milanu
Rožančevo nagrado bo dobil Milan Dekleva
15. 09. 1999 16.31
Nagrado Marjana Rožanca za najboljšo esejistično zbirko, izdano v minulih dveh letih, je žirija istoimenskega sklada dodelila Milanu Deklevi za zbirko esejev Gnezda in katedrale (izdalo jo je Literarno-umetniško društvo Literatura v zbirki Novi pristopi leta 1997). To je ''pesnikov premislek o poeziji,'' je poudarjeno v utemeljitvi, ''poezija je temeljna tema njegovih spisov, pa tudi način mišljenja in izražanja, ki zmore povezovati in v celoto osmisliti razdrobljene zaznave sveta.''
Šestletna Italijanka med počitnicami prebrala 149 knjig
14. 09. 1999 08.29
Šestletna Giulia Semilia iz Legnana pri Milanu je med poletnimi počitnicami prebrala 149 knjig. Kot je poročal dnevnik Corriere della Sera, je malo ljubiteljico branja njena občina za dosežek nagradila kot super-bralko leta 1999. Deklica si je knjige sposojala v lokalni knjižnici, za prebiranje pa je imela dovolj časa, saj s starši letos niso šli na morje. ''Najraje berem pravljice,'' je povedala Giulia, ki gre jeseni v drugi razred. Drugo mesto je zasedla prav tako šestletna deklica, ki je prebrala 67 knjig.
Minister Senjur sprejel Fassina
07. 09. 1999 21.01
Minister za ekonomske odnose in razvoj Marjan Senjur se je danes sestal z italijanskim ministrom za zunanjo trgovino Pierom Fassinom. Sogovornika sta se pogovarjala o bilateralnih odnosih in možnostih skupnega sodelovanja italijanskih in slovenskih podjetij pri obnovi jugovzhodne Evrope, izrazila pa sta tudi skupen interes za sodelovanje med lukama Koper in Trst. Minister Fassino je poudaril, da je njegov že letošnji drugi obisk dokaz intenzivnosti odnosov med državama.
Ovadba proti direktorju Diagnostičnega centra
16. 08. 1999 20.54
Kranjski kriminalisti so proti direktorju Diagnostičnega centra na Bledu, ki je znan po vrhunskih strokovnjakih, predvsem za težave s prebavili in sečili, vložili kazensko ovadbo, češ da naj bi storil kaznivo dejanje preslepitve pri pridobitvi posojila.
Razkrili mrežo tihotapcev ljudi
14. 08. 1999 19.18
Italijanska policija je danes sporočila, da je razkrila mrežo tihotapcev z ljudmi, ki je od leta 1994 v Italijo nezakonito pripeljala najmanj 6000 Filipincev.
Vročinski val v Grčiji; neurje v Italiji in Španiji
12. 08. 1999 19.37
V Grčiji je bil danes najtoplejši dan v tem letu, saj se je živo srebro povzpelo na 42 stopinj Celzija. Na severu Italije je bil zaradi silovitih nalivov in neurij občutno ohromljen promet, vendar se je tudi tam temperatura gibala okoli 40 stopinj. V silovitem neurju na severovzhodu Španije je sinoči umrla neka ženska.
Michelangelova skupina Pieta na ogled v Rimu
10. 08. 1999 17.21
V Rimu bodo prvič skupaj razstavili tri od štirih Michelangelovih del z naslovom Pieta. ''Super razstava'', kot jo imenujejo organizatorji, bo na ogled v začetku leta 2000 v Kvirinalu v Rimu, je v današnji izdaji poročal italijanski časnik Il Messagero.
Arafat sprejel slovensko veleposlanico
10. 08. 1999 16.00
Palestinski voditelj Jaser Arafat je danes v Ramali na poslovilnem obisku sprejel slovensko veleposlanico v Tel Avivu Darjo Bavdaž Kuret. Arafat je med srečanjem izrekel najboljše želje državljanom Slovenije za mir in napredek, predsedniku Milanu Kučanu pa se je zahvalil za podporo, so sporočili iz slovenskega veleposlaništva v Tel Avivu.
Grafike Jožeta Spacala v Piranu
02. 08. 1999 11.39
V Mestni galeriji Piran bodo v petek, 6. avgusta, ob 20.30 odprli razstavo grafik akademskega slikarja Jožeta Spacala. Odprta bo do 3. septembra.
Gabriele Mucchi - sto let in šest razstav
19. 07. 1999 17.52
100. rojstni dan italijanskega slikarja in soutemeljitelja neorealizma Gabriela Mucchija bodo v Berlinu počastili kar s šestimi razstavami. Pod naslovom ''Mucchi 100 Jahre Realismo + Razionalismo'' bodo med drugim v palači Ephraim od 23. julija do 10. oktobra in v Brechtovi hiši od 25. julija do 19. septembra na ogled slike in risbe tega italijanskega umetnika. Ob tej priložnosti bodo razstavili tudi skulpture nemške kiparke Jenny Mucchi-Wiegmann (1895-1969), prve Mucchijeve žene.
Prvič muzikal v milanski Scali
19. 07. 1999 17.49
V milanski Scali so napočili novi časi. Prvič v zgodovini znamenite operne hiše naj bi v naslednji sezoni uprizorili tudi muzikal, je napovedal umetniški vodja Scale, Paolo Arca.
Madonna v Milanu
16. 07. 1999 08.56
Ameriško pevko Madonno so opazili med nakupovanjem v Milanu. Italijanski časopis La Stampa je danes sporočil, da je zvezdnica obiskala butik Versace. Mimoidoči so jo takoj prepoznali in obkrožili trgovino. Rolete so spustili, telesni čuvaji pa so radovednežem onemogočili vstop. Madonna je zapustila trgovino skozi stranski izhod. Pevka domuje v vili družine Versace, saj je prijateljica Donatelle Versace.
Poverilna pisma veleposlanikov Portugalske in Italije
14. 07. 1999 19.01
Nova veleposlanika Portugalske in Italije, Joao Rosa La in Norberto Cappello sta slovenskemu predsedniku Milanu Kučanu danes ločeno izročila poverilna pisma, so sporočili iz urada predsednika republike.
Čestitka predsednika Clintona ob Dnevu državnosti
18. 06. 1999 19.09
Ameriški predsednik Bill Clinton je danes slovenskemu predsedniku Milanu Kučanu poslal čestitko ob Dnevu državnosti, so sporočili z urada predsednika republike.
Milano: Greene in El Guerrouj med zmagovalci
10. 06. 1999 11.54
Atletski miting v Milanu je postregel z nekaterimi odličnimi izidi. V središču pozornosti je bil Maročan Hichham El Guerrouj, ki je 1.500 metrov dolgo progo pretekel v času 3:31,34 in za pet sekund prehitel najbližjega zasledovalca, domačina Giuseppeja D'Urso.
Dosmrtna ječa za nekdanjega nacističnega oficirja
09. 06. 1999 22.41
Nekdanji nacistični oficir Theo Saevecke (88) je bil v odsotnosti v Torinu danes obsojen na dosmrtno ječo. Saevecke je odgovoren za javno ustrelitev 15 borcev proti fašizmu leta 1944 v Milanu, je sodbo utemeljilo vojaško sodišče.
Devet ranjenih v streljanju v Milanu
14. 05. 1999 10.19
V streljanju v Milanu je bilo danes ranjenih osem policistov in en mimoidoči. Do streljanja je prišlo po napadu na vozilo, ki je prevažalo denar, je poročala italijanska televizija.
Evropske borze za medsebojno sodelovanje
06. 05. 1999 09.00
Osem največjih evropskih borz je napovedalo medsebojno povezovanje, s čimer bo nastal največji elektronski sistem za trgovanje z vodilnimi evropskimi delnicami. Trgovalni sistem bo povezoval londonsko, frankfurtsko, pariško in amsterdamsko borzo s tržišči delnic v Bruslju, Madridu, Milanu in Zuerichu.
Povezovanje evropskih borz
05. 05. 1999 17.41
Osem največjih evropskih borz je napovedalo medsebojno povezovanje, s čimer bo nastal največji elektronski sistem za trgovanje z vodilnimi evropskimi delnicami.
Zadnja premiera sezone v MGL: komedija Pigmalion
04. 05. 1999 14.14
Vodstvo Mestnega gledališča ljubljanskega je po nenadni odpovedi enega od nosilcev glavnih vlog v Histeriji, za tekočo sezono načrtovani predstavi Terryja Johnsona, za ''nadomestno'' predstavo izbralo Pigmaliona irskega dramatika Bernarda Shawa.
Milijonska goljufija pri italijanski igri na srečo
01. 05. 1999 08.25
Tri mesece po škandalu s prepariranimi kroglicami pri italijanski regionalni loteriji je sedaj prišla na dan tudi milijonska goljufija pri nacionalni igri na srečo. Z velikanskimi računi za reklamne oglase naj bi se med letoma 1990 in 1998 na skrite račune stekalo več kot 50 milijard lir, so poročali italijanski časniki. Državno tožilstvo v Milanu je uvedlo preiskavo med drugim proti predsedniku loterijske družbe Sisal, Rodolfu Molu, in generalnemu direktorju Fabriziu Motterliniju. Oba sta osumljena ponaredbe zaključnega računa, poneverbe in davčne utaje. Molo velja za iznajditelja priljubljenega ''superenalotto'', pri katerem so v minulih mesecih izplačali rekordne vsote. Osumljeni naj bi za reklamno propagando, še zlasti za televizijske spote, zabeležili štirikrat višje stroške od dejanskih. Razlika naj bi se z računov družbe Sisal stekala na račune v Švici, ki pripadajo Molu, Motterliniju in drugim ''sodelavcem''.
Da Vincijeva Zadnja večerja ponovno na ogled
28. 04. 1999 11.54
Ena najznamenitejših poslikav na svetu, Zadnja večerja Leonarda da Vincija, na stenah samostana v Milanu bo po 22 letih restavriranja od danes ponovno na ogled javnosti. Milanski vojvoda Ludovic Sforza je okoli leta 1495 naročil naslikati zadnjo Kristusovo večerjo z 12 apostoli na stene obednice samostana Svete Marije. Delo je bilo končano v treh letih. Da Vinci ni uporabil tehnike freske, temveč je slikal s tempero in oljem, in sicer na dve plasti ometa iz mavca. Vendar pa mavec, lepilo in olje, ki jih je uporabil umetnik, v nasprotju s fresko, ki zidu pusti dihati, zadržujejo vlago v notranjosti zidu. Dodatna vlaga je v obednico prihajala tudi iz kuhinje. Giuseppe Basile iz italijanskega Inštituta za restavracijo je pojasnil, da je poslikava praktično začela propadati, še preden je bila končana. Leta 1799 so samostan spremenili v vojašnico, od leta 1897 pa do druge svetovne vojne je bil v poslopju muzej. V zavezniškem bombardiranju avgusta leta 1943 je bil muzej uničen, Zadnji večerji pa je bilo čudežno prizanešeno. Vsa štiri stoletja je bila poslikava vsakih 30 do 40 let deležna številnih obnovitev. Zadnje restavriranje se je začelo leta 1977.
Na dražbi v Milanu tudi dela Mongiardina
26. 04. 1999 19.20
Na dražbi kakih 500 predmetov preminulega italijanskega arhitekta Renza Mongiardina so kot najdražjo prodali sliko neapeljskega slikarja Federica Maldarellija iz leta 1837. Sliko so prodali za 54.000 dolarjev. Med razstavljenimi predmeti so bili med drugim tudi številni kipi iz marmorja iz 17. in 18. stoletja, zbirka akvarelov ter šest stolov iz 18. stoletja. Vendar pa najviše ocenjenega predmeta na dražbi, slike enega od učencev šole nizozemskega mojstra Van Dycka niso prodali. Sliko so ocenili med 137.000 in 165.000 dolarji. Ugledni italijanski arhitekt in notranji opremljevalec Mongiardino je v starosti 81 let umrl lani. Med drugim je opremil dvorce družine Rothscild, Giannija Agnellija in Giannija Versaceja, bil pa je tudi scenograf v Zefirellijevih filmih Ukročena trmoglavka in Romeo in Julija.
Novi pokal in ogromno zanimanje za žensko nogometno SP
21. 04. 1999 16.31
Mednarodna nogometna zveza (FIFA) in organizacijski odbor tretjega ženskega svetovnega prvenstva (SP) v nogometu sta v New Yorku predstavila novi pokal, ki ga bo ob koncu SP v ZDA prejela najboljša ženska reprezentanca na svetu.
Umrl italijanski stilist Nicola Trussardi
15. 04. 1999 12.39
Italijanski stilist Nicola Trussardi je sinoči v bolnišnici v Milanu umrl za posledicami prometne nesreče pred dvema dnevoma.
UEFA opozarja navijače Manchestra
13. 04. 1999 18.02
Evropska nogometna zveza (UEFA) je navijače angleškega kluba Manchester Uniteda opozorila, naj prihodnji teden ne potujejo v Torino, če nimajo vstopnic za povratno polfinalno srečanje lige prvakov med angleškim moštvom in domačim Juventusom.
Demonstracije proti napadom zveze NATO po Evropi
27. 03. 1999 02.25
V številnih evropskih mestih so danes potekale demonstracije proti letalskim napadom zveze NATO na ZRJ.
Zeminov pohod po Evropi se je začel v Italiji
22. 03. 1999 16.26
Kitajski predsednik Jiang Zemin do srede nadaljuje obisk v Italiji, od koder bo odpotoval še v Švico in Avstrijo.
Patriarh Pavle in predsednik Kučan o Kosovu
15. 03. 1999 16.17
Srbski patriarh Pavle je predsedniku republike Milanu Kučanu, ki je poglavarja srbske pravoslavne cerkve danes sprejel na daljši pogovor, izrazil zadovoljstvo zaradi verske svobode in spoštovanja različnih ver v Sloveniji. Patriarh je menil, da bi za sedanje hude razmere na Kosovu morali najti takšne rešitve, ki bi ustrezale Srbom in kosovskim Albancem, so sporočili iz urada predsednika Kučana.
Turnir McDonald's od 14. do 16. oktobra v Milanu
09. 03. 1999 16.48
Tradicionalni košarkarski turnir McDonald's bo od 14. do 16. oktobra v dvorani Fila Forum v Milanu, so sporočili iz ameriške lige NBA in Mednarodne košarkarske zveze (FIBA).