naslovnica
Kafkina nagrada Philipu Rothu
30. 05. 2001 00.00
Dobitnik literarne nagrade Franza Kafke za letošnje leto v vrednosti 10.000 dolarjev je ameriški pisatelj Phillip Roth, je sporočila namestnica direktorja društva Franz Kafka iz Prage Daniela Uherkova.
Chilaverta ne bo v Kolumbijo
30. 05. 2001 00.00
Vratar paragvajske nogometne reprezentance Jose Luis Chilavert, ki nastopa za francosko ekipo Strasbourg, je sporočil, da ne bo nastopil na pokalu Amerike, ki bo od 11. do 29. julija v Kolumbiji. Nogometaš je dejal, da je zaskrbljen zaradi varnostnih razmer v državi, ki bo gostila prvenstvo.
Delavci TVT Nove napovedujejo stavko
30. 05. 2001 00.00
V mariborskem podjetju TVT Nova, ki je v večinski lasti Siemensa, je bil danes članski sestanek Sindikata kovinske in elektroindustrije (SKEI), na katerem se je nekaj več kot 250 zaposlenih odločilo, da bodo stavkali, če vodstvo podjetja ne bo začelo spoštovati kolektivne pogodbe, delavnopravne zakonodaje in zakona o varnosti in zdravju pri delu. V kolikor delavci problemov ne bodo uspeli rešiti s pogajanji, bodo predvidoma stavkali 7. junija.
Slovenke slabe v dvojicah
30. 05. 2001 00.00
Slovenski teniški igralki Tina Križan in Katarina Srebotnik sta se v igri dvojic na odprtem prvenstvu Francije poslovili že po uvodnem nastopu, čeprav sta bili 13. nosilki in sta računali na malo daljše bivanje v Parizu. Gladko, z dvakrat s 6:3 sta ju premagali Tajka Janet Lee in Indonezijka Wynee Prakusya, ki sta med posameznicami na lestvici WTA uvrščeni okoli 115. mesta, v dvojicah pa na robu šestedeseterice, torej dobrih trideset mesta za Slovenkama.
Blatter zavrača možnost odstopa
30. 05. 2001 00.00
Predsednik Mednarodne nogometne zveze (FIFA) Joseph Blatter je kategorično zavrnil možnost odstopa zaradi propada marketinškega podjetja ISMM/ISL ter nastale izgube pri FIFA. "Kongres mi je ta mandat dal in v tem trenutku sploh ne bi imel pravice odstopiti," je povedal Blatter v pogovoru za francoski časnik L'Equipe in dodal: "To bi bila izdaja. K odstopu bi me lahko navedla le bolezen ali nesreča." Blatter je napovedal celo, da bo za predsedniško mesto kondidiral tudi v naslednjem mandatu.
Slovenija in BiH sklenili sporazum
30. 05. 2001 00.00
V okviru dvodnevnega obiska v Bosni in Hercegovini je gospodarska ministrica Tea Petrin v Sarajevu z ministrico za zunanjo trgovino in ekonomske odnose BiH Azro Hadžiahmetović podpisala sporazum med Slovenijo in BiH o vzajemnem spodbujanju in zaščiti naložb, ki je bil dokončno usklajen in parafiran 21. marca letos v Ljubljani. Državna sekretarka na ministrstvu za gospodarstvo Renata Vitez, pristojna za področje ekonomskih odnosov s tujino, pa je prav tako danes podpisala sporazum med slovensko vlado in Svetovno banko o projektu podpore razvoju podjetij na Balkanu. V okviru obiska, ki ga slovenska delegacija končuje danes popoldne, je ministrica Petrinova tudi predavala na ekonomski fakulteti v Sarajevu na temo razvoja Slovenije v smeri nove ekonomije.
Evropa celovita le s Slovenijo
30. 05. 2001 00.00
Slovenskega premiera Janeza Drnovška je včeraj, ob koncu uradnega obiska v Luksemburgu, sprejel veliki vojvoda Henri, ki je sprejel Drnovškovo povabilo, da morda še letos obišče Slovenijo. Uradni obisk slovenskega premiera v Luksemburgu je bil v znamenju zelo prijateljskih odnosov z gostiteljem, predsednikom luksemburške vlade Jean-Claudom Junckerjem, ki se je kolegu Drnovšku dopoldne pridružil na sprehodu po starem jedru Luxembourga. Juncker je poudaril, da bo Evropa celovita le, če bo Slovenija članica tako Evropske unije kot zveze NATO. Juncker je napovedal, da se bo z Drnovškom vnovič srečal, še preden bo Slovenija postala članica Unije. Drnovšek je ponovil, da je za Slovenijo luksemburška izkušnja v evroatlantskih povezavah zelo zanimiva in koristna.
Allied Telesyn izobražuje svoje partnerje
30. 05. 2001 00.00
Na sedežih podjetij DISS in LANCom, slovenskih distributerjev podjetja Allied Telesyn, je potekalo izobraževanje na temo novih izdelkov in tehnologij. V predavanjih so se prisotni seznanili z najnovejšimi omrežnimi karticami, usmerjevalniki, družino stikal Rapier, omrežjem WAN (Wide Area Network) in tehnologijama po standardih Layer3 ter xDSL.
Dobrodelni koncert za Nube
30. 05. 2001 00.00
Ob dobrodelnem koncertu za Nube, ki je bil na Plečnikovem trgu pred Maximarketom, so v Slovenski kinoteki predvajali film Toma Križnarja Nuba - ljudje z druge strani. Še ena projekcija bo v kinoteki ponedeljek, 4. junija, ob 19. uri. Scenarij in režija filma, ki je nastal v produkciji Izobraževalnega programa RTV Slovenija, sta delo Toma Križnarja. Izkupiček od prodanih vstopnic v znesku 600 SIT in prostovoljnih prispevkov je namenjen Mednarodnemu koordinacijskemu centru za Nube v Londonu.
Branilci se ne predajajo zlahka
30. 05. 2001 00.00
Hokejisti moštva New Jersey Devils, branilci naslova prvakov severnoameriške lige NHL, so na drugi letošnji finalni tekmi v gosteh premagali Colorado Avalanche z 2:1 in izid v zmagah izenačili na 1:1. Naslednja tekma bo v četrtek v East Rutherfordu.
Majcen vnovič suspendiran
30. 05. 2001 00.00
Mednarodna plavalna zveza (FINA) je Plavalno zvezo Slovenije (PZS) obvestila, da je slovenski daljinski plavalec Igor Majcen vnovič suspendiran. Na osnovi odločitve Mednarodnega arbitražnega razsodišča za šport (CAS) je Majcnu prepovedan nastop vse do 15. julija 2002. Pri Igorju Majcnu so na tekmi svetovnega pokala 8. avgusta 1999 v Braziliji našli sledi prepovedanega poživila nandrolon.
General Motors kupuje Daewoo
30. 05. 2001 00.00
Največji svetovni proizvajalec avtomobilov General Motors (GM) bo danes podal predlog za prevzem južnokorejskega avtomobilskega proizvajalca Daewoo Motors. Pogajanja o prevzemu naj bi se predvidoma začela še ta ali naslednji teden. Ameriški gigant se je za nakup že dodobra načetega avtomobilskega proizvajalca Daewoo Motors začel pogajati septembra lani, potem ko je Ford Motors zavrnil njegovo ponudbo. Prevzem Daewooja je del gospodarske reforme, ki jo izvaja južnokorejska vlada, o kateri pa mnogi tuji investitorji menijo, da poteka prepočasi. V okviru reforme je prodaja nujno potrebna za pridobitev tujih investitorjev. Daewoo je zaradi večjih možnosti, da bi ga kdo kupil, doslej odpustil že več tisoč delavcev v svojih obratih, zaradi česar so v preteklih mesecih delavci večkrat demonstrirali. Tretji največji južnokorejski avtomobilski proizvajalec Daewoo Motors je od novembra v stečajnem postopku, njegov dolg pa ocenjujejo na 15 milijard dolarjev. S težavami se sooča že od leta 1997, v svojih obratih doma in v tujini pa letno proizvede približno dva milijona avtomobilov.
Novi izbruhi slinavke in parkljevke
30. 05. 2001 00.00
V Veliki Britaniji so objavili novico o dveh novih območjih izbruhov slinavke in parkljevke, za katero so še pred tedni predvidevali, da so uspeli njeno širjenje ukrotiti. Sedem novih centrov izbruhov so ugotovili na kmetijah okoli Clitheroe-ja in Lancs-a, tri primere pa potrdili v Cheshire-u. Po mnenju strokovnjakov v grofiji Clitheroe ne gre za novi izbruh, ampak je povezan s tistim v bližnji grofiji Settle. Včeraj so prijavili še tri primere, dva v Cumbriji in enega v Cheshire-u, kar je povečalo skupno število mest izbruhov v Britaniji na 1.664. V zadnjem tednu so zaklali okoli pet tisoč živali na sedmih farmah v Lancashire-u. Skupno so na tem območju od začetka izbruha bolezni zaklali že 31.000 živali.
Indijansko pleme prvič ugledalo belca
30. 05. 2001 00.00
Nacionalno indijansko združenje Funai v Braziliji je sporočilo, da je stopilo v stik z amazonskim plemenom tsohon-djapa, ki ni še nikoli videlo belca, vendar je že vedelo za njihov obstoj. Šlo naj bi za skupino 35 Indijancev, ki živijo v porečjih Jutaia in Jutaizinhoa na jugozahodu Amazonije in ki naj bi bili že sedem let v suženjstvu nekega drugega plemena, imenovanega canamaris. V zameno za fizično delo so prejemali oblačila in živali.
Množičen protest študentov
30. 05. 2001 00.00
14. junija naj bi dijaki in študentje organizirali množičen protest. Na njembodo opozorili na slab socialni položaj in zahtevali ohranitev socialnih ugodnosti, ki jih imajo. Na finančnega ministra so naslovili tudi protestno pismo.
V Črno goro z osebno izkaznico
30. 05. 2001 00.00
Slovenski turisti in državljani drugih republik nekdanje Jugoslavije bodo lahko letos v Črno goro potovali le z osebno izkaznico. Tako se je odločila črnogorska vlada, da bi v prihodnje pritegnila čim več tujih turistov. Poleg tega je namestnik črnogorskega ministra za turizem Slobodan Leković napovedal še nižje pristojbine za osebna vozila in avtobuse. V prihodnje bo pristojbina za tuje osebne avtomobile znižana s 120 na 30 nemških mark, za tuje avtobuse pa s 400 na 60 nemških mark.
Slovenija prvič v poročilu AI
30. 05. 2001 00.00
V rednem letnem poročilu Amnesty International o kršitvah človekovih pravic v svetu v lanskem letu, ki sicer zajema 149 držav, je prvič omenjena tudi Slovenija. Lani so namreč v naši državi zabeležili porast policijskega nasilja, kar je tudi eden od razlogov, da se je Slovenija znašla v omenjenem poročilu. Ob tem posebej izstopa primer 16-letnika, ki so ga aprila lani pretepli slovenjgraški policisti, poročilo pa omenja tudi neprimerne razmere v begunskih centrih in azilnem domu. Kot je na novinarski konferenci povedal predsednik AI Slovenija Dean Zagorac, letno poročilo poleg tega beleži zunajsodne poboje v 61 državah, sodne poboje v 28 državah, zapornike vesti v vsaj 63 državah, primere mučenja in neprimernega ravnanja v 125 državah in izginotja v 30 državah, čeprav je po oceni AI kršitev človekovih pravic še precej več.
Šuklje prispel v Beograd
30. 05. 2001 00.00
V Beograd je prispel prvi slovenski veleposlanik v Zvezni republiki Jugoslaviji Borut Šuklje. Akreditivno pismo bo jugoslovanskemu predsedniku Koštunici predal prihodnji teden. Ena prvih in glavnih nalog veleposlanika bo urejanje viznega režima. Slovensko veleposlaništvo pa bo do septembra, ko se bo preselilo v primernejše prostore na Knez Mihajlovi ulici, delovalo v hotelu Interkontinental.
Spremembe v vodstvu Gazproma
30. 05. 2001 00.00
Nadzorni svet ruskega energetskega giganta Gazprom danes ni obnovil pogodbe s predsednikom uprave tega podjetja Remom Vjahirevom, s čimer ga je razrešil funkcij, poroča ruska agencija Interfax. Na njegovo mesto je nadzorni svet že imenoval namestnika ruskega ministra za energetiko Alekseja Millerja.
Rekordna izguba za Istrabenz
30. 05. 2001 00.00
Glede na konsolidiran izkaz uspeha je skupina Istrabenz z izgubo v višini 658,1 milijona tolarjev lani poslovala najslabše doslej. Skupina je zabeležila rekordno izgubo v višini 2,2 milijarde tolarjev v trgovini naftnih derivatov, večji del negativnega rezultata pa je prineslo poslovanje družb na hrvaškem trgu, je na novinarski konferenci po peti redni seji skupščine holdinške družbe Istrabenz povedal predsednik uprave Janko Kosmina. Predstavniki delničarjev holdinške družbe Istrabenz, ki pa je lani prigospodarila 525 milijonov tolarjev čistega dobička, so potrdili predlog uprave, ki določa vrednost dividende na delnico v višini 80 tolarjev bruto. Za izplačilo dividend bo holdinška družba namenila 414,4 milijona tolarjev čistega dobička. Skupščina je zaradi prenehanja mandata 10-članskega nadzornega sveta izvolila nov nadzorni svet.
Težja poškodba Buraasa
30. 05. 2001 00.00
Olimpijski zmagovalec v slalomu Norvežan Hans Petter Buraas se je težje poškodoval na treningu v smučarskem središču Juvass v osrednji Norveški, so sporočili iz vodstva njegove reprezentance. Šestindvajsetletni presenetljivi zmagovalec slaloma na OI v Naganu leta 1998, ki je bil lani v tej disciplini v svetovnem pokalu skupno sedmi, si je poškodoval vrat in so ga v bolnišnico v Oslo prepeljali na operacijo.
EU beleži proračunski presežek
30. 05. 2001 00.00
Evropska unija je proračun za leto 2000 sklenila z 11,6 milijarde evrov presežka. Kot so danes povedali na Evropski komisiji, bo od te vsote članicam, ki so lani v skupno denarnico nakazale skupaj okrog 91 milijard, v obliki znižanja nacionalnih prispevkov v letošnji proračun vrnjenih 7,5 milijarde evrov, preostali presežek pa bo porabljen za dodatne potrebe na področju prednostnih skupnih politik in za plačilo britanskega "proračunskega popusta".
Afričan dosegel gol za Nemčijo
30. 05. 2001 00.00
Nemška nogometna reprezentanca je v prijateljski tekmi v Bremnu premagala Slovaško z 2:0 (0:0).
Padec tehnoloških delnic
30. 05. 2001 00.00
Tečaji delnic na vodilni azijski borzi v Tokiu so se danes močno znižali, predvsem zaradi precejšnjega padca vrednosti tehnološkega indeksa Nasdaq na borzi na Wall Streetu. Indeks Nikkei, ki ga izračunavajo na osnovi vrednosti 225 najpomembnejših japonskih delnic, je trgovanje končal pri 13.493,35 točke, kar je 280,54 točke oz. dva odstotka manj kot včeraj.
Teden vesoljskih obletnic
30. 05. 2001 00.00
Ta teden se bo zvrstilo pet vesoljskih obletnic. Gre za dogodke, ki so jih pred 30 in 35 leti zabeležila sovjetska in ameriška vesoljska plovila in dva ameriška astronavta. Tako je v ponedeljek minilo 30 let od izstrelitve sovjetske sonde Mars 3, ki je leta 1971 prva mehko pristala na Marsu. Enako sondo, Mars 2, so izstrelili devet dni prej, a ji je mehek pristanek spodletel. Na Mars je dostavila le grb in zastavo SZ. Mars 2 je postal umetni satelit rdečega planeta 27. novembra 1971, Mars 3 pa nekaj kasneje. Obe sondi je prehitela ameriška samodejna sonda Mariner 9, ki se je v orbito okoli Marsa utirila 13 dni pred Marsom 2, čeprav šele danes mineva 30 let od njene izstrelitve na Cape Canaveralu, ki se je takrat imenoval Cape Kennedy.
Venturini in Škufca zmagala
30. 05. 2001 00.00
Iz 76. angleškega prvenstva "Blackpool dance festival" se Andrej Škufca in Katarina Venturini vračata kot zmagovalca.
Odbor nadaljuje informiranje javnosti
30. 05. 2001 00.00
Za Odbor za svobodno odločanje je temeljnega pomena vzbuditi državljansko zavest, da se v demokraciji ne smejo kršiti pravice oz. možnosti manjšine, je poudarila njegova predsednica Spomenka Hribar. Kot je dodala, želijo vzbuditi tisto temeljno toleranco in državljansko solidarnost, da bi ljudje kljub osebnemu nestrinjanju dopustili uveljavljanje možnosti oploditve z biomedicinsko pomočjo tudi ženskam brez partnerja, ki bi si to želele.
Zaostrene razmere v Indoneziji
30. 05. 2001 00.00
Indonezijski poslanci so se danes z veliko večino odločili za sklic izredne seje posvetovalne narodne skupščine, na kateri bodo odločali o odstavitvi predsednika Abdurahmana Vahida. Za sklic izredne seje je glasovalo 365 poslancev, štirje so bili proti, 39 pa se jih je vzdržalo. Vahidova stranka PKP se glasovanja ni udeležila. Zaradi zapletenega postopka naj bi se poslanci o odstavitvi odločili avgusta. Če bodo predlog podprli, bo Vahida na položaju do predsedniških volitev leta 2004 nasledila podpredsednica Sukarnoputrijeva.
V DZ o knjižničarstvu v RTV
30. 05. 2001 00.00
Državni zbor je v nadaljevanju zasedanja dokončal drugo obravnavo zakona o knjižničarstvu
Slovenija in elektronsko poslovanje
29. 05. 2001 00.00
Ministrstvo za informacijsko družbo in Gospodarska zbornica Slovenije (GZS) sta organizirala posvet, na katerem so se predstavniki ministrstva srečali s predstavniki Združenja za računalništvo in informatiko, Odbora za informatiko ter Skupine za elektronsko poslovanje pri GZS. V uvodu je minister za informacijsko družbo Pavel Gantar poudaril, da je namen srečanja vzajemna predstavitev in priložnost gospodarstva, da sporoči svoja videnja in poda predloge, kaj konkretno lahko ministrstvo naredi za vse, ki uvajajo informacijsko tehnologijo. Udeleženci posveta so nato v štirih delovnih skupinah oblikovali vrsto predlogov za nadaljnji razvoj informatizacije v gospodarstvu.