaljnjih 37 milijard dolarjev posojil, sporočajo iz omenjene ustanove. Brazilija se je MDS zavezala, da bo v prihodnjih mesecih izpeljala varčevalne ukrepe, ki pa jih bo moral potrditi še brazilski parlament. MDS in največje industrijske države nameravajo s posojili brazilsko gospodarstvo povrniti v stabilno stanje.
Henkel povečal dobiček in prodajo
16. 11. 1998 07.38
Nemški proizvajalec kozmetike in detergentov Henkel je v prvih devetih mesecih letošnjega leta ustvaril rekorden dobiček in prodajo. Neobdavčeni dobiček v obdobju januar-september je bil v primerjavi z enakim obdobjem lani večji za 27 odstotkov, medtem ko se je prodaja povečala za osem odstotkov na 16,1 milijarde mark. Predstavniki družbe pa za prihodnje mesece napovedujejo upočasnitev rasti zaradi vse težjih gospodarskih razmer v Aziji, Latinski Ameriki in Rusiji.
Uspešno poslovanja IBM
22. 10. 1998 10.01
Mednarodno podjetje IBM poroča o presenetljivi desetodstotni rasti dobička v letošnjem tretjem četrtletju, ki jo pripisujejo predvsem dobri prodaji poslovnih računalnikov, pogonov za trde diske in tehnoloških uslug.
NASA gradi laboratorij v Hondurasu
01. 10. 1998 16.02
Ameriška vesoljska agencija NASA je sklenila dogovor o gradnji 20 milijonov dolarjev vrednega laboratorija v Hondurasu, ki bo namenjen raziskavam klimatskih in atmosferskih sprememb.
Konec literarne revije Vuelta?
18. 06. 1998 15.12
Po napovedih naj bi avgusta letos prenehala izhajati prestižna mesečna literarna revija Vuelta, najvplivnejša na tem področju v Latinski Ameriki, ki jo je leta 1976 ustanovil aprila letos umrli sloviti mehiški pesnik Octavio Paz. Omenjeni sklep so sprejeli po odločitvi Pazove vdove, ki meni, "da iz spoštovanja do pesnikovega življenja in dela revija ne more več izhajati".
Razstava Latinska Amerika v Sloveniji
15. 06. 1998 14.30
Galerija Commerce bo od 16. do 26. junija gostila skupino štirih slikark in enega kiparja, ki delujejo oziroma so delovali v Latinski Ameriki. Predstavili se bodo Tamara Burmicky iz Venezuele, Beatriz Tomšič-Čerkez iz Argentine, Guy D'Organs iz Venezuele, Mercedes Rivas iz Kostarike in Norma A. Mouton iz Mehike.
Milijardni posel banke Credit Suisse v Braziliji
11. 06. 1998 08.48
Bančna skupina Credit Suisse (CSG) je za milijardo švicarskih frankov kupila brazilsko investicijsko banko Banco Garantia. O nakupu največje brazilske investicijske banke so se pogajali več tednov. CSG je dosedanjim lastnikom plačala približno milijardo švicarskih frankov, od tega slabo tretjino v gotovini, preostanek pa v delnicah CSG, ki jih bodo po besedah vodstva švicarske bančne skupine sprostili v naslednjih treh letih v štirih tranšah. Skupina CSG, ki poslovanju v Latinski Ameriki, predvsem v Braziliji, pripisuje velik pomen, bo Banco Garantia vključila v svoje hčerinsko podjetje Credit Suisse First Boston.
Umrl je Octavio Paz
20. 04. 1998 09.29
Mehiški pesnik Octavio Paz, Nobelov nagrajenec za literaturo leta 1990, umrl sinoči, v 85. letu starosti. Bil je eden največjih sodobnih mislecev in pesnikov Latinske Amerike.
El Nino znatno zmanjšal pridelek v Latinski Ameriki
04. 03. 1998 09.39
Generalni direktor Organizacije ZN za prehrano in kmetijstvo (FAO) Jacques Diouf je na obisku v Venezueli napovedal, da bo zaradi klimatskega pojava El Nino v Latinski Ameriki letos znatno manjši pridelek. Sicer natančnega obsega posledic El Nina ni mogoče oceniti, vendar pa bo FAO podpiral akcije za izravnavo negativnih posledic tega pojava, je še zatrdil Diouf. El Nino je v zadnjih mesecih predvsem v Boliviji, Ekvadorju in Peruju povzročil močne nevihte, katerih posledice so bile hude poplave, v drugih državah Latinske Amerike pa so zabeležili nenavadno dolga sušna obdobja.
UNICEF: Uspešen boj proti podhranjenosti
16. 12. 1997 17.00
Generalna direktorica Unicefa Carol Bellamy je ob predstavitvi svetovnega poročila te organizacije za leto 1998 izjavila, da je "zmaga nad podhranjenostjo dosegljiva".
Lepotice odprle kavarno tudi v Mehiki
14. 12. 1997 11.27
Vrhunska manekenka Claudia Schiffer je znana po tem, da rada združi prijetno s koristnim. V poslovnem svetu se tako vse bolj uveljavlja tudi kot solastnica verige kavarn in restavracij pod imenom Fashion Cafe, ki jih vodi skupaj s kolegicama Naomi Campbell in Elle McPherson. Kot pove že ime, v teh lokalih ne pridejo na račun le sladokusci, ampak tudi ljubitelji najnovejše modnih trendov iz Londona, New Yorka in drugih Mek modnega ustvarjanja.
Panika na svetovnih borzah
28. 10. 1997 00.00
Wall Street je včeraj zabeležil najhujši padec tečajev v svoji zgodovini. Indeks Dow Jones, ki ga preračunavajo na osnovi vrednosti delnic 30 najpomembnejših industrijskih podjetij, je izgubil 554,26 točke oz. 7,18 odstotka in ponedeljkovo trgovanje končal pri vrednosti 7161,15 točke.Zaradi hudega padca tečajev je newyorška borza sinoči že ob 21.30 po srednjeevropskem času zaustavila trgovanje. Delnice so se včeraj močno pocenile tudi v Frankfurtu in Londonu, medtem ko so borze v Latinski Ameriki zabeležile enega najbolj črnih dni v svoji zgodovini.
Primorsko gledališče odhaja na gostovanje v Brazlijo in Argentino
23. 09. 1997 00.00
Petnajstčlanski ansambel Primorskega dramskega gledališča iz Nove Gorice odhaja jutri na turnejo po Latinski Ameriki, kjer bo v Braziliji in Argentini predstavil delo Eugena Ionesca Plešasta pevka v režiji Vita Tauferja. Gledališče bo Plešasto pevko med 26. in 28. septembrom najprej trikrat uprizorilo na mednarodnem gledališkem festivalu Porto Alegre Em Cena v brazilskem mestu Porto Alegre, nato pa 3. in 4. oktobra še na Prvem mednarodnem gledališkem in plesnem festivalu v argentinskem Buenos Airesu.