nemški
Guardiolovo eksperimentiranje se ni izplačalo
30. 05. 2021 14.47
Scenarij za dvig lovorike je bil sanjski: izjemna kulisa stadiona Dragao, 14 tisoč prešerno razpoloženih navijačev, in to ob slovesu najboljšega klubskega strelca v zgodovini. Pep Guardiola se bo v zgodovino zapisal kot najboljši vseh časov, so bili prepričani privrženci Cityja. A se je (zopet) zalomilo. Sergio Agüero je poklapano v solzah gledal, kako nogometaši Chelseaja poljubljajo svoje medalje. Prejel in poljubil jo je tudi Guardiola, a je bila njegova drugačnega leska.
Prodaja Davidove zvezde s proticepilskim zapisom prinesla številne kritike
30. 05. 2021 15.51
Trgovina s klobuki v Nashvillu se sooča s posledicami oglaševanja in prodaje rumenih Davidovih zvezd z napisom "Nisem cepljen". Priponke naj bi trgovina prodajala za nekaj več kot štiri evre, vendar pa je objava priponk na družbenih omrežjih trgovini kvečjemu prinesla le negativne posledice. Zaradi neokusne ideje so se pred trgovino zbrali tudi protestniki s transparenti: "V Nashvillu ni nacistov."
Tuchel presegel svojega prijatelja in vzornika Guardiolo
30. 05. 2021 11.15
Ko je Thomas Tuchel konec januarja dobil nalogo, da oživi londonski nogometni klub Chelsea, ga je želel vrniti v Ligo prvakov prek štirih najboljših v angleški ligi. Ideja, da bi lahko šele drugič v zgodovini kluba dejansko osvojil LP, je bila naravnost smešna, piše Guardian po sinočnji zmagi modrih z 1:0 v finalu LP nad Manchester Cityjem.
Mount: 'Smo najboljša ekipa na svetu'
30. 05. 2021 08.58
Po sobotni veliki zmagi Chelseaja proti rivalu Manchester Cityju v velikem finalu elitne Lige prvakov je bila za nogometaši dolga noč, saj so izpolnili svoje sanje, ter seveda tudi čas velikega slavja. Edini zadetek na tekmi je v 43. minuti dosegel komaj 21-letni nemški reprezentant Kai Havertz, za katerega je bil to tudi prvi gol v Ligi prvakov.
Chelsea drugič na vrhu Evrope, Manchester City ostaja brez lovorike Lige prvakov
29. 05. 2021 21.44
Nogometaši Chelseaja so veliki zmagovalci Lige prvakov. Londončani so se drugič v zgodovini zavihteli na evropski klubski nogometni tron, potem ko so v Portu na stadionu Dragao premagali zasedbo Manchester Cityja (1:0). Ta še naprej ostaja brez prestižnega naslova Lige prvakov. Edini zadetek je že v prvem polčasu dosegel 21-letni nemški nogometaš Kai Havertz. Za slednjega je to bil sploh prvi gol v Ligi prvakov nasploh.
V Velenju zmagal Dinkel, najboljši Slovenec na 2. mestu Rok Turk
29. 05. 2021 18.23
V Velenju je v soboto potekal prvi reli za državno prvenstvo v sezoni 2021. V skupni konkurenci je zmagal Nemec Dominik Dinkel (Ford Fiesta Rally 2), v točkovanju slovenskega prvenstva pa državni prvak Rok Turk (Hyundai i20R5), ki je bil na reliju drugi.
Na stadionu Dragao angleški finale Lige prvakov
29. 05. 2021 12.25
V Portu na Portugalskem bo na sporedu 66. veliki finale evropske nogometne Lige prvakov (prenos na POP TV ob 20. uri). Nasproti si bosta stala angleška velikana Manchester City in Chelsea. Meščani, sicer angleški prvaki, lovijo sploh prvo lovoriko v elitnem tekmovanju, medtem ko bo Chelsea lovil drugo, potem ko je slavil v sezoni 2011/12.
Protest odmeval v tujini: 'Največji shod proti premierju Janši doslej'
29. 05. 2021 07.36
Tokratni petkov protivladni protest, ki je pritegnil ogromno množico, odmeva tudi v tujini, o njem so med drugim poročali britanski, avstrijski, nemški, švicarski, celo romunski mediji - med njimi Independent in Tagesschau. V tujini izpostavljajo, da se protesti odvijajo tik preden bo Slovenija prevzela vajeti Evropske unije.
Nemčija priznala genocid iz kolonialnih časov, Namibiji bodo plačali milijardo evrov
28. 05. 2021 10.16
Nemčija je priznala genocid v Namibiji po pol desetletja dolgih pogovorih z vlado te afriške države. Zunanji minister Heiko Maas je dejal, da je Nemčija v začetku 20. stoletja pripadnikom ljudstev Herero in Nama v današnji Namibiji povzročila "neizmerno trpljenje".
Tuchel: Vedno je zelo zelo težko igrati proti Guardiolovim ekipam
28. 05. 2021 08.17
Londonski Chelsea bo v svojem tretjem finalu lovil svoj drugi naslov v laskavi nogometni Ligi prvakov. Vodi ga nemški strokovnjak Thomas Tuchel, ki je prvi trener z zaporednima uvrstitvama v finale LP z različnima kluboma. Lani je tja popeljal Paris Saint-Germain, a izgubil proti Bayernu. Prenos nogometnega mega spektakla na stadionu Dragao v Portu v soboto od 20. ure naprej na POP TV. Začenjamo z vsebinsko zanimivim studijskim delom.
2,5 milijarde evrov za ponovni zagon kulturnega sektorja: Ljudem želimo dati pogum
28. 05. 2021 06.30
Nemška vlada bo namenila 2,5 milijarde evrov za ponovni zagon kulturnega sektorja, ki ga je pandemija močno prizadela. Z ustanovitvijo sklada želijo spodbuditi organizatorje, da znova začnejo načrtovati dogodke. Iz sklada bodo denimo dopolnili razliko od prodaje vstopnic za dogodke, kjer bo število obiskovalcev omejeno.
30 let relija v samostojni Sloveniji: Turk želi še peti naslov
27. 05. 2021 15.16
V soboto se bo začelo jubilejno, že trideseto državno prvenstvo Slovenije v reliju. Organizatorji iz Velenja so za svoj reli prvič prejeli več kot sto prijav, tekmovalce pa čaka šest hitrostnih preizkušenj v skupni dolžini 77 kilometrov, so sporočili organizatorji. Prvi favorit relija bo Rok Turk (hyundai i20 R5), ki si z novim sovoznikom Vilijem Ošlajem ob dvajsetletnici svoje kariere želi še peti zaporedni naslov državnega prvaka.
Morda našli vzrok za krvne strdke po cepljenju z vektorskimi cepivi
27. 05. 2021 14.45
Znanstveniki z Goethejeve univerze v Frankfurtu menijo, da so ugotovili vzrok redkih motenj strjevanja krvi po cepljenju s cepivoma proti covidu-19 proizvajalcev AstraZeneca in Johnson & Johnson. Težava, ki jo je mogoče odpraviti, je v adenovirusnem vektorju, ki v telo prenaša genska navodila za proteine S novega koronavirusa.
Richards namesto Daviesa v Bayernu
27. 05. 2021 12.32
Nemški nogometni prvak Bayern iz Münchna je podpisal pogodbo z mladim, 23-letnim Angležem Omarjem Richardsom. Bočni nogometaš, ki je bil do zdaj član akademije Readinga, na Bavarsko prihaja kot prost igralec, za začetek pa bo dobil mesto na klopi, prvaki so ga pripeljali predvsem kot zamenjavo za Alphonsa Daviesa.
Zunanji ministri EU o sankcijah proti Belorusiji
27. 05. 2021 08.31
Zunanji ministri Evropske unije, med njimi slovenski minister Anže Logar, so na neformalnem zasedanju v Lizboni razpravljali o sankcijah proti Belorusiji zaradi prisilnega pristanka Ryanairovega letala v Minsku, za katere so se zavzeli voditelji EU.
PR agencija influencerjem ponujala denar za diskreditacijo cepiva Pfizer
26. 05. 2021 15.53
Francoski minister za zdravje Olivier Veran je poskus podkupovanja influencerjev za blatenje cepiva Pfizer označil za patetičen in nevaren. PR agencija je z domnevnimi povezavami z Rusijo namreč evropskim influencerjem ponudila precejšen znesek denarja, če bi na svojih kanalih na družbenih omrežjih diskreditirali omenjeno cepivo.
Uefa odprla disciplinski postopek proti zadnjim superligašem
25. 05. 2021 21.59
Evropska nogometna zveza je potrdila, da je začela disciplinski postopek proti madridskemu Realu, Barceloni in Juventusu zaradi poskusa ustanovitve novega tekmovanja in dejstva, da se tako imenovani Superligi (javno) še niso odpovedali. Omenjenim klubom grozi dveletni suspenz.
Nova okrepitev s 'krili': Konate do leta 2026 v Liverpool
25. 05. 2021 15.47
Ibrahima Konate zapušča Kevina Kampla in nemškega prvoligaša RB Leipzig ter se do konca sezone 2025/2026 seli k angleškemu nogometnemu velikanu Liverpoolu.
Nadaljevanje EP do 21 let brez Slovencev, a z zanimivimi obračuni
25. 05. 2021 15.07
V Sloveniji in na Madžarskem se bo v ponedeljek nadaljevalo evropsko prvenstvo za nogometaše do 21 let. Slovenska izbrana vrsta je tekmovanje zaključila marca po skupinskem delu in oder prepustila najboljšim osmim reprezentancam. Po dvomesečnem premoru izrazitih favoritov ni, bodo pa za razliko od prvega dela tokrat na tribunah navijači.
Vse več letalskih družb se izogiba Belorusiji
25. 05. 2021 10.30
Vse več letalskih družb v Evropi in po svetu se zaradi nedeljskega incidenta z Ryanairovim letalom v Belorusiji izogiba tej državi. Med drugim so se za to odločili pri francoski družbi Air France, nemški Lufthansi in singapurski družbi Singapore Airlines. Beloruska Belavia pa je ustavila polete v Pariz in London.
Slovaki po 17 letih ugnali Ruse, Kanadčanom tretji zaporedni poraz
24. 05. 2021 21.41
Na letošnjemu hokejskemu svetovnemu prvenstvu elitne divizije se še naprej dogajajo presenečenja. Slovaška hokejska reprezentanca je v Rigi dosegla še tretjo zmago v prav toliko tekmah in premagala še neporaženo Rusijo s 3:1. Nov poraz, že tretji zaporedni na tem SP, pa je doživela Kanada, tokrat so bili boljši hokejisti Nemčije.
EU bo beloruskim letalskim družbam onemogočila dostop do letališč
24. 05. 2021 15.37
Voditelji članic EU so v Bruslju pozvali k prepovedi prometa v zračnem prostoru EU za beloruska letala in uporabo evropskih letališč. Prav tako so pozvali letalske družbe v EU, naj se izogibajo preletom nad Belorusijo, in se zavzeli za takojšnjo izpustitev beloruskega novinarja Romana Protaseviča. Charles Michel je dogodek označil za mednarodni škandal. Da dogodek predstavlja državni terorizem, pa je dejal slovenski minister za zunanje zadeve Anže Logar.
Nowitzki o nasledniku Dončiću: Takoj sem opazil, da je stroj za trojne dvojčke
24. 05. 2021 12.35
Legendarni nemški košarkar Dirk Nowitzki je v nedavnem pogovoru spregovoril o tem, kakšni so bili prvi stiki z njegovim naslednikom pri Dallasu, Luko Dončićem. "Takoj sem opazil, da lahko igra kot organizator igre in da je pravi stroj za trojne dvojčke," je o slovenskem košarkarju, ki je s trojnim dvojčkom zablestel (tudi) na prvi tekmi končnice lige NBA proti Clippersom (31 točk, 11 podaj in 10 skokov), povedal danes 42-letni Nowitzki.
Lewandowski prvi po Müllerju z zlatim čevljem, 'narejenim' v Bundesligi
24. 05. 2021 12.04
Za Robertom Lewandowskim je nova nepozabna sezona, ki jo je poljski napadalec Bayerna sklenil z rekordnim dosežkom: kot prvi v zgodovini 1. nemške Bundeslige je sezono sklenil z 41 goli ali enim več kot legendarni bavarski strelec Gerd Müller. S tem si je prepričljivo zagotovil tudi prvi zlati čevelj v karieri.
Campenaerts prvi na cilju v Gorici, Bernal ostaja v rožnatem
23. 05. 2021 14.59
Kolesarska Dirka po Italiji je zavila tudi v Slovenijo, tokratna 15. etapa je potekala med Gradežem in Gorico. Belgijec Victor Campenaerts je dobil šprint dveh ubežnikov in se veselil etapne zmage, glavnina, v kateri je bil Jan Tratnik, je ostala krepko v ozadju. V rožnatem ostaja Kolumbijec Egan Bernal.
Dolgo izgubljen nemški roman 83 let pozneje uspešnica
23. 05. 2021 07.00
Roman o preganjanju Judov v Nemčiji leta 1938 je bil več kot 80 let pozabljen. Po (vnovičnem) odkritju prvotnega tipkopisa v frankfurtski knjižnici je spet ugledal luč sveta. Njegova priljubljenost je v treh letih tako narasla, da se je znašel celo na britanskem seznamu največjih knjižnih uspešnic.
Lewandowski z golom v 90. minuti spisal zgodovino in se vpisal med večne
22. 05. 2021 16.59
Nogometaši Bayerna so v zadnjem krogu nemške Bundeslige s petardo odpravili Augsburg (5:2), za pravcato dramo pa je (po)skrbel Robert Lewandowski, ki je z golom v 90. minuti postavil rekord po številu zadetkov v eni sezoni. Na koncu se je zaustavil pri številki 41, kar je gol več, kot jih je dal legendarni Bayernov napadalec Gerd Müller. Kamplov Leipzig je sezono zaključil s porazom na gostovanju pri Unionu Berlinu.
Havertz: Tudi v prihodnji sezoni si želimo igrati v Ligi prvakov
22. 05. 2021 15.56
Nogometaše Chelseaja čez natanko teden dni čaka tekma sezone – veliki finale Lige prvakov v Portu na stadionu Dragao (prenos tekme bo na POP TV in VOYO ob 20. uri), kjer se bodo pomerili z dobro poznanimi rivali, nogometaši Manchester Cityja. Eden ključnih mož čete Thomasa Tuchla bo Kai Havertz, ki je razcvet doživel ravno po prihodu rojaka na klop modrih.
Nemčija v nedeljo odpravlja obvezno karanteno za potnike iz Slovenije
22. 05. 2021 14.50
Od nedelje ob prihodu iz Slovenije v Nemčijo ne bo več veljala splošna obveznost pet- do desetdnevne karantene. Potniki se ji bodo lahko izognili s predložitvijo negativnega testa na novi koronavirus ali potrdila o prebolelosti oziroma cepljenju. Velika Britanija pa bo po novem označena za območje z novo različico koronavirusa.
Augsburgov trener: Naredili bomo vse, da ustavimo Lewandowskega
22. 05. 2021 06.00
V nemški Bundesligi je pred zadnjim krogom aktualne sezone odločeno že skoraj vse, tako da bo največ pozornosti usmerjene v Roberta Lewandowskega, ki bi lahko proti Augsburgu presegel 49 let star rekord Gerda Müllerja po številu zadetkov v eni sezoni. Trener Bayernovih nasprotnikov pa je pred srečanjem zatrdil, da bo storil prav vse, da Poljaku prepreči postavitev novega mejnika.