times
Umrla britanska pisateljica Dame Iris Murdoch
09. 02. 1999 14.37
V Oxfordu je v 79. letu starosti zaradi Alzheimerjeve bolezni v ponedeljek umrla pisateljica Dame Iris Murdoch. Murdochovo prištevajo med največja imena britanske književnosti 20. stoletja, cenjena pa je bila zlasti zaradi svoje mračnega in komičnega romana. Časnik Times je zapisal, da si jo bomo zapomnili kot filozofinjo, ki je pisala za ljudi, ki se ne ukvarjajo s filozofijo.
Bin Laden načrtoval napade tudi na britanske cilje
07. 02. 1999 15.43
Saudski milijarder Osama bin Laden, ki ga ZDA obtožujejo odgovornosti za lanske protiameriške napade v Afriki, naj bi po trditvah britanskega tednika Sunday Times pripravljal tudi napade na britanske cilje.
Bowie za silvestrovo ne bo igral doma
07. 02. 1999 09.44
Nekatere zvezde popularne glasbe so se že odločile, kje bodo nastopale na prehodu v novo tisočletje. David Bowie bo imel za silvestrovo koncert v novozelandskem mestu Gisborne, Elton John pa bo leto 2000 pričakal pod egipčanskimi piramidami.
Senator Roth odločno zagovarja priključitev Slovenije k zvezi NATO
03. 02. 1999 08.53
Ameriški senator William Roth ml., republikanec iz zvezne države Delaware, je v članku za časopis Washington Times, v katerem je utemeljeval potrebo po nadaljnji širitvi zveze NATO, posebej omenil Slovenijo. Po mnenju predsednika senatne opazovalne skupine za NATO Rotha mora zahodna vojaška zveza na washingtonskem vrhu, ki bo konec letošnjega aprila, povabiti Slovenijo k začetku pogajanj o priključitvi.
Monica Lewinsky ponovila staro zgodbo, Starr prestopa mejo dobrega okusa
02. 02. 1999 08.51
Nekdanja pripravnica v Beli hiši Monica Lewinsky je v ponedeljek upraviteljem impeachmenta ponovila zgodbo o svojem razmerju s predsednikom Billom Clintonom. Zaslišanje, ki so ga snemali na videokaseto, je trajalo okrog pet ur, po prvih podatkih pa Lewinskyjeva ni povedala nič novega, kar bi opravičevalo nadaljevanje postopka proti Billu Clintonu v senatu.
Britanko posredovanje na Kosovu?
01. 02. 1999 17.59
Časopis Times je napisal, da Velika Britanija pripravlja načrte za napotitev 8,000 vojakov na Kosovo. Skupaj s tanki, oklepnimi vozili in topništvom naj bi podprli vsak sklep o miru, ki bi ga dosegli vojskujoči Srbi in etnični Albanci. Predstavniki obrambnega ministrstva so povedali, da je vse le špekulacija in da trenutno nimajo nobenih načrtov za razporeditev svojih vojakov na Kosovu. Načrti pa naj bi se delali v poveljstvu NATO, izpolnjevati pa naj bi jih začeli, če bodo tako zahtevale okoliščine. NATO naj bi imel v načrtih razporediti le 1700 vojakov, od tega pa naj bi bilo britanskih vojakov le 380.
Hoddlu popuščajo živci
01. 02. 1999 14.41
Izjave selektorja angleške nogometne reprezentance Glena Hoddla za sobotno izdajo časopisa The Times so, kot kaže, kaplja čez rob. Kritikam na račun selektorja se je sedaj pridružil tudi britanski premier Tony Blair.
Pogrešani predsednik
29. 01. 1999 08.22
Indijska državna televizija je med slikami pogrešanih oseb pokazala tudi fotografijo predsednika K. R. Narayana in prosila gledalce, naj ga poskušajo najti, poroča časnik Times of India. ''Če kdo ve, kje bi lahko bila ta oseba, naj to prosim sporoči na najbližjo postajo policije,'' je dejal vodja oddaje o pogrešanih osebah na televizijski postaji v mestu Bangalore na jugu države. Seveda je šlo za napako - slika predsednika Narayana je kakšnih šest sekund kraljevala na ekranu, gledalci pa so ostali odprtih ust, je še poročal Times of India.
Tako seksi moški
25. 01. 1999 18.31
Zgovorna irska pevka Sinead O'Connor je izrazila odločno zahtevo naj ameriški Senat ustavi postopek za odstavitev ameriškega predsednika Billa Clintona, za katerega pevka meni, da je najbolj ''seksi moški na planetu''.
V 90. letih rekordno število priseljencev v ZDA
25. 01. 1999 11.34
Najnovejši statistični podatki ameriškega urada za priseljence kažejo na zgodovinsko rast priseljencev v Združenih državah Amerike. Število zakonitih priseljencev naj bi v tem desetletju doseglo 10 milijonov, kar je več kot med letoma 1901 in 1910, ko se je v ZDA priselilo 8,8 milijona ljudi.
Holbrooke obtožen kršitve etičnih zakonov
21. 01. 1999 16.50
Ameriško pravosodno ministrstvo je kandidata predsednika Billa Clintona za ameriškega veleposlanika pri Združenih narodih Richarda Holbrooka obtožilo kršitve zveznih etičnih zakonov, piše v današnji izdaji časnik New York Times.
Clinton pisal Jelcinu o protiraketni obrambi
21. 01. 1999 11.45
Ameriški predsednik Bill Clinton je v pismu ruskemu kolegu Borisu Jelcinu predstavil ameriške načrte za razvoj in testiranje nacionalnega sistema protiraketne obrambe.
ZDA želijo ultimat zveze NATO Beogradu
21. 01. 1999 11.27
Združene države Amerike nameravajo pri zvezi NATO doseči, da bi zavezništvo jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću dalo nekajdnevni ultimat za umik srbskih sil s Kosova, danes poroča The New York Times.
Evropski borzni indeksi navzgor
20. 01. 1999 18.27
Na pomembnejših evropskih borzah so se tečaji delnic danes v povprečju zvišali. V Frankfurtu se je vrednost indeksa DAX zvišala za 69,91 točke oz. 1,38 odstotka na 5143,06 točke.
V Tokiu danes državni praznik
15. 01. 1999 10.30
Na tokijski borzi delnice danes zaradi državnega praznika mirujejo. Po svetovnih borzah pa delnice pod vplivi brazilske krize in krepkih padcev na Wall Streetu močno nihajo.
Nikkei navzgor kljub brazilski krizi
14. 01. 1999 09.41
Na tokijski borzi je oslabljeni jen spodbudil trgovanje z delnicami; indeks Nikkei je poslovanje začel z rastjo in do konca dopoldanskega poslovanja zrasel za 172,16 točke oz. 1,28 odstotka na 13.575,76 točke. Današnje poslovanje je Nikkei sklenil za 335,26 točke oz. 2,5 odstotka višje kot včeraj, in sicer pri 13.738,86 točke.
16-letna Irka iznašla učinkovitejšo kodo za zaklepanje e-pošte
14. 01. 1999 08.26
Čudežna najstnica, 16-letna Irka Sarah Flannery, je iznašla obliko kodiranja tajnih sporočil za prenos prek računalnika, ki bo revolucionirala hitrost prenosa, je v sredini izdaji poročal britanski Times. Nova koda je desetkrat hitrejša od tiste, ki je trenutno v uporabi za prenos tajnih sporočil prek interneta. Po pisanju Timesa je srednješolka iz irske grofije Cork že dobila številne ponudbe za zaposlitev in štipendije več proizvajalcev računalnikov in univerz. Sarah je za izdelavo konkurenta RSA - kode za zaščito, ki so jo leta 1977 izdelali trije študentje Instituta za tehnologijo v Massachussettsu (MIT) - uporabila matematične modele. Njen algoritem ni le hitrejši od RSA, ampak tudi učinkovitejši, kar zadeva zaščito.
Christo in Jeanne-Claude pripravljata instalacijo v Central Parku
08. 01. 1999 12.32
Konceptualna umetnika Christo in Jeanne-Claude, ki sta nazadnje zavila drevesa v Bruslju, želita zdaj v Central Parku v New Yorku postaviti 11.000 jeklenih vrat. Uprava parka sedemmilijonske metropole projekta doslej sicer še ni odobrila. Umetniškemu paru tako ni preostalo drugega, kot da sta za mnenje povprašala same Newyorčane, je poročal New York Times. Nekemu socialnemu psihologu sta naročila, da za mnenje o projektu povpraša 660 Newyorčanov. ''Večina je za instalacijo,'' sta povedala umetnika. Postaviti želita 4,5 metra visoka jeklena vrata, prekrita s trakovi blaga barve žafrana, tako da bi nastala 43 kilometrov dolga pot. Uprava parka se boji, da bi ovijanje poškodovalo drevesne popke in da bi park zaradi množice obiskovalcev, ki jo pričakujejo, utegnil utrpeti škodo.
Volvo načrtuje povezovanje
08. 01. 1999 07.58
Švedski proizvajalec avtomobilov Volvo je po pisanju časnika Financial Times najel ameriško investicijsko banko, da bi raziskala možnosti prodaje njegove proizvodnje osebnih avtomobilov. Med možnimi partnerji za sklenitev posla, katerega vrednost ocenjujejo na 4,8 do 5,4 milijarde dolarjev, so ameriški Ford, italijanski Fiat in nemški Volkswagen. Denar od prodaje bi Volvu omogočil predvsem širitev na področju proizvodnje tovornjakov, avtobusov in gradbenih strojev. Volvo je eden najmanjših neodvisnih izdelovalcev osebnih avtomobilov, zato je vlaganje v razvoj zanj po mnenju poznavalcev postalo preveliko finančno breme. Novice pri Volvu niso želeli niti potrditi niti zanikati. Med možnimi oblikami povezovanja z drugimi avtomobilskimi podjetji so prodaja delnic, celotnega oddelka ali ustanovitev skupnega podjetja. Volvo je v lanskih prvih treh četrtletjih prodal 314.300 osebnih avtomobilov, kar je za štiri odstotke več kot v enakem obdobju leta 1997. V opazovanem obdobju se je prodaja tovornih vozil povečala za 26 odstotkov.
Clinton želi povečati proračun za vojaške namene
02. 01. 1999 12.00
Ameriški predsednik Bill Clinton namerava od kongresa zahtevati povečanje proračunskih sredstev za področje obrambe za skupno sto milijard dolarjev v prihodnjih šestih letih, piše v današnji številki ameriški New York Times.
V pričakovanju novega leta
01. 01. 1999 13.06
Svet je z navdušenjem pozdravil prihod zadnjega leta drugega tisočletja, z ognjemeti po Evropi in ZDA, romanji v templje in svete kraje v Aziji, pol milijona ljudi pa se je zbralo na newyorškem Times Squareu. Papež Janez Pavel II. je rimskokatoliške vernike pozval, naj se pripravijo na začetek svetega leta, ki se bo pričelo čez slabo leto, svetovni voditelji pa so v nagovorih spomnili na prizadevanja za boljšo prihodnost.
Do konca leta naj bi bilo brez dela najmanj 30.000 Singapurcev
28. 12. 1998 08.26
V skladu z napovedmi vlade v Singapurju naj bi do konca leta brez zaposlitve ostalo več kot 30.000 ljudi, je v pogovoru za časnik The Bussines Times dejal eden izmed vodilnih predstavnikov v elektroindustriji. V skladu z načrti ministrstva za delo pa naj število odpuščenih delavcev v letošnjem letu ne bi preseglo 30.000. Stopnja brezposelnosti je bila septembra v Singapurju 4,5-odstotna, kar je skoraj dvakrat več v primerjavi z junijem, ko je bilo brezposelnih 2,3 odstotka ljudi. Nekdanja britanska kolonija s 3,1-milijonskim prebivalstvom se trenutno sooča z največjo gospodarsko krizo v svoji 33-letni zgodovini.
Rod Stewart si je z renesančno sliko nakopal jezo učenk
26. 12. 1998 09.05
Britanski pevec in zbiralec umetnin Rod Stewart je na dražbi avkcijske hiše Sotheby's v Londonu kupil renesančno sliko in si s tem nehote nakopal jezo učenk neke dekliške šole v vzhodnoangleškem Southwoldu. Za delo Sacra Conversazione, na les poslikano umetnino Ranierija di Leonardo da Pise iz leta 1507, je plačal Stewart okoli 235.000 mark, je poročal časopis Times. Da bi lahko financirali prenovo, se je vodstvo šole St. Felix odločilo prodati nekaj dragocenosti, med drugim tudi omenjeno sliko Matere božje z otrokom in dvema svetnikoma. Učenke so temu ostro nasprotovale in s prepevanjem cerkvenih pesmi priredile polurni protest proti vodstvu šole. Rektorju šole je uspelo šele po temeljitem prigovarjanju dekleta prepričati o nujnosti prodaje.
Vse več najstnikov v ZDA se zateka k storitvam plastičnih kirurgov
01. 12. 1998 09.04
Vedno več ameriških najstnikov se je pripravljenih prepustiti skalpelu plastičnih kirurgov, ki naj bi polepšal njihovo zunanjost. Kot je zapisal ameriški časnik New York Times, se je leta 1996 zaradi obstoječih ali umišljenih telesnih pomanjkljivosti dalo operirati najmanj 14.000 deklet, mlajših od 18 let. Daleč največ si jih je dalo na novo oblikovati nos, temu pa je sledilo povečanje prsi. Po podatkih iz strokovnih krogov trend obiskovanja plastičnih kirurgov še vedno narašča, število vseh primerov pa naj bi bilo daleč višje od znanega.
Singapurski šestorčki
30. 11. 1998 08.57
Nekemu indonezijskemu paru so se rodili šestorčki - ena deklica in pet dečkov. 26-letna Susan Tjokrosetio in Andre Prijono sta postala prvič starša, je v nedeljo zapisal The Sunday Times. Na svet je v singapurski bolnišnici s carskim rezom prva pokukala deklica Deidree, nato pa še bratje Danny, Davis, Dylon, Douglas in Dominick.
Malo možnosti za širitev zveze NATO na aprilskem vrhu
29. 11. 1998 10.36
Med državami članicami vojaške zveze NATO obstaja mnogo različnih pogledov na spremembe v zvezi, o katerih bodo spregovorili na vrhunskem sestanku v Washingtonu aprila 1999, na 50. obletnico ustanovitve zavezništva. New York Times pa trdi, da so si članice zveze NATO enotne v oceni, da po sprejetju Češke, Madžarske in Poljske nadaljnje širitve ne bo tako kmalu zaradi prepotrebne konsolidacije zveze.
Deutsche Bank kupuje ameriški Bankers Trust
23. 11. 1998 08.04
Največja nemška banka, Deutsche Bank, naj bi, kot je poročal New York Times, v kratkem prevzela ameriško finančno ustanovo Bankers Trust, kar bi bil doslej največji prevzem kake ameriške finančne institucije s strani tuje banke. Kot je še poročal Times, naj bi se uprava Bankers Trust Corp. o usodi tega devet milijard dolarjev vrednega posla odločala na svojem nedavnem sestanku, prevzem pa naj bi objavili še ta teden. Deutsche Bank si sicer že dalj časa prizadeva prevzeti kako ameriško finančno institucijo, pri čemer ji je že spodletel poskus nakupa J.P. Morgan and Co. Govorice o nakupu so sprožile tudi močno rast delnic ameriške družbe, morebitni posel pa morajo odobriti še ameriška centralna banka in bančni regulatorji v New Yorku. Poslovanje Bankers Trusta je usmerjeno predvsem v poslovanje z vrednostnimi papirji in nepremičninami, banka pa ne posluje s fizičnimi osebami. Zato jo je poletna kriza v Aziji in Rusiji prizadela močneje kot mnoge konkurente.
Umrla izumiteljica plenic za enkratno uporabo
20. 11. 1998 08.51
Generacije mladih staršev, ki uživajo njen izum, niso nikdar slišale za izumiteljico. Mati plenic za enkratno uporabo Marion Donovan je umrla v bolnišnici na Manhattnu, stara 81 let, piše The New York Times.
Pinochet: Sodni proces bo ogrozil demokracijo v Čilu
08. 11. 1998 10.35
Nekdanji čilski diktator August Pinochet, ki je v priporu v Londonu, je v pogovoru za britanski časnik Sunday Times menil, da bo njegova aretacija v Čilu ogrozila miren prehod v demokracijo. Kot je še poudaril v prvem javnem stališču po aretaciji, mu aretacija v Veliki Britaniji daje občutek, da gre za izdajo.
Madame Tussaud zamenjala lastnika
21. 10. 1998 11.36
Priljubljena londonska turistična atrakcija, muzej voščenih lutk Madame Tussaud's je v začetku tega tedna zamenjal lastnika. Za okroglo milijardo nemških mark (350 milijonov funtov) je britanska založniška hiša Pearson muzej v ponedeljek namreč prodala investicijski družbi Charterhouse Developmenta Capital, ki že upravlja z londonskim planetarijem, rock cirkusom in zabaviščnim parkom. Madame Tussaud's pa ni edina pridobitev investicijske družbe. Že minuli teden je Charterhouse od letalske družbe British Airways pridobila soglasje za sofinanciranje velikanskega zabaviščnega parka ob južnem ustju Temze na obrobju Londona. Založniška hiša Pearson, ki ima v svoji lasti več znanih časnikov, med drugim tudi Financial Times, je muzej Madame Tussaud's kupila leta 1978, prodajo pa je napovedala junija letos. Zbirko voščenih lutk si je lani ogledalo 2,8 milijona obiskovalcev, dobrih 300.000 več kot pa se jih je v Westminstrski opatiji poklonilo spominu umrle princese Diane.