srbski
Slovesnosti na Hrvaškem
06. 08. 2000 08.58
V Kninu so včeraj pripravili osrednjo prireditev v počastitev hrvaškega nacionalnega praznika, dneva domovinske hvaležnosti, na zagrebškem pokopališču Mirogoj so vence položili predstavniki hrvaške vlade, predsednika republike, obrambnega in notranjega ministrstva, sabora in samega mesta Zagreb, slovesno pa je bilo tudi v Vukovarju. Z dnevom domovinske hvaležnosti se na Hrvaškem spominjajo na operacijo Nevihta, v kateri so hrvaške sile leta 1995 porazile uporne krajinske Srbe. Hrvaški premier Ivica Račan je na slovesnosti na Mirogoju dejal, da je dan domovinske hvaležnosti ''dan, ki simbolizira odnos do vseh tistih, ki so pripomogli v borbi za hrvaško neodvisnost, posebej v oboroženem boju proti velikosrbskem agresorju''.
Slovesnosti na Hrvaškem
06. 08. 2000 00.00
V Kninu so včeraj pripravili osrednjo prireditev v počastitev hrvaškega nacionalnega praznika, dneva domovinske hvaležnosti, na zagrebškem pokopališču Mirogoj so vence položili predstavniki hrvaške vlade, predsednika republike, obrambnega in notranjega ministrstva, sabora in samega mesta Zagreb, slovesno pa je bilo tudi v Vukovarju. Z dnevom domovinske hvaležnosti se na Hrvaškem spominjajo na operacijo Nevihta, v kateri so hrvaške sile leta 1995 porazile uporne krajinske Srbe. Hrvaški premier Ivica Račan je na slovesnosti na Mirogoju dejal, da je dan domovinske hvaležnosti ''dan, ki simbolizira odnos do vseh tistih, ki so pripomogli v borbi za hrvaško neodvisnost, posebej v oboroženem boju proti velikosrbskem agresorju''.
General Krstić obtožil Mladića
04. 08. 2000 19.25
Srbski general iz BiH Radislav Krstić je med zaslišanjem, ki so ga posneli februarja letos in ki so ga danes predvajali na haaškem Mednarodnem sodišču za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije, obtožil vojaškega poveljnika bosanskih Srbov Ratka Mladića za pokol Muslimanov v Srebrenici leta 1995. Mladič je odgovoren za vse, kar se je zgodilo v Srebrenici; vodil je napad na mesto, osebno pa je poveljeval tudi vojakom, ki so prebivalce Srebrenice poslali na avtobuse in jih nato pobili, je na vprašanje o Mladićevi vlogi v pokolu zatrdil Krstič.
Albrightova za enega skupnega kandidata
04. 08. 2000 09.52
Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright je sinoči po srečanju s španskim kolegom Josepom Piquejem ponovno izrazila podporo ZDA srbski opoziciji in ji pri tem svetovala, naj na volitvah 24. septembra predstavi enega in skupnega kandidata proti jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu MIloševiću. Hkrati je obsodila Miloševićeve ''nelegalne taktike''.
Črna gora bo bojkotirala volitve
03. 08. 2000 10.12
Včeraj so se v Podgorici črnogorski predsednik Đukanović in voditelji več strank srbske opozicije pogovarjali o možnostih za skupen nastop na jugoslovanskih predsedniških in parlamentarnih volitvah 24. septembra. Dogovora niso dosegli, medtem pa v Srbiji že poteka močna predvolilna kampanja vladajočih strank.
Novi spopadi Albancev in kosovskih Srbov
01. 08. 2000 11.02
V predmestju Kosovske Mitrovice so se včeraj zvečer spopadli Srbi in Albanci, je povedal predstavnik Kforja. Skupini sta druga v drugo metali kamenje, žrtev pa ni bilo.
EU obsoja Miloševićev manever
28. 07. 2000 19.34
Vodstvo Socialistične stranke Srbije (SPS) je danes sporočilo, da bo Slobodan Milošević kandidiral na predsedniških volitvah, ki bodo potekale 24. septembra, potem ko je danes dobil podporo svoje SPS.
Obsodili srbskega novinarja
27. 07. 2000 20.45
Jugoslovansko vojno sodišče je včeraj obsodilo srbskega novinarja Miroslava Filipovića na sedemletno zaporno kazen. Srbski novinar je bil obsojen, ker naj bi ''izdajal vojaške skrivnosti ter širil lažne informacije''.
Podpisan albansko-srbski sporazum o nenasilju
26. 07. 2000 12.33
Predstavniki kosovskih Albancev in Srbov so v Washingtonu podpisali sporazum o nenasilju, s katerim sta se strani med drugim zavezali, da bosta spoštovali izide svobodnih in enakopravnih občinskih volitev ter preprečevali vpliv jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića na Kosovu, je poročala srbska zasebna agencija FoNet.
Črnogorske plače višje od srbskih
25. 07. 2000 13.45
Povprečna junijska plača zaposlenih v Srbiji je bila štiri odstotke višja kot mesec prej in je znašala 87 nemških mark, piše Blic, ki se sklicuje na republiški zavod za statistiko.
OVSE odgovornost pripisuje Beogradu
24. 07. 2000 21.55
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) je danes obtožila oblasti v Beogradu, da so odgovorne za srbski bojkot popisa prebivalstva na Kosovu in s tem bojkota oktobrskih občinskih volitev.
Skupščina ZRJ sprejela volilne zakone
24. 07. 2000 21.12
Oba domova skupščine ZRJ sta na današnjem izrednem zasedanju po pričakovanjih sprejela vse štiri volilne zakone, ki temeljijo na dopolnilih jugoslovanske ustave. Slednje je zvezna skupščina sprejela 6. julija. Danes sprejeti zakoni o volitvah in mandatu jugoslovanskega predsednika omogočajo sedanjemu predsedniku ZRJ Slobodanu Miloševiću, da znova kandidira, po prejšnjem zakonu pa take možnosti ni imel, saj mu je dopuščal samo en, štiriletni mandat, ki bi se mu iztekel prihodnje leto.
V ZRJ 50 odstotkov brezposelnih
21. 07. 2000 11.49
V ZRJ je skoraj polovica za delo zmožnih ljudi brezposelna ali na prisilnem dopustu, piše beograjski zasebni časnik Danas, ki se sklicuje na podatke Statističnega letnika Jugoslavije.
Kmečka družba z naložbami v tujini
20. 07. 2000 15.00
Kmečka družba je kot prva slovenska družba za upravljanje od Agencije za trg vrednostnih papirjev dobila dovoljenje za naložbe v tujini. V strukturi portfelja vzajemnega sklada lahko tuji vrednostni papirji dosežejo največ 10 odstotkov, s prvimi naložbami izven Slovenije pa bo Kmečka družba začela 20. avgusta.
KFOR aretiral še enega Srba
20. 07. 2000 14.32
Francoski pripadniki mednarodnih mirovnih enot na Kosovu (KFOR) so v Kosovski Mitrovici aretirali še enega Srba. Neki predstavnik mednarodnih policijskih enot je sporočil, da je položaj v mestu, ki je razdeljeno na srbski in albanski del, napet.
Đukanović pripravljen na Miloševića
17. 07. 2000 12.12
Predsednik Črne gore Milo Đukanović je v pogovoru za beograjski zasebni časnik Glas javnosti povedal, da bi sprejel morebitno vabilo jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića na pogovore ''na štiri oči''. Đukanović je pojasnil, da bi vabilo vsekakor sprejel, če bi bile vnaprej opredeljene teme pogovora. ''Milošević bo do polovice prihodnjega leta predsednik ZRJ, Črna gora pa je njen sestavni del, čeprav jo Milošević s svojo politiko vsak dan bolj iztiska iz nje.'' Na vprašanje, ali bo Črna gora čakala srbsko opozicijo, da premaga Miloševića, in ali ji je pri tem pripravljena pomagati, je Đukanović dejal: ''Pripravljeni smo pomagati državljanom Srbije, demokratični Srbiji in srbski opoziciji. To počnemo s podporo demokratičnim in gospodarskim tokom v Črni gori in z uveljavljanjem take politike na mednarodnem področju. Ne moremo pa odločati, kdo bo v Srbiji na oblasti, kajti to je stvar samih državljanov Srbije. Ne gre samo za čakanje na pozitivne spremembe v Srbiji. Pomembno je tudi čakanje na nadaljnje demokratično dozorevanje črnogorskega političnega prizorišča. Danes je v Črni gori nesporna večina tistih, ki so reformno, demokratično in proevropsko usmerjeni, a ne gre podcenjevati tudi manjšine, ki sledi Miloševićevo politiko'', je med drugim povedal črnogorski predsednik Milo Đukanović.
Sovražnost na Kosovu ne pojenja
15. 07. 2000 19.16
Na Kosovu se sovražnosti nadaljujejo. V Kosovski Mitrovici so albanski skrajneži z minometi napadli srbski del mesta. V okolici Prištine pa so neznanci z ročnim raketometom porušili opazovalni stolp mednarodnih enot Kfor. Na srečo napada nista terjala žrtev. V srbskem delu Mitrovice je sinoči okoli enajste ure odjeknilo več eksplozij. Albanski skrajneži so čez reko Ibar, v neposredno bližino mostu, izstrelili sedem min. Takoj po napadu se je zbralo okoli 300 jeznih Srbov, slišati je bilo tudi strele. Tarča napada je bil lokal ob mostu, kjer so nastanjeni srbski stražarji. Albanci trdijo, da pripadniki jugoslovanske obveščevalne službe nadzirajo promet in ne dovolijo Albancem v severni del mesta. Srbi pa opozarjajo, da zgolj skrbijo za varnost srbskega naroda na Kosovu. Kfor srbskih nadzornih točk ne priznava, ker so za zagotavljanje varnosti v pokrajini odgovorne odgovorne samo mednarodne sile.
Odkritje zgodnjekrščanske cerkve
14. 07. 2000 16.10
Srbski arheologi so v bližini Niša odkrili temelje edinstvene cerkve iz 4. stoletja. Iz lesa zgrajena manjša cerkev, s kristogramov na tleh, je med drugim imela tudi premične notranje stene iz brona, ki so duhovnike ločevale od vernikov. Te stene so okrašene s poganskimi simboli, najverjetneje iz Grčije ali Male Azije. Kaj takega doslej še niso odkrili nikjer, je za današnjo izdajo časnika Blic dejal direktor beograjskega Arheološkega inštituta Miloš Vasić.
Filoktet v mednarodni soprodukciji
12. 07. 2000 13.59
V zapuščenem tunelu nekdanje železnice v izolskem Jagodju bo v petek, 14. julija, premierno uprizorjeno delo nemškega dramatika Heinerja Müllerja Filoktet. Predstava je nastala v soprodukciji sarajevskega filmskega in gledališkega festivala MESS, ljubljanskega festivala EX PONTO in Primorskega poletnega festivala (PPF). Predstava, ki jo režira Eduard Miler in v kateri igrajo Izudin Bajrović, Vili Matula in Goran Šušljik, bosanski, hrvaški in srbski igralec, vsak v maternem jeziku, je prva mednarodna soprodukcija PPF. Predvsem pa je predstava zavezana ambientalnosti, saj se bo po uprizoritvah v tunelu nekdanje železniške proge prilagajala vsakemu novemu ambientu na drugačen način, je napovedal režiser. Prihodnji izziv bo že gostovanje na Mittelfestu v Čedadu, 23. julija, na obrežju reke Nadiže.
Odzivi na črnogorsko resolucijo
09. 07. 2000 14.22
Potem ko je črnogorski parlament v noči na soboto na izredni seji v Podgorici sprejel resolucijo, v kateri je zavrnil spremembe jugoslovanske ustave, ki jih je v četrtek sprejel parlament ZRJ, je tiskovni predstavnik State Departmenta Philip Riker za beograjski zasebni Radio B2-92 dejal, da je Washington v zvezi z ustavnimi spremembami v ZRJ zahteval od predsednika Črne gore Mila Đukanovića, naj se vzdrži prenagljenih enostranskih korakov.
Avstrijski predsednik na Kosovu
05. 07. 2000 18.10
Avstrijski predsednik Thomas Klestil je danes med obiskom v Prištini zahteval konec nasilja na Kosovu in sodelovanje z misijo Združenih narodov na Kosovu (UNMIK). To je glavni pogoj za priprave na napovedane lokalne volitve, ki naj bi bile jeseni, njihova izvedba pa je prednostna naloga, je poudaril Klestil in dodal, da se mora varnostni položaj ''bistveno izboljšati, še posebno za srbski del prebivalstva''.
Rekordne temperature na jugu Evrope
05. 07. 2000 12.16
Rekordno visoke temperature na jugu Evrope in številne nevihte v osrednji Evropi so v torek zahtevale najmanj devet smrtnih žrtev. V nekaterih delih Nemčije, Avstrije in Švice je divjalo neurje. Obilne padavine so poplavile ceste, prišlo pa je tudi do izpada električne energije. V Franciji je strela zadela dve osebi, ki sta umrli, v Avstriji pa so nevihte zahtevale tri smrtne žrtve. V Bolgariji pa so zaradi visokih temperatur, ki so dosegle rekordnih 42,5 stopinje Celzija, umrle štiri osebe. Neznosno visoke temperature povzročajo preglavice tudi v Grčiji, Turčiji in ostalih balkanskih državah.
DSK zavrača sodelovanje v institucijah ZN
04. 07. 2000 21.22
Demokratska stranka Kosova (DSK) pod vodstvom Hashima Thaqija se je odločila, da ne bo več sodelovala v institucijah, ki so jih lani ustanovili pripadniki misije Združenih narodov na Kosovu, je danes sporočil generalni sekretar stranke Jakup Krasniqi. ''Nismo izstopili niti iz Kosovskega prehodnega sveta niti iz drugih organizacijskih struktur, vendar pa DSK v albansko-srbskih strukturah ne bo sodelovala,'' je še povedal Krasniqi.
Obsodba sporazuma med srbskimi voditelji in ZN
02. 07. 2000 20.34
Albanski stranki Demokratična stranka Kosova (DSK) in Enotno demokratično gibanje (EDG) obsojata sporazum, ki so ga srbski voditelji sklenili z Združenimi narodi, in s katerim želijo po njihovem mnenju razdeliti Kosovo na kantone, so danes poročali kosovski mediji.
Sodelovanje kosovskih Srbov in ZN
25. 06. 2000 17.46
Voditelji kosovskih Srbov so danes odločili, da bodo znova sodelovali z ZN v upravnih organih v pokrajini. Po sestanku Srbskega nacionalnega sveta v Gračanici je tiskovni predstavnik sveta oče Sava povedal, da bodo Srbi v Svetu prehodne uprave in Kosovskem prehodnem svetu ostali kot opazovalci, dokler se ne bodo izboljšale varnostne razmere na Kosovu.
V Republiki srbski odpravili smrtno kazen
22. 06. 2000 21.30
Parlament Republike srbske je danes sprejel odločitev o odpravi smrtne kazni in jo nadomestil z dosmrtno ječo. Po ustanovitvi Republike srbske leta 1992 je bilo sicer izrečenih kar nekaj smrtnih kazni, vendar pa nobene niso izvršili.
Ugibanja o Li Pengovem predčasnem odhodu
16. 06. 2000 19.42
Predsednik kitajskega narodnega kongresa Li Peng je iz Slovenije odpotoval na Hrvaško, kjer se je že sestal s predsednikom hrvaškega sabora Zlatkom Tomčićem. Medtem pa še vedno niso uradno sporočili vzrokov za včerajšnjo odpoved srečanja med Li Pengom in premierom Bajukom.
Kosovo leto dni kasneje
12. 06. 2000 22.01
Danes mineva natanko leto dni, odkar so na Kosovo vkorakale mirovne enote KFOR. Kljub temu, da za red v pokrajini skrbi kar 47.000 mirovnikov, napetosti med srbsko in albansko etnično skupnostjo še niso ponehale. Zadnji incident se je zgodil včeraj, ko je skupina Srbov ubila dva Albanca.
Blokada na srbsko-črnogorski meji popušča
12. 06. 2000 11.36
Namestnik črnogorskega ministra za turizem Slobodan Leković je za beograjski zasebni dnevnik Glas javnosti povedal, da blokada blagovnega in plačilnega prometa med Srbijo in Črno goro od 1. junija popušča, vendar to še ne pomeni, da so omejitve povsem ukinjene, kajti tovrstni sklepi so v pristojnosti vlad in ne ministrstev.
Srbski trojanski konj uničuje ameriške računalnike
09. 06. 2000 20.25
V ZDA so danes odkrili nov računalniški virus, ki se prenaša prek interneta in je uničil že več kot 2000 računalnikov, so sporočili iz ameriškega Zveznega preiskovalnega urada (FBI). Virus, ki so ga poimenovali Srbski trojanski konj, po mnenju FBI ne predstavlja večje nevarnosti, zato v ZDA za zdaj še ne bodo uvedli posebnih ukrepov.